HUNGÁRIÁÉ HISTÖRICA

HUNGÁRIÁÉ HISTÖRICA

BIPIiOMATAKIA.

X I X .

M O N U M E N T A HUNG A E I A E H I S T O E I C A .

MAGYAR

TÖRTÉNELMI EMLEKEK.

K I A D J A

Á

M A G Y A R T U D O M Á N Y O S A K A D É M I A

TÖRTÉNELMI BIZOTTSÁGA.

ELSŐ OSZTÁLY.

T I Z E N K I L E N C Z E D I K K Ö T E T .

B U D A P E S T , 1873.

EGGENBERGER FERDINÁND AKADÉMIAI KÖNYVÁRUSNÁL.

PAZMANY PETER

L E V E L E Z É S E .

A- M. TUD. AKADÉMIA TÖRT. BIZOTTSÁGA

M E G B Í Z Á S Á B Ó L K Ö Z Z É T E S Z I

F R A N K L V I L M O S ,

M. A K A D . L , T A G .

FŐISKOLAI K C K W I A r a

E L S Ő K Ö T E T . 1 6 0 5 — 1 6 2 5 .

BUDAPEST, 1 8 7 3 .

•EGGENBERGER FERDINÁND AKADÉMIAI KÖNYVÁRUSNÁL,.

ELŐSZÓ.

Azon irányadó befolyás, melyet P á z m á n y P é t e r a XVII. század első felében, három évtizeden át, hazánk v a l l á s i , p o l i t i k a i és c u 11 ú r a i fejlő- . désére gyakorolt: teljesen igazolja levelezéseinek közre- bocsátását. Ezek nem csak egy kiváló szellem figye- lemreméltó nyilatkozatai, hanem becses kútfők is, me- lyek egy nagy eseményekben gazdag kor történetére ú j világosságot derítenek.

Ezen körülmények már egy félszázad előtt reá bírták M i l l e r J a k a b o t , a Nemzeti Muzeum Igaz- gatóját, hogy Pázmány Péter levelezéseit kiadja

).

Azonban munkájához az anyagot egyedül a S z é c h e - n y i könyvtár és K o v a c h i c h György gyűjtemé- nyének XVIII. századbeli kézirataiból merítette, me- lyek Pázmány levelezéseinek csak i g e n c s e k é l y r é s z é t tartalmazzák.

Erről elég alkalmam volt meggyőződni, midőn

» P á z m á n y P é t e r és K o r a « czímíí művemen

) dol- gozva, a haza és a külföld számos könyv- és levéltárait

*) »Epistolae, quae liaberi p o t e r a n t S. R. E. Cardinalis Archi- E p i s c o p i Strigoniensis et Hungáriáé Primatis, Petri P á z m á n y ad Ponti - fices, Imperatores, Reges, Principes, Cardinales, 'alíosque illustres aevi sui viros datae a t q u e vicissim ab illis acceptae. Quas collegit et edidit J a c . Ferd. Miller de Brassó.« Buda 1822. Első kötet. X X V I I I és 250 1.

M á s o d i k kötet 280 1.

2) Pest. 1868 — 71. Három kötet.

VI

átkutattam.

) A Pázmány által írt és hozzá intézett le- veleknek, melyeket összegyüjtenem sikerült, száma meghaladja az e z e r e t , míg Miller csak k é t s z á z a t közöl. Es azon 381 levél közöl, melyet a jelen első kötet tartalmaz, Miller csak 36-ot ismert és adott ki.

Ugyanis a M. T. Akadémia Történelmi Bizott- ságának meghagyásából azon leveleket is, melyek Miller munkájában, vagy más kiadványokban már napvilágot láttak, fölvettem gyűjteményembe, hogy ekként l e h e t ő l e g teljes legyen. Lehetőleg, mon-

dom; mert nincs kétség, hogy az ország levéltárai még számos leveleket rejtenek Pázmánytól, melyek előttem ismeretlenek maradtak.

Végül megjegyzem, hogy a magyar leveleket, az Akadémia újabb kiadványaiban elfogadott gyakorla- tot követve, a régi kiejtés és a mai helyesírás szerint igyekeztem másolni. Mind a magyar, mind a latin le- veleknél, tér kímélése végett, jónak láttam a levelek szövegében előfordúló hosszadalmas czímezéseket rö- vidítve adni, a kihagyott részeket pontokkal jelölve

és a levelek külczímeit teljesen elhagyni.

Budapesten, 1873. február 1-én.

F R A N K L VILMOS.

Ezek a következők : A p á p a i titkos levéltár Rómában. — A spauyolországi állami levéltár Simancasban. — A bécsi cs. k. titko3 l e v é l t á r . — A bécsi közös pénzügyminisztérium levéltára. — Az egy- k o r i m a g y a r udvari cancellaria levéltára. — Az e g y k o r i magyar ka- m a r a levéltára. — A prímási egyházi és világi levéltár. — Az eszter- gomi, győri, pozsonyi, szepesváraljai és g y u l a f e h é r v á r i káptalanok levéltárai. — Nagyszombat város levéltára. — Az E r d ő d y , Eszterházy, F o r g á c h , Koháry, P á l f f y , Thurzó, Viczay családok levéltárai. — A M . T. Akadémia, a M a g y a r és Erdélyi Muzeum, a pesti m . k . egyetem k é z - i r a t g y ü j t e m é n y e i .

Lap*.

1605.

I. Február 1. Istvánfy Miklós Pázmányhoz. A protestan-

tismus elterjedéséről Magyarországban 1 II. Deczember 17. Pázmány Istvánfyhoz. Fölhívja Magyar-

ország történetének megírására 3- III. Deczember 3 1 . Istvánfy Pázmányhoz. Magyarország siralmas állapotáról és történetének megírásáról . . . . . 5-

1606.

IV. Január 23. Pázmány Eeythe superintendenshez. Lu-

thernek rosz szellemtől való származásáról értekezik . . . . &

1607.

V. Szeptember 2G. Pázmány Stobäus lavanti püspökhöz.

A törökkel való békealkndozások és a magyar országgyűlés felöl . IS- VI. Október 7. Stobäus Pázmányhoz. Barátságáról bizto-

sítja és Magyarország állapotáról ír 14 1609.

VII. MarczitlS 17. Daróczy Ferencz jezsuita Pázmányhoz.

Az erdélyi jezsuitákról 15- VIII. Deczember. Pázmány Thurzó nádorhoz. Kinyilatkoz- tatja, hogy vallási kérdésben világi bíróságnak nem tartozik fele-

lősséggel 1&

1614.

VIII. a. April 2 0 . Pázmány a pozsonyi tanácshoz. A Kalauz

egy példányával kedveskedik 17' 1615.

IX. M á j u s 30. Pázmány Verancsics Faustus csanádi püs-

pökhöz. Ennek magánügyeiről és a török békealkudozásokról . . 18

1 6 1 6 .

X. Január 2 8 . Pázmány Verancsicshoz. Forgách prímás haláláról értesíti 19-

XI. Június 3 . Khlesl Menyhért bibornok Pázmányhoz. A

felső magyarországi és erdélyi politikai bonyodalmakról . . . 2 0

VIII

L a p . . XII. Augusztus 15. Pázmány II. Mátyáshoz. Védelmezi magát Zemplén megyének, felső magyarországi küldetése alkalmá-

ból, emelt vádjai ellen 22 XIII. Augusztus 20. Pázmány a nádorhoz. Ugyanazon

tárgyban 24 XIV. Szeptember 28. Pázmány a nádorhoz. Jelenti eszter-

gomi érsekké történt kineveztetését 26 XV. Október 6. Ferdinand fhg. Pázmányhoz. Érsekké

neveztetése alkalmából szerencse kivánatait fejezi ki . . . . 27 XVI. Október 10. Pázmány I I . Mátyáshoz. Érsekké nevez-

tetése alkalmából^ háláját tolmácsolja * . 23 XVII. Október 12. A nádor Pázmányhoz. Érsekké nevezte-

tése alkalmából szerencse kivánatait fejezi ki 29 XVIII. Október 12. Pázmány a nádorhoz. A török és erdélyi

ügyekről 30 XIX. Október 10. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. Az

-érseki javak átadásáról 32 XX. Október 25. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. Az

érseki javak átadásáról 32 XXI. Október 20. Pázmány a nádorhoz. Prágából politikai

hireket ír 33 XXII. Október 27. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. Az

érseki javak átadásáról 34 XXIII. Október 30. Pázmány Khlesl bíbornoklioz. Az érseki

javak átadásáról 35 XXIV. Október 30. A nádor Pázmányhoz. Az erdélyi ügyekről 36

XXV. November G. A pozsonyi kamara Pázmányhoz, Az

érseki palota és javak átadásáról 38 XXVI. November 6. A nádor Pázmányhoz. Az erdélyi ügyekről 39

XXVII. November 0. A pozsonyi kamara Pázmányhoz

Az érseki javak átadásáról 40 XXVIII. November 10. V. P á l pápa Pázmányhoz. Megerő-

síti esztergomi érsekké kineveztetését 42 XXIX. November 14. Pázmány a nádorhoz. Az erdélyi

ügyekről 43 XXX. November 15. Pázmány az esztergomi káptalanhoz.

