Adatok a gannai Esterházy-mauzóleum történetéhez

0ൺඋ඄ඈඏංඍඌ.ගඅආගඇ

$GDWRNDJDQQDL(VWHUKi]\PDX]yOHXPW|UWpQHWpKH]

$SiSDL(VWHUKi]\NDVWpO\IHO~MtWiViYDODYiURVKHO\W|UWpQpV]HLV]iPiUDLVHJ\UH IRQWRVDEEi YiOW D] HJ\NRURQ 3iSiW LV ELUWRNROy FVDOiG W|UWpQHWpQHN PHJLVPHUpVH

$]|QNRUPiQ\]DWpVW|EESpQ]J\LDODSWiPRJDWiViYDOQHPUpJLEHQNHUOWiWDGiVUD DNDVWpO\N|]pSVĘV]iUQ\iQDNHOVĘHPHOWpQIHO~MtWRWWWHUPHN0XQNiPWpPiMDYD ODPHO\HVWNDSFVROyGLNH]HQHJ\NRULXUDGDOPLN|]SRQWKR]KLV]HQDELUWRNOyFVDOiG

*DQQiWYiODV]WRWWDDV]i]DGHOHMpQWHPHWNH]pVLKHO\pO$SRQWRVRNiWVHQNLVHP WXGMDKRJ\PLpUWpSSHQHUUHDNLVHOGXJRWWIDOXUDHVHWWDYiODV]WiVXN&VDNVHMWKHWMN KRJ\D%DNRQ\OiEiQiOPHJK~]yGyDPDLQDJ\IRUJDOP~XWDNWyOLVWiYROHVĘNLV N|]VpJHWpSSHQDQ\XJDORPDKDORWWDNV]iPiUDQ\~MWDQGyEpNHV]LJHWHNpQWNtYiQWiN DGRPiQ\R]QLOHV]iUPD]RWWDLN'ROJR]DWRPEDQEHNtYiQRPPXWDWQLD]pSOHWPHJ V]OHWpVpW V QpKiQ\ WHPHWpVW DPHO\HW D] HOP~OW NpW pYV]i]DGEDQ PHJ|U|NtWHWWHN DNiUDKHO\EHQODNySOpEiQRVRNWROODLYDJ\DQDJ\REEN|]|QVpJV]iPiUDD]~MViJRN KDViEMDLQHOWHUOĘFLNNHNVRUDL

$](VWHUKi]\PDX]yOHXPpStWpVH

$]pStWWHWĘ(VWHUKi]\0LNOyVYiODV]WiVDHOVĘDONDORPPDOYDOyV]tQĦOHJQHPLV

*DQQiUDHVHWW(NNRUWiMW'HYHFVHUEHQpStWHWWpNiWDWHPSORPRWDPHO\QHNPHJYL]V JiOiViYDO&KDUOHVGH0RUHDX¹ IUDQFLDpStWpV]OHWWPHJEt]YD$]ĘYpOHPpQ\HDODSMiQ D]RQEDQD]DOWHPSORPpStWpVpWLWWHOVHPNH]GWpNPLYHOD]DQQDNNLMHO|OWWHUOHW DP~J\LVW~OPpO\HQIHNGWVDWDODMYt]PDJDViOOiVDPLDWWQHPOHWWYROQDNLYLWH OH]KHWĘD]HONpS]HOpV²0RUHDXD](VWHUKi]\FVDOiGW|EEiJiQDNLVWHOMHVtWHWWPHJ UHQGHOpVHNHW7|EEHNN|]|WWpVN|]|WWD]ĘWHUYHLDODSMiQpStWHWWpNiWD NLVPDUWRQLEDURNNNDVWpO\KRPORN]DWiWNODVV]LFLVWDVWtOXVEDQJ|U|JRV]ORSUHQGGHO³

$NpVĘEELHNIRO\DPiQDFVDOiGJUy¿iJDLVW|EEPXQNiWDGRWWQHNLĘWHUYH]WHPHJ YpJODQDJ\JDQQDLDSOpEiQLDWHPSORPRWpVDFViNYiULNDVWpO\W⁴

1N|]|WWpOW$PDJ\DURUV]iJLPĦYpV]HWW|UWpQHWH6]HUN)OHS/DMRV%XGDSHVW DWRYiEELDNEDQ)OHS

29DUJD3pWHU3iO$JDQQDL(VWHUKi]\PDX]yOHXP,Q+RQLVPHUHWLWDQXOPiQ\RN6]HUN'UHLV]LJHU -y]VHI5iF],VWYiQ3iSDDWRYiEELDNEDQ9DUJD

3)OHS

4%HNH/iV]Oy±*iERU(V]WHU±3UDNIDOYL(QGUH±6LVD-y]VHI±6]DEy-~OLD0DJ\DUPĦYpV]HWWyO QDSMDLQNLJ%XGDSHVWDWRYiEELDNEDQ%HNH±*iERU±3UDNIDOYL±6LVD±6]DEy

$WHPSORPpStWpVpWYpJOEDQNH]GWpNHOpVEDQPiUIHOV]HQWHOpVUHLV NHUOWD]~MpSOHW%iUD]LGĘV(VWHUKi]\0LNOyVEHQ~J\HPOpNH]HWWYLVV]D KRJ\D]pStWNH]pVHNPHJNH]GpVpUHEDQNHUOWVRUVpYLJWDUWRWWEL]RQ\RVDQ iOOtWKDWMXNKRJ\DWHPSORPpVPDX]yOHXPHJ\WWHVHQ|WpYDODWWNpV]OWHO A kivite OH]pVWHOĘV]|U-RVHSK&]HKPDLVWHUWDWDLpStWĘPHVWHUUHEt]WiNDNLQHND]RQEDQ0RUHDX WHUYHL W~O VRN ~MGRQViJRW WDUWRJDWWDN H]pUW D]W PLQGLJ PHJ NtYiQWD YiOWR]WDWQL

$]iOODQGyYLWiNHONHUOpVHpUGHNpEHQYpJOIHONpUWpN)UDQ]-RVHI(QJHOEpFVLpStWpV]W DPXQNiODWRNIRO\WDWiViUDDNLHNNRUDKHUFHJ(VWHUKi]\DNQiOYROWpStWpVLIHOJ\HOĘ⁷

$UHPHNWHUYH]pVpVNLYLWHOH]pVPHOOHWWDEHOVĘGtV]tWpVUHLVDNRUHJ\LNOHJNLYi OyEEPHVWHUpWDEpFVL-RVHSK.OLHEHUWIRJDGWiNIHO(EEHQD]LGĘEHQĘYROWDEpFVL FViV]iULÄV]REUiV]DWLWDQRGD´LJD]JDWyMD+D]DLPXQNiLN|]|WWWDUWMXNV]iPRQDSDQ QRQKDOPLN|Q\YWiUNLUiO\V]REUDLWD]LNHUYiUL%DWWKiQ\NDVWpO\pVD.HJOHYLFKFVD OiGNLVWDSROFViQ\LNDVWpO\iQDNNHUWLV]REUDLW7DQtWYiQ\DLN|]pVRUROKDWMXN+XEHU -y]VHIHWYDODPLQW)HUHQF]\,VWYiQLVV]HUHWHWWHOHPOpNH]LNPHJUyODQpJ\pYLEpFVL WDUWy]NRGiVDDODWW¹⁰.OLHEHUV]HPpO\HVHQM|WWHO*DQQiUDVDKHO\V]tQHQNpV]tWHWWHHO DPiLJIHQQPDUDGyV]REURNDWpVGRPERUPĦYHNHW¹¹(V]REURNDEHMiUDWRQEHOpSYHV MREEUDKDODGYDDN|YHWNH]ĘN.HUHV]WHOĘ6]HQW-iQRVW6]HQW$QQiWDNLFVL0iULiYDO pV6]HQW3pWHUWDNXOFVRNNDO$W~OROGDORQXJ\DQ~J\D]DMWyWyONH]GYHWDOiOMXN6]HQW -y]VHIHW6]Ħ]0iULiWDJ\HUPHN-p]XVVDOpV6]HQW3iOWDNDUGGDO0LQGH]WMyONLHJp V]tWLDQpJ\ODSRVGRPERUPĦDPHO\-p]XVV]HQYHGpVW|UWpQHWpWiEUi]ROMDD]RODMIiN KHJ\LMHOHQHWpWĘOHJpV]HQDVtUEDKHO\H]pVLJ$]ROWiUI|O|WWOiWKDWyD)iMGDOPDV6]Ħ]

DQ\DFDUUDUDLPiUYiQ\V]REUDDPHO\HWEHQDGRPiQ\R]RWW(VWHUKi]\0yULFD WHPSORPV]iPiUD¹²

$NULSWDN|UDODSUDM]~PHO\D]LWiOLDLNHUHV]WHOĘNiSROQiNDWLGp]L(J\FVHKERO WR]DWRVNHUHQJĘEĘON|]HOtWKHWĘNPHJD]ROGDOIONpNDKRODNRSRUVyNpVV]DUNRIi JRNWDOiOKDWyNVHKKH]NDSFVROyGLNHJ\ROGDOV]iUQ\$NULSWDN|]HSpQHJ\NHWWĘV NRUSXV]~NHUHV]WKHO\H]NHGLNHOPHO\UH,;3LXVDGRWWSULYLOpJLXPRW$NiSROQiEyO EDQ(VWHUKi]\0yULFQ\LWWDWRWWHJ\Q\ROFV]|JOHWĦNULSWDWHUHW%HMiUDWDHJ\JULI

