A M AGYAR T ANNYELVŰ T ANÍTÓKÉPZŐ K AR

М ОБИЛНОСТ

З БОРНИК РАДОВА НАУЧНИХ КОНФЕРЕНЦИЈА

У ЧИТЕЉСКОГ ФАКУЛТЕТА НА МАЂАРСКОМ НАСТАВНОМ ЈЕЗИКУ

M OBILITÁS

A M ^AGYAR T ^ANNYELVŰ T ANÍTÓKÉPZŐ K ^AR

TUDOMÁNYOS KONFERENCIÁINAK

T ANULMÁNYGYŰJTEMÉNYE

M OBILNOST

Z BORNIK RADOVA ZNANSTVENIH KONFERENCIJA

U ČITELJSKOG FAKULTETA NA MAĐARSKOM NASTAVNOM JEZIKU

M OBILITY

B OOK OF SELECTED PAPERS OF THE H ^UNGARIAN L ^ANGUAGE T ^EACHER T ^RAINING F ^ACULTY ´ ^S

S ^CIENTIFIC C ^ONFERENCES С

УБОТИЦА

S

ZABADKA

S

UBOTICA

S

UBOTICA

2019

М ^{ОБИЛНОСТ}

ЗБОРНИКРАДОВАНАУЧНИХКОНФЕРЕНЦИЈА

УЧИТЕЉСКОГФАКУЛТЕТАНАМАЂАРСКОМНАСТАВНОМЈЕЗИКУ

M OBILITÁS

AMAGYARTANNYELVŰTANÍTÓKÉPZŐKAR

TUDOMÁNYOSKONFERENCIÁINAKTANULMÁNYGYŰJTEMÉNYE

M OBILNOST

ZBORNIKRADOVAZNANSTVENIHKONFERENCIJA

UČITELJSKOGFAKULTETANAMAĐARSKOMNASTAVNOMJEZIKU

M OBILITY

BOOKOFSELECTEDPAPERSOFTHEHUNGARIANLANGUAGETEACHER TRAININGFACULTY´SSCIENTIFICCONFERENCES

С УБОТИЦА – S ^ZABADKA – S ^UBOTICA – S ^UBOTICA

2019

И

ЗДАВАЧ

Универзитет у Новом Саду

Учитељски факултет на мађарском наставном језику Суботицa

K

^IADÓ

Újvidéki Egyetem

Magyar Tannyelvű Tanítóképző Kar Szabadka

I

^ZDAVAČ

Sveučilište u Novom Sadu

Učiteljski fakultet na mađarskom nastavnom jeziku Subotica

P

UBLISHER

University of Novi Sad

Hungarian Language Teacher Training Faculty Subotica

О

ДГОВОРНИ УРЕДНИК

/ F

ELELŐS SZERKESZTŐ

/ O

DGOVORNI UREDNIK

/ E

DITOR

-

IN

-

CHIEF

Josip Ivanović

У

РЕДНИЦИ

/ S

ZERKESZTŐK

/ U

REDNICI

/ E

DITORS

Éva Borsos Rita Horák Cintia Kovács Zsolt Námesztovszki

Т

ЕХНИЧКИ УРЕДНИК

/ T

ÖRDELŐSZERKESZTŐ

/ T

EHNIČKI UREDNIK

/ L

AYOUT EDITOR

Attila Vinkó Zsolt Vinkler

+381 (24) 624 424 magister.uns.ac.rs mttk.konf@gmail.com office@magister.uns.ac.rs

ISBN 978-86-87095-87-8

К ОНФЕРЕНЦИЈЕ

13. МЕЂУНАРОДНА НАУЧНА КОНФЕРЕНЦИЈА

8. МЕЂУНАРОДНА МЕТОДИЧКА КОНФЕРЕНЦИЈА

6. КОНФЕРЕНЦИЈА „ИКТ У OБРАЗОВАЊУ ”

Т ЕМА : М ОБИЛНОСТ

K ONFERENCIÁK

13. NEMZETKÖZI TUDOMÁNYOS KONFERENCIA

8. NEMZETKÖZI MÓDSZERTANI KONFERENCIA

6. IKT AZ OKTATÁSBAN KONFERENCIA

T ÉMA : M OBILITÁS

K ONFERENCIJE

13. MEĐUNARODNA ZNANSTVENA KONFERENCIJA

8. MEĐUNARODNA METODIČKA KONFERENCIJA

6. KONFERENCIJA „IKT U OBRAZOVANJU ”

T ^EMA : M ^OBILNOST C ^ONFERENCES

13

^TH

I NTERNATIONAL S CIENTIFIC C ONFERENCE

8

^TH

I NTERNATIONAL M ETHODOLOGICAL C ONFERENCE

6

^TH

ICT IN E DUCATION C ONFERENCE T ^OPIC :

