Aranyosmóric
1791 Anno eodem [1791] die vero 21" Mártii
visitáltatott az árokallyi evangelica ecclesia
tiszteletes Schatz Mihálly uram papságá-ban175
Holott se az ecclesianak a papra, se ennek az ecclesiara semmi panasszok nem volt.
Úgy az oskolamester dolga is detto.
Az ecclesia jövedelméről most az egyházfiak nem számoltak, mivel két eszten-dőkig szokott itt lenni egy rendbéli egyházfi, a mostani egyházfiakat tavaly tévén hivatal-jokba, a jövő Visitationak számolnak.
A tavallyi liquidált egyházfiak, úgymint Kertész Mihálly és Futó Márton a liquidatio-ról számot adtak, s illendő hellyekre erogál-ták azon liquidatiot, melly szerént absolvál-tattak is.
1792
Anno die iisdem [1792 18 Februarii] az árokallyi lutherana ecclesia visitáltatott176
Holott semmi difficultas ecclesia, pap és mester között nem lévén, az egyházfiak is a közelebb jövő Visitation tartozván számolni, a Visitatio további útyát követte.
Gótikus ablakkeret
175 Nagysajói Prot. 168.
176 Uo. 173.
1793
Anno dieque iisdem [1793 21 Februarii] az árokallyi lutherana ecclesia is visitáltatott177
Holott az ecclesia, pap és mester között szép egyességet talált a Szent Visitatio.
Ab anno 1790 percipiáltak az egyházfiak ecclesia jövedelmet ad praesens tempus hf.
366 dr. 6, a volt egyházfiaktól ment kezekbe hf. 24, in summa hf. 390 dr. 6. Melly summából költöttek e szerént: orgonát vettek, mellyre adtak hf. 204. Templom és parochiara költöttek hf. 133 dr. 3. Marad még kezekben hf. 53 dr. 3, mellyről a jövő Visitation számolni tartoznak.
1794
Anno dieque iisdem [1794 13 Februarii] az árokallyi evangelica ecclesia és pap, tiszteletes Schatz Mihálly uram között szép egyességet tapasztalt a Szent Visitatio178
A mester ada a Visitatio eleibe illyen dolgot, hogy árokallyi némelly gazda egyik fiját maga házában tartya, más fijának a maga telkére épít házat, ki is atyától külön házban, kü-lön kenyéren, kükü-lön gazda is lévén, a mesternek semmi kükü-lön bért az illyen nem akar adni.
Ebben tett a Szent Visitatio illyen decisiot: Az ollyan külön házban lakó külön gazda, a micsodás a mostani ifjabb Lochner János is, fél bért azaz 2 véka búzát adjon a mesternek.
Az egyházfiak nem lévén készek számadásokkal, a jövő Visitatiora halasztatott szám-adások.
1795
Ezen esztendőben és napon [1795 4 Februarii] visitáltatott az árokallyi evangelica ecclesia is tiszteletes Schatz Mihálly uram papságában17
Holott se az ecclesia, se a pap között semmi egyenetlenség nem találtatott. Az ecclesia és mester között volt az orgonista miatt valami difficultas, melly így igazíttatott el a Szent Visitatio által az ecclesianak megegyezéséből, hogy mivel a mester valami ollyan szót szóllott az ecclesia ellen, amelly nem illett volna, azért a mester a közelebb jövő vasárnap a templom előtt közönségesen az ecclesiat kövesse meg, és mivelhogy a mesternek orgonistá-ja karácsontói fogva húsvétig nem volt, tartozzék adni a templom számára 6 véka búzát.
Számot most sem adott az egyházfi, mellyre nézve keményen parancsolja a Szent Visitatio a tiszteletes loci minister és egyházfiaknak s az ecclesianak is, hogy usque quindenam ezen ecclesiaba lett perceptumokról és erogatumokról hitelesen a számadást el-készítsék és Sófalvára az improtocollatiora a notariushoz küldeni sub poena hf. 3 el ne mu-lassák.
