5—6. szám
A Magyar Statisztikai Társaság 1943 június 1-én Heller Farkas választmányi tag elnöklésével lefolyt előadóülésen Kádas Kálmán r. tag tartotta meg székfoglaló előadását ,,Az emberi munka termelé- kenységénelc vizsgálata a magyar gyáriparban"
címen. Az előadást folyóiratunk közölni fogja.
Heller Farkas elnök megköszönte az értékes előadást, mellyel az előadó székfoglalótartási köte- lezettségének eleget tett. Az előadó dicsérendő mun- kát végzett azzal, hogy a tárgyalt újfajta vizsgálati módszereket, melyek a külföldön már erős fejlő- dést mutatnak, nálunk alkalmazta s Társaságunk—
ban ismertette. Az előadásból 'kitűnt, hogy a köz- gazdaságtan és a statisztika között a kapcsolat egyre szorosabbá fejlődik. Régebben a közgazdaság-
—-297— 1943
tudományban a nagyságrendek, dimenziók figye- lembevétele mellékesebbnek látszott, a matematikai statisztika előtérbelépésével új helyzet előtt állunk.
Hálám kötelezte a Társaságot az előadó azzal is, hogy elénk tárta az ismertetett újszerű módszerek—
kel már hosszabb ideje végzett kutatásainak érde- kes eredményeit. Az előadás mindenesetre elég ke- mény próba elé állította a hallgatóságot, mert az elméleti alapok is újak lévén, előismeretek nélkül.
nem volt könnyű követni az előadó fejtegetéseit.
Úgy véli azért, hogy az előadottaknól esetleg indí—
tandó eszmecserét is inkább egy következő alka—
lomra kellene halasztani, amikor már a publiká- landó előadás alapján az érdeklődők a hallottakat jobban magukévá tehették.
Összefoglaló helyzetjelentés.
Résumé de la situation en Hongrie.
1943. április havi adatok. —— Chiffres d'avril 1943.
Népmozgalom. — Vetésjelentés. —— Munkapiac. — Külkereskedelem. — Közlekedés. —— Átalakulás. -- Megélhetéli költ—
ségek. — Pénz és hitel.
Gazdasági jelzőtábla.
Rajzok a gazdasági jelzőtáblához.
Mouvemmt de la population. —- Rapport sur les cultures. —- Marché du travail. —- Commerce exle'rieur. -—- Trans—
ports.§— Mouoemmt des prix. -— 6012! de la vie. — Monnaie ei credit.
Tableau économigue.
Graphigues au tableau écanomígue.
Eseti-ait. Nous présentons les chiffres relatifs au mois diavril 1943:
Dans la Hongrie agrandie des territoires méri- dionaux repris, il y a eu, en avril 1943, 7.109 nouveaux mariages, 23.758 naissances uivantes et 18.324 décés, soit 5'8, 19'5 et 15'0 pour mille habi- tants, et l'accroissement dit naturel était de 5.434
(4'5%a). Par rapport au méme mois précédent, la nuptíalité et la natalité ont fort baissé et la mor- talité a diminué. Et Paccroissement naturel (4'5%o) était inférieur d celui du mois d'uoril de liannée dlavant (5'0%o).
En avril dernier, on a en peu de pluies, ce gui niétait pas favorable pour les cultures. Par rapport á mars dernier, nos importations ont aug- menté et nos exportations diminué. La balance de notre commerce extérieur s'est soldée tout de méme par un excédent de 57 millions de pengős.
Le trafic ferroviaíre a diminué surtout pour les marchandises, et du été dd d des causes saison- niéres. Le trafic—voyageurs accusait une moindre régression, attribue'e au relévement des tarifs.
Le trafic postal a baissé de 5'2% pour les correspondances, de 6'1% pour les colis, de 1'3%
pour les téle'grammes, de 0'4% pour le montant des mandats-poste. II a augmenté de 5'4% pour le nombre des mandats—poste. Le trafic téle'phoni- gue a fort grandí guant au nombre des communi—
cations interurbaines et des communications loca- les de Budapest. Le nombre des usagers de la
Radio a monté () 847308. ,
En avril dernier, l'indice officiel des prix de gros a monté de 1'3 point, slélevant d 167'6. Le prix des produits industriels et des matiéres néces- saires d l'industrie a plus monte gue celui des produits de llagriculture et de l'élevage; aussi, lo, disparité indiguée par les ,,ciseaua: agricoles" s'est—
elle élevée, de 14'0 points en mars dernier, d 14'9.
Liindice du codt de la vie, y compris le loyer, a monté d 156'9. Parmi ses composantes, par- rapport au mois précédeni, seul le nombre—índice de l'habillement a change; il s'est eleve de 0'6%, montant d 250'8 points.
En avríl dernier, (Papi-és la Bangue Nationale de Hongrie, la circulation des billets de bangue- dépassaít 3 milliards de pengős.
Les dépóts en bangue ont grandi de 3'6%, et c'a été dd surtout á l'augmentatíon des dépöts sur' comptes courants.