M ^OBILITY

П

РЕДСЕДАВАЈУЋИ КОНФЕРЕНЦИЈЕ

Ј

ОСИП

И

ВАНОВИЋ ДЕКАН

A

KONFERENCIA ELNÖKE

J

OSIP

I

^VANOVIĆ

DÉKÁN

P

REDSJEDATELJ KONFERENCIJE

J

OSIP

I

^VANOVIĆ

DEKAN

C

ONFERENCE

C

HAIRMAN

J

OSIP

I

^VANOVIĆ

D

EAN

О

РГАНИЗАЦИОНИ ОДБОР

/ S

ZERVEZŐBIZOTTSÁG

/ O

RGANIZACIJSKI ODBOR

/ O

RGANIZING

C

OMMITTEE

П

РЕДСЕДНИЦИ

/ E

LNÖKÖK

/ P

REDSJEDNICI

/ C

HAIRPERSON

É

VA

B

ORSOS

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

R

ITA

H

ORÁK

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

C

INTIA

K

OVÁCS

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

Z

SOLT

N

ÁMESZTOVSZKI

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

Ч

ЛАНОВИ ОРГАНИЗАЦИОНОГ ОДБОРА

/A

SZERVEZŐBIZOTTSÁG TAGJAI

/ Č

LANOVI

O

RGANIZACIJSKOGA ODBORA

/ M

EMBERS OF THE

O

RGANIZING

C

OMMITTEE

É

VA

B

ORSOS

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

E

SZTER

G

ÁBRITY

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

B

EÁTA

G

RABOVAC

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

S

ZABOLCS

H

ALASI

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

R

ITA

H

ORÁK

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

C

INTIA

K

^OVÁCS

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

Z

SOLT

N

ÁMESZTOVSZKI

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

V

ALÉRIA

P

INTÉR

K

REKIĆ

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

Z

SOLT

V

INKLER

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

A

TTILA

V

INKÓ

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

С

ЕКРЕТАРИЦE КОНФЕРЕНЦИЈЕ

A

KONFERENCIA TITKÁRNŐJE

T

AJNICE KONFERENCIJE

C

ONFERENCE

S

ECRETARY

B

RIGITTA

B

^ÚZÁS

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

V

IOLA

N

AGY

K

ANÁSZ

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

N

^ÓRA

S

^ÓS

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

У

РЕДНИЧКИ ОДБОР КОНФЕРЕНЦИЈЕ

A

KONFERENCIA SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA

U

REDNIČKI ODBOR KONFERENCIJE

C

ONFERENCE

E

DITORIAL

B

OARD

É

VA

B

ORSOS

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

(I

NTERNATIONAL METHODOLOGICAL CONFERENCE

) R

ITA

H

^ORÁK

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

(I

NTERNATIONAL

S

CIENTIFIC

C

ONFERENCE

) Z

SOLT

N

ÁMESZTOVSZKI

U

NIVERSITY OF

N

OVI

S

AD

, S

ERBIA

(ICT

IN EDUCATION CONFERENCE

)

Н

АУЧНИ И ПРОГРАМСКИ ОДБОР

T

UDOMÁNYOS PROGRAMBIZOTTSÁG

Z

NANSTVENI I PROGRAMSKI ODBOR

S

CIENTIFIC AND

P

ROGRAMME

C

OMMITTEE

ПРЕДСЕДНИК /ELNÖK /PREDSJEDNICA /CHAIRPERSON

RITA HORÁK

UNIVERSITY OF NOVI SAD,SERBIA

ЧЛАНОВИ НАУЧНОГ И ПРОГРАМСКОГ ОДБОРА

A TUDOMÁNYOS PROGRAMBIZOTTSÁG TAGJAI

ČLANOVI ZNANSTVENOG I PROGRAMSKOG ODBORA

MEMBERS OF THE PROGRAMME COMMITTEE

MILICA ANDEVSKI UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA LÁSZLÓ BALOGH UNIVERSITY OF DEBRECEN,

HUNGARY

EDMUNDAS BARTKEVIČIUS LITHUANIAN UNIVERSITY,KAUNO,

LITHUANIA STANISLAV BENČIČ UNIVERSITY OF BRATISLAVA,

SLOVAKIA ANNAMÁRIA BENE UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA EMINA BERBIĆ KOLAR JOSIP JURAJ STROSSMAYER

