Hírek. —— Nouvelles.
A német városi statisztikai hivatalok!) Les Bureaux municipaucc de statistigue d'Allemagne?)
La statistigue municipale allemande, dont les origines remontent a la símieme dizaine d'anne'es du siecle dernier, remplit, par son haut niveau et son activité eacemplaire, un róle érninent dans la statis- tirlue internationale des villes. Ci-dcssous, nous pré- sentons le tableau oles Bureaum munícipauac de statis- tigue d'Allemagne.
Antant gu'il était possible de se'parer les fonction- naircs charges de travaux statistigucs proprement dits at les autres techniciens (Pavcc les employe's adminis-
A hivatal
A város ne (re Ville
mostani vezetője Che] actuel
Lélekszám Populatíon alapításneve anneedela creationdu Bureau Azalkalmazot— takszama Nnmbrza.empl.
Ezfert dr.
Wiehe dr.
Kástner dr.
Stein dr.
(iressler Büchner dr.
Schüth dr.
Meyer dr.
v. Auer dr.
Wagner
Grasse-Hoymnnn dr.
Schumann dr.
Sch—the!
58 161 VVohlers dr.
130 425 Erdtmann dr.
320256 1)
618684 Scháfer dr.
271.79 Kögel
431 096 Schoppen dr.
167025 Michaelis dr.
134497 H rbst dr.
468696 Meurer dr.
460248 Bu ch dr.
90.475 Ehrler dr.
207.153 Zurhorst dr.
814402 Arnold
85 636 Vuebeg
99 429 !
193 722 Wolff dr.
422 435 Seutemann dr.
145694 ehrendt dr.
213587 Krziza. dr.
Neuhaus dr.
726 584
279 88 Schmahl dr.
VVeigel 679 322
Zwick dr.
101869
292 296 Helblíng dr.
108652 anpel dr.
247486 Schott dr.
1274195 Wohlfahrlh
680 704 Morgenroth dr.
392494 Meyer dr.
79.362 Línd dr.
78.859 Meyer F. J.
111398 Schmidt
26 944 Langlotz dr.
50.661 Heuser dr.
253727 Erler dr.
341.461 Goeser dr.
Frings dr.
57 841
102.557 Unzer dr.
oo
155322 senna 155135 165522 187 239 4,013 588 156.762 89 565 554 801
146.654 99.307 171.483 331.641
Aachen Allenstein.
Altons . Augsburg.
Barmen . Berlin . Bochum Bonn 4 . Borusrló . . Braunschweig .
Buer . .
Cassel . Chemnitz . Cohlenz Crefeld . Dortmund.
Drezda. . Dulsburg . Düsseldorf Klberfeld . Erfurt . . Es—en . . Frankfurt a. M Freiburg i Br. . Gelsenkirchen vera . Görlitz . Hagen . . . Halle a. S. . Hannover.
Karlsruhe.
Kiel.
köln Königsberg Lincse . . Ludwígshulen Magdeburg Mainz .
Mannheim . . Mülheim a. d. R.
München . Nürnberg. 4 . ()fl'enbach ;. M.
Pforzheim.
Plauen. . guedlinburga H.
terkr de . . Stettin . , Stuttgart . Trier . . . . Wiesbaden . .1
**Égre—sí"
... wocamoow ,.,—.... wswwua—ocscow'
H aSÉm—w'
1) Ezidőszerínt nincs betöltve. —- Vacant.
') A hozzátartozó átvizsgálóhivatal alkalmazot—
taival együtt. — Y compris les employe's de lOffice y appartenant de l'emamen de prim.
tratifsi), naus n'avons fait entrer gue ceux-la dans le tableau. Parmi les chefs — surtout dans les moindres villes —— il y aussi des conselllers et dlau- tres fonctionnaires de vil'e; a Gera et a Sterkrade, c'est le maire en chef gui est chargé de la direction du Bureau municipal de statistigue.