5iF],VWYiQ%DNRQ\DOMiQHUGĘV]pOpQ'|EU|QWHpV*DQQDpOHWpQHNDODNXOiVDD;,;pVD;;

V]i]DGEDQ-yNDLI]HWHN3iSDDWRYiEELDNEDQ5iF]

6WDQNRYLFV0DULDQQD$JDQQDL(VWHUKi]\PDX]yOHXP*DQQDpQDWRYiEELDNEDQ6WDQNRYLFV pQ

75iF]$QDJ\JDQQDLWHPSORPPHOOHWWDFViNYiULNDVWpO\NLYLWHOH]pVpWLVĘLUiQ\tWRWWD

%HNH±*iERU±3UDNIDOYL±6LVD6]DEy

N|]|WWpOW)OHS

Uo.

108R

119DUJD(OOHQWPRQGDQLOiWV]LNHQQHND]DGDWQDN$PDJ\DURUV]iJLPĦYpV]HWW|UWpQHWHF N|WHWEHQROYDVRWWDNPLV]HULQW.OLHEHUVRKDVHPMiUWV]HPpO\HVHQ0DJ\DURUV]iJRQ±)OHS

128R

147

IHVEURQ]NDSXPHO\I|O|WW(VWHUKi]\$ODMRVV]DUNRIiJMDOiWKDWy)HOLUDWD$PRULHW GRORULD]D]$V]HUHWHWQHNpVDIiMGDORPQDN$NLYLWHOH]Ę$SRV%U~QyYROWDNLYL V]RQWDV]LJHWHOpVUHQHPIRUGtWRWWNHOOĘ¿J\HOPHWVDWDODMYt]iOODQGySUREOpPiWRNR]

ezen a területen.¹³$PDLQDSLJpODW|UWpQHWPLV]HULQWHJ\LNHVWHV]HQWPLVHN|]EHQ DUpV]WYHYĘNDUUDOHWWHN¿J\HOPHVHNKRJ\YDODNLÄNRSRJWDW´DNULSWiEDQ$V]HUWDU WiVYpJH]WpYHOOHYRQXOWDNVD]WWDSDV]WDOWiNKRJ\DWDODMYt]DQQ\LUDIHOM|WWKRJ\D NRSRUVyNÄ~V]QL´NH]GWHNDYt]IHOV]tQpQVHOMXWYDDEURQ]NDSXLJD]WW|JHWWpN (]XWiQD]LWWHOKHO\H]HWWFVDOiGWDJRNDWNLPHQWHWWpNpVXJ\DQ|VV]H]V~IROYDGHDNR UiEEDQHONpV]tWHWWNULSWDWpUEHQKHO\H]WpNHOLPPiURQ|U|NQ\XJDORPUD

$WHPSORPQDJ\REEYROXPHQĦIHO~MtWiViUDEHQNHUOWVRU(NNRUSiUOiEEDO PDJDVtWRWWiNDNXSROiWVDUp]WHWĘWOHV]HGYHNĘSDODIHGpVWNDSRWW9pJOD]H]LGiLJ KLiQ\]yDUDQ\R]RWWNHUHV]WLVHOIRJODOKDWWDPpOWyKHO\pWDNXSROiQ$NĘSDODYLV]RQW QHPEL]RQ\XOWHOpJWDUWyVQDNPLYHOPiUEHQH]WLVHONHOOHWWWiYROtWDQLpV~MEyO Up]]HOIHGQL$PDLVPHJOpYĘEiGRJWHWĘWDWHPSORPEDQNDSWDPHJPLXWiQD Up]WHWĘWKDGiV]DWLFpORNUDD],YLOiJKiERU~EDQHOWiYROtWRWWiN¹⁴

eUGHNHVVpJKRJ\DWHPSORPN|UOHJ\SDUNKHO\H]NHGLNHOPHO\QHNIHOPpUpVpW EHQ3pWL0LNOyVYpJH]WHHO1DJ\MiEyOHJ\LGĘVOHKHWDWHPSORPPDOKLV]HQD]W NRUiEEDQHJ\IHQ\YHVYHWWHN|UO$OpWHVtWpVpQHND]RNDNHWWĘVFpOWV]ROJiOKDWRWW HOVĘVRUEDQDWHPSORPN|UOLIHOW|OWpVHOWDNDUiVDPLQWKDD]WHUPpV]HWHVNLHPHONHGp VHQiOOQDPiVRGVRUEDQDKHJ\DOMDLN|UQ\H]HWEHQD]RWWULWNDLGHJHQKDWiV~IHQ\ĘN D]HOĘNHOĘHO]iUNy]iVHONO|QOpVMHONpSHLLV