UNIVERSITY OF OSIJEK, CROATIA RÓZSA BERTÓK UNIVERSITY OF PÉCS,

HUNGARY

RADMILA BOGOSAVLJEVIĆ UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA ÉVA BORSOS UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA

BENŐ CSAPÓ UNIVERSITY OF SZEGED,

HUNGARY GÉZA CZÉKUS UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA EVA DAKICH LA TROBE UNIVERSITY,

MELBOURNE, AUSTRALIA ZOLTÁN DÉVAVÁRI UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA PÉTER DONÁTH LÓRÁND EÖTVÖS UNIVERSITY,

BUDAPEST,HUNGARY RÓBERT FARKAS UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA

DRAGANA FRANCIŠKOVIĆ UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA IRÉN GABRIĆ MOLNÁR UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA OLIVERA GAJIĆ UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA

DRAGANA GLUŠAC UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA NOÉMI GÖRÖG UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA ERIKA HELLER LÓRÁND EÖTVÖS UNIVERSITY,

BUDAPEST,HUNGARY HARGITA HORVÁTH FUTÓ

UNIVERSITY OF NOVI SAD, SERBIA

ÉVA HÓZSA UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA ELVIRA HUSZÁR UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA SZILVIA KISS UNIVERSITY OF KAPOSVÁR,

HUNGARY ANNA KOLLÁTH UNIVERSITY OF MARIBOR,

SLOVENIA MITJA KRAJNČAN UNIVERSITY OF PRIMORSKA,

KOPER,SLOVENIA

JOSIP LEPEŠ UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA IMRE LIPCSEI SZENT ISTVÁN UNIVERSITY,

SZARVAS,HUNGARY SANJA MANDARIĆ UNIVERSITY OF BELGRADE,

SERBIA PIRKKO MARTTI UNIVERSITY OF TURKU,TURUN

YLIOPISTO,FINLAND DAMIR MATANOVIĆ JOSIP JURAJ STROSSMAYER

UNIVERSITY OF OSIJEK, CROATIA MILAN MATIJEVIĆ UNIVERSITY OF ZAGREB,

CROATIA ERZSÉBET MERNYÁK UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA VESNICA MLINAREVIĆ JOSIP JURAJ STROSSMAYER

UNIVERSITY OF OSIJEK, CROATIA MARGIT MOLNÁR UNIVERSITY OF PÉCS,

HUNGARY FERENC NÉMETH UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA

SLAVICA PAVLOVIĆ UNIVERSITY OF MOSTAR, BOSNIA AND HERZEGOVINA

LIDIJA PEHAR UNIVERSITY OF SARAJEVO, BOSNIA AND HERZEGOVINA

ANĐELKA PEKO JOSIP JURAJ STROSSMAYER

UNIVERSITY OF OSIJEK, CROATIA VALÉRIA PINTÉR KREKIĆ UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA IVAN POLJAKOVIĆ UNIVERSITY OF ZADAR,

CROATIA ZOLTÁN POÓR UNIVERSITY OF PANNONIA,

VESZPRÉM, HUNGARY VLATKO PREVIŠIĆ UNIVERSITY OF ZAGREB,

CROATIA ZORAN PRIMORAC UNIVERSITY OF MOSTAR, BOSNIA AND HERZEGOVINA

IVAN PRSKALO UNIVERSITY OF ZAGREB,

CROATIA ILDIKÓ PŠENÁKOVÁ UNIVERSITY OF TRNAVA,

SLOVAKIA

JUDIT RAFFAI UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA LÁSZLÓ SZARKA UNIVERSITY JAN SELYEHO,

KOMÁRNO,SLOVAKIA SVETLANA Š^PANOVIĆ UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA MÁRTA TAKÁCS UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA JÁNOS TÓTH UNIVERSITY OF SZEGED,

HUNGARY VESNA VUČINIĆ UNIVERSITY OF BELGRADE,

SERBIA ÉVA VUKOV RAFFAI UNIVERSITY OF NOVI SAD,

SERBIA SMILJANA ZRILIĆ UNIVERSITY OF ZADAR,

CROATIA

JULIANNA ZSOLDOS-MARCHIS BABEȘ-BOLYAI UNIVERSITY,

CLUJ-NAPOCA,ROMANIA

Р

ЕЦЕНЗЕНТИ

/ S

ZAKLEKTOROK

/ R

ECENZENTI

/ R

EVIEWERS ÁGNES BÁCS ÓDRY

UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

OTTÓ BEKE UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

ANDREA BENCÉNÉ FEKETE UNIVERSITY OF KAPOSVÁR

KAPOSVÁR,HUNGARY ÉVA BORSOS UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