A számadást tiszteletes Schatz Mihálly uram 27a Maji hozzám, Sófalvára küldötte egy missilis levélbe írván, mellynek valósága ez: Az árokallyi egyházfiak kezek alatt találtatott pro anno 1795 hf. 194 dr. 26, mellyből ecclesia és parochiara költöttek hf. 56 dr. 18. Két esztendők alatt marad in cassa ecclesiastica hf. 138 dr. 8.
177 Nagysajói Prot. 179.
178 Uo. 186.
179 Uo. 191.
Árokalja 61 1796
Anno eodem [1796] 5a Mártii visitáltatott az árokallyi evangelica ecclesia]8°
Semmi difficultas ecclesia, pap és mester között nem volt, hanem némelly árokallyi em-berek más házához mentenek lakni kevés ideig, s magok házokban nem laknak. Míg más házoknál laknak, addig adjanak 2 véka búzát, de mihellyt visszamennek magok házokba, mint a több emberek, 4 vékát adni tartoznak, e pedig csak pro tempore engedtetik, és tör-vény szerént senkinek nem szolgálhat. Lochner János fija, Lochner János, az attyától megkülönözvén az attya udvarára épített házat és ott lakik, ez hogy két véka búzát adjon a mesternek, pro hic et nunc végeztetett.
hf. dr.
Ezen ecclesianak a tavallyi Visitatio mutatása szerént volt készpénze 138 8
Pro anno 1795 perceptuma 124 66
Summa 262 74
Ebből költöttek templom és parochiara 78 23
Marad az ecclesia ládájába, mellyről a jövő Visitationak tartoznak számol-ni
184 51
1797
Anno, die iisdem [Anno 1797 die 4a Februarii]m
Az árokallyi ecclesiaban semmi igazításra való dolog magát elő nem adta, számot adni a jövő Visitationak tartozik.
1798
Anno detto die 6a Februarii182
Az árokallyi evangelica ecclesia papjával, mesterével szép egyességben lévén.
flh. dr.
Volt ezen ecclesianak remanentiaja in anno 1796 184 51
In annis 1796 és 1797 perceptuma volt 85 49
Summa 270
-Ebből erogált templom és cinterem reparatiojára 50 -Remanentia vagyon hf. 220, mellyről a jövő Visitationak az addig lejendő perceptum-mal együtt számolni tartozik.
180 Nagysajói Prot. 195.
181 Uo. 200.
182 Uo. 207.
1799
Anno detto, die detto [1799 T Martii]m
Ezen evangelica ekklézsia a tiszteletes Schatz Mihálly uram papsága alatt szép békes-ségbe lévén papjával, mesterével, semmi újj, igazításra való dolog elő nem fordult, hanem a mester adá a Visitatio eleibe azt a difficultast, melly már in annis 1794 és 1796 fennforgott ezen ekklézsiában, hogy ahol a gazda fíja az apja telkén építvén házat az apjától külön ke-nyéren vagyon, de különös örökséget nem bír, az adjon a mesternek 2 véka búzát, az is, aki a kamarában az apjától külön kenyéren, külön lakik, hasonlóképpen 2 véka búzát fizessen a mesternek, amiképpen a fellyebb írt esztendő-béli Visitatiok is [211] ezt ekképpen determi-nálták s végezték el, mellyet a mostani Szent Visitatio is hellyben hágy és megerősít.
Tavaily volt ennek az ekklézsiának rema-nentiaja mf. 220, mellyhez percipiált tavallytól fogva mostanig annyit, hogy most actu volna mf. 481 dr. 79. De elköltvén belőle templom és cinteremre mf. 151 dr. 15, marad készpénzül és a faluba elocálva interesre mf. 330 dr.
64, mellyről a jövő Visitationak tartoznak az egyházfiak Taisz Jósef és Gubus Mihálly szá-mot adni.
1801
Anno detto [1801] die 5a Februarii u
Ezen árokallyi evangelica ekklézsiában szép egyesség lévén tiszteletes pap Schatz Mihálly, oskolamester és ekklézsia között.
Számot vett a Szent Visitatio az egyházfiaktól az ecclesiai jövedelemről és találtatott actu pénze mf. 250, mellyről tartoznak az egyházfiak a jövő Visitationak a lejendő perceptummal együtt számolni.
1804185
Elégvén, semmi nem visitáltatott.