7HPHWNH]pVHN*DQQiQ

$WHPSORPEDQNHUOWIHOV]HQWHOpVUHVHJ\D](VWHUKi]\.DVWpO\pV7iMP~

]HXPEDQIHOOHOWLUDWV]HULQWPpJHEEHQD]pYEHQ*DQQiUDKR]DWRWWDFVDOiGNRUiEEDQ HOKXQ\WWDJMDLN|]OKDWIĘ%DUF]DSUHIHFWXVDXJXV]WXVpQNHOWOHYHOpEHQ WXGDWMDDWLV]WWDUWyYDOKRJ\DKDWNRSRUVyPLO\HQPyGRQPHO\VRUUHQGEHQpUNH]LN PHJYpJVĘiOORPiViUD1pYV]HULQWDN|YHWNH]ĘFVDOiGWDJRNNHUOWHNHNNRUiWV]iOOt WiVUD-iQRVpVJUyIQpMD&KDQJODXQHJ\JUyINLVDVV]RQ\)HUHQF]WDWDL&DPHOOHULQV

$]tUiVV]HULQW“A további dolog eránt a Mtgos Grófnak tulajdon parantsolatja fog várattatni.”DPHO\UĘOD]RQEDQVHPPLWVHPWXGXQN

(J\M~OLXVpQDVtUEROWEDQ|U|NQ\XJDORPUDKHO\H]HWWI|OGLPDUDGYiQ\RN UyONpV]OWQpYMHJ\]pNV]HULQWDN|YHWNH]Ę(VWHUKi]\DNUyOOHKHWV]yDNRUiEEDQHP OtWHWWOHYpOEHQ

136WDQNRYLFVpQ

149DUJD

3pWL0LNOyV$JDQQDL(VWHUKi]\PDX]yOHXPNHUWMpQHNIHOPpUpVH9HV]SUpP

(VWHUKi]\.iURO\.DVWpO\pV7iMP~]HXPDWRYiEELDNEDQ(..7%DUF]D3UHIHFWXVOHYHOH(VWHU Ki]\LUDWRN

6V] neve V]OĘL született meghalt 0HJMHJ\]pVHN

1.

*UyI(VWHU Ki]\)HUHQF NDQFHOOiU D]DUDQ\J\DS MDVUORYDJMD

*UyI(VWHUKi]\

)HUHQFWiUQRN mester

3iOII\6]LGyQLD JUyIQĘ

,;3iSD ;,

'XUYLOOH$QWy QLDEiUyQĘIpUMH FVHNOpV]LiJĘVH 0LNOyVQiGRU GpGXQRNiMD0LNOyV NRURQDĘUpV.iURO\

SVS|N¿YpUH 2. Pálffy Mária

$QQDJUyIQĘ

*UyI3iOII\

0LNOyV

$OWKDQQJUyIQĘ

;,,

:LHQ

9,:LHQ

$V]JUyI(VWHU Ki]\-iQRVQHMHD pVV]DQ\MD

3. *UyI(VWHU Ki]\-iQRV

*UyI(VWHUKi]\

0LNOyVNRUR QDĘU/XERPLURND KJQĘ

9,:LHQ ,,

:LHQ

A 2. sz. Pálffy 0iULD$QQDJUyIQĘ

|]YHJ\HD V]DSMDpVDV]

¿YpUH

4.

Esterházy /XGRYLFD JUyIQĘ

*UyI(VWHUKi]\

0LNOyVV]

Roisin M. Fr.

5RPDQDĘUJU QĘV]

,9:LHQ 9,

Pozsony

$QĘYpUH

&KDQFORV 0iULD-RVHSKD JUyIQĘ

GH5HW]

&KDQFORV.iU RO\JUyI GX%RVWG¶(VFK 0/EiUyQĘ

1741. III. 17.

(UX[HOOHV

;, :LHQ17.

Kürntneretr.

41.

A 13. sz. Roisin M.

)U5RPDQDĘUJUyI QĘQDJ\QpQMH

*UyI(VWHU Ki]\)HUHQF WDWDLQiSRO\L N|YHW

D]DUDQ\J\DS MDVUORYDJMD

*UyI(VWHUKi]\

0LNOyV /XERPLURND KJQĘ

;, ,,,

:LHQ27.

6WDUKHPEHUJJUyIQĘ IpUMH$V](

-iQRVJUpVD V]JU)HNHWH-Qp testvére.