Az üresedésben levő esztergomi kanonokságok betöltéséről . . 45 XXXI. November 1G. Pázmány a nádorhoz. A királynak

Bécsbe jöveteléről 46 XXXII. November 20. II. Mátyás Pázmányhoz. Fölhívja,

hogy a nádorhoz utazzék 47 XXXIII. November 23. A pozsonyi kamara Pázmányhoz.

Az érseki javak átadásáról 47 XXXIV. November 27. Pázmány az esztergomi káptalan-

hoz. Jelenti Nagyszombatba való utazását 84

Lap. . XXXV. November 28. Pázmány Pálffy Istvánhoz. A lévai

uradalom adományozásáról 49 XXXVI. November 29. A nádor Pázmányhoz. Az erdélyi

ügyekről 50 XXXVII. Deczember 1. A nádor Pázmányhoz. Az erdélyi

ügyekről . . . . . . . . . > . . . . . . 52 XXXVIII. Deczember 2. II. Mátyás Pázmányhoz. Fölhívja,

hogy a nádorhoz utazzék 53 XXXIX. Deczember 4. II. Mátyás Pázmányhoz. Utasítást

küld részére 54 XL. Deczember 19. Pázmány a nádorhoz. A I3ethlen

részéről fenyegető veszély elhárítására teendő intézkedésekről . . 54 XLI. Deczember 2 9 . Lépes nyitrai püspök Pázmányhoz.

Védelmezi magát ellenségeinek vádjaival szemben 55 XLII. Deczember 80. Pázmány Tliurzó Imréhez. Részvétét

fejezi ki atyjának, a nádornak halála alkalmából 56 XL1II. Deczember 3J. II. Mátyás Pázmányhoz. Véleményt

kér a nádor halála folytán teendő intézkedésekről 57 1617.

XLIV. Január 5. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. Birtok-

ügyi sérelem tárgyában 58 XLV. Január 4. Ferdinand fhg. Pázmányhoz. Köszöni és

viszonozza az ú j év alkalmából tolmácsolt szerencse kivánatait . 59 XLVI. Január 13. I I . Mátyás Pázmányhoz. A felső magyar-

országi mozgalmak lecsillapításáról 60 XLVII. Január 20. II. Mátyás Pázmányhoz. A Bethlennel

kezdendő békealkudozásokról 61 XLVIII. Január 2 2 . Thurzólmre Pázmányhoz. A Bethlen-

hez küldött követ visszaérkezéséről 62 XLIX. Január 27. II. Mátyás Pázmányhoz. Az országgyű-

lés kihirdetéséről 63 L. Január 28« Károly fhg. Pázmányhoz. Jóakaratáról biz-

tosítja 64 L H . Január 8 1 . II. Mátyás Pásmányhoz. A Bethlennel

kezdendő békealkudozásokról 65 L H I , Február G. II. Mátyás Pázmányhoz. Fölhívja, hogy

Erdődy János egri püspöktől mint királyi tanácsostól a hűségi esküt

elfogadja 66 L I V . Február 21. Pázmány az esztergomi káptalanhoz.

A praebendátusok fizetéséről és uj kanonokok kinevezéséről . 66 LV. Február 23. Pyber János pécsi püspök Pázmányhoz.

A holicsi plébános panaszairól Réway Péter ellen 68 LVI. Marczius 7. Németh Jakab jezsuita Pázmányhoz.

-Az ecsedi várban őrizett régi templomi öltönyökről . . . . . 69

X

Lap. . LVII. M a r c z i u s 10. A bécsi kamara Pázmányhoz. Az új-

vári őrség fizetéséről 71 LYIII. M a r c z i u s 26. II. Mátyás Pázmányhoz. A Pozsony-

ban fölállítandó kormánytanácsról 72 L1X. MarczillS 30. Fejérdi Márton szepesi kanonok Páz-

mányhoz. A préposttól szenvedett sérelmeit panaszolja . . . . 73 LX. A p r i l 1. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. Az újvári

kapitány panaszairól 74 LXI. A p r i l 21. Thurzó Szaniszló Pázmányhoz. Tizedek bér-

letéről 75 LXII. A p r i l 22. A bécsi kamara biztosai Pázmányhoz. Az

újvári kapitány panaszairól 77 LXIII. A p r i l 28. II. Mátyás Pázmányhoz. Az itélőmesterek

kinevezéséről 78 LXIV. A p r i l 28. Czobor Erzsébet Pázmányhoz.Tizedek bér-

letéről 79 LXV. M á j u s 4. Khlesl bibornok Pázmányhoz. A Pozsony-

ban fölállítandó kormányl-anácsról 7 9 LXV1. Május 17. Pázmány a királyhoz. A Pozsonyban föl-

állítandó kormánytanácsról 82 LXV. J ú n i u s 1. II. Mátyás Pázmányhoz. A prímást és a k.

tanácsosokat Bécsbe hivja 84 LXVI. J ú n i u s 8. A pozsonyi káptalan Pázmányhoz. Elő-

adja kifogásait és panaszait Balásfy Tamás ellen 84 LXVII. Június 19. Bethlen Gábor Pázmányhoz. Ajánlja

neki a királyhoz küldött követeit 86 LXVIII. Június 22. Khlesl bibornok Pázmányhoz. Balásfy

Tamásnak pozsonyi préposttá neveztetéséről 88- LXIX. J ú n i u s 23. Pázmány az esztergomi káptalanhoz. Ér-

tesíti, hogy közelebb Nagyszombatba jő 89 LXX. J ú n i u s 26. II. Mátyás Pázmányhoz. Balásfy Tamás-

nak pozsonyi préposttá neveztetése tárgyában 8 9 LXXI. J ú n i u s 28. II. Mátyás Pázmányhoz. Hervoics fe-

hérvári prépost és tihanyi apát jogigényeiről 90' LXXII. J ú n i u s 28. Ramochaházy pozsonyi kanonok Páz-

mányhoz. Balásfy Tamásnak pozsonyi préposttá neveztetése tár-

gyában . 91 LXXIII. Július 4. Széchi Tamás Pázmányhoz. Adóssági

ügyben 93"

LXXIV. J ú l i u s 5. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. A mo- dori és bazini templomok visszerzéséről 95-

LXXV. J ú l i u s 9. II. Mátyás Pázmányhoz. Molardt Jánost

küldi hozzá 96 LXXVI. J ú l i u s 11. Babóthy pozsonyi kanonok Pázmány-

hoz. Pázmány megbízásából vásárolt pozsonyi házról . . . . 97'

L a p . . LXXVII. Július 12. II. Mátyás Pázmányhoz. A nagyszom-

bati békealkudozásokról (Bethlen követeivel) 98 LXXVIII. Július 20. II. Mátyás Pázmányhoz. A nagy-

szombati békealkudozásokról

LXXIX. Július 14. Pázmány Thurzó Imréhez. Köszöni az

ajándékba küldött gombákat 100 LXXX. Július 22. Khlesl bíbornok Pázmányhoz. Balásfy

Tamásnak pozsonyi préposttá neveztetése tárgyában . . . . 100 LXXXI. Július 22. Ealásfy Tamás Pázmányhoz. Pozsonyi

préposttá neveztetése tárgyában 102 LXXXII. Július 28. Pázmány Thurzó Imréhez. Köszöni az

ajándékba küldött gombákat 104 LXXXIII. Július 23. II. Mátyás Pázmányhoz. Balásfy Ta-

másnak pozsonyi prépoBttá neveztetése tárgyában 104 LXXXIY. Július 25. II. Mátyás Pázmányhoz. A nagyszom-

bati békealkudozások tárgyában 105 LXXXY. J ú l i u s 25. I I . Mátyás Pázmányhoz. Fölhivja, hogy

Bazinba és Szentgyörgyre kath. lelkészeket küldjön . . . . 107 LXXXVI. J ú l i u s 2 5 . I I . Mátyás Pázmányhoz. A nagyszom-

bati békealkudozások tárgyában 107 LXXXVII. J ú l i u s 2 7 . Balásfy Tamás Pázmányhoz. Pozso-

nyi préj: osttá neveztetése tárgyában 110 LXXXVÍII. Augusztus 15. Pázmány Czobor Erzsébethez.

