1 1. szám.
A magyar fürdők tájékozatlanok adatszolgáltatási teendőikről s e miatt forgalmukat igen hibásan mutatják ki. Egységes alapon vezetett nyilvántar- tási könyvet kellene felfektetniök.
Tausz Béla, az Idegenforgalmi Szövetség ügy- vezető alelnöke is sajnálattal állapítja meg, hogy fiirdőink igen felületesen vezetik forgalmi statisz—
tikájukat.
Kovács Alajos r. tag közölte, hogy a fürdők és egyéb gyógyhelyek forgalmukról rendszeres adat- szolgáltatásra vannak kötelezve s a Statisztikai
Hivatal által megküldött kérdőív egyöntetű kitöl—
tésére megfelelő utasítást kapnak. Nem a hivatalos statisztika a hibás tehát abban, ha rossz a fürdők adatszolgáltatása. Régebben a statisztika nyilván—
t'ar'totta a határátlépési forgalmat is, ennek kimu- tatása most sem járna nehézséggel.
l'állcay Bertalan, min. osztálytanáesos a keres- kedelemügyi minisztérium részéről utalt arra, hogy a minisztérium és az Idegenforgalmi Tanács 1927 óta ismét intenzíven foglalkozik az idegenforgalom problémáival. A vasút tapasztalata szerint az ide—
genek főleg a határátlépésnél találják zaklatónak az adatszolgáltatást, tehát az adatfelvétel ne a határátlépésnél, hanem az érkezés helyén történjék.
Minthogy azoktól az államoktól, amelyekben na- gyobb tömegekben fordulnak meg magyarok, bi- zonyos ellenszolgáltatásokat kívánhatunk, szüksé—
ges volna kimutatni e gócpontok forgalmát.
Wittich Andor, a miskolci Kereskedelmi és Iparkamara főtitkára vidéki tapasztalatairól szá—
molt be. Ha a nagyobb városokban felállitanák a statisztikai hivatalokat, ezek az idegenforgalmi sta- tisztikának is nagy szolgálatokat tehetnének.
Tábory Kornél hírlapíró azt panaszolta, hogy a bejelentőlapok és hasonló nyomtatványok nagy tömege van forgalomban, bár egy részüknek célját még az illetékesek sem ismerik. E blanketták tele vannak felesleges és zaklató kérdésekkel. Ha tehát az idegenforgalmi statisztika megoldásra kerül,
— 1200 ——
1929
gondoskodni kell az összes rokontermészetü kérdő- lapok revíziójáról és leegyszerűsítéséről.
Bodor Antal r. tag a külön bejelentőlapok mel- lőzését s a rendőri bejelentőlapok felhasználását javasolta. Szükség volna a vasúti személyforgalmi statisztika olyirányú bővítésére is, hogy a forga—
lomra befolyással levő események hatása meg- figyelhető legyen.
Buschsteiner Imre a Budapesti Vásár forgalmát ismertette.
S—zviezsényi Zoltán Budapest Fürdöváros ré—
széről megelégednék approximatív számokkal arról, hogy idegenforgalmunk mely országokban mutat csökkenő s melyekben növekedő tendenciát.
Glűclc Frigyes kormányfőtanácsos azt kérte, hogy a havi kimutatásokat ne a szállodák állítsák össze.
Thin-ing Gusztáv előadó reflektált a vitára" s nagy örömét fejezte ki a felett, hogy a kérdés ilyen nagy érdeklődéssel találkozott.
Kenéz Béla elnök zárószavaiban megállapította, hogy az érdekeltségek tömeges részvétele, az érté- kes előadás s a felszólalások az ülésnek a statisz- tikai szempontokon túlmenő jelentőséget adtak. Az a probléma, amellyel az ülés foglalkozott, az or—
szág politikai és gazdasági érdekeibe mélyen bele- vág. Kedvezőtlen kereskedelmi mérlegünkön nehe- zen áll módunkban javítani, de az idegenforgalom érdekében tett lépésekkel fizetési mérlegünk meg- javítását szolgáljuk.
Thin-ing Gusztáv, Kovács Alajos, Dobrovits Sándor: ,,Beszámoló a Nemzetközi Statisztikai In—
tézel Varsóban megtartott XVIII. ülésszakáról.
A Társaság folyó évi november 19—én Balás Károly másodelnök elnöklete alatt lefolyt előadó—
űlésén Thirríng Gusztáv elnök, Kovács Alajos és Dobrovits Sándor r. tagok tartottak közös előadást—' e cimmel: ,,Beszámoló a Nemzetközi Statisztikai Intézet Varsóban megtartott XVIII. ülésszakáról".
A beszámolókat Szemlénk más helyén közöljük.
Nemzetközi—
Ki'sebb közlemények.
, Petites' communications.
Személyi hirek. —— Nouvelles personnelle's.
M. J. Buzek, sénateur, Porganisateur et le
premier directeur de l'Ofice central ne sta-
físíigbuél dé la" Pelagm), cre'é par la Ioí du 21 ólrtOb're 1919, président du Comité d'organisation de (a Session de 1929, d Vdrsovie, de I'Institut International de Statis'tigúe, et gui es; aussi membre honoraire de' (a' Société Hongroise de Statistigue, ayant prispam cause de santé sa retraite, Factif sous-directeur die ÉÓlfice, M. E. Szturm de Sztrem a été nommé directeur le 7 novembre courant.
M. le Dr E, Dietel uient diétre nommé chef
de la Station slatzsítgue de prom'uce de la Éiiss'é-Sílésie, crr'e'e réccmment d Brcslau.
Az 1919 október 21-i törvény alapján létesített lengyel Központi Statisztikai Hivatal szervezője és i-lső igazgatója, Buzek J. szenátor, aki a Magyar Statisztikai Társaságnak is tiszteletbeli tagja, a Nemzetközi Statisztikai Intézet f. é. varsói ülés—
szaka el'o'ke'szitő bizottságának pedig elnöke volt, egészségügyi okokból nyugalomba vonult. A hivatal új igazgatójává 1929 november 7—én az eddigi agilis al'igazgató; Szturm de Sztrem E. neveztetett ki.
Alsó-Szilézia Boroszlóban most szervezett taf—
tományi statisztikai Dietel E. dr. lett.
állomásának elsö vezetője