Gótikus ajtó
183 Nagysajói Prot. 210-211.
184 Uo. 216.
185 Uo. 223.
Árokalja 63 1807
1807-dik esztendőben Martiusnak 2-dikán az árokallyi evangelica ecclesiaba is elmentek a visitator ok tiszteletes Schatz Mihály uram papságában86
Azholott most az építésben foglalatoskodván az eklézsia a proventus perceptumáról és erogatumáról való számadás halasztatott arra az időre, melybe az építésnek vége lészen.
Itt a Sajó vizének áradása mián a Visitatio félbemaradt.
1808
Azon esztendőben [1808] Februariusnak 18-án visitáltatott az árokalyi evangelica ecclesia tiszteletes Schatz Mihály uram papságában 87
Aki is papi hivataláról, erkölcséről, házanépe és magaviseléséről, az iljúságnak szorgal-matos tanításáról, az oskolára és az ecclesia javairól való vigyázotról dicsértetik, magának is hallgatói ellen nincsen semmi panassza.
Az oskolamesterről is, Hom Pál őkegyelméről kérdés tétettetvén, nincs semmi panasz, józan és jámbor, templomot gyakorló, tiszteletes papjának engedelmes, az oskolát jól
igaz-gató, gyermekeket szorgalmatoson tanító ember, tanítvánnyi a Visitatio előtt megpróbáltat-ván speciment mutottak. Maga is írt Hom Pál őkegyelme ecclesiaja ellen semmi panasszát nem adá elő.
A Bethlen-kastély bejárata A Bethlen-címer
186 Nagysajói Prot. 243.
187 Uo. 263-264.
A szent edények, mindenféle úrasztalához tartozó abroszokkal és keszkenyőkkel edjütt, betleni méltóságos gróff Bethlen János úr őnagysága méltóztatott ezen megszegényedett ecclesianak ajándékozni az Úr asztalára:
lm 0 Egy ezüst, arannyal futatott poharat, amellyen illyen inscripţio vala: Gróff Teleki Klára adta anno 1777.
2d0 Egy fejér, ezüst tángyért, amellyen illyen inscripţio vala: Gróff Teleki Klára Anno 1784 adta Isten ditsőségére.
3tl0 Egy abroszt és két keszkenyőket, az edjik keszkenyő batiz [!], az közepin lévő kivar-rott virág körül illy írással: Meg kerestem az Urat és meg halgatott engemet, és minden rettegésimből meg szabadított engemet Solt. 34. W. 5. A másik servét keszkenyő.
4to Egy abroszt ismét az oltárra.
Számoltatván az egyházfiak 4 esztendőkről, hiteles documentumokkal megbizonyították azt, hogy 1804. esztendőtől fogva 1808. esztendőbéli Februarius hónap 18-dik napjáig el-költ a templomépítésre mindöszve flh. 1950 dr. 75 ~ ezerkilencszázötven magyar forint és hetvenöt pénz. Most vagyon a cassaban flh. 153 dr. 79 ~ százötvenhárom mf. és hetvenki-lenc pénz.
1803. esztendőben a mesteri ház és a papi telken lévő két istállók és csűrnek építésére költ el flh. 372 dr. 24, mely summából megbizonyítván hiteles documentumokkal tiszteletes Schatz Mihály uram azt, hogy flh. 309 dr. 84 ~ háromszázkilenc magyar forintokot és nyolcvannégy pénzeket a maga tulajdon [264] pénzéből költett el a megnevezett épületekre, illendőnek és igaznak lenni ítélte a Visitatio azt, hogy azon 309 magyar forintokat és 84 pénzeket az írt szent ecclesia tiszteletes Schatz Mihály úrnak vagy maradékának visszafor-dítani, vagy megfizetni tartozzék.
Nota bene: 60 mf. difficultasban vagyon valami borgói embereknél, azért hogy világo-son a Visitatio eleibe nem adattathatott, de a fenn írt költségbe imputálva vagyon, melyre nézve imponáltatik az egyházfiaknak, hogy a jövő Visitatioig hozzák világosságra, és akkor demonstráljanak rólla.