Közbenjár Sarnóczay Márton érdekében 112 LXXXIX. Szeptember 1 . A pozsonyi kamara Pázmányhoz.

Az üresedésben levő prépostság jövedelmeiről 115 LXXXX. Szeptember 1. II. Mátyás Pázmányhoz. A nagy-

szombati b kealkudozások tárgyában 114 LXXXXI Szeptember 12. Péchy Simon Pázmányhoz. A

törökök hadjáratáról Lengyelország ellen, s Bethlen közbenjárásáról 116 LXXXXII. Szeptember 4. Dalles Miklós Pázmányhoz. A

körmöczi malom tárgyában 118 LXXXXIII. Szeptember 4. Dallos Milliós Pázmányhoz. A

körmöczi malom tárgyában 119 LXXXXIV. Szeptember 4. Pethe László Pázmányhoz. A

körmöczi malom tárgyában 121 LXXXXV. Szeptember 26. A pozsonyi kamara Pázmány-

hoz. Fölkéri, hogy a nagy-oroszfalu^siak részére kath. lelkészt ren-

deljen 122 LXXXXVI. Október 2 6 . Thurzó Zsuzsanna Pázmányhoz.

Menti magát, hogy Pozsonyba , hová megidéztetett, nem mehet . 123 LXXXXVII. Október 2 6 . Czobor János Pázmányhoz. Je-

lenti, hogy a kitűzött határnapon Pozsonyban megjelenik . . . 124 LXXXXV1II. Október 80. Pázmány Dóczy Endréhez. A

pozsonyi országgyűlésről 125-

XI [

Lap.

LXXXX1X. November 13. Pálffy Mária Pázmányhoz. Tize-

dek tárgyában 126 C. November 15. Tliurzó Imre Pázmányhoz. Tizedek tár-

gyában 127 Cl. November 16. P á z m á n y a királyhoz. Hervoicsfehérvári

prépost és tihanyi apát jogigényei tárgyában 128 Oil. November 30. Pázmány Khlesl bibornokhoz. A nagy-

károlyi alkudozások tárgyában 132 CHI. Deczember 7. Ferdinand fhg Pázmányhoz. Köszönetet

mond buzgalmáért, melylyel királylyá megválasztatását előkészíti 134 CHI. Deczember 9. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. A

nagyszombati jezsuiták és egy kamarai tiszt özvegyének magán-

ügyeiről 114 CIV". Deczember 17. Bethlen Gábor Pázmányhoz. Portai

hireket közöl 136 CV. Deczember 20. Fejérdi Márton Pázmányhoz. A sze-

pesi préposttal folytatott pere tárgyában 138 CYI. Deczember 23. Nádasdy Ferenez Pázmányhoz. A

prágai császári udvarból hireket ír . . 141 CXII. Deczember 26. Pázmány a bécsi kamarához. Az új-

vári őrség tárgyában 143 CXIII. Deczember 27. A pozsonyi kamara Pázmányhoz.

Az országgyűlés elhalasztásáról és magánügyekről 145

1 6 1 8 .

CXIY. Január 4. Ferdinand fhg, Pázmányhoz. Köszöni

ós viszonozza az újév alkalmából kifejezett szerencsekivánatait . 146 CXV. Január 4. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. Érseki

jobbágyok panaszairól 147 CXVI. Jailllár 2 2 . Pázmány a királyhoz. Az újvári őrség

fizetéséről 148 CXVII. Január 22. Pázmány a bécsi kamarához. Az újvári

őrség fizetéséről . 149 CXVIII. Január 23. Ferdinand fhg. Pázmányhoz. Köszöni

buzgalmát, melylyel királylyá választatása érdekében működik . 150 CXIX. Január 27. A bécsi kamara Pázmányhoz. Az újvári

íjrség fizetéséről 151 CXX. Február 3. V. P á l pápa Pázmányhoz. Buzdítja, kogy

Ferdinand fhgnek magyar királylyá választatása érdekében mű-

ködjék 152 CXXI. Február 3. Káldi Márton jezsuita Pázmányhoz. A

gyónás tárgyában fölmerült hittudományi kérdésben véleményét

kéri ki 153 CXXII. Február 4. Khlesl bibornok Pázmányhoz. Ferdi-

n a n d fhg. magyar királylyá választásáról 154

Lap. . CXXIII. Február 14. Pázmány Kálcli Mártonhoz. A gyó-

nás tárgyában fölmerült hittudományi kérdésben véleményét közli. 155 CXXIV. Február 15. Péchy Simon Pázmányhoz. A nagy-

szombati egyesség megerősítéséről az országgyűlés által . . . 156 CXXV. Február 21. Bethlen Gábor Pázmányhoz. A nagy-

szombati egyesség megerősítéséről . . . 16©

CXXYI. Február 2 3 . Péchy Simon Pázmányhoz. Erdély-

ből lovakat küld neki 161 CXXVII. Február 2 6 . Szini István jezsuita Pázmányhoz.

Fejérdit védelmezi az ellene emelt vádak ellen. Közbenjárását kéri

az erdélyi katholikusok érdekében 163 CXXVIII. Marczius 25. Haller Zsigmond Pázmányhoz.

Udvari papot kér . . . . . 165 CXXIX. Marczius 2 9 . Pázmány a királyhoz. Ajánlja Pré-

postvári Zsigmondot 166 CXXX. Marczius 2 0 . Fejérdi Márton szepesi kanonok Páz-

mányhoz. Védelmezi magát az ellőne emelt váddal szemben. Újsá-

gokat ír 167 CXXXI. April 25. Liptai Imre Pázmányhoz. A hódoltsági

faluk tárgyában 171 CXXXII. Május 1. Pázmány az esztergomi káptalanhoz.

Tizedek ügyében 173 OXXXIII. Május 10. Liptai Imre Pázmányhoz. A hódolt-

sági faluk tárgyában 174 CXXXIV. Május 2 5 . Bethlen Gábor Pázmányhoz. A nagy-

szombati egyesség megerősítésének elmaradása miatt panaszkodik 175 CXXXV. Május 26. Péchy Simon Pázmányhoz. Széchenyi

Imre árváiról 177 CXXXVI. Június 1 . Kendi István Pázmányhoz. Kéri, hogy

őt a királynak ajánlja 178 CXXXVII. Június 20. Pázmány a királyhoz. A j á n l j a

Ormanközy Gergelyt . 179 CXXXVIII. Június 2 8 . Pázmány Domitrovich zágrábi püs-

pökhöz. Tiltakozik az ellen, hogy őt a nuntius törvényszéke elé

idézte 180 CXXXIX. Július 12. Pázmány az ifjabb királyhoz. Ajánlja

Páltay k. személynököt 182 CXXXX. Szeptember 6. II. Mátyás Pázmányhoz. A nagy-

károlyi tárgyalásokról 183 CXXXXI. Szeptember 14. A szepesi káptalan Pázmány-

hoz. Jelenti, hogy két kanonokot küld hozzá . - . . . , . 183 CXXXXII. Október 3. II. Mátyás Pázmányhoz. Az újvári

katonák fizetése tárgyában 184 CXXXXIII. Október 19. A pozsonyi kamara Pázmányhoz.

Küldi a kinyomatott törvényczikkeket 185

XIY

Lap. . CXXXXIV. Október 2 1 . Pázmány a királyhoz. Az újvári

'katonák fizetése tárgyában 185 CXXXXV. Október 2 8 . A pozsonyi kamara Pázmányhoz.

A bazini és szentgyörgyi templomok visszafoglalásáról. . . . 187 CXXXXVI. November 6. II. Mátyás Pázmányhoz. Az

újvári katonák fizetéséről 188 CXXXXVII. November 8. Pázmány a pozsonyi káptalan-

hoz. A Miksa fhgért tartandó gyászistentisztelet tárgyában . 190 CXXXXVIII. November 27. Pázmány az esztergomi kápta-

talanhoz. Az érseki tizedek körül fölmerült nehézségek tárgyában . 190 CXXXXIX. November 29.11. Mátyás Pázmányhoz. A

győri püspök és Balásfy között támadott per tárgyában . . . . 192 CXXXXIX. Deczember 7. Lépes Bálint nyitrai püspök Páz-

mányhoz. Balásfy Tamás ügyéről 193 CL. Deczember 11. Meggau Lénárd Pázmányhoz. Tudatja,

hogy a király őt a lengyel királyhoz követül küldeni óhajtja . . 194 CLI. Deczember 18. Pázmány a királyhoz. Balásfy Tamás

ügyéről 196 CLIL Deczember 14. Pázmány Meggau Lénárdhoz. A len-

gyelországi követség elvállalásáról 197 CLIII. Deczember 19. II. Mátyás Pázmányhoz. Az ország-

gyűlés összehívásáról 199 CL1V. Deczember 2 0 . Forgách Zsigmond nádor Pázmány-

hoz. A csehországi zavarokról és a királyné haláláról . . . . 200 CLV. Deczember 25« A nádor Pázmányhoz. A csehországi

zavarokról 201 CLVI. Deczember 28. Csiky és Nagyfalvi győri kanono-

kok Pázmányhoz. Indokolják Balásfy Tamás elleni eljárásukat . 202 1619.

CLVII. Január 7. Az ifjabb király Pázmányhoz. Viszo-

nozza újévi kivánatait " . . . 206 CLVIII. Január 14. II. Mátyás Pázmányhoz. Az újvári

katonák fizetéséről 207 CLIX. Január 14. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. A

szentgyörgyi lelkész ellátásáról 208 CLX. Január 20. II. Mátyás Pázmányhoz. A pozsonyi káp-

talan és prépostja között támadott viszályokról 209 CLXI. Január 21» Pázmány a pozsonyi káptalanhoz. Föl-

hívja, hogy képviselőket küldjön hozzá a káptalan és Balásfy

"között támadott viszályok megszüntetése végett 209 CLXII. Január 24. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. Kirá-

lyi levelet küld 210 CLXIlI. Február 3. Pázmány Balásfy Tamáshoz. Meg-

szabja büntetését elkövetett kihágásaiért 211

Lap. . CLXIV. Marczius 10. II. Mátyás Pázmányhoz. Véleményt

<kér a győri püspökség betöltése iránt 213 CLXV. Marczius 2 0 . II. Ferdinand Pázmányhoz. Jelenti

-II. Mátyás kimultát 214 CLXVI. April 11. II Ferdinand Pázmányhoz. Az újvári

-katonák fizetéséről 214 CLXVII. A p r i l 20. V. Pál pápa Pázmányhoz. A Pálosrend

visitátorává nevezi 216 CLXVIII. April 22. II. Ferdinand Pázmányhoz. Katonák

toborzása tárgyában 218 CLXIX. April 2 6 . Pázmány a királyhoz. Ajánlja Sóos

Istvánt 219 CLXX. April 26. Pázmány a királyhoz. Tizedek bérlése

tárgyában 220 CLXXI. April 29. II. Ferdinand Pázmáuyhoz. Az újvári

katonák fizetéséről 221 CLXXII. Május 8. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. Tize-

dek bérlése tárgyában 221 CLXXIII. MájllS 8. II. Ferdinand Pázmányhoz. Az újvári

katonák fizetéséről 222 CLXXIV. J ú n i u s 7. Pázmány a királyhoz. A magyar

országgyűlésnek a föllázadt cseliekhez küldött követségéről . . 224 CLXXV. Június 13. II. Ferdinand Pázmányhoz. A magyar

országgyűlésről 225 CLXXVI. Június 30. Pázmány a királyhoz. A magyar

országgyűlésről 226 CLXXVII. J ú l i u s 2. II. Ferdinand Pázmányhoz. Tizedek

bérlése tárgyában 228 CLXXVIII. J ú l i u s 29. Pázmány a királyhoz. Ajánlja For-

gách Pétert 229 CLXXIX. Augusztus 3. Pázmány Leopold fhghez. Tizedek

bérlése tárgyában 230 CLXXX. Augusztus 11. Leopold fhg Pázmányhoz. Kölcsön

kötése tárgyában 231 CLXXXI. S z e p t e m b e r 3 . II. Ferdinand Pázmányhoz. A

törvényczikkek kinyomatásáról 231 CLXXXII. S z e p t e m b e r 5. A nádor Pázmányhoz. Bethlen

ellenséges készületeiről 232 CLXXXIII. Október 26. Borghese bíbornok Pázmányhoz. A

római német-magyar collégium tárgyában 233 CLXXXIV. Október 31. II. Ferdinand Pázmányhoz. Beth-

len támadása tárgyában 234 CLXXXV. November 9. Pázmány Leopold fhghez. Bethlen

támadása tárgyában 235

XVI

Lap CLXXXVI. N o v e m b e r 9. Borghese bibornok Pázmányhoz.

F á j d a l m á t tolmácsolja Magyarország szomorú állapota fölött . 236 CLXXXVÍI. November 22. Auersperg hgPázmányhoz. Ma-

gánügyekről . . 237 CLXXXVIIL November 30. II. Ferdinand Pázmányhoz.

Bécsújhelyre hivja "238 CLXXXIX. November végén. Pázmány a nádorhoz. Indo-

kolja elmaradását a Bethlen által hirdetett országgyűlésről . . 238 1 6 2 0 .

CLXXXX. K e l e t nélkül. Pázmány Borghese bíbornoklioz.

Előadja a magyar urak panaszait a jezsuiták ellen . . . .. 243 CLXXXXI. Február 3. Rót János bazini plébános Páz-

mányhoz. Előadja panaszait a baziniak ellen 245 CLXXXXII. Február 7. Pázmány a bécsi kamarához. Né-

mely helységek adományozása tárgyában 248 CLXXXXHI. Február 21.Pázmány az esztergomi káptalan-

hoz. Lózsy Imrét helynökévé rendeli 248 CLXXXXIV. Február 21. Pázmány a pápához. A pálos-

rend visitátiója tárgyában 249 CLXXXXV. Február,, 24. Pázmány a bécsújhelyi pálosok-

hoz. Rendeli, hogy Franich atyát kolostorukba fogadják . . . 251 CLXXXXVI. Marczius 15. A pálosok főnöke Pázmányhoz.

Előadja panaszait a Zrínyiek és Franich atya ellen . . . . 252 CLXXXXVII. Marczius 18. A pálosok főnöke Pázmányhoz.

A rend visitátiója tárgyában 253 CLXXXXVIII. Marczius 19. Pázmány a pálosok főnöké-

hez. Franic h atya ügyében 256 CLXXXXIX. Október 29. Csiki erdélyi püspök Pázmány-

hoz. Elbeszéli Bethlen előéletének történetét 257 CC. November G. Pázmány a királyhoz. A maga és főpap-

társai részére segélyt kér 262, 1621.

CCI. Az év elején. Pázmány a bécsi nuntiuslioz, Czobor

Imre és Thurzó Erzsébet házassága tárgyában 264 CCII. Május 24. II Ferdinand Pázmányhoz. A túróczi pré-

postság tárgyában 265 CClII. Augusztus 9. Pázmány a királyhoz. Támogatja

Czobor Imre kérelmét 267 CCIV. Augusztus 23. Pázmány a bécsi kamarához. Az ér-

seki levéltár tárgyában 268 CCV. Augusztus 23. Pázmány Thurzó Imréhez. A bélceal-

kudozások tárgyában 268 CCVI. Augusztus 26. Pázmány Thurzó Imréhez. A békeal-

kudozások tárgyában 270

Láp.

CCYII. Szeptember 80. Pázmány Thurzó Imréhez. A béke-

alkudozások tárgyában 271 CCVIII. Szeptember 30. Pázmány Thurzó Imréhez. A béke-

alkudozások tárgyában 272 CCIX. Október 2. Pázmány Thurzó Imréhez. A kékealkudo-

zások tárgyában 273 1622.