ZOLTÁN DÉVAVÁRI UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

LÁSZLÓ DOBA UNIVERSITY OF KAPOSVÁR

KAPOSVÁR,HUNGARY RÓBERT FARKAS UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

PÉTER FEHÉR

ICTMASTERMINDS RESEARCH GROUP BALATONFŰZFŐ,HUNGARY

IRÉN GÁBRITY MOLNÁR UNIVERSITY OF NOVI SAD FACULTY OF ECONOMICS IN SUBOTICA

SUBOTICA,SERBIA BEÁTA GRABOVAC UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

SZABOLCS HALASI UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

KATINKA HEGEDŰS UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

RITA HORÁK UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

JOSIP IVANOVIĆ UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

CINTIA KOVÁCS UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

ELVIRA KOVÁCS UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

JOSIP LEPEŠ UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

LENKE MAJOR UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

BRIGITTA NAGYNÉ ÁRGÁNY UNIVERSITY OF KAPOSVÁR

KAPOSVÁR,HUNGARY ZSOLT NÁMESZTOVSZKI UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

FERENC NÉMETH UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

JÁNOS OLLÉ UNIVERSITY OF PANNONIA

FACULTY OF MODERN PHILOLOGY AND SOCIAL SCIENCES

VESZPRÉM,HUNGARY MÁRIA PATOCSKAI EÖTVÖS JÓZSEF COLLEGE

BAJA,HUNGARY

RÓBERT PINTÉR UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY AND

SUBOTICA TECH-COLLEGE OF APPLIED SCIENCES SUBOTICA,SERBIA

LEONÓRA POVÁZAI UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

RADA RAKIĆ UNIVERSITY OF NOVI SAD

FACULTY OF SCIENCES NOVI SAD,SERBIA

ANITA STAJER UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

MÁRTA TAKÁCS UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

VIKTÓRIA TOMA UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

DIANA ZITA UNIVERSITY OF NOVI SAD

HUNGARIAN LANGUAGE TEACHER TRAINING FACULTY SUBOTICA,SERBIA

Аутори сносе сву одговорност за садржај радова. Надаље, изјаве и ставови изражени у радовима искључиво су ставови аутора и не морају нужно представљати мишљења и ставове Уредништва и издавача.

A kiadványban megjelenő tanulmányok tartalmáért a szerző felelős. A kiadványban megjelenő írásokban foglalt vélemények nem feltétlenül tükrözik a Kiadó vagy a Szerkesztőbizottság álláspontját.

Autori snose svu odgovornost za sadržaj radova. Nadalje, izjave i stavovi izraženi u radovima isključivo su stavovi autora i ne moraju nužno predstavljati mišljenja i stavove Uredništva i izdavača.

The authors are solely responsible for the content. Furthermore, statements and views expressed in the contributions are those of the authors and do not necessarily represent those of the Editorial Board and the publisher.

СПОНЗОРИ КОНФЕРЕНЦИЈЕ / A KONFERENCIÁK TÁMOGATÓI / POKROVITELJI KONFERENCIJE/ CONFERENCE SPONSORS

ПОКРАЈИНСКИСЕКРЕТАРИЈАТ

ЗАВИСОКООБРАЗОВАЊЕИНАУЧНОИСТРАЖИВАЧКУДЕЛАТНОСТ TARTOMÁNYIFELSŐOKTATÁSIÉSTUDOMÁNYOSKUTATÁSITITKÁRSÁG

POKRAJINSKISEKRETARIJAT

ZAVISOKOOBRAZOVANJEINAUČNOISTRAŽIVAČKUDELATNOST PROVINCIALSECRETARIATFORHIGHEREDUCATIONANDSCIENTIFICRESEARCH

PROGRAM

13

^TH

I

NTERNATIONAL

S

CIENTIFIC

C

ONFERENCE

2019

2019. október 17. (csütörtök) 17. oktobar 2019 (četvrtak) RÉSZTVEVŐK REGISZTRÁCIÓJA 09.00 – 9.30 REGISTRACIJA UČESNIKA KONFERENCIJE