A la Bourse de Budapest, liindice des actions accusait une augmentation. Mais le nombre, ainsi gue le montant, des achats et ventes de valeurs- ont diminué.
Pour avril dernier, les chiffres relatifs d lm sécurité du crédit montrent des sommes insigniflan—
tes; et il en a été de méme au mois préoédent.
*
5—6. szam,
Népmolgalom.
Magyarország mai területén az előző év meg—
felelő hónapjához viszonyítva a házasságkötések száma erős csökkenést mutat. Az élveszületések száma is kevesebb, mint egy évvel azelőtt volt.
A halálozások száma pedig örvendetesen vissza- esett. Mindhárom korcsoportból kevesebben haltak el, mint az előző évben. A természetes szaporulat kedvezőtlenebbül alakult.
Az 1943. év április hónapjának népmozgalmi főeredményeit összehasonlítva az előző év meg—
felelő adataival, az alábbi táblázat szemlélteti:
Magyarország mai területe
Megnevezés 1942 I 1943
á p 1- i l i s
Házasságkötés ... 8.651 7.109
.. ezer lélekre 71 58
Élveszület'és ... 26.025 23.758
. ezer lélekre 215 195
1 éven aluli elhalt . . 8.754 3.326
. . , száz
élveszülöttre ... 14'4 14'0
1—6 éves elhalt ... 977 888
7 évnél idősebb elhalt 15.238 14.110 Elhalt összesen ... 19.969 18.824
. ,, ezer lélekre 165 150
Természetes szaporodás . . 6.056 5.434
_ ,, ezer
lélekre ... , 5-0 4'5
A gyakoribb halálokok közül emelkedés mutat- kozik az influenzáhan, hasi hagymázban, rák és rosszindulatú daganatban elhaltak számánál. Viszont gümőkónban, kanyaróban, vörhenyben, szamárhurut- ban, vérhasban, agyvérzés—agygutában, a szív beteg- ségeiben, tüdőlobban, hörghnrutban, gyermekágyi betegségben és bélhurutban kevesebben haltak el.
Magyarország mai területe
A halálokok megnevezése 1942 1 1943 á p r i 1 i s
Gümőkór ... 2.537 2.334
Kanyaró ... 33 12
Vörheny... 14 13
Influenza ... 96 188
Szamárhurut ... 65 64
Roncsoló toroklob . . . . 27 27
Hasi hagymáz ... 25 37
Vérhas ... 9 4
Agyvérzés-agyguta 913 841
A szív betegségei . . . . 1.985 1.793
Tüdőlob ... 2.813 2.606
Hörghurut ... . . 90 73
Rák és rosszindulatú daganat 1.154 1.194
Gyermekágyi betegség . . 66 56
Bélhurut ... 374 343
Ezer lélekre az ország mai területén 191 (1942 április 2'09) gümőkóros halálozás esett.
——298— 1934
Vetésjelentés.
Április hónap csapadékban szegény és az eltelt időszak nagy részében hüvös időjárása a vetések fejlődésének nem kedvezett. Az ország nagyobb felén csak egészen minimális és inkább zivataros jellegü eső volt. A talajmivelési és egyéb gazdasági munkálatokra azonban az időjárás kedvező hatást gyakorolt. A búza—vetések fejlődését a száraz, sze—
les, ihűvös idő általában hátráltatta, az őszi búza- vetések legnagyobb részben szárba indultak, a ta- vaszi búzák azomban egyenetlenül és hiányosan keltek, fejlődésükhöz bőséges meleg esőre volna szükség. A rozs—, árpavetések is esőt kívánnak, ugyanez mondható a zabra is. A kukorica vetése befejeződött, itt is meleg csapadékos esőre volna szükség. A burgonya korai vetéseinek nagyobb része már kikelt, a későbbi vetések csirában voltak.
A cukorrépa- és takarmányrépa—vetések jól keltek, de a száraz időjárás miatt a répabogár ésabolha sok vármegyében oly nagy károkat okozott, hogy a vetések 30—70%—át ki kellett szántani. A kerti vetemények, a hüvelyesek és egyéb mezőgazdasági növények mind esőt kívánnak. A gyümölcsfák kö- zül a kajszibarack, cseresznye és meggy, a korai almák és szilvák jól elvirágoztak és jól kötöttek.
A szőlő az április hó folyamán beállott felmelege- dés hatására általában erőteljes fejlődésnek indult.
Munk-piac.
A munkapiacra vonatkozó számsorok április hónapban apadást mutatnak. A munkahelyek száma márciusról áprilisra 7'6%-ka1 29.428-ra csök- kent, a munkakeresőké 17'0%—kal 27.230-ra, a munkaközvetítések száma pedig 13'O%-ka1 16.655—re
esett. A munkakeresők és a munkaközve—
títések száma kevesebb, a munkahelyek száma pedig több volt, mint egy évvel azelőtt. Száz munkahelyre áprilisban 93 munkakereső és 56'6 munkaközvetítés jutott.