1809
Azon esztendőben [1809.] Februariusnak 16. napján visitáltatván az árokallyai evangelica eklézsia tiszteletes Schatz Mihály uram papságában188
Amelyben a tiszteletes pap hivataláról, erkölcséről, házanépe és maga viseléséről, az if-júságnak szorgalmatos tanításáról, és az oskolára való vigyázotról dicsértetik.
Az oskolamesternek, Homm Pálnak is életéről, erkölcséről, házanépéről, mind a temp-lomban, mind a gyermekek tanításáról való szorgalmatosságáról, tiszteletes papjának való engedelmességéről nincsen semmi panasz, az oskolában tanuló gyermekek a Visitatio előtt examináltatván, a mester körülettek való szorgalmatosságának szép jelét mutatták.
Botránkoztató személyek nincsenek.
Az úrasztalára tartozó jók az 1808-dikban Februariusnak 18. napján véghezvitt conscriptio szerént megvagynak.
Szántóföldei, réttyei a matricula szerént fogyatkozás nélkül megvagynak.
Pénze vagyon eszerént: flh. dr.
1807-ről jött által 153 77
1808-béli perceptum 223 48
Summa 377 25
190 Nagysajói Prot. 322-323.
Árokalja 65
1. Az árokallyi lutherana ekklézsia visitáltatott 26-dik Januarius 1810 tiszteletes Schatz Mihály uram papságában, jelenlétekben praefectus György László uramnak, egyházfi Futó
Mihály, ekklézsia hitessi 1. Szabó János, 2. öregebb Gubusch Michel, 3. Lochner Márton, 4. Futó Mátyás és 5. ifjabb Gubusch Michelnek, akiktől való értekezésből189
2. A tiszteletes pap hivataláról, erkölcséről, házanépe és magaviseléséről, az iíjúságnak szorgalmatos tanításáról, az oskolára és az ekklézsia javairól való vigyázatról dicsértetik.
3. A becsületes oskolamester Hom Pálnak is életéről, erkölcséről, házanépéről, mind a templomban, mind a gyermekek tanítá[302]sáról való szorgalmatosságáról, tiszteletes pap-jának való engedelmességéről nincsen semmi panasz.
4. A tiszteletes paptól a hallgatók eránt való értekezésből nincsen sem[mi] panasz.
5. A becsületes oskolamester is megkérdeztetvén, nincsen semmi panassza.
6to Botránkoztatok nincsenek.
7mo Az 1809-ben improtocolált úrasztalára és templomhoz tartozó jók szaporodtak egy stólával, melly most inprotocoláltatik.
Az ekklézsia szántóföldei az 1754-dik esztendőben készült matricula szerént kevesedtek két földdel az alsó fordulóban, a 2. és 3. numerus alatt írtakkal, mellyeket a Sajó elmosott.
9n0 A matricula az impopulationis tabellaval eggyez.
10mo Templomot és papi házat építvén ezen ekklézsia, méltóságos gróff Bethlen János úr az ekklézsia jövedelméről való számvitelt bízta maga jószágai prefectussára, titulatus György László uramra, ki is híven kívánván számolni a bévett és kiadott jókról.
Perceptumai voltak ezek: hfl. dr.
a. A volt Visitation remanentia volt 174 77
b. Ekklézsia borából 186 30
c. Ekklézsia majorságrétye 1808-béli taxajából 51
d. Két máléföld 1809-béli taxaja 25 50
e. Méltóságos gróff Bethlen János őnagysága gratiajából torony ajtaja s ablakai építésére
169 20
f. Ekklézsia rétyinek 1809-béli taxajából 61 20
g. 5 véka gabonának árrából 6 80
h. Ekklézsia szántófölde 1809-béli taxajából 10 20
i. Adósságból gyűlt 44 8
Nota bene: Méltóságos gróff Bethlen Elek úrnál vagyon 1808-béli bor ár-ra 60 rhft., melly tészen
72
-Summa percepti 729 5
Erogatumai:
a. Templom, torony építésre, materialékra és a mesterembereknek 382 34
189 Nagysajó Prot. 301-303.
Perceptumai voltak ezek: hfl. dr.
b. Az 1803. esztendőben a mesteri ház és papi telken lévő két istállók és csűrnek építésére költött volt tiszteletes Schatz Mihály uram a magáéból 309 m f t 84 pénzeket, most ez az adósság kifizettetik őkegyelmének és a difficultasban lévő 60 mft. a borgaiakkal tolláltatik
309 84
Summa erogati 692 18
[303] Remanentiae summa 108 87
Nota bene: Contractus nélkül vagyon künn adósság az embereknél 83 mft.