)HOLUDW,,, 22.LJDXJ EDQV]iOOtWWDWWDN Gannára¹⁷

17$QDJ\PpOWyViJ~IUDNQyL(VWHUKi]\JUy¿FVDOiGQDJ\JDQQDLVtUEROWMiEDQI|OGLQ\XJDORPUDKHO\H ]HWWHNQpYMHJ\]pNH.pV]OWM~OLXVKyOHOĘKHO\*DQQDL3OpEiQLD+LYDWDOD±DWRYiEELDNEDQ

*3+

*UyI(VWHUKi]\0LNOyVWHPHWpVH

3ORVV]HU)HUHQFDNLpYHQNHUHV]WOYROWKĦVpJHVOHONLSiV]WRUDQDJ\JDQQDL KtYHLQHNNH]GWHHOYH]HWQLDSOpEiQLDpYN|Q\YpW(EEHQD]RVpYEĘOMHJ\H]WH IHOJUyI(VWHUKi]\0LNOyVWHPHWpVpQHNPHQHWpWDPHO\DN|YHWNH]ĘNpSSHQ]DMORWWOH Ä(]pYOHJIĘEEHVHPpQ\HJUyI(VWHUKi]\0LNOyVDWHPSORPpVVLUEROWpStWWHWĘMpQHN HOWHPHWWHWpVH,UiQWDLKiOiEyO|WpYHQNpQW6]0LNOyVQDSMiQGY|]OĘLUDWWDOPHJWLV]- WHOWHPW|EEQ\LUHVDMiWNH]pYHOtUWOHYpOEHQD]GY|]OHWHWPHJN|V]|QWHVKĘyKDMiW nyilvánítá Gannára jönni, itt ájtatosságát végezni, de mint írá addig nem, míg egy V]REDpStWWHWQLQHPIRJ$V]REiUDQp]YHDWHUYHNHW5LHV]IĘPpUQ|N~UPHJFVLQiOWD de valamint sok más, ez is csak tervezet maradt, és e tervezet meghiusulásával a PiVLNWL*DQQiQLPHJMHOHQpVHHOPDUDGW(OPDUDGW"1HP"ėPHJM|WWKRJ\W|E- bé ne távozzék, hogy halandó része itt várja a kedveseivel való egyesülést. Ez évi februárius 18-án volt ama nap, mely egy határozott katholikus, szeretettel teljes, QDJ\OHONĦpOHWQHNYpJHWYHWHWW%pFVEHQ$WXGyVtWiVPHO\HJ\iV]KtUWKR]WDPpO\HQ meghatott.

)HEUXiULXVKyiQHONH]GWpNNpV]tWHQLDJ\iV]UDYDWDOWVD]RQpMMHOQDSSDO PHVWHUHPEHU GROJR]RWW V]DNDGDWODQXO$ SOpEiQLD Ki] HNNRU HJ\ QDJ\ YiURV YHQ GpJOĘMpKH]KDVRQOtWRWWPHO\EHDNRFVLNNLEHMiUWDNIiWGHV]NiWSRV]WyWJ\HUW\iW V]iOOtWYiQPiVRNSHGLJDIHOJ\HOĘNHWQp]HJHWĘNHWYLYpQ)HEUpQUHJJHOyUD WiMEEDQDKDORWWDVNRFVLLVPHJpUNH]HWW)ĘWGĘ.ĘV]HJK\-y]VHISiSDLSOpEiQXV¹⁹Nt VpUHWpEHQVU|YLGEHV]HQWHOpVXWiQDWHVWD]ROWiUHOĘWWLUDYDWDOUDWpWHWHWWKRONpWQDS IHNGWD]XUDGDOPLKDMGXNGLV]ĘUL]HWHVDJDQQDLKLYHNEX]JyLPiGNR]iVDPHOOHWW )HEUpQYROWDWHPHWpVLV]RQ\~QpSW|PHJMHOHQOpWpEHQPHO\D]DMWyNDWYDOyViJ JDORVWURPROWDVEHW|UpVVHOIHQ\HJHWWH$SDSViJLVLJHQMyOYROWNpSYLVHOYH7HPHWp VpUH0'HiN\=VLJPRQGIHOV]HQWHOWSVS|NVJ\ĘULNiQRQRN²⁰HJ\NLWĦQĘOHJV]HOtG OHHUHV]NHGĘNHGYHVV]HPpO\LVpJKLYDWRWWPHJ$WHPHWpVLUHQGpVV]HUWDUWiViOWDODPD MHJ\]ĘN|Q\YEHQWHUMHGHOPHVHQOHLUDWRWWPLWLWWLVPpWHOQLIHOHVOHJHVQHNWDUWRND]pUW FVDNQpKiQ\WDSDV]WDODWQDNDGRNKHO\HW$]XUDGDOPLLJD]JDWiV%RFVND\²¹,JQiF]~U DNOVĘV]LQWPHJDNDUWDPHQWHQLDQpONOKRJ\QHNLDYDOyViJPHJIHOHOMHQLQQHQ J\DNRULHOOHQWpWDSD]DUIpQ\VDV]HJpQ\HVNUDMF]iURVJD]GiONRGiVN|]W%pFVEĘOD WHVWYDV~WRQV]iOOtWWDWRWWpVSHGLJSRUWpNDJ\DQiQWDV]RNRWWPyGV]HULQWPHJPpUYH