A Budapestre nézve kiszámított felajánlott óra- bérek az asztalosolmál 147 fillérről 149 fillérre, a szabóknál 113 fillérről 126 fillérre, a gyári munkás-
nőknél 61 fillérről 76 fillérre és a napszámosnők—
nél 95 fillérről 12'2 fillérre emelkedtek. Ezzel szem- ben márciusról áprilisra a bádogosolc órabére 182 fillérről 173 fillérre, a Icőmíveseké 184 fillérről 175 fillérre és a napszámosoké 143 fillérről 127 fillérre csökkent.
Külkereskedelem.
Magyarország külkereskedelmi forgalma ápri- lisban a behozatal oldalán emelkedést, a kivitelén, pedig az előző hónaphoz képest csökkenést mutat.
1943 áprilisában 103'0 millió pengő értékü árut hoztunk be az országba, 27 millió pengővel és ugyanannyi százalékkal többet, mint az előző
5—6. szám
hónapban. Behozatalunk a tárgyalt hónapban 21'3%-kal volt több, mint egy évvel azelőtt. Kivite—
Iűnkne'l lényeges visszaesés (következett be, ameny- nyibcn a március havi 124'0 millió pengővel szem—
ben áprilisban csak 108'7 millió pengő értékű árut szállitottunk ki az országból (—12'3%). A tárgyalt hónapban azonban kivitelünk még így is 18'8%-kal volt nagyobb, mint 1942 áprilisában. Bár kivite- lünk az előző hónaphoz képest lényegesen vissza—
esett és behozatalunk emelkedett, külkereskedelmi mérlegünk mégis 57 millió pengős aktiv egyenleg—
gel zárult, ami az előző havi 23'7 millió pengős aktiv egyenleggel szemben 75'9%-os, az 1942 ápri- lis havi 6'6 millió pengős aktiv mérleggel szemben pedig 13'6%—os csökkenésnek felel meg.
Külkereskedelmi forgalmunk országok szerint részletezett s az összes behozatal, illetőleg kivitel százalékában kifejezett április havi adatait vizs- gálva, nagyobb eltérés nem következett be. így aránylag az előző hónaphoz képest a Németbiro- dalomból kevesebb, Olaszországból pedig valamivel több árut hoztunk be, mint az elmult hónapban.
Ugyancsak emelkedett Svájcból és az egyéb orszá- gokból származó áruk értékadata. A kivitelünk viszont a Németbirodalom felé emelkedett, Olasz- ország, Svájc és az egyéb országok felé csökkent.
A behozatalnak és a' kivitelnek országok sze- rint részletezett értéka—datait az összes behozatal és kivitel százalékában kifejezve az utolsó négy hó- napra visszamenőleg az alábbi táblázatunk mutatja:
Január lFebruár'Március! Április
0I'S Z á g ___—__—
_ hónapokban %
B e h o z a t a 1
Németbirodalom . . . 545 567 47'2 44'9
Olaszorszag ... 176 178 200 206
Svájc ... - 39 35 36 3'7
Egyéb országok . . . 240 220 292 308 Osszesen. . 1000 1000 1000 1000
K i v i t e !
Németbirodalom . . . 582 551 464 53'9 Olaszország . . . . 21'4 228 21-4 184
Svájc ... 4'5 55 8-4 6'9
Egyéb orszagok . . . 15'9 16'6 23-8 208
Összesen . . 1000 1000 1000 1000
Közlekedés.
Vasúti forgalom. A vasúti forgalom adatai április hónapban visszaesést mutatnak. A személy- forgalom visszaesése az április hónap közepén életbelépett új személydíjszabással van összefüg- gésben. A szállított áruk súlya 8'9%-kal 3.027 ezer
tonnára csökkent, az árutonnakilome'terek száma
——299—-—— 1943
11'8%-ka1 583'3 millió kilométerre zuhant vissza.
Április hónapban 201976 darab teherkocsit raktak meg áruval, 7'O%-kal kevesebbet, mint márciusban.
A szállított utasok száma 0'3%-kal 14.120'4 ezerre csökkent, az utaskilométereké azonban 13'5%-kal 579'1 millió kilométerre növekedett. Bár egy hónap alatt a forgalmi adatok visszaestek, az egy évvel azelőtti helyzethez képest azonban még mindig emelkedés tapasztalható. Áprilisban 12'7%—kal na—
gyobb súlyú árut szállítottak, ugyanennyi százalék-, kal nagyo-bb volt az árutonnakilométerek száma is,
11'1%—kal több tehenkocsit raktak meg, 24'8%—kal több utast szállítottak és 33'6%-ka1 nagyobb volt az utaskilométerek száma, mint az elmult év ha- sonló hónapjában.
Postaforgalom. Áprilisban 101.749 ezer darab levelet adtak fel és 2.286'2 ezer darab csomagot küldtek, 5'2'%-kal, illetőleg 6'1%—kal kevesebbet, mint márciusban. Bár a postautalványok datab—
száma 5'4%—kal több volt a tárgyalt hónapban, mint márciusban (1.993'1 ezer darab), a postautal- ványok értéke azonban 0'4%—kal visszaesett (254288- ezer P); 1'3%-kal csökkent a táviratok darab—
száma, úgyhogy áprilisban 790'1 ezer darab távira- tot közvetítettek. A budapesti helyi beszélgetések száma ismét jelentősen: 4'1%-kal, a helyközi (interurbán) beszélgetéseiké pedig 5'1%-kal emel—
kedett, Budapesten 18.792 ezer darab beszélgetést folytattak, a helyközi (interurbán) beszélgetések száma pedig áprilisban 1.467'7 ezer volt. A magyar—
országi távbeszélő főállomások száma 565 darabbal 186.346—re nőtt. A tárgyalt hónapban Magyar- országon 841808 rádióvevőengede'lyest tartottak szá- mon, 0'9%-kal többet, mint az előző hónapban.
A budapesti rádióvevőengedélyesek száma 1'2%-kal 221.6*12—re növekedett, áprilisban tehát a budapesti rádióelőfizetők száma szaporodott nagyobb mér- tékben. Ha az egy évvel azelőtti adatokhoz viszo- nyítjuk az április havi postaforgalmi számokat, ki- tűnik, hogy a legnagyobb emelkedés a postautal- ványok értékében következett be H- 40'1%), a leg- kevesebb pedig Magyarország távbeszélő főállomá—
sainak számában H- 6'4%).
Áralakulás.
A hivatalos nagykereskedelmi árindex április- ban 1'3 ponttal (-l-0'8%) emelkedett és a március havi 1—66'3—es értékről 1676-es értékre nőtt. 1942 áprilisához viszonyítva az emelkedés 14'5%—ot tett ki. Az egy hónap alatti árfejlőd-és főleg az ipari anyagok és termékek cikkeinél jelentkezett és csak másodsorban növelték az árakat a mezőgazdaság és állattenyésztés termékei. A mezőgazdaság és állattenyésztés termékeinek csoportindexe a tár- gyalt hónapban 158'1 ponton állott, az elmult havi 156'9 pontos állását 0'8%-ka1 múlta felül, az el-
5—6. szam — 300 — 1948
Gazdasági jelzőtábla!) *
1941 1942 1941
M e 3 n a V e z é a Egység átlag 1) nov. dec. január február márc. ápr. május Mayennes 1) Nov. Déc. Jamn'er Février Mars Avril Mal Népmozgalom. ')
!. Hinni ötél . . . . . . . . . . szám 9.467! 8.714 13.849 8.586 13.417 9.167 7.233 8.651 10.469
2 Hú!-ugatás lül] lélekre . . . . . . 8'3 71 H'!) 74 10—7 8—1 58 71 8'4
! Blveuilletél . . . . . . . . . . , . 23.101 25.620 21.779 21.573 28.225 25.078 28.744 26.025 26.054
4 mm lm lélekre . . . , . _ , 20'3 20'8 194 1817 21'0 22'2 22'9 21'5 208
5 HMOÚ . . . . . . . . . . , , . 15.813 19.638 14.779 15.802 19.490 17.652 20.736 19.969 19.218
6 Hallom 1000 lélekre . . . . . . . . 13'9 15'3 13'2 130 1515 15'6 16'5 16'5 153
7 m even gun elhalt , , . _ , _ _ , 3.016 3.868 2.470 2.529 3.000 2.906 3.657 3.754 3.934
8 Egy éven aluli elhnlt lm nyman-e ,, 131 151 11'3 117 114 1117 127 144 H']
9 Gimókórbm elhel! . . . . . . . . , 1.626 1.943 1.225 1.526 1.949 1.912 2.551 2.537 2.576
10 Glmókórbm elhalt lül) lélekre . . . , 1'43 1'58 1'09 1'32 1'56 1'69 2'04 2'09 206
11 Természetes szaporodás . . . . . . . 7.288 6.803 7.000 5.771 6.735 7.426 8.008 6.066 6.846 12 Természetes szaporodás 1000 lélekre . . . 6'4 5-5 6'2 5-0 5—4 6'6 6-4 5-0 5-5
Munkaplae.
18 Tirsmdllaomhlztositó szervek taglétszűmn 1.000 1.661'5 — 1.747'9 1.602'2 1.627'2 1.67l'5 1.736'8 1.817'1 1.853'7 Ebből:
.
14 Férfi . , , _ _ _ _ _ , _ , , 1.115'2 _. 1.160'7 1.047'1 1.058'4 1.094'6 1.141'5 1.203'6 12300
15 Nő . . . . . . . . . . , , , 546'8 _ 5872 5551 568'7 576'9 595'8 613'5 628'8
!!an 6! innen. megi-közvetítés: ')
1. Munkahely . . . . . . . . . . , Slim 25.840 28.454 27.809 20.094 21.197 24.520 28.644 28.273 29.788
17 Munka-ab . . . , . 48.892 35.924 42.726 37.737 40.128 42.054 48.700 39.456 38.448
18 ma munkahelyre elen munknkeresó . . . 203 129 154 188 189 172 158 140 129
19 lmkaközvetltén . . . 20.082 18.949 21.670 15.771 16.560 18.640 21.332 19.199 20.294 20 100 munk-helyre esett kozuti . . . . 781 66—9 779 78-5 78-1 760 74-5 67'9 68'1
Budapesti felsiánlott órabérek:
21 Bidogon . . . Pongó 0-92 1-43 1-08 1-10 ms 128 1—35 1-18 1-32
22 Amalos . . . 0—84 1-12 0-96 0-92 070 105 1-13 1-08 ros
za Subó . . . 0-87 1—90 0-84 081 098 1-14 1-01 1-09 1-14
24 Kómive- . . . 0-99 1-42 1-10 1-30 1-34 1—25 1-21 1-21 1-29
25 Napmmo. . . 000 087 076 0-62 0-72 0-73 0-70 0-75 0—71
20 63111 munkásnó . . . 038 060 044 0-41 0-46 0-40 0-54 0-43 0-40
27 Nepszimomó . . , . . . . 0-49 074 058 0-01 0—82 0-03 0-82 0-61 0-63
Külkereskedelem.