Naturellement, méme en Allemagne, le degré de développement de ces Bureaua— (li/fére beaucoup. Leur nombre, gui e'tait de 31 en 1903 et de 59 en 1921, a diminue' en raison de la suppression de guelgues Bu- reaucv, necessitée par la grave situation e'conomigue, et du rattachement au Bureau de Berlin des cine services statistigues des grands faubourgs, de sortc gue, d'apres les re'centes données, il est actuellement de 51.
A ce nombre, on peut ajouter les Bureaum des 3 villes hanse'atigues (Hambourg, Breme, Lubeck), lesguels, bien gu'ayant un caractere général, accomplissent des tra- vauoc de statistigue municipale proprement dite. Y compris ceux-ci, l'Allenzagne a 54 Bureauac municipauoc (le statistigue; et la ville de Recklinghausen, de 60.352 habitants, s'est aussi décide'e a en cre'er un sous peu!) En dehors des Bureauoc de statistigue des villes hanséatigues, —— lesguels, guoigue revétus dlun varac- tere general, (Landesstatistik), peuvent étre assimile's aus: services munícipaua: de statistigue, et dont le Bu—
reau de statistigue de Bréme a été fon/le' en 1861, celui de Hamburg, en 1866, celui de Lubeck, en 1871, -—
c'est celui de Berlin, cre'e' en 1872, gui est le plus vieux, tenant, par ordre d'anciennete', la premiere place, avec les Bureauoc de Rome et de Vienne, gui furent institue's également a la méme anne'e.
Depuis plus olyun demi-siecle, eocislent: les Bureaum municipauoc de statistigue de Francforl- 8. M. (1865);
de Leipsick (1867); d'Altona (1871); de Breslau (1873) ; de Chemnitz (1873); de Dresde (1874); de Munich (1875). Dans les autres pays d*Europe et (l'Ame'rioue, les plus anciens sont les Bureauoc de New-York et de Riga (cre'c's en 1866) et celui de Budapest (1869).
A német városi statisztika, melynek gyökerei a mult század hatvanas éveiíg nyúlnak vissza, fejlettsé—
1) L. — Voir Deutsches Statistisches Zentralblatt 1926. 7—8. sz.
*) Pour l'e'numération détaille'e des services admi-
nistratifs et autres, voyez le numero 2, année 1926, , de la Revue.
3) D*apres de récents renseignements, la com- mune de F reital naguire cre'e'e dans la banlieu de Dresde et comptant 36. 585 habitants en 1925 a également, depuis 1922, un Bureau municipal de statis- tigue. Avec celui--ci et le Bureau de statistigue de la ville de B e c k li ng h a u 8 e n, gut sera prochainement institue' en vertu dun arréte' municipal, le nombre des bureauzc de statistigue des villes d Allemagne s eleve a 53, et y compris ceux des villes hanse'atigues, a 56.
1926 —771———
12. szám.gével és példás munkásságával kiváló szerepet tölt be a nemzetközi városi statisztikai életben. Ezidő—
szerint a Németbirodalomnak a táblázatba foglalt városai rendelkeznek statisztikai hivatalokkal.
Megjegyzendő, hogy az alkalmazott—létszámban lehetőleg csak a tulajdonképeni statisztikai müködési
körben alkalmazott tisztviselők és egyéb munkaerők szerepelnek (az igazgató'nélkül), az egyes hivatalok egyéb közigazgatási teendőit és különleges munkás- ságátl) végző alkalmazottak e számokban —— ameny- nyiben különválasztásuk lehetséges volt — nem foglaltatnak benn. A hivatalvezetők sorában stat.
* igazgatókon kivül (főleg a kisebb városokbanl tanács—
nokokat és más beosztású városi tisztviselőket is találunk, Gera és Sterkrade városokban pedig a hivatal igazgatása a főpolgármester hatáskörébe tartozik.