97 pénz, melly a jövő számadásra perceptumnak marad.
Gabonabéli perceptumai voltak ezek: metr. oct.
a. A múlt Visitation volt 14
-b. Az ekklézsia földeiből dézma jött in hoc anno 12
-c. A SchulMeister fizetéséből kell béjönni pro anno 1808 143
-Summa 169
-Erogatumai:
a. Az asztalosoknak conventiojokba 10
-b. Készpénzen ád el, mellyet a pénz perceptumban inferál 5
-c. Az üvegesnek conventiojába 5
-d. A cigányoknak téglaégetésre 46
-e. Kenyérnek a mesterembereknek süttetett 35
-Summa erogati 101
-Remanentiae summa 68
-1812
21-dik Februarii ezen evangelica lutherana ekklézsiában folytatott a Szent Visitatio tiszteletes tudós dékány Schatz Mihály uram papságában, egyházfiak Theisz Dániel és Grosz János, hitesek Gubusch Michel, Szabó János, közhallgatók Lochnár Márton,
Lochnár Hanesz, Futó Márton és mások jelenlétekben190
Kihalván az ekklézsia hitessi közzül hárman, azoknak hellyekben eskedtettek Lochnár Márton, Lochnár Hanesz és Futó Márton ekklézsia hitessinek.
1. A tiszteletes pap mindenekben hallgatóitól dicsértetik.
2. A becsületes oskolamester Hom Pálról sincsen semmi panasz.
3. A tiszteletes pap sem panaszla hallgatóira.
4. A becsületes oskolamester feladá panaszban, hogy Fazakas Tini, Lochnár Martin, Koch Hantzi és Bach Hantzi három esztendei oskolamesteri bérit nem fizették meg, kik az oskolamesterrel confrontáltatván így adák fel: ők törökbúzával kínálták a becsületes oskola-mestert, de el nem vette. Ezen dolog a Szent Visitatiotól a domesticum consistorium eleiben adattatván, így végezének, mellyet a Szent Visitatio is helyben hagyott és megerősített.
Minthogy Koch Hantzinak és Bach Hantzinak ekéje vagyon, fizessenek búzával.
Fazakas Tini és Lochnár Márton szegény emberek lévén, fizessenek törökbúzával, mellyre mindkét fél reá is állott.
5. Az úrasztalára tartozó jók megvagynak az előbbeni Visitatiok improtocollatioja szerént.
190 Nagysajói Prot. 322-323.
Árokalja 67 6. Az ekklézsia jószágai, szántóföldei, szénaréttyei, szőllőhellyei (a Sajó vize által el-mosott és az 1810. esztendőben improtocolált földeken kívüli) az 1754-béli conscriptio szerént fogyatkozás nélkül megvagynak.
7. Botránkoztatok nincsenek.
8. Számolván a hites egyházfi az ekklézsia jövedelméről:
Perceptumai voltak ezek: hfl. dr.
a. A volt Visitation remanentia volt 108 87
b. Perselyből in anno 1810 et 1811 16 36
[323] c. Ekklézsia búzájából, törökbúzájából és az 1810-béli remanens gabonából
607
-d. Ekklézsia földeinek és egy rétnek 2 esztendei taxajából 279 54
e. Adósságból 272 58
f. Kölcsönözött pénzből 657 84
Mellyből tiszteletes Schatz Mihály uram adott 345 84
Summa 1942 19
Erogatum:
a. Templomra és az újj papi kőház építésére 1373 23
b. Adósság lefizetésére 312
-c. Ezen adósságnak interessében 24
-d. 1810-dik esztendőben a számadásban 83 mf. 22 pénzzel a számadó vi-gyázatlanságából több improtocoláltatott, mint mennyi remanens summa volt, mellyet most ad evidentiam demonstrálván felvétettetik
83 22
Summa 1792 45
Ez kivonatván a perceptumból, remanentia 149 74
Ez az 149 mf. 74 dr. tészen rhf. 124 xr. 47. E pedig a pénz becsének leszállítása miatt tenne váltócédulában rhf. 24 xr. 58, de a garas és krajcár pénzeknek (mellyek közzül garas vagyon rhf. 2 xr. 42, krajcár pedig rhf. 7 xr. 28) felemelésekkel nyer rhf. 6 xr. 35 és így megyen által az 1813. esztendei számadásra váltópénzben rhf. 31 xr. 33. Adósság restans interessévei eggyütt váltópénzben rhf. 24 xr. 14.