za Behozatal összesen. . _ , , _ _ _ _ 1.000.ooo ? eo-s 76'9 05-4 904 700 05-9 882 84-9 731 29 Kivitel Mmm , , _ _ , , __ _ , . . 05—9 95-3 922 115-8 74-5 097 104-3 910 79-5 80 Behozatali (_) v. kiviteli (-H többlet . . .. —i— 5-1 4—18'88 -i— 268 -i— 351 —i— 8'9 -i- 3'8 4—16—1 4- 60 -i- 0-4
Közlekedés.
Vnúti lord-lom: ') ,
81 Szamoa iru') 7) . . . 1.000 t. 2.814'5 3.040 3.293 2.957 2.151 2.182 3.094 2.686 9.057 82 Antonius-kilométer ') 7) . . . l,000.000km 497-9 574-7 559-4 525-1 418-4 436-9 615'8 517-7 sem 93 [esteken teherkocsi ') . . . szám 188.697 204219 229407 192272 154.179 150.187 202565 187.260 ms;
34 Szalmon utu') . . . 1.000 100593 127404 12.030-21s.7so-911.s45-8 9.085'811.074'1 11.313-4 86 umnomeur'w) . . . l,000.000km 367'8 4910 4881 468'0 395-0 303-4 869'8 4394 86 Eleaytunnakilométerwv) . . . ,. 21525 22524 21900 20320 1.026-4 1.649'8 1.953-2 2.285'3
Polhlornlnm: ')
87 levélküldemény ') . . . . — . - - - 1.000 db 70.917 982998 75.222 99.749 80.913 71.431 85.617 86.093
" WWW—ény - - - - - - - - - . 1.619'6 2.240-8 1.845-3 2.294—3 1.764'2 1.744-4 2.097-8 1.881'1
89 P u 1.1 " 1.000 db 1.462-1 1.754-6 1.531'7 1.753-3 1.676-2 1.460'7 1.674'1 1.608-6 40 " " V 7 — - - - 1.000? 140930 211397 102025 190.023 187.907 161384 183402 181564 41 Távirat . . . , . . 1.000 db ses-5 7362 4998 sea-9 4970 5507 esz-a 0770 42 Budapesti helyi beszélgetések . . . . 1.000 15.201 17.107 17.352 16.460 15.840 17.493 15.826 16.868
') A közölt sdnlmrok részletes magyarázata a Magyar Statisztikai Szemle 1931. év12.és9.számúban található.
1941. évi ulunk ideiglenes iellegúek. — ') Az 1941. évi adatok a visszacsatolt erdélyi és keleti területekkel együtt; az_
adatok :: visszafoglalt délvidéki területekkel együtt értendők. — !) 1941 januárjától a visszacsatolt erdélyi és keleti teruletek 1941. augusztusától a visszafoglalt délvidékiterületek adatai is bennfoglaltatnak. — 4) 1940. szeptember havútól a vise : 68 erdélyi területek, 1941 májusától a visszafoglalt délvidéki területek forgalmával együtt. —- ') Az adatok csak filetótel vonatkoznak. —— ') Az ajánlott küldemények is bennfoglaltatnak. — ") Az utolsó 8 hónap adatni ideiglenes jelleguek. — tonnakilométer teljesítményt a vonatokkal szállított utasok és áruk, valamint a továbbitásukhoz felhasznált járómúvok megtett kilométertávolsággsl történő szorzata adja.
5—6. szám -- 301 —— 1943
Tableau e'conomígue.*)
1 9 4 2 1 9 4 3
aug. szept. október nov. dec. január február március április Umm D !. ' 9 " a t ' o "
1100! Sept. Octobre Nov. De'c. Janvíer Fe'vríer Mars Avril
Mouvement de la population!)
6.843 7.130 9.627 11.122 8.745 7.351 11.004 9.839 7.109 MM?!" Mariam: . . . . . . . . . . . , !