CCX. Január 2 2 . Pázmány Bethlen Gáborhoz. A nikols-

burgi egyesség végrehajtásáról 273 CCXI. Január 14. Bethlen Pázmányhoz. A nikolsburgi

egyesség végrehajtásáról " 275 CCXII. Jauuár 17. Bethlen Pázmányhoz. A nikolsburgi

egyesség végrehajtásáról 276 CCXIII Január 25. Pázmány a spanyol királyhoz. Évdíjt

kér 278 CCXIY. Február 4. Pázmány az esztergomi káptalanhoz,

Lózsy Imrét belynökké rendeli 279 CCXV. Február 8. Thurzó nádor özvegye Pázmányhoz.

Közbenjárását kéri ki, hogy béc*i házát visszanyerje . . . . 280 CCXVI. Február 14. Czobor Imre Pázmányhoz. Bethlen

fenyegető nyilatkozatait közli 281 CCXVII. Február 18. Pongrácz váczi püspök Pázmány-

hoz. A pozsonyi protestánsok tárgyában 282 CCXYUI. Február 21. Pázmány Thurzó nádor özvegyéhez.

Fölkéri, hogy ÍZ árvái tized fejében épületfát adjon . . . . 285 CCXIX. Február 25. Pázmány a királyhoz. Véleményét elő-

adja Draskovics Péter özvegyének és Batthyányinak ügyéről . . 28o CCXX. Marczius 22. Bethlen Pázmányhoz. A sopronyi or-

szággyűlést elhalasztatni kéri 288 CCXXI. April 12. Bethle:i Pázmányhoz. Czáfolja az ellene

emelt vádakat . . . . 289

CCXXII. April 15. Koháry Péter újvári kapitány Pázmány-

hoz. Az újvári őrség részére füvelŐ helyet kér 293 CCXXIII, April 16. Az újvári őrség Pázmányhoz. Füvelő

helyet k é r 294 CCXXIV. Június 3 . Pázmány a királyhoz. Tizedek bérlése

tárgyában 295 CCXXV. J ú n i u s 3 . Pázmány a királyhoz. A bécsi papnö-

velde részére vásárolt ház tárgyában 296 CCXXVI. Június 12. Végli Ferencz atya Pázmányhoz. Az

újvári kolostor részére rendelt vasesz^ őzökről 296 CCXXVII. Július 13. Pázmány a királyhoz. Kőszegen ala-

pítaudó jezsuita collegium tárgyában 297

X Y I I Í

Lap.

CCXXYIII. Augusztus 2. Pázmány a nagyszombati ta-

nácshoz. Ajánlja a sellyei szíjgyártók kérelmét 298 CCXXIX. Szeptember 2. II. Ferdinand Párnán hoz. Bécsbe

hívja 299 CCXXX. Szeptember 2. II. Ferdinand Pázmányhoz. Föl-

hívja, hogy gabonáját Újvárba szállíttassa 300 CCXXXI. Szeptember 2 8 . A pozsonyi kamara Pázmány-

hoz. Az esztergomi érsekségnek a kamarai levéltárban létező okle-

velei tárgyában 301 CCXXXI1. Október 7. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. Az

esztergomi érsekségnek a kamarai levéltárban létező' okmányai tár-

gyában 302 CCXXXIII. Október 27. A bécsi kamara Pázmányhoz. Az

érseki pisetárius tárgyában . 302 CCXXXIY. Október 81. Pázmány az esztergomi káptalan-

hoz. Ajánlja Homonnai György árváinak kérelmét 303 CCXXXVI. November 3. Az esztergomi káptalan Pázmány-

hoz. A nagyszombati iskolák tárgyában 304 CCXXXVII. November 4. A nagyszombati tanács Pázmány-

hoz. A nagyszombati iskolák tárgyában 305 CCXXXVIII. November 8. Pázmány a nagyszombati je-

zsuitákhoz. A nagyszombati iskolák tárgyában 307 CCXXX1X. November 9. Pázmány Bethlen Gáborhoz, Né-

mely érseki j a v a k és jövedelmek visszabocsátása tárgyában . . 308 CCXXXX. November 9. Pázmány a nagyszombati tanács-

hoz. A nagyszombati iskolák tárgyában 309 CCXXXXI. November 13. A nagyszombati jezsuita rector

Pázmányhoz. A nagyszombati iskolák tárgyában 310 CCXXXXII. November 15. Pázmány a királyhoz. Bethlen

magatartásáról 311 CCXXXXI1I. Deczember 2 7 . Khlesl bíbornok Pázmányhoz.

Köszöni a levelet, melyet tőle vett 312 1623.

CCXXXX1V. Január 5. Pázmány Bethlenhez. Fogoly papok

kiváltása tárgyában 312 CCXXXXY. Január 14. Pázmány Kovachóczy erdélyi kan-

cellárhoz. Némely érsöki javak és jövedelmek visszabocsátása tár-

gyában 314 CCXXXXVI. Január 16. Pázmány a nagyszombati tanács-

hoz. Egy jobbágyának ügyét a j á n l j a 315 CCXXXXYII. Januar 20. Pázmány a nagyszombati bíró-

hoz. Ajánlólevél »Marcus nevű főember« részére 316 CCXXXXVIII. Marczius 6. Pázmány a királyhoz. Az érseki

pisetárius hivatala tárgyában 317

Lap. . CCXXXXIX. Marczius IB. Pázmány a királyhoz. Ajánlóié-"

vél Ramochaházy szentgotthárdi apát részére ^ 318 CCL. Marczius 22, II. Ferdinand Pázmányhoz. Az elhunyt

főpapok hagyatékai tárgyában . . . . . . . . . 319 CCLI Marczius 22. Bethlen Gábor Pázmányhoz. A király-

tól és hiveitöl szenvedett sérelmeit előadja 319 CCLII. Marczius 27. Pázmány Bethlenhez. Panaszainak

alaptalanságát bizonyítja 321 CCLIII. April 2. Károly fhg Pázmányhoz. Konyhamesterét

küldi hozzá borok vásárlása végett 323 CCLIV. April 20. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. Tize-

dek bérlése tárgyában 324 CCLV. April 21. II. Ferdinand Pázmányhoz. Sümeg vára

fölszerelése tárgyában 325 CCLVI, April 21. Az újvári őrség Pázmányhoz. Fiivelő

helyet kér 326 CCLVII. A p r i l 22. Pázmány a királyhoz. Homonnai

György árvái tárgyában 226 CCLVIII. A p r i l 22. Pázmány a bécsi kamarához. Gabona

eladása és tizedek bérlése tárgyában 328 CCLIX. April 27. Széchy György Pázmányhoz. Utasítást

kér a teendők iránt 329 CCLX. April 28. Pázmány a királyhoz. A győri és váczi

püspökségek betöltése tárgyában javaslatot tesz 330 CCLXI. Május 9. II. Ferdinand Pázmányhoz. Azon súrló-

dások alkalmából, melyek Pázmány és Eszterházy között támad-

tak, egyetértésre inti őket 332 CCLXII. Május 9. Pázmány a nagyszombati tanácshoz. A

tanács óhajtása értelmében utasította újvári tiszttartóját . . . 332 CCLXIII. Május 10. Pázmány a királyhoz. A Bécsben ala-

pítandó papnövelde részére birtokot óhajt vásárolni . . . . . 383 CCLX1V. Május 15. Prainer János győri főkapitány Páz-

mányhoz. A győri káptalannal támadott súrlódásai tárgyában . . 334 CCLXV. Május 16. Prainer János Pázmányhoz. A győri

káptalannal támadott súrlódásai tárgyában 337 CCLXVI. Junius H . Ditrichstein olmützi bibornok-püspök

Pázmányhoz. E g y esztergommegyei pap részére engedélyt, kér,

hogy az olmützi megyébe átmehessen 338 CCLXVII. Június 20. II. Ferdinand Pázmányhoz. A bazini

és szentgyörgyi templomok visszafoglalása tárgyában . . . . 339 CCLXVIII. Június 26. II- Ferdinand Pázmányhoz. Tizen-

ötezer forintnyi kölcsönt kér . 340 CCLXIX, Június 30. Bethlen Gábor Pázmányhoz. Békés

szándékait hangsúlyozza 341

XX

Lap. . CCLXX. Július 2 4 . II. Ferdinándhoz. A budai egyház kin-

csei tárgyában 342 CCLXXI. J ú l i u s 3 1 . Pázmány a királyhoz. 1130 mérő ga-

bonát ád el 342 CCLXXII. Augusztus 1. Pázmány Eszterházy Miklóshoz.