DÍSZTEREM –SVEČANA SALA

A RÉSZTVEVŐK KÖSZÖNTÉSE,

A KONFERENCIA MEGNYITÁSA

Horák Rita

09.45 – 10.00

POZDRAVNI GOVOR,

OTVARANJE KONFERENCIJE

Rita Horak PLENÁRIS ELŐADÁS

TONK MÁRTON

„Eurábia” és a migráció emberjogi kihívásai

10.00 – 10:45

PLENARNO PREDAVANJE

MARTON TONK

Eurabia and the human rights challenges of migration

SZÜNET 10.45–11.00 PAUZA

Elnöklő:

Langerné Buchwald Judit, Julianna Boros

11.00 – 13.30

Predsedavajući:

Judit Langerné Buchwald, Julianna Boros PETROVSZKI László

Hallgatói mobilitás önszerveződés útján:

Szegedi Politológus Hallgatók Egyesülete 11.00 – 11.15

László PETROVSZKI

Student mobility by self-organization: Political Science Students Association Of Szeged MAJOR Lenke

A humán ökológiai rendszer elemei közötti mobilitás: a szociális érzékenység fejlesztése a

tanítóképzés során

11.15 – 11.30

Lenke MAJOR

Mobility among the elements of human ecological system: the development of social sensitivity

during teacher training SAMU János, BEKE Ottó

Áttételes kodifikáció 11.30 – 11.45 Janoš ŠAMU, Oto BEKE Transferred codification Julianna BOROS

Education and social mobility in Roma communities in Hungary

11.45 – 12.00

Julianna BOROS

Education and social mobility in Roma communities in Hungary Julianna BOROS, Eszter BUCHER

„Changes and values” - vision of disadvantaged families

12.00 – 12.15

Julianna BOROS, Eszter BUCHER

„Changes and values” - vision of disadvantaged families

Szünet 12.15 – 12.30 Pauza

MAJOR Lenke Mentálhigiénés módszerek a

pedagógusképzésben

12.30 – 12.45 Lenke MAJOR

Mental hygiene methods in teacher training Eszter BUCHER

Changes in roles within the family – based on the example of a settlement in Ormánság

12.45 – 13.00

Eszter BUCHER

Changes in roles within the family – based on the example of a settlement in Ormánság LANGERNÉ BUCHWALD Judit

Tanulási célú ingázás az osztrák–magyar határ mentén

13.00 – 13.15

Judit LANGERNÉ BUCHWALD Education based commuting on the Austrian-

Hungarian border GYÖRE Géza

Vállalt és kényszerű mobilitás Zsolnai József szakmai életútján

13.15 – 13.30

Geza ĐERE

Self-imposed and obligate mobility in the life of József Zsolnay from professional aspect EBÉD

6-OS TANTEREM 13.30 – 14.30 RUČAK

UČIONICA BR.6 DÍSZTEREM –SVEČANA SALA

Elnöklő:

Bojana Perić Prkosovački, Rada Rakić 14.30 – 16.00 Predsedavajući:

Bojana Perić Prkosovački, Rada Rakić Irena KLASNIĆ et al

Izazovi prijelaza iz vrtića u školu – možemo li bolje?

14:30–14.45

Irena KLASNIĆ et al

Challenges of transition from kindergarten to school – can we do better?

Bojana PERIĆ PRKOSOVAČKI, Otilia VELIŠEK BRAŠKO Intercultural vocational exchanges of young

people as a model of learning

14.45 – 15.00

Bojana PERIĆ PRKOSOVAČKI, Otilia VELIŠEK BRAŠKO

Intercultural vocational exchanges of young people as a model of learning

PROGRAM

Valerija PUŠKAŠ et al Menarha kod devojčica u severobačkom

regionu

15.00 – 15.15 Valerija PUŠKAŠ et al

Мenarche in girls from North Backa region Rada RAKIĆ et al

Prevalencija opšte i centralne gojaznosti kod devojčica od 11-15godina u Subotici

15.15 – 15.30

Rada RAKIĆ et al

Prevalence of general and central obesity in girls aged 11-15 in the town of Subotica Željka POŽGAJ, Margareta ŠPORČIĆ

ŠKROBONJA

U potrazi za novim paradigmama odgojno- obrazovne prakse kroz EU projekt i mobilnost

15.30 – 15.45

Željka POŽGAJ, Margareta ŠPORČIĆ ŠKROBONJA

In requests for new paradigms of educational training between EU project and mobility Stanko PEJIĆ