55 50 7-7 9'2 7'0 58 97 7'8 5*8 . Mariana pont 1000 MMM!!! . . . . 2
26.249 27.320 26.045 23.660 22.597 24.814 22.320 24.814 23.758 . Né: viuants . . . s 21'0 22-5 208 195 180 197 190 197 105 . Né: vivants pour 11110 hárítani: . . . 4
17.851 20.049 22.079 18.275 18.638 20.515 17.584 20.766 18.824 - Décé: . . . . . . . . . . . 0 , , 5 14'3 105 17-6' 15-1 14-9 151? 15'4 16'5 15'0 . Décés pour 1000 Miattam: . . . . . . 6
4.829 6.455 6.076 3.211 2.760 2.836 3.038 8.859 3.326 . Décédés au—deuou: d'un an . . . . . 7
18'4 23'6 23'4 13'6 12'2 11'4 15'6' 15-6 140 . Déclde': all-damn: d'un cu, pour zoo auf. ul: viv. 8 1.653 1450 1.533 1.582 1.614 1.960 1.825 2.414 2.334 , Décés par iuberculose . . . . . . . 0
1'32 120 122 1-30 1—29 1-55 1'0'0 1'92 1-91 . Décé: permben-ules: pour 1000 hnbünn! 10 8.398 7.271 3.966 5-385 3.959 4.299 4.736 4.048 5.434 , Accroísscment nalurel . . . . . . . 11
i'? 00 3'2 4-4 31 34 4-2 3'2 4-5 ,, Accrolssement nature! pour 1000 habitunts 12 Marche! du travail. 1.850'1 1.855'9 1.880'7 1.865'7 1.712] 1.000 Nombre de: mmm-.de: cola. d'mwr.soc.13 Dont: 1.243'7 1.242-7 1.257'0 1.231'7 1.107-5 . Sex: mm. . . . . . . . . , 14
606'4 613'2 623'7 634'0 604'7 . Sen femín. . . . . . . . . 15
Bureau deplao" offlo. atm—1968 arut. : ')
29.275 30.306 33.649 29.525 22.094 26.774 28.743 31.854 29.428 nombre Oh'res d'emPIOf - - - - - - - - - . 16
82.024 32.331 32.776 30.946 25.783 31.024 32.567 32.807 27280 , nemm" d'emP'OI - — - - - - - - 17
112 107 97 105 117 116 113 103 93 ' Demande: pour 100 ont-a d'emplol . . 18
19.068 16.708 19.831 18.029 13-209 16.646 17.935 19.148 16.655 _ Placements - - - - . - - - - . . 19
651 (il-7 58.g 61'1 59-8 62-2 624 60! 5-5 , Placem. pour 100 oilres d'emploi . . . zo Salaircs horaircs effet-ts:
1'40 1-51 1-50 1-68 1-73 1-47 1—42 1-64 1-82 1'73 rentő Ferb'dnücf' - - - - - - - - 21
912 1-13 1-22 1-26 1-33 1-32 1-31 1-39 14: 1-49 , Mennisiers - - - - . - - - -22
100 109 109 1107 1.19 1—13 1-15 1-19 1-13 1-26 , Taillem - - - -29
1-44 1-46 1-59 1-65 10; 1-55 1-97 1'80 1-84 1-75 _ Macons . . . . . . . . . . 24
0'89 0'91 0'83 1'19 1'19 1'00 1'14 1.12 1.43 1'27 _ Journalíers . . . . . . . . . 25
017 068 060 065 078 0-67 0-60 073 061 076 _ Oulu-tére: de iabrlaue . . . . 25
0.59 0'86 0.92 0'61 0'88 0'89 0.99 0.95 0-95 122 , lourmlíéres _ . . . . . . . .g, Commerce extéricur.
80-8 70-4 740 69-7 764 86-3 68-0 759 100-3 103-0 1,000.000 p. Total des importation . . . . . . . 28
811 795 89'8 1110 1210 161-5 1132 1029 1240 1087 , Total tus exportation . - . . . . . 29
4. 0—3 .]. 9-1 .1.. 158 4—41-3 4-44'6 _1. 75-2 4.45-2 4- 270 4- 237 -i— 57 _ Excéd. das ímp. sur les exp. (—) ou des exp. sur les ímp.(—i—) . . . . . . 30,
Transports. Trallc dea eheucino de fer: 0) 9.172 3.270 3.428 3.844 3.449 2.994 2.603 2.925 3.324 3.027 1.000:. Marchandises transport!" ') ') - - - - 81
5973 6058 6387 6840 639'3 594-3 531-5 585'5 661-0 583'31,000.000bm. Tonnes known . . . 32
70 228348 231572 249514 219012 191385 170208 185959 223.541 207.976 nombre Waaom chaméx') . . . . . . . . . 88
si*'414.815'8 14.034'1 14.100'1 14.177'8 14.405'3 12.6456 12.285'8 14.168'6 14.120'4 1.000 Vouaaeurs trdnsoorlés') . . . . . . 84
4050 5290 5190 5210 5240 5330 4300 4502 5101 5791 1,000.0001m. Voyagmrs kilometres ').')- . . . 35
1402 2.226'6 2.189—0 2.207-4 2.261-8 2.076'1 2.127-1 22339 22106 2.388'2 . Tonm kilom- mixtes'M'L - - - - -36
Truth: vonal H)