Németországi hadihfreket ír 343 CCLXXIII. Augusztus 6. Pázmány a nádorhoz. A Bethlen-

hez küldendő követség tárgyában 344 CCLXXIV. A u g u s z t u s 7. II. Ferdinand Pázmányhoz, Érte-

síti, hogy német hadakat küld a magyar várakba 345 CCLXXV. Augusztus 9. IL Ferdinand Pázmányhoz. Egy

kamarai tanácsost küld hozzá 346 CCLXXVI. Augusztus 17. Pázmány a bécsi kamara elnö-

kéhez. Gabonaeladás tárgyában 346 CCLXXVII. Angusztus 19. II. Ferdinand Pázmányhoz.

Gabonavásárlás tárgyában . 347 CCLXXVIII. Szeptember 1. Széchy György Pázmányhoz.

Híreket ir Bethlenről. Kéri, eszközölje ki a királynál, hogy főkapi-

tányi tisztétől fölmentse . . . 248 CCLXXIX. Szeptember 10. Széchy György Pázmányhoz.

Ragaszkodik lemondási szándékához. Híreket ir Bethlenről . . 350 CCLXXX. Szeptember 27. Pázmány a királyhoz. Gabona

eladás tárgyában 352 CCLXXXI. Október 2. II. Ferdinand Pázmányhoz. Gabo-

na és bor vásárlás tárgyában 353 CCLXXXII. Október 19. Pázmány a királyhoz, Kérdést

tesz, vájjon gabonáját Győrre szállitsa-e ? 354 CCLXXXIII. Október 22. Pázmány a királyhoz. Gabona

és bor eladása tárgyában 355 CCLXXXIY. Október 25. II. Ferdinand Pázmányhoz. Föl-

hivja, igyekezzék a Csallóközt hűségben megtartani . . . . 356 CCLXXXY. Október 30. H. Ferdinand Pázmányhoz. Az

udvarba hívja őt 358 CCLXXXVI. November 11. Khlesl bíbornok Pázmányhoz.

Részvétét fejezi ki Magyarország szorongatott helyzete fölött . . 358 CCLXXXVII. November 14. VIII. Orbán pápa Pázmány-

hoz. A bécsi magyar papnövelde alapításáért magasztalja . . . 360 CCLXXXVIII. November 14. Pázmány Bethlenhez. Békére

buzdítja . 360 CCLXXXIX. November 25. Pázmány a királyhoz. Védel-

mezi magát a nádor vádja ellen 362 CCLXL. November 2 9 . Bethlen Gábor Pázmányhoz. Békés

hajlamait erősíti 364 CCLXLI. Deczember 1. Pázmány Bethlenhez. Késznek

nyilatkozik a béke létrehozása érdekében működni 366

Lap. . CCLXLIL Deczember 6. A spanyol király Pázmányhoz.

Ajáalja neki bécsi követét 367 CCLXLIII. Év végén. Pázmány a királyhoz. Menti magát

azon vád ellen, mintha ö ingerelte volna háborúra Bethlent . . 368 1624.

CCLXLIII. Február 2 2 . A bécsi kamara Pázmányhoz. Új- várban helyiségnek sütök számára, és az érseki malom egy részé-

nek átengedése tárgyában 370 CCLXLIV. Marczius 2 2 . Pázmány Babóthy esztergomi ka-

nonokhoz. Beigtatása tárgyában 371 CCLXLV. Marczius 2 8 . Pázmány IV. Fülöp spanyol ki-

rályhoz. É v d í j megajánlásáért folyamodik 371 CCLXLYI, April 18. II. Ferdinand Pázmányhoz. Egy ka-

marai tanácsost küld hozzá 372 CCLXLVII. April 21. Bethlen Gábor Pázmányhoz. A béke-

alkudozások tárgyában 373 CCLXLVIIl. April 23. II. Ferdinand Pázmányhoz. Tudó-

sítja, hogy Selyén katonák fognak elhelyeztetni 374 CCLXL1X. April 2 6 . Pázanány a bécsi magyar papnövelde

kormányzajához. A növelde szabályai tárgyában 375 CCC. April 4. II. Ferdinand Pázmányhoz. Tizedek bérlése

tárgyában 376 CCCI. Május 8. Pázmány a bécsi kamarához. Tizedek bér-

lése tárgyában 377 CCCII. Május 14. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. Tizedek

bérlése tárgyában 378 CCCIY. Május 16. Pázmány a pozsonyi kamarához. Tize-

dek bérlése tárgyában 379 CCCV. Május 24. A bécsi kamara Pázmányhoz. Tizedek

bérlése tárgyában 381 CCCVI. Május 29. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. Tize-

dek bérlése tárgyában 382 CCCVII. Május 31. Pázmány a bécsi kamarához. Tizedek

bérlése tárgyában 383 CCCVIII. Junius 15. II. Ferdinand Pázmányhoz. A béke-

kötés tárgyában. 384 CCCIX. Június 18. Bethlen Gábor Pázmányhoz. A koro-

nára szállott jószágok adományozása tárgyában. . . . . . 384 CCCIX. Június 18. Pázmány a királyhoz. A török béke-

alkudozások tárgyában 385 CCCX, Június 25. Dávid Pál püspök Pázmányhoz. A Beth-

lennel kötött béke végrehajtása tárgyában 386 CCCXI. Június 2 7 . Pázmány a királyhoz. A Bethlennel

kötött béke végrehajtása tárgyában 387

XXXI

Lap. . CCCXII. Június 28. II. Ferdinand Pázmányhoz. A Homon-

nai árvák birtokai tárgyában 388 CCCXV. Július 3. II. Ferdinand Pázmányhoz. Tudósítja,

hogy az ország felső részeibe küldi Keresztúri Istvánt . . . . 389 CCCXYI. Július 3. A pozsonyi kamara Pázmányhoz. Ti-

zedek bérlése tárgyában 390 CCCXVII. Július 4. I I . Ferdinand Pázmányhoz. A véglesi

vár elzálogosítása tárgyában 390 CCCXVIII. Júiius 11. Pázmány a királyhoz. Erdődy Tamás

leányainak pere tárgyában 391 CCCXIX. Július 11. Pázmány a királyhoz. A pozsonyi ka-

mara elnökségének betöltése tárgyában 392 CCCXX. Július 11. Pázmány Lamormain Henrik atyához.

A bécsi papnövelde tárgyában 393 CCCXXI. Július 13. Pázmány a királyhoz. Az érsekség po-

litikai előjogai tárgyában 395 CCCXXII. Július 2 2 . Bethlen Gábor Pázmányhoz. A tö-

rökkel kötendő béke tárgyában 396 CCCXXIII. Augusztus 10. Pázmány a spanyol királyhoz.

Szolgálatkészségét hangsúlyozza 398 CCCXXIY. Augusztus 31. A pozsonyi kamara Pázmány-

hoz. Tizedek bérlése tárgyában 399 CCCXXV. Szeptember. Bethlen Gábor Pázmányhoz Ajánl-

j a neki a királyhoz küldött követeit 400 CCCXXYI. Szeptember 5 . Pázmány a királyhoz. Az érseki

pisétum tárgyában 401 CCCXXVII. Szeptember 6. VIII. Orbán pápa Pázmány-

hoz. Fölhívja a római német-magyar collégium támogatására . . 401 CCCXXVIII. Szeptember 8. II. Ferdinand Pázmányhoz.

Az udvarba hívja öt 403 CCCXXIX. Szeptember 27. Bethlen Gábor Pázmányhoz.

a királyhoz küldött követeit a j á n l j a 403 CCCXXX. Október 16. Eszterházy Miklós Pázmányhoz.

Borszállítás tárgyában 404 CCCXXXI. November 4-. Tassy Gáspár Pázmányhoz. Föl-

kéri, eszközölje ki, hogy egy pap, kinek egy értékes régi könyvet

kölcsön adott, azt visszaszolgáltassa 405 CCCXXXII. November 10. Pázmány a királyhoz. A nádori

törvényszék elhalasztását a j á n l j a 406 CCCXXXIII. November 19. A bécsi kamara Pázmányhoz.