Ideja Univerziteta 15.45 – 16.00 Stanko PEJIĆ

Idea of University 7-ES TEREM – UČIONICA BR.7

Elnöklő:

Jenei Tamás, Erdő-Saffer Rita 14:30 – 15:45 Predsedavajući:

Tamaš Jenei, Rita Erde-Safer JENEI Tamás

Pedagógiai szakszókincs-gyűjtemény a Debreceni Egyetemen

14:30–14.45

Tamaš JENEI

Pedagogical glossary at the University Of Debrecen

ERDŐ-SAFFER Rita

Maslow-piramis – a pedagógus hallgatók szemével

14.45 – 15.00

Rita ERDE-ŠAFER

Maslow’s hierarchy of needs – through the eyes of teacher training students

SZABÓ Csilla Marianna, Eduard VIKTOROVICH PATRAKOV Léteznek-e kulturális különbségek az új technológiákhoz való viszonyulás esetében?

15.00 – 15.15

Čila MARIANA SABO, Eduard VIKTOROVICH PATRAKOV Are there any cultural differences regarding people’s attitude towards new technologies?

VUKOV RAFFAI Éva, RAFFAI Judit

A mobilitás jegyei székelykevei narratívákban 15.15 – 15.30

Eva VUKOV RAFFAI, Judit RAFAI Elements of mobility in narratives from

Skorenovac GRABOVÁC Beáta, JÁVOR Rebeka

A kétnyelvűség előnyei a nyelvi kódokon túl 15.30 – 15.45 Beata GRABOVAC, Rebeka JAVOR Benefits of bilingualism beyond linguistic codes

Szünet 16.00 – 16.15 Pauza

DÍSZTEREM –SVEČANA SALA

Elnöklő:

H. B. Patel, Veronika Major-Kathi 16.15 – 17.45 Predsedavajući:

H. B. Patel, Major-Kathi Veronika H. B. PATEL

Indo-Euro mobility: challenges and possibilities 16.15 – 16.30 H. B. PATEL

Indo-Euro mobility: challenges and possibilities Veronika MAJOR-KATHI

Mobility and scholarship opportunities in hungary - an overview

16.30 – 16.45

Veronika MAJOR-KATHI

Mobility and scholarship opportunities in hungary - an overview

Vivien PETŐ

Efficiency of different Erasmus Programs 16.45 – 17.00 Vivien PETŐ

Efficiency of different Erasmus Programs Abdel HAFEZ

The role of the Palestinian-Israeli conflict in the European Union’ strategy towards the

Middle East

17:00 – 17:15

Abdel HAFEZ

The role of the Palestinian-Israeli conflict in the European Union’ strategy towards the

Middle East Furkan CAY

Populist political communication. The case of Turkey

17:15 – 17:30

Furkan CAY

Populist political communication. The case of Turkey

Slađana MARIĆ

Virtual mobility: learning and professional development opportunities

17:30 – 17:45

Slađana MARIĆ

Virtual mobility: learning and professional development opportunities

SZÜNET 18.00–18.10 PAUZA

PROGRAM

DÍSZTEREM –SVEČANA SALA

Elnöklő:

Dobos Orsolya, Mandel Kinga Magdolna 16.15 – 17:15 Predsedavajući:

Oršolja Doboš, Kinga Magdolna Mandel DOBOS Orsolya

Modern Alternatív Iskolák Pedagógiai Szabályzó

16.15 – 16.30

Orsolja DOBOŠ

Pedagogical regulators of modern alternative schools

Krisztián BÁLINT, Tamás BEREK Possible computerized, modern solutions for fire protection of the universities in Subotica,

Serbia

16.30 – 16.45

Kristijan BALINT, Tamas BEREK Possible computerized, modern solutions for fire

protection of the universities in Subotica, Serbia MANDEL Kinga Magdolna

Otthonoktatás: megoldás vagy zsákutca? 16.45 – 17.00 Kinga Magdolna MANDEL Homeschooling: solution or dead end?