N|]|WWpOWMDQXiUWyOYH]HWWHDSOpEiQLDKLYDWDOW3IHLIIHU-iQRV$YHV]SUpPL HJ\Ki]PHJ\HW|UWpQHWLQpYWiUD3VS|NHLNDQRQRNMDLSDSMDL0QFKHQ DWRYiEELDNEDQ3IHLIIHU

N|]|WWpOWV]HSWHPEHUpWĘOOHWWSiSDLSOpEiQRVPHO\KLYDWDOiUyOEHQPRQGRWW OH3IHLIIHU

20N|]|WWpOW&ViV]iU)HUHQF±%iOLQW*\XOD'DQWHHOVĘPDJ\DUIRUGtWyL,Q,URGDORPW|UWp QHWLN|]OHPpQ\HNV]

21$QDJ\JDQQDLSOpEiQLDpYN|Q\YHLJOHOĘKHO\*3+

$WHPSORPHOHMHIHNHWHSRV]WyYDOEHKX]DWRWWDUDYDWDOSRPSiVDQHONpV]tWWHWHWWGHD J\HUW\iWN|UO|WWHPHJJ\~MWDQLFVDNDNNRUOHKHWHWWDPLGĘQDWHPHWpVQHNyUiMD HON|]HOJHWW9ROW UHTXLHP JOyULRVXP D VtUEROWEDQ NpW PLVH D] XUDGDORP PLQGHQ SOpEiQLiMiEDQPLVHUHQGHOWHWHWWDQpONOKRJ\DNiUDIXQJHQVHNQHNDNiUDPLVp ]ĘNQHNHJ\NUDMFiULVDGDWRWWYROQDVĘWHJ\HWOHQHJ\J\HUW\DVHRV]WRJDWWDWRWWVD PHJPDUDGWJ\HUW\iNLVHOV]iOOtWWDWWDNYROQDD]HOOHQIHOQHPV]yODOXQNHJ\IHOHD JDQQDLWHPSORPQDNKDJ\DWRWW1HNHPDGWDNXJ\DQIURWGHH]pUWPHVWHU HPEHUWHJ\KpWLJDM|YĘPHQĘNRFVLVRNDWXUDGDOPLHPEHUHNHWPLQGHQQHOHONHOOH OiWQL$WHVWLGHKR]DWDOXWiQQDYDOyYDViUQDSVDWHPHWpVQDSMiQQDJ\HEpGHWNHOOH DGQLV]HPpO\QDSQiODPYROWV]iOOiVROYD~J\KRJ\HQDSRNYpJH]WpYHOHJpV]HQ NLIRJ\WXQNPLQGHQEĘO$]RQEDQKiOiVDQHOLVPHUHPKRJ\DJDQQDLV]HJpQ\HNN|]W SHQJĘIRULQWRV]WDWRWWNL$JUy¿FVDOiGEyOMHOHQYROW0LNOyVNpW¿iYDO0LNVDV 0LNOyVVDOVH]HNQHYHOĘMpYHO2UEiQJ\ĘUPHJ\HLiOGR]iUUDOpV3iONLDIRUUDGDORP XWiQPHO\EHQV]LQWHUpV]WYHWWFVDNQHPUpJHQNDSRWWV]DEDGViJRWKD]iMiEDYLVV]D WpUQLpVNLFVDNNHYpVVHOH]HOĘWW~PP~OWpYL1RYpQQĘVOWPHJHOYHYpQ(VWHU Ki]\,ONDNLVDVV]RQ\W$KDUPDGLNWHVWYpU0yULFHNNRU5yPiEDQOpYpQNĘYHWPHJ QHPMHOHQKHWHWW$EROGRJXOWQDNYpJDNDUDWDYROWKRJ\QHMpYHOHJ\PRPHQWXPEDQ WHWHVVpNpVSHGLJĘDOROUyOQHMHIHOOUĘODPLpUWEROGRJXOWQHMpQHNNRSRUVyMDKHO\p EĘONLHPHOWHWHWWVPDMGQDSLJDVLUEROWSDGOy]DWiQKHYHUW)HOLUDWRWWPLQGHGGLJ HJ\LN|NVHNDSRWW´²²

$NpVĘEELHNUHYRQDWNR]yDQ7yWK/DMRVJ\pV]IHEUXiUpQNHOWOHYHOHDG V]iPXQNUD~WPXWDWiVWDNLNpULDSOpEiQRVWKRJ\DÄ*UyI8UDNQDNDNDUDWDOpYpQ PLQGHQXUDGDOPL(J\Ki]EDQⁿ és 27ⁿFVHQGHVNLVJ\iV]PLVHiOGR]DWRNWDUWDVVD QDN´²³(OHYpOW|EEPiVRODWiWPHJWDOiOWDPPiVSOpEiQLiNRQLVtJ\YDOyV]tQĦVtWKHWĘ KRJ\D]XUDGDORPKR]WDUWR]y|VV]HVSOpEiQLiUDPHJpUNH]HWW