Summa rhf. 55 xr. 47.
Nota bene: Vagyon 73 véka gabonája is, mellyekről tartozik az egyházfi a jövő szám-adásban számot adni.
1813
25-dik Martiusban pap tiszteletes dékány Schatz Mihály úr, oskolamester Homm Pál, idősb egyházfi Theisz Dániel, ifiabb Gruisza Hantzi, ekklézsia hitessi Gubusch Mihály, Futó
Márton, Lochnár Márton, s több ekklézsia tagjai jelenlétekben191
1. A tiszteletes pap hivataláról, erkölcséről, házanépe és magaviseléséről az iljúságnak szorgalmatos tanításáról, az oskolára és az ekklézsia javairól való vi[352]gyázatról dicsérte-tik.
2. A becsületes oskolamesternek is életéről, erkölcséről, házanépéről, mind a templom-ban, mind a gyermekek tanításáról való szorgalmatosságáról, tiszteletes papjának való en-gedelmességéről nincsen semmi panasz.
3. A tiszteletes paptól az hallgatók eránt való értekezésből nincsen semmi panasz.
191 Nagysajói Prot. 351-352.
4. A becsületes oskolamester is megkérdeztetvén, semmit nem panaszla.
5. Botránkoztatok nincsenek.
6. Az úrasztalára tartozó jók megvagynak fogyatkozás nélkül.
7. Az ekklézsia jószágai, szántóföldjei, szénaréttyei a múlt visitatioi megjegyzéssel az 1754-béli matricula szerént megvagynak.
Jegyzés: Veress Mihály feladá, hogy a becsületes oskolamester Hom Pál őkigyelme os-kolában járó leánykáját tanítás közben úgy ütötte pofon, hogy a kemény ütés miatt kevés ideig szóllani sem tudott. Megszóllíttatván a becsületes mester, maga megvallotta, hogy po-fon ütötte, azt is, hogy nem szóllott mindjárt az ütés után, de azt az okát is adá nem szóiha-tásának, hogy a leányka beszédiben akadozó.
Megintés: Tekintetben vétetvén a becsületes oskolamester Hom Pál őkigyelme az osko-lában járó gyermekek körül való szorgalmatossága, melyet megmutatott azoknak megpró-báltatásokban, azért dicsértetik, de ellenben arra intettetik, hogy a gyermekeket hibájok megigazításáért, mikor megérdemlik, nem pofon ütés, hanem egy vagy két vesszőütésnek az allfeleken lett elütése által intse meg, vigyázván azonközben arra, hogy a szüléknek őke-gyelme ellen a többszöri panaszra méltó okok ne légyen.
A számadás számbanvétele praefectus György László úrnak a határ felméréssel való dolga miatt elmaradott a jövő esztendőre.
1814
12-dik Februarii pap tiszteletes tudós Schatz Mihály uram, oskolamester Homm Pál, öregebb egyházfi Theisz Dániel, ifjabb Gruisza János, ekklézsia hitessi Futó Márton, Szabó
János, Gubusch Michel, Lochnár Márton, Futó Mátyás, Lochnár János, és Lung Mertyi s több ekklézsiabéli emberek jelenlétekben 92
1. A tiszteletes pap hivataláról, erkölcséről, házanépe és magaviseléséről, az ifjúságnak szorgalmatos tanításáról, az oskolára és az ekklézsia javairól való vigyázatról dicsértetik.