BLATT Péterné

A diákok sportolás iránti elköteleződését meghatározó személyi tényezők

17.00 – 17.15

BLATT Peterne

Personal factors that determine student's commitment to sport

HORÁK Rita et al

Ökológiai lábnyom 17:15 – 17:30 Rita HORAK et al

Ecological footprint VACSORA

6-OS TEREM 18.00–19.30 VEČERA

UČIONICA BR.6

PROGRAM

8

^TH

I

NTERNATIONAL

M

ETHODOLOGICAL

C

ONFERENCE

2019

2019. október 18. (péntek) 18. oktobar 2019 (petak) RÉSZTVEVŐK REGISZTRÁCIÓJA 08.30 – 9.00 REGISTRACIJA UČESNIKA KONFERENCIJE

DÍSZTEREM –SVEČANA SALA

A RÉSZTVEVŐK KÖSZÖNTÉSE,

A KONFERENCIA MEGNYITÁSA

IVANOVIĆ Josip,

NÁMESZTOVSZKI Zsolt, BORSOS Éva

09.00 – 09.15

POZDRAVNI GOVOR,

OTVARANJE KONFERENCIJE

Josip IVANOVIĆ,

Zsolt NÁMESZTOVSZKI, Éva BORSOS PLENARNO PREDAVANJE

PRSKALO IVAN

Mobilnost i vidljivost visokog učilišta

09.15 – 09.45

PLENARNO PREDAVANJE IVAN PRSKALO

Mobility and visibility of higher education institutions

PLENÁRIS ELŐADÁS

AKNAI DÓRA ORSOLYA

Modern IKT eszközök a gyógypedagógiában

09.45 – 10.15

PLENARNO PREDAVANJE

DORA ORŠOLJA AKNAI

Modern ICT tools in special education

SZÜNET 10.15–10.30 PAUZA

I .

Elnöklő:

Glogovac Dragana, Albert Gábor 10.30 – 12.00 Predsedavajući:

Dragana Glogovac, Gábor Albert Ivan ŠERBETAR, Petra RUMBAK

Imanual coordination in middle childhood – motor data and implications for development of

corpus callosum

10.30 – 10.45

Ivan ŠERBETAR, Petra RUMBAK Imanual coordination in middle childhood – motor

data and implications for development of corpus callosum

Slađana MARIĆ

Language Teacher in The Digital Age: Teaching Methodology, Research, Mobility

10.45 – 11.00

Slađana MARIĆ

Language Teacher in The Digital Age: Teaching Methodology, Research, Mobility BABCSÁNYI-TÓTH Gabriella

Matematika tanítása interdiszciplinárisan alsó tagozaton

11.00 – 11.15

Gabriella BABCSÁNYI-TÓTH Teaching mathematics in an interdisciplinary way

in the lower grade of elementary school ALBERT B. Gábor

"Katolikus reneszánsz" a Horthy-korszak gimnáziumi történelemtankönyveiben 1938 és

1942 között

11.15 – 11.30

Gábor ALBERT B.

"Catholic renaissance" in history textbooks of secondary grammar schools in horthy-period

between 1938 and 1942 Dragana GLOGOVAC, Bojan LAZIĆ

Kolaborativno učenje u dizajniranju razredne nastave matematike

11.30 – 11.45

Dragana GLOGOVAC, Bojan LAZIĆ Collaborative learning in designing mathematics

class teaching

SZÜNET 11.45–12.00 PAUZA

Elnöklő:

Bencéné Fekete Andrea, Ivan Stojšić 12.00 – 13.30 Predsedavajući:

Andrea Bencéné Fekete, Ivan Stojšić Jelena KNJEŽEVIĆ, Bojan LAZIĆ

Dodatna nastava matematike u svetlu savremenih

didaktičkih teorija i projektnog rada 12.00 – 12.15

Jelena KNJEŽEVIĆ, Bojan LAZIĆ Additional mathematics teaching in the light of contemporary didactic theory and project work GEDA Gábor, BIRÓ Csaba

Egy lehetséges út az algoritmikus gondolkodás fejlesztéséhez

12.15 – 12.30 Gábor GEDA, Csaba BIRÓ Possible way to improve algorithmic thinking Ivan STOJŠIĆ, Anđelija IVKOV-DŽIGURSKI,

Smiljana ĐUKIČIN VUČKOVIĆ, Olja MARIČIĆ

Primena proširene i virtuelne realnosti u nastavi geografije: SWOT analiza i predlog integracije