Gabona szállítás tárgyában 409 CCCXXXIV. Deczember 2 . Pázmány a bécsi kamarához.

Gabonaszállítás tárgyáben 410 CCCXXXY. Deczember 8. Pázmány a királyhoz. Erdődy

Tamás leányainak peres ügye tárgyában. . , , . . , . 412

Lap.

CCCXXXVI. Deczember 23. II. Ferdinand Pázmányhoz.

Ztankay Mikiós követelése iránt véleményt kér 413 1625.

CCCXXXVII. Január 21. A király Pázmányhoz. A körmö-

czi érczpénz forgalomba hozása tárgyában 414 CCCXXXVIII. F e b r u á r 10. Ossona gróf spanyol követ

Pázmányhoz. Köszöni az érsektől vett levelet 415 CCCXXXIX. Február 18. Bethlen Gábor Pázmányhoz.

Békés hajlamait és Pázmány iránti jóakaratát hangsúlyozza . . 415 CCCXXXX. F e b r u á r 19. Szalkay ügyvéd Pázmányhoz. Az

é r s e k i tizedek megtagadása miatt támadott per tárgyában . 417

CCCXXXXI. Marczius 1. Cardinalisa Monte Pázmányhoz.

Értesíti a kalocsai érsekkel fölmerült viszály tárgyában hozott

Ítéletről 418 CCCXXXXII. Marczius 12. Pázmány a királyhoz. A főpa-

pok hagyatékai tárgyában 419 CCCXXXXIII. Marczius 12. Pázmány a királyhoz. A po-

zsonyi prépostság betöltése tárgyában 420 CCCXXXXIY. Marczius 14. A "pozsonyi kamara Pázmány-

hoz. Tizedek bérlése tárgyában 4*21 CCCXXXXY. Marczius 17. Thurzó Szaniszló Pázmányhoz.

Bordézsma tárgyában 422 CCCXXXXYÍ. Marczius 20. Bethlen Gábor Pázmányhoz.

Az érczpénz ügyének rendezése tárgyában 423 CCCXXXXVII. April 7. Pázmány a királyhoz. A főpapok

•hagyatékai tárgyában 424 CCCXXXXVIII. April 12. Collalto gróf Pázmányhoz. A

török békealkudozások tárgyában . 425 CCCXXXXIX. April 18. II. Ferdinand Pázmányhoz. A tö-

rök békealkudozások tárgyában 426 CCCL. April 18. Thurzó Szaniszló Pázmányhoz. Tizedek

bérlése tárgyában 427 CCCLI. April 20. Pázmány Thurzó Szaniszlóhoz. Tizedek

bérlése tárgyában 427 CCCLII. MájllS 5. I I . Ferdinand Pázmányhoz. Bécsbe hívja

meg 428 CCCLIII. MájllS 18. II Ferdinand Pázmányhoz. Véleményét

kéri ki aziránt, mily tárgyakat kelljen a magyar tanácsosok érte-

kezletében előterjeszteni 429 CCCLIV. MájllS l ö . A bécsi kamara Pázmányhoz. Tizedek

bérlése tárgyában 430 CCCLV. M á j u s 18. Pázmány a királyhoz. Előadja azon

tárgyakat, melyek a magyar tanácsosoknak előterjesztendők . 431

XXIV

Lap. . CCCLYI. Június 4. Az újvári őrség1 Pázmányhoz. Füvelő

helyet kér 433 CCCLVII. Június 14. Pázmány Lózsy Imréhez. Okmányo-

kat küld a káptalani levéltárba 43 l CCCLVIII. Június 15. II. Ferdinand Pázmányhoz. Véle-

ményét kéri ki Erdődy Tamás leányainak peres ügye tárgyában . 435 CCCLIX. Június 17. Bethlen Gábor Pázmányhoz. Békés

hajlamait hangsúlyozza 436 CCCLX. Június 23. A pozsonyi kamara Pázmányhoz, Tize-

dek bérlése tárgyában 437 CCCLXI. Június 30. IL Ferdinand Pázmányhoz. A német-

országi harcztérről híreket ír 438 CCCLXII Július 4. Pázmány a pozsonyi kamarához. Tize-

dek bérlése tárgyában 139 CCCLXIII. Július 8. II. Ferdinand Pázmányhoz. Vélemé-

nyét kéri ki, mit kelljen Bethlen kivánatai tárgyában tenni . . 440 CCCLXIV. Július 9. Pázmány a királyhoz. Figyelmezteti,

a fenyegető hirelcre, mellek Bethlen felől szárnyalnak és az ország

szomorú állapotára 441 CCCLXV. Július 12. I I . Ferdinand Pázmányhoz. Fölhívja

hogy Bethlen felől biztos tudósításokat szerezni igyekezzék . 442 CCCLXVI. Július 14. Bethlen Gábor Pázmányhoz. Fájdal-

mát fejezi ki a fölött, hogy a király nem viseltetik iránta biza-

lommal 443 CCCLXVTI. Július 14. A pozsonyi kamara Pázmányhoz.

A lekéri apátság birtokainak visszaadása tárgyában . . . . 446 CCCLXVIII. Július 19. Pázmány a királyhoz. Előadja

javaslatait, mit kelljen tenni Bethlen fenyegető magatartásával

szemben 446 CCCLXIX. Augusztus 2 . Pázmány a királyhoz. Jelenti

Bethlen követeinek megérkezését 448 CCCLXX. Augusztus 7. II. Ferdinand Pázmányhoz, Bécs-

újhelybe hívja őt 448 CCCLXXI. Augusztus 30. II. Ferdinand Pázmányhoz.

Fölhívja, hogy mielőbb jelenjék meg Sopronyban 449 CCCLXXII. Szeptember 4. II. Ferdinand Pázmányhoz.

Bécsújhelyre hívja őt 450 CCCLXXIII. Szeptember 12. II. Ferdinand Pázmányhoz.

Sennyey eancellárt küldi hozzá 450 CCCLXXIV. Szeptember 14. Pázmány a királyhoz. A Beth-

lenhez küldött futár és az országgyűlés elhalasztása tárgyában . 451 CCCLXXV. Szeptember 24. Pázmány a nagyszombati ta-

nácshoz. Egy nagyszombati pap ügyében 452 CCCLXXVI. November 5. Bethlen Gábor Pázmányhoz.

Menyegzőjére meghívja 453

Lap.

CCCLXXVII. November 5. Bethlen Gábor Pázmányhoz.

Fölkéri, hogy bizonyos ügyét a királynál támogassa . . . . 455 CCCLXXVIII. November 2 0 . H. Ferdinand Pázmányhoz.

Pozsonyban alapítandó iskola tárgyában 456 CCCLXXIX. November 27. Pázmány a spanyol követhez.

Közbenjárását kéri a spanyol királytól kért évdíj tárgyában . . 457 CCCLXXX. November 27. Pázmány a spanyol királyhoz.

Értesíti III. Ferdinand királylyá választatásáról . . . . . 458 CCCLXXXI. D á t u m n é l k ü l . Pá m á n y a királyhoz. Elő-

adja, mily módokon lehetne a kath. egyházat Magyarországban

emelni és fölvirágoztatni 459

S a j t ó h i b á k.

Lap sor felülről h e l y e t t j a v í t a n d ó 88 2 » 1671 1617

125 8 » 1617. j a n u á r 28. 1617 október 30.

183 3 » II. Ferdinand II. Mátyás 219 10 » april 27. april 26.

379 16 » ] 622. marczius 22. 1 624. május 26.

338 33 » Abbras Abbas

L E V E L E Z É S E .

1605. február 1.

Istvánfy Miklós nádori helytartó Pázmány Péterhez.