.45 85.667 92.488 100.218 99.661 113.184 99.167 86.599 107284 101049 1.000unltés Correspondn00839- - - - - - - - - 37
3300 2.175'6 2.412*3 2.758'5 2.762'7 2.716'6 2.199'0 2.146'3 2.483'8 2.286'2 ,, CO," - ' ' * ' ' ' ' ' ' ' * ' ' 88 772'0 1.694'1 1.743'9 2.042'5 1.952'8 2.141'9 1.863'2 1.651'3 1.891'2 1.993'1 1.000um'tés ;Mandats-poste _ _ _ _ _ _ _ _ _ 39 .812 206.115 222.548 257'131 253415 297.922 230.643 216753 255365 254288 1.000 p. 40 7980 8224 8429 sas-1 803-8 8622 7630 7063 9005 7901 1.000 Télévmmmes - — - - - — 41
246 16.118 16.382 17.964 19-207 18.241 18.448 19.300 18.044 18.792 1.000 Convemüom *í'éPh- localesaüudamf- 42
'3 Pour l'expllcation détalllée de: zérus de dnnnée; indígue'es ici, voír Revue Ha 1031. — 1) Pour 1.941, moyennes provisoíres. — ') Pour 1941, y comlpn's les terrítmres orienta y com rís les territoires méridíonaux repris. —') A partír de jan". 9
d'aoű 1941, y compris les íerrítoires méridían. reprís. — ') A recouvrés, el d partir de mai 1041, I:: territoire: me'n'dion. —
les evwois recommandés. — ") Pour las 12 demíers mois, données prooísoires. — ') Donnie o las marchandises et le poids des voiiures gm' les ont transporle's, par les kilométres faíts.
') Les chijres ne se rapportmt
raise de Slatistígue, nume'ros 2 et 9 de el transylvain reincorpore's; pour 1.942, 41, )! compr. les territ. orizni. et transylu. reincorp. ; d partir partir de sept. 1940, )! compris les territoires oriental et transyluaiu u'au trafi: payant. — ') Y compris tenue en multivlíani les voyagmrs et
5—6. szam — 302 —
1941 1942 1941
M e g n e v e z 6 B Egyseg átlag nov. dec. január februá: mire. április május Moyennes Nov. Díc. Janw'er Féwízr Mars Avril Mai
48 Helyközi beszélgetés . . . . . . . . 1.000 1.052'4 1.337'0 1.109'4 1.088'5 1.084'7 1.120'4 1.189'9 1.223'3 1.259-
" Tlvbeszéló Millen!!! . . . . . . szám 160.501 177302 168323 170150 l7l.144 172509 l74.094 175204 176555
45 Rádióvevóbereudezések Magyaroruúgon. . 681215 781571 719314 731356 748283 759.610 766.637 774047 77854
45 Ridíóvevóbereudezések Budapesten . . . 188305 205354 192532 194.l87 196307 199309 201520 203336 205353
Áralakuláü)
Nmkerebkedelml árindex?)
47 Fóátlag . . . . . . . . , . , , 1929: m zzz-7 149-5 .134—5 13" MM 142"? 14'4 145'4 147' 48 Mezőgazdaság e. állattenyésztés termékei . 120-0 143-0 127'8 129'4 131'4 132'4 135'7 139'3 14"
49 Allnti eredetű termékek . . . . . _ 114-2 141-2 123-9 124'3 124'5 126'8 1204 1257 127'
50 Növényi eredetű termékek . . . . , 12213 1437 129-7 131'8 134'5 135'0 MM 145"! 146' 51 Mezőgazdasági ipar termékei . . . . _ 125-0 143-9 141'0 150'3 150'8 150'8 1508 150'4 150*52 Gyumauruk . . . . . . ._ . , , _ 355-9 asz-o asz-0 382-0 asz-0 asz-0 382'0 382'0 382'0
53 Ipari anyagok é, Mek _ _ , , . _ 123-3 153, 1373 139'6 MM MM 148'7 150-0 1523;
54 Nymanyagok . . . . _ _ _ , ,, ]21-7 1339 1295 132'2 135'8 136'5 136'6 137'2 13329
55 Gyár-tmények . _ ]23-1 1572 138'9 141 ' 7 145" 7 14.9'1 151'4 152'8 155'5-
56 Tüuló any-gok . . . . . _ . % 129-5 1457 1371 137'4 139'0 143'7 143'7 144'3 144'3
67 Agrúrolló ') . . . . . . . . . , , " 2-5 9.1 8'0 8-7 .9'8 11'2 10'4 8-8 0'8 legeltetem! lnden')
68 Összesen lakbérrel . . . . . . . . . 31le00 [300 151-3 140-5 1417 145'9 148'0 149'8 149-8
59 Összesen lnkbér nélkul . . . _ 143'8 1717 1576 1592 1646 167'4 169'8 169-8 00 Élelmezél . . . . . . . . , , _ 132-0 152—9 350 146'4 146'4 146'8 ' 146'8 146'6
e; Ruházat . . . . . . . . . , , _ 1817 2416 2009 zoo-9 zza-o 240-7 255-1 25-9
62 Eme-, világítás . . . _ 556 1803 m., 171-4 177-2 1801 1801 180763, Laki: . . . _ _ , . _ 853 863 EM 863 8633 86'3 86-3 866
Nuykereskedelmi int: ,
04 Búza, tianvidéki 78 Ica-oo . . . . . Pl! 25-93 30.51 30_oo 30'00 3000 3000 3000 3000
55 Ron, putvidéki elsorendu . . . _ 23-98 2851 28—00 28'00 28-00 28-00 28-00 28'00
% 04: liszt . . . . . . . . _ , , , " 53-57 69.75 Gy.. 69'50 69'50 65'90 69'50 69'50
67 Egységes búzakenyér liszt . . . . . _ 36-40 39.00 415. 41'—— 41-— 41'-— 4l-— M'—
68 Kukoricatiuúntúu származású , . . . _ 21-10 23.35 19—70 20-40 21-— 21'60 22'20 22-90 69 Max-huhh, elsőrendű. hitulia . . . . p/kg 2-64 2-86 280 280 2'80 2'80 2'80 2'80 10 Borjú . . . . . . . . , . , . P/kg élősúly 1.45 160 150 1'50 1150 1'50 1'50 1'50
71 Sertés, fiat-1 nehéz, !!) kz—on felül . _ 1-92 2.25 202 202 202 2'02 2'02 2'02
72 Sertéuntr . . . . . . . . . . , , p/kg 2-86 3-36 3-10 8'10 3-10 810 3-10 3-10
73 Talin, !rlu teatali- . . . p/kg 2-48 3-62 2-96 2-96 2—96 15-72 872 3-32 74 Boriúbőr . . . , . . P/kg 2-20 2.79 208 2'68 z-as 2'68 2-68 2-68
75 Marhahór . . . . . . . . . , , p/kg 1—49 1.79 1-70 1-70 1-70 1-70 1—70 1-70
75 Nyer: gyapjú A/AA minőségű . . . . _ sg 4-08 3—7; 3'71 3-71 371 8-71 4-21
77, Nyer: pamut _ . . , . . . . . . _ 2-99 3.41 3-22 33-22 3—22 3-22 322 322
73; Barnuzén. huzal . . . . . . . . . pm _ __ _ —— — — — ——
795K63zén,porou..., . _ __ __ — —- — — —
ao Árpa takafmányozhu I. I'. . . . . . _ 23-13 25.00 24-50 24'50 24-50 24-50 24'50 24-50
81 Zil) 1. l'. . . . . . . . , , , , , ' 24'55 27.25 26'50 %"50 26'50 26'50 26'50 26'50
82 Burgonyn, Ella . . . . . . . , , 1143 17.27 12-_. 1410 14-10 14-10 14-10 14-10
33 Melith . . . . . . . . , , , , _ 48'__ 60'— 60-_ 60'— 50... 60'— 60'— 60——
34 Cukor, kockn . . . . . . . . , _ 106'— 10375 106'— 106'—— 106--— 106'— 106'-—- 108'—- Ó
* Acsolt épült"! . . . . . . . . , P/m' 94-67 107'08 98'-—— 1%'— 108'— 103'— 103'— 103'-—
a; Len !. . . , . . P/kg. 3-09 3.48 3-05 3-48 3-48 3-48 8-48 3-48
37 Kender . . . . . . . . . . , . , P/kg. PM 206 2-06 2-06 206 206 206 206
88 Rotációs-papiros . . . . . . . . . pm 37-02 42'06 87-90 87-90 37'90 42'44 42'44 42'44 sg Tüzila . . . . . . . . , . , , p/g 3-59 3.85 385
3-85
8-85 3'85 8'85 3—85'
') Hóvé áradatok alapján. — !) ,Az index kiszámításánál a kereskedelmi forgalomban ezidószerint behozatali vagy termelési
miatt nem szerepl árúcikkek úradatai—azindexszámok folytonosságának és összehasonlíthatóságának fenntartása érdekében —- lehetőleg:
me egyező minőségü árúcikk áradataival helyettesittetuek. Ahol ez nem vihető keresztül, ott a forgalomból hiányzó árúcikk legutolsó tény!
tet ovább; ha pedig néhány átúcikk hiánya tartósnak bizonyul, akkor — a mérlegelési arányszámok esetleges módosításának egyid sége mellett — az ilyen árúcikkek árjegyzései az index alakulása szempontjából nem vétetnek figyelembe". — ') A mezőgazdae i és termékek és az Épari gyártmányok ára közötti diszparítást jelzi. — **) Névleges úr (áru nincs). — ') ? 1'53 fuvar—koltseg (ab udapest mlm-ával. — 5) 1'50 fuvarköltség (ab Budapest) hozzászámításával. — 6) ,,A közellátási korlátozások tőbb élelmezésleikkból sz a a:
mennyiséget az index kiszámításánál alapul vett mennyiségektól eltérően szabályozzák. A közszükségleti cikkek átmeneti és idők %- adagolását az indexszimok folytonossága érdekében hgyelmen kívül kellett hagyni. Az indexszámok ezenfelül természetszerűen khm gilag megállapított, budapesti fogyasztási árak alapján számittatnak."