A városi stat. hivatalok fejlettségi foka természe- tesen Németországban is nagyon különböző. Számuk 1903 ban 31, 1921—ben pedig 59 volt, majd néhány hiva- talnak a nehéz gazdasági viszonyok következtében való megszüntetése, illetve a Berlinhez csatolt nagy kül—
.városokban működő öt hivatalnak a berlini hivatalba való beolvadása következtében alászállott és a leg—
... w
újabb adatok szerint jelenleg 51; e számhoz hozzá—
vehető a 3 Hanza-város (Hamburg, Bréma és Lübeck)
— országos jelleggel biró, de tulajdonképen a városi statisztika terén munkálkodó —— hivatala is, melyek—
kel együtt a Németbirodalomban müködő városi stat. hivatalok összes száma 54—re emelkedik. A közel- jövöben terv szerint megalakul a 60.352 lakossal biró Recklinghansen hivatala is!)
Németország városi statisztikai hivatalai közül a Hanza-városok idesorozható, de országos (tarto—
mányi) jellegű hivatalain — az 1861—ben alakult brémai, 1866—ban létesült hamburgi és 1871—ben alapitott lübecki hivatalon — kivül Berlin város 1862—ben alakult statisztikai hivatala a legrégibb, amely az ugyanakkor létesült bécsi és római hivatalokkal együtt a legelső a városi statisztikai hivatalok sorá- ban. Félszázadnál hosszabb ideje állanak fenn még Frankfurt a. M. (1865 ), Lipcse (1867), Altona (1871 ), Boroszló (1873.), Chemnitz (1873.), Drezda (1874) és München (1875.) hivatalos stat. intézményei is. Európa és Amerika többi államaiban az 1866—ban alapított new-yorki és rigai mellett Budapest 1869—ben léte- sült statisztikai hivatala tartozik még a leghosszabb idő óta fennállók közé.
Statisztikai hivatal szervezése Ecuadorban.
Creation de l'Ofche de statistigue diEguateur.
Ila nécessité d'organiser la statistigne officielle
s'impose de plus en plus dans les pays nlayant pas encore de service de statistigue d'Etat, ce gni montrc llaccroissement eln besoin d'owoir (les données of/i'cielles. Récemment — le 197 a'vril1.926 — l'Egnatenr a aussi cre'é nn ijice
central de statistigne (Departnlnento central cleEstadistica). L'Officet dont le directenr est M.
0. C. Agnirre, a été raltache' au ministere
eln Travail et de la Prévoyancc Sociale.Magyarország demografíai
A hivatalos számadatszükséglet növekedésére mutat az a körülmény, hogy azok az államok, melyek- ben eddig statisztikai hivatal még nem állott fenn, egymás után szervezik meg hivatalos statisztikájukat.
igy legújabban (1926 április 1-én) megalakult Ecuador
állam központi statisztikai hivatala (,,Departamento central de Estadisticat) is, melynek igazgatója Agnirre C. C. lett. A hivatalanépjóléti és munkaügyi minisz- térium főhatósága alá osztatott be.
statisztikájának kézikönyve.
Manuel oles Statistigues Démographignes de Hongrie.
Pour faire connaitre la statistigue clémogra—
phigue des differents pays, laőocie'lé des Nations a entrepris la publication d'une série de manuels, rédige's suinant des points de vue uniformes.
La reduction en a été con/ice, par la section
cl'hygiéne de la S. D. N., an major Green- woool, professeur d' Université et au major P. Gr a n vi lle Edg e, du National Insti-
1) L. a német városi stat. hivatalok közigazgatási és egyéb teendőinek részletesebb felsorolását a Magyar Statisztikai Szemle 1926. évi 2. számában.
') Újabb értesülés szerint a Drezda elővárosai—
ból újonnan alakult, 1925-ben 36.585 lakost számláló Freital városban 1922 óta szintén müködik városi
—A Nemzetek Szövetsége egy kiadványso- rozatban ismerteti az egyes államok népese- dési statisztikáját. Az egységes szempontok szerint szerkesztett kézikönyvek megírására a- Nemzetek Szövetségének egészségügyi osz- tálya Grecnwood őrnagy, egyetemi tanárt és P. Granville Edge őrnagyot, a National In—
stitute for Medical Research (London. Hamp-
statisztikai hivatal. Freital hivatalával, valamint a tanácsi határozat értelmében rövidesen megalakuló Recklinghaneen városi hivatallal a német városi sta—
tisztikai hivatalok száma 53-ra (a Hanza—városok hi-
vatalaival együtt 56—ra) emelkedik.