12.30 – 12.45

Ivan STOJŠIĆ, Anđelija IVKOV-DŽIGURSKI, Smiljana ĐUKIČIN VUČKOVIĆ, Olja MARIČIĆ

The use of augmented and virtual reality for geography teaching: swot analysis and integration

proposal GYURCSIK Anita

Az államnyelv tanítása a vajdasági szórványban élő magyarok körében

12.45 – 13.00

Anita GYURCSIK

Teaching of the state language to scattered communities of Hungarians in Serbia

PROGRAM

Andrea BENCÉNÉ FEKETE Talent support in kindergartens from leaders’

perspective

13.00 – 13.15

Andrea BENCÉNÉ FEKETE Talent support in kindergartens from leaders’

perspective Andrea BENCÉNÉ FEKETE, György SZERB

Measuring the efficiency of physical education in primary school

13.15 – 13.30

Andrea BENCÉNÉ FEKETE, György SZERB Measuring the efficiency of physical education in

primary school EBÉD

6-OS TANTEREM 13.30 – 14.30 RUČAK

UČIONICA BR.6 DÍSZTEREM –SVEČANA SALA

Elnöklő:

Simonics István, Zrilić Smiljana 14.45 – 17.00 Predsedavajući:

István Simonics, Diana Nenadić-Bilan DÁVID János

Biológiai témájú feladatgyűjtemény (portfólió) készíttetésének tapasztalatai

14.45 – 15.00

János DÁVID

Experiences of making a biological tasks (portfolio)

Diana NENADIĆ-BILAN Partnerstvo odgajatelja i učitelja u procesu prijelaza djece iz dječjeg vrtića u osnovnu školu

15.00 – 15.15

Diana NENADIĆ-BILAN Partnership between preschool teachers and teachers in the process of transition from preschool

to primary school HETZL Andrea, SIMONICS István

Az érettségi vizsga és a természettudományos

tárgyak kapcsolata 15.15 – 15.30

Andrea HETZL, István SIMONICS Relation between natural science subjects and final

exam Jelena MARINKOV

Internacionalizacija u nastavi jezika i književnosti 15.30 – 15.45

Jelena MARINKOV

Internationalization in teaching language and literature

SZÜNET 15.45–16.00 PAUZA

Ljubica IVANOVIĆ BIBIĆ, Lazar KOTORČEVIĆ, Anđelija IVKOV-DŽIGURSKI,

Smiljana ĐUKIČIN VUČKOVIĆ, Jelena MILANKOVIĆ JOVANOV, Lukrecija ĐERI

Geografija kao nastavni predmet u srpskoj gimnaziji u Budimpešti

16.00 – 16.15

Ljubica IVANOVIĆ BIBIĆ, Lazar KOTORČEVIĆ, Anđelija IVKOV-DŽIGURSKI,

Smiljana ĐUKIČIN VUČKOVIĆ, Jelena MILANKOVIĆ JOVANOV, Lukrecija ĐERI Geography as a teaching subject at the Serbian

gymnasium in Budapest HAJDICSNÉ VARGA Katalin

Interaktív tanulás és gamifikáció a Közszolgálati ügyintéző szakképzésben

16.15 – 16.30

Katalin HAJDICSNÉ VARGA Interactive learning and gamification within civil

servant administrator vocational training Smiljana ZRILIĆ, Violeta VALJAN VUKIĆ,

Karmen TRAVIRKA MARČINA Inicijalna kompetentnost učitelja za rad s

darovitom djecom

16.30 – 16.45

Smiljana ZRILIĆ, Violeta VALJAN VUKIĆ, Karmen TRAVIRKA MARČINA Initial teacher competence in working with gifted

children DOBOSNÉ FÖLDI Brigitta

Az együttműködés vizsgálatának lehetősége egy

video elemző szoftver segítségével 16.45 – 17.00

Brigitta DOBOSNÉ FÖLDI The research of cooperation with an intaraction

analyzer software

SZÜNET 17.00–17.15 PAUZA

Elnöklő:

Kapás Mónika, Szaszkó Rita 17.15 – 18.30 Predsedavajući:

Mónika Kapás, Rita Szaszkó DEBRECENI Ágnes

Sikeralapú tanítás-tanulás 17.15 – 17.30 Ágnes DEBRECENI Success-based teaching-learning H. B. Patel

Future of new managerialism in higher education 17.30 – 17.45 H. B. Patel

Future of new managerialism in higher education MAGYAR Adél

Logopédiai munka a gyógypedagógiai komplex korai fejlesztésben – a könnyen érthető

kommunikáció fókuszával

17.45 – 18.00

Adél MAGYAR

Speech therapy in complex early development, with focus on easy-to-understand communication KAPÁS Mónika

A Vajdaságban élő cigány/roma fiatalok

munkalehetőséghez jutásának kihívásai 18.00 – 18.15

Mónika KAPÁS

Challenges of getting an employment as being part of Romani youth in Vojvodina