7RYiEELWHPHWNH]pVHN

GryI(VWHUKi]\3iO±DNLpYYHO0LNOyVXWiQEHQKDOWPHJ±WHPHWpVpUĘO D3iSDL/DSRNDN|YHWNH]ĘVRURNDWtUWD„A temetési szertartás szombaton reggel 8 órakor vette kezdetét. A templom, dacára annak, hogy jó nagy, csakhamar megtelt.

A padok legnagyobb részét a küldöttségek foglalták el, a megmaradt helyre a közön- VpJHJ\UpV]HPHQWPtJDOHJQDJ\REEUpV]NtYODWHPSORPHOĘWWLWpUHQYROWKROD helybeli honvéd-zászlóaljak tartották fenn a rendet. - A gyászmisét Pribék felszentelt püspök²⁴ĘPXOWJDWDUWRWWDQDJ\V]iP~VHJpGOHWPHOOHWW$J\iV]ROyJUy¿FVDOiGD]

RUDWRULXPEDQIRJODOWKHO\HW9DOyEDQPHJKDWyYROWOiWQLPLGĘQVRNDNQDNV]HPpEĘO DPHJKDWRWWViJUpV]YpWYDJ\DIiMGDORPN|Q\HLKXOORWWDNDOiPHUWFVDNHNNRUWĦQW

22 Uo. 33.

237yWK/DMRVOHYHOHDSOpEiQLiUDOHOĘKHO\*3+

fel, kit vesztettünk el! A gyászmise és szertartás végeztével a holttestet leemelték a ravatalról, s a halottas kocsira helyezték, hogy a családi sírboltba, Gannára, a feltámadás napjáig tartandó nyugalomra tegyék. A koszorukat külön kocsin vitték XWiQDVH]WN|YHWWpNOHJHOĘV]|UDFVDOiGEDWDUWR]yNIRJDWDLPHO\HNXWiQDNRFVLN egész beláthatatlan hosszú sora következett. - Gannán az isteni tisztelet tartása a KROWWHVWQHNEHV]HQWHOpVHXWiQDV]HUWDUWiVYpJHWpUWÈOGiVOHJ\HQDGLFVĘHPOpNĦ gróf hamvaira!”²⁵

EHQKDOWKĘVLKDOiOWD]HOĘEELYHOKDVRQOyQHYĦ(VWHUKi]\3iOJUyI²⁶$]Ę WHPHWpVpUĘOtJ\IRJDOPD]D3iSDL/DSRNtUyMDÄ(VWHUKi]\3iOJUyIKROWWHVWHV]RP- baton a hajnali vonattal érkezett városunkba és a plébánia nagytemplomban lett ravatalozva. A gróf ezredének egyenruhájában, a koszoruknak megszámlálhatatlan sokaságától, s signum laudis és vaskereszt érdemjeleivel borítva feküdt a ravatalon DNHJ\XULIĘWHPSORPEDQKpWIĘQGpOHOĘWWLJ$UDYDWDOWIHOYiOWYDDJUyIKDMGXLHUGpV]HL pVKXV]iUH]UHGQNDOWLV]WMHLĘUL]WpN$UDYDWDOWiOODQGyDQVRNDQNHUHVWpNIHOpVLPiG- NR]WDNDJUyIOHONLGYppUW$KLYDWDORVJ\iV]PLVHKpWIĘQUHJJHOyUDNRUOHWWPHJ- tartva, mely alkalommal a templom hajója zsúfolásig megtelt gyászoló közönséggel.

$V]HQWpO\EHQDJUy¿FVDOiGWDJMDLIRJODOWDNKHO\HW$J\iV]V]HUWDUWiVRQD]|VV]HV állami, városi és megyei és katonai testületek vettek részt. A misét és gyászszertartást .ULV]W-HQĘHVSHUHVSOpEiQRV²⁷IpQ\HVVHJpGOHWWHOFHOHEUiOWDXJ\DQFVDNĘWDUWRWWD DJ\iV]EHV]pGHWLVDPHO\N|OWĘLV]pSVpJHNEHQJD]GDJYROW9LJDV]WDOWDDPHJMHOHQW YpU]ĘV]tYĦJ\iV]ROyFVDOiGRWpVDQDJ\N|]|QVpJHWKRJ\KDDKiERU~XWiQYLVV]D- WpUQHNGLFVĘVpJJHONRV]RU~]RWWNDWRQiLQNpVHJ\QHP]HW|U|PXMMRQJiVDIRJDGMDĘNHW szemük a hitnek fényénél látni fogja Esterházy Pál grófot is, hadi kitüntetések mind HOKRPiO\RVRGQDNDPDLKĘVLGtV]UXKDPHOOHWWPHO\HWDQJ\DONDURNQDSIpQ\EĘOIRQWDN DKLWKĦEiWRUpVMyV]tYĦNHJ\~UQDNpVIDUDJDWODQKDUFWpULNHUHV]WMHPHO\PRVWIHMIi- MiWGtV]tWLH]OHV]D](VWHUKi]\VtUEROWOHJGUiJiEEpNHVVpJH$PHJUHQGtWĘJ\iV]V]HU- WDUWiVXWiQDKROWWHVWHWD]XWFiQOpYĘJUy¿J\iV]NRFVLUDKHO\H]WpNpVPHJLQGXOWD]

H]UHNUHPHQĘJ\iV]N|]|QVpJ1DJ\JDQQDIHOp$PHQHWEHQ5HPHWH$ODGiUV]i]DGRV vezetése alatt huszárezredünk egy lovas díszszázada és egy gyalogos díszszakasz vett részt. Az összes templomok harangzúgása és a helybeli cigányzenekarok gyászmu- ]VLNiMDPHOOHWWpUWHND-yNDL0yUXWFDYpJpQOHYĘ&VyNDYHQGpJOĘLJDKROU|YLGLGĘUH PHJiOOWDJ\iV]PHQHW.ULV]W-HQĘHVSHUHVSOpEiQRVLWW~MUD beszentelte a holttestet,

243ULEpN,VWYiQ-y]VHIN|]|WWpOWWyOORU\PDLIHOV]HQWHOWSVS|N3IHLIIHU

*UyI(VWHUKi]\3iO,Q3iSDL/DSRN

M~QLXViQKDOWPHJD]RURV]IURQWRQ$JUyIDFViV]iULpVNLUiO\LÄ9LOPRV´KXV]iUH]UHG V]i]DGRVDYROW1HPVRNNDOKDOiODXWiQSRVWXPXVDQpPHW,,RV]WiO\~9DVNHUHV]WNLWQWHWpVWNDSWD PHJ)HMHV6iQGRU+XV]iURN3iSiQ$PDJ\DUNLUiO\LKRQYpGKXV]iUH]UHGW|UWpQHWHDGRNXPHQWX PRNWNUpEHQ3iSDDWRYiEELDNEDQ)HMHV

27N|]|WWpOWWĘOSOpEiQRV3iSiQpVNHUOHWLHVSHUHVWĘO3IHLIIHU

a díszszakasz sortüzet adott és a holttest tovább folytatta útját Nagygannára, ahol a plébánia-templomban lett újból felravatalozva. A holttestet Wuest Ferenc uradalmi IHOJ\HOĘD9LOPRVKXV]iURNDOWLV]WMHXUDGDOPLHUGpV]HNpVDONDOPD]RWWDNNtVpUWpN Nagygannára.”

$] pStWWHWĘ JUyI (VWHUKi]\ 0LNOyV HONpS]HOpVpW PLV]HULQW D *DQQiQ IHOpStWHWW PDX]yOHXPPpOWyQ\XJKHO\HOHV]HOĘGHLQHNpVXWyGDLQDNHJ\DUiQWD]HOP~OWNpW pYV]i]DGLJD]ROWD6DMQiODWRVPyGRQDWHPHWNH]pVLKHO\OV]ROJiOypStWPpQ\WHOMHV N|UĦNXWDWiViUyOV]LQWHWHOMHVHQHOIHOHGNH]WQN-HOHQPXQNiPFVDNHOĘ]PpQ\HOHKHW HJ\QDJ\REEWDQXOPiQ\QDNDPHO\EHQDIRUUiVRN|VV]HJ\ĦMWpVpWpVHOHP]pVpWN|YH WĘHQEHPXWDWiVUDNHUODWHPSORPpVVtUKHO\pStWpVW|UWpQHWHD]HOP~OWpYV]i]DGRN DSUyYiOWR]iVDLpVD]LWW|U|NQ\XJDORPUDKHO\H]HWW(VWHUKi]\FVDOiGHJ\HVWDJMDLQDN PLQpOUpV]OHWHVHEEEHPXWDWiVD

Melléklet

iEUD.DODPiU6WHIiQ$JDQQDL(VWHUKi]\PDX]yOHXPIHOPpUpVH

(VWHUKi]\3iOJUyIWHPHWpVH,Q3iSDL/DSRN

iEUD$IUDNQyL(VWHUKi]\JUy¿FVDOiGQDJ\JDQQDLQHP]HWLVpJL VtUEROWMiQDNKHO\V]LQUDM]D