Antequam ad haec Comitia iter instituissem, admonuit me D. Gabriel Petkeö nomine Paternitatis Vestrae, ut si mihi constaret, quo primum tempore haeresis lutherana Hungáriám invasisset, et quomodo tantum incrementi coepisset, Paterni- tati Vestrae significarem; id quod me jam natu grancliorem, et ab incunte pueritia in luce hominum versatum, latere non posse existimaret. Suseepi perlubens huné laborom, meque ad Paternitatem Vestram prima quoque oceasione scripturum pollicitus sum. Sciat igitur, tempore Ludoviei II. Regis nostri e Germania famam Lutheri in Hungáriám perlatam esse; sed qui earn seetam tuerentur, aut millos fuisse, aut paueissimos, eosque ut fieri solet clancularios et lucifiigas, quandoquidem in Comitiis Pestanis anno, nisi fallor, 1518. publico edicto proscripti, et ad ignem damnati fuerant. Postea Mohacsiensi clade, atque innocentissimi Regis interitu subsequente, cae- sisque in pugna omnibus fere Episcopis, et Regno miserabilem in modum factionibus et intestinis discordiis laborante, Epis- copatus etiam per varios homines saeculares violenter occupati sunt, nec qui religionem labantem restitueret, aut tueretur, re~

periebatur. Agriensem Episcopatum Petrus Perénius, post obi- tum Georgii Frangepani violenter sibi usurpabat; Nitriensem Valentinus Turcus, Varadiensem Emericus Cybacus, Transylr vaniensem Albensem Franeiscus Dobo, Clianadiensem Caspa- Perussicz, Quinqueecclesiensem Joannes Szecseny i .Tauriensem vero Paulus Balcics, aliosque alii nefarie occupatos retinebant;

conniventibus ambobus Regibus, quamquam catholicis Princi- pibus, sed partium suarum studiosos etiam per illicitas vias stiblevare contendentibus. Sub hoc statu rerum Petrus Pere- nius primus ei sectae se addixit, concionatores lutheranos

PÁZMÁNY P . R.HVBI.EZÉBEI I . 1

.2

stipendiis invitatos, et Stephanum imprimus Kopacium et Michaelem Rotarium in bonis suis et oppidis secure versare patiebatur. Secutus ejus exemplum Caspar D r á g f y , Andreám Batisi et Matthiam Devay, lutheranae similiter sectae concio- natores in oppido Erdőd, aliisque bonis suis publice concio- nari et haeresis semina spargere jubebat, et ipse, nemine qui refroenaret eam, sectabatur. Unde etiam eadem secta tan- quam ex proximo loco in Transylvaniam facile irrupit, nec sine Dei optimi m a x i m i justo judicio factum esse videtur, quod auctores isti depravatae religionis non multo post defi- ciente família, stirpitus interciderent. Franciscumque Révay j a m natu grandiorem eadem mali labes infecerat, quamquam

quidem id negantem, a Ferdinando Rege acrioribus verbis eam ob causam correptum fuisse audivimus. E t hactenus quidem nemo ausus est se ejus haeresis sectatorem confiteri, negligentia famen Principum et aliorum brevi factum est, ut

etiam ejusmodi sectarii a Magnatibus et Principibus defensi, publice suggestum conscendere, et virus suum spargere non dubitarent, et miseram plebein seducerent; adeo, ut restitutis demum regimini Episcoporum Ecclesiis, malum tarnen hoc latius serpere, et majorem Regni partem corripere non inter-

mitteret, bellis civilibus et intestinis discordiis occasionem majorem ei subministrantibus. Paulo post irrepsit etiam Cal- vinismus, duce et auctore quodam Martino Calmarenio, quem nostri Sánta Marczi vocabant, ministro, seu praedicante in Be- regszász, quod ad arcem Munkiics pertinens, eo tempore Petrus Petrovics obtinebat a Rege Ferdinando, per quaedam pacta concessum, qui etiam iconoclasta erat, et cum in templo imagines demoliretur, quaedam casu in caput ejus caecidisse f e r t u r , eumque ita allisisse, ut magno illato vulnere vix non mortuus fuerit. etc. Posonii 1. februarii 1605.

(Töredékesen közli P r a y »Specimen Hierarcljiae Hungaricae.« IT. 215. s.

kk. 11.)

II.

1605. deczember 17.

Pázmány Péter Istvánfy Miklóshoz.

Spectabiiis et Magnifice Domine.

Domine eolendissime.

Salutem a Domino, meorumque obsequiorum com- mendationem. Litteras, quas e castris 26-a novembris dedit Vestra Magnifica Dominatio, biduum e s t , ex quo accepi, et quidem pro ea, quae promptissiraa est, obsequendi V. M. D. voluntate, summa, qua potui, diligentia egi cum Stephano Rattkay ; verum is et mihi privatim et Se- creta'io Magnifici D. Rattkay ita respondit, ut diceret, se quidem M. D. V. plurimum debeie, et velle debere, profiteri, atque adeo petitio levis V. M. D. instar imperii est apud ipsum, verum non diffidere se^ quin si M. V. D. suas quoque rationes intelligat, facile in eam sententiam iturum, ut justis, gravibusque causis inductum ipsum judicet, quominus hoc anno debita fratris remittat. Principio enim post tot M. D. V.

et Domini Bani labores, confecto negotio, se eo ipso tempore, quo possessionem a dire debet, conveniat, p a r e a t , fore, ut aliis deinceps annis, variis item modis differatur, donee post duos, tresvo annos, velut noncaptione (?), praescriptioneque nihil se debere fratres jactent. Deinde si Domino Joanni debitum relaxatur, multo potiori j u r e et Georgio relaxandum, id enim et majores ipsius rei familiaris angustiae, et jura san- guinis maiora exigunt; deinde nonnulla quoque debita in his, ultro citroque factis itineribus contraxisse se ait, quae ad calendas januarii sunt exsolvenda. Haec igitur et multa alia sunt, propter quae non diffidit V. M. D. probaturum consi- lium ipsius.

Ego vero ex animo gratulor V. M. D., quod hoc fatali Pannoniae anno nullum incommodum acceperit Croatia/ quae res et in praesens omnium commendationem et apud posteros memóriám Vestris Magnificis Dominationibus pariet immor- talem. Quanti hanc Croatiae constantiam, imo quantum paucorum illic iidem ac prudentiam orbis christianus faciat,

1*

.4

non obscuris indiciis magnus ille Christianitatis Antistes declarare coepit; coepit, inquam, perget enim, non dubito, pacis negotium. In ancipiti haeret adhuc, si bellum prose- quendum ; vires solito maiores promittunt universi, sed ego tamen ad pacem suspiro, nam usu edoctus scio, promissa saepe fallere. Spes est affinitatem fore inter hanc Dornum Serenissimam et Florentinam. Nec vana, ut spero, spes.

Sed rogo D. V. M., hanc mihi veniam dabit, si quod in animo dein concepi meo, nunc tandem promam. Quantae Deus bone! tenebrae, imo quantae fabulae in História Hun- garica a temporibus Uladislai. Legi varios, qui res nostras posteriores attigere, sed ita, ut inlicere potius, quam illus- trare, res gestas voluisse videantur; et tamen, mea sententia, nullae unquam res Ungarorum ad posteritatis memóriám aptiores, quam liae posteriorum annorum, in quibus mutata omnia et inversa. Quid enim aptius exemplar caeterorum, quam Ungaria ruens, in quo suos exitus contemplentur, et saniora consilia sectentur. E t quis, si vel attingat, novit omnia? Equidem Philippi Cominae, Regis Gralliarum Consi- liarii Históriám legi, hominis, qui nec linguae latinae gnarus erat, sed doctarn, sed prudentem Históriám. Deus bone, in qua plus pruclentiae, quam in plurimis veterum ! Scribit res, quas vidit, quibus interfuit, quibus p r a e f u i t ; concilia, fines, exitus, arles, fraudes suorum, aliorum fideliter persequitur.

O, si quis apud nos talis! Scio, quid animo concipiam, asse- quitur Y. M. D., quae sola nullo laboré, e sinu felicius illius memoriae depromeret, quae alii nullo labore assequentur. At labores tantas aetas haec non fert! Primum viridis illa sene- ctus in hoc ipsum a Deo servata videtur, ut furore Turcieo, vastitis Acsynis (?) vivum esset omnium rerum, ac dives penu, nec laboris grandis, et si operarum alienarum usus aliquis esset, ea non deforet (?). Sed vera dicere, non semper e re dicentis. Est aliquid, non eiusmodi tamen scrupulus hie est, qui magnopere sit extimescendus M. D . V. E t licet pau- culi praesentes, iique mali male accipiant, multo plures posteri laudabunt. E t demum, si id solum impedit, et nomen illud, quod tamen posteritas non tacebit, tacendum judicat, quid impedit? Scio Curtium ilium scripsisse, subductus ille fato f»uo, fors tamen labores ipsius aetas posterior videbit.