2. A becsületes oskolamesternek is életéről, erkölcséről, házanépéről mind a templom-ban, mind a gyermekek tanításáról való szorgalmatosságáról, a tiszteletes papjának való en-gedelmességéről nincsen semmi panasz. A gyermekek tanításáról való szorgalmatosságáról különösen dicsértetik.
4. A tiszteletes paptól az hallgatók eránt való értekezésből nincsen semmi panasz.
5. A becsületes oskolamester is megkérdeztetvén, semmit sem panaszola.
6. Botránkoztatok nincsenek.
7. Az úrasztalára tartozó jók a conscriptio szerént megvagynak.
8. Az ekklézsia jószágai, szőllője, szántóföldjei, szénaréttyei az ezen 1814. esztendőben megújjíttatott conscriptio szerént megvagynak fogyatkozás nélkül.
9. Contractusra kiadott capitalissa nincsen, mivel az esztendőnként béjövő proventus az építésben lévő papi házra és az ezen esztendőben öntetett ...193 mázsás harangra elkölt.
10. A gyümölcsös szaporíttatott 10 ültetménnyel és 6 oltovánnyal.
Jegyzés: A számadás ezen esztendei Visitation sem vizsgáltathatott meg a praefectus, György László úr jelen nem léte miatt.
192 Nagysajói Prot. 374.
193 A szám helye ki van hagyva.
Beszterce
1809
Azon esztendőben [1809.] Marthisnak 7-dik napján visitáltatott a besztertzei reformata füalis eklézsia tiszteletes Bartha Sándor uram papságában194
Mely eklézsiának
Pénzbeli jövedelmei ezek: flh. dr.
1° Silimon Dumitrunál tőkepénz 30
-2° Fazakas Andrásnál 50
-3° A n[agy]devetseri papnál 20
-4° A loci ministernél 10
-5° Tóth Andrásnál 40
-6° Fazakas Györgynél 5
-7° Suller Merkinél 70
-8° Gyarmathi Mihálynál 2 40
9° Az eklézsia ládájában Szalai Jóseff hütös egyházfiú számadása alá ment
111
-10° Ugyan Szalai Jóseff számadása alatt 106
-11° Képíró Ferentznél 74 40
Summa 518 80
1810
1. A besztertzei filialis ekklézsia visitáltatott 1810-ben Januarius 23-án tiszteletes Barta Sándor uram, kisbudaki pap papságában és jelenlétében a Szalai Jós ef egyházfi házánál195
Melly ekklézsiának templomépíttés végett kéregetésből gyűlt kevés capitalissa találta-tott ezeknél:
flh. dr.
1. Molnár Ferentznél 30
-2. Gartnel Michelnél 12
-3. Gyarmati Mihálynál 2 40
4. Schuller Mertyinél 70
-5. Devetseri pap, tiszteletes Butsi Jósef uramnál 20
-6. Tót Andrásnál 40
-7. Fazakas Györgynél 6 —
8. Tót Andrásnál 12
-9. Képíró Ferentznél 74 40
10. Silimon Dumitrunál 30
-11. Sponer Mertyinéll 36
-12. Kováts Sámuelnél 6
-13. Klima Stefánnál 42 —
14. Készpénz az ekklézsia ládájában Szalai Jósefnél 138
-Summa 518 80
194 Nagysajói Prot. 277.
195 Uo. 298.
A templom és bejárata
Templombelső Gótikus ajtórészlet
BEKESSEG ISTENTOL
Beszterce 71
rnmrn
A szószék és térítőm intázata
Az orgona Úrasztali kehely
Kehely- és tányérfelirat
Klenódiumok
Nota bene: Kell béjönni a jövő Martiusban interes pénznek 33 ~ harminchárom magyar forintnak, mellyről a capitalissal edgyütt hites egyházfi Szalai Jósef tartozik ezen esztendő-béli interessévei egybeszámolni.
1812
18-dik Februarii ezen KisBudokhoz tartozó filialis reformata ekklézsiában tiszteletes Barta Sándor uram papságában, a tiszteletes pap, egyházfi Szalai Jóseff, Tót András és Molnár
18-dik Februarii ezen KisBudokhoz tartozó filialis reformata ekklézsiában tiszteletes Barta Sándor uram papságában, a tiszteletes pap, egyházfi Szalai Jóseff, Tót András és Molnár