"12; száin.
fm— 1926
tute for Medical Research (Londres, Hamp—
stead) . De ces pre'cieux travaux, ont déja paru
"ceux ayant trait auf pays suivants PaJS Bas, Belgigue Autriehe Portugal Espagne, Angie—
terre et Pays de Galles, Tche'co- Slovaguie Les manuels concernant lltalie et la France seront publie's sous peu; celui relatif it la Hongrie parailra aussi prochainement.
Les ' manuels donnent, a grands traits, un tableau du développement de la statistigue démographigue des pays faisant connai/re a fond les méthodes de relevement actuellement
en vigueur et e'numérant toutes les sourcesrelativ/s aux relévements démographigues ou aux différentes branehes de ceux ei.
Les points de rue uniformes suivis dans llélaboration des matériaux eontribueront, cer- tes, _grandement a ce gue les manuels, écrits par des plumes hautement gualifre'es. atteig- ncnt le but propose, de faciliíer la pompa- raison des données de statistigues démogra—
phigues.
Afin de se renseigner sur place, le major Edge est venu, au début de décembre, a Budapest, ou il s'est enti'etenu. du 'rnanuserit du manuel rela'if ri la Hongrie, avec la oli- rection de l'O/fice central de statistigue, et, au sujet de, guestions dlhygiene publigue, avec les fonctionnaircs compétente du minisere du
Travail et de la Pre'z;oyance Sociale.
stead) vezető tisztviselőit kérte fel. A rend—
kívül értékes kézikönyvek közül eddig a kö—
vetkező országokra vonatkozók jelentek meg:
Hollandia, Belgium Ausztria Portugália, Spa- nyolország Angolország és Wales és végül Cseh Szlovákia. Értesülésünk szerint az Olasz országra és Franciaországra vonatkozó kézi—
könyvek rövidesen elhagyják a sajtót s a közeljövőben jelenik meg a Magyarország népesedési statisztikáját ismertető kiadvány is.
A kézikönyvek teljesen áttekintő képet nyujtanak az egyes államok demograűai sta—
tisztikájának történeti fejlődéséről, behatóan ismertetik a jelenleg érvényben levő adat—
gyűjtési módszereket s felsorolják mindazokat a forrásokat amelyek az illető ország demo—
grafiai adatgyüjtéseiről vagy annak egyes ágai- ról szólnak. Az anyag töldolgozásánál követett egységes szempontok bizony ara nagy ban hozzá fognak járulni ahhoz, hogy a kiváló szakérte—
lemmel megírt kiadványok céljukat, axnépe- sedési statisztikai adatok összehasonlítható- ságának előmozdítását elérjék.
A Magyarországra vonatkozó kézikönyv kéziratának megbeszélése és közvetlen infor- mációk begyüitése céljából Edge őrnagy tolyó évi december hó elején Budapesten tartózkodott s úgy a központi statisztikai hivatal vezetőségé—
vel, mint egyéb közegészségügyi kérdések meg- beszélése végett a népjóléti minisztérium ille- tékes tényezőivel tárgyalásokat folytatott.
Magyarország gazdasági jelzőtáblája.
Tableau e'conornigue de la Hongrie.
SZÉNTERMELÉS.
PRODUCTION DE CHARBON.
(Bruttó adatok Donnéesbrutes)
a Millió g. Millions de 49
JA *
5 ), , XÉÉMESIL' ugnne.
4 / X— !
_J
M
3 l _, M
2 ,a H
(
1
—--n—--I—__—--—-::n—.___W-r-—_-rld
[) Feki beszláni Hnuille.
_ Vll Vlll IX X lxllel ! ll lll IV V V! VII VIII lX
% 1925 1926 ' u
, M,S:.Sz1926.
CSÖDÖK Es EGYEZSÉGEK.
FAILLITES ET conconoms 1926.
Szem . Nemere 300 _. , ,
* , ,," T .,_ www—TNM,
Mmen 05 km 31erenyezseg e JUÚ'CIHWGD
— l 'Csödck Faillnres.
VIII
