1. szám _.79—
1938
'Személyi'M'hirek. — Nouvelles.
Prinzing Friedrich 1' (1859—1938). A német statisztikai elert, valamint a nemzetközi egészség—
stat'isztika egyik leg—jelentősebb egyéni—ségét vesztette el Prinzing egészségügyi tanácsos 1938 január 22-én bekövetkezett halálával. Prinzing a danamelletti Ulm városban született 1859 április 3—án; tanulmányi iéivei kiv-ételével ott élte le egész életét is. Orvosnak készült s egyetemi oklevele meg- szerzése u-tán 1885! óta U.Irmb—an gyakorl—ó orvosként tevékenykedett. Az egészségügyi statisztika kérdé- seivel már fiatal kora óta nagy kedvvel. és hozzá—
értéssel foglal—kozott. Orvosi munkája [mellett ha—
marosan idöt talált arra is, hogy kisebb cikkekben a népességi és egészségügyi statisztika egyes részlet- kuérdveseit tudományos alapossággal megvitassa.
1895-ben ,,Tmunksucht und Stellb'st'mond un—d' deren gegenseitige Bezieh'umgen" cimen írt nagyobb ön- álló értekezést. Nemzetközi hir-nevét azonban 4906- ban publikált ,,Hanrdlbuvch der merdiz'inischen Sta—
tistik" c. főműve alapozta meg; ez a mű a hasonló
ügyi
temiészetű korábbi munkáknál sokkal többet n'yuj—r tett s a maga idején valóságos kútfőszámba ment..
Köny'vét a korszerű igények lehető figyelemmel kí-_
séréséível _1931-hen újból közreadta; bár a tágan- értelmezet-t egészségügyi statisztika azóta is sok irányban haladt előbbre, a bő gyakorlati adat- anyagot és igen sokoldalú, elmélyedő a_datrinterpre- tációt is felölelő mű e második kiadás—ának még hosszú időn át meg lesz a nforrásértéke. Részben till-—
dományos folyóiratok—ban, részben önállóan mieg—
jelent tanulmányai közül elméleti és módszertani alapossága miatt ,,Dzie Metho-den der medizinischen Statistik" c. 1924. évi munkáját külön is meg kell említenünk. Prinzíg elhúnytával a Deutsche Statisti—
scihes Zent-r'alahlatt egyik szerkesztőjét, a Nemzet- közi Statisztikai Intézet 1903-ban megválasztott rendes tagját% a Magyar Statisztikai Társaság pedig 1924—ben választott külföldi tiszteletbeli tagját gyá—
szolja. Emlékét nagy munkái a statisztika történe—
tének legelőkelőbb lapjain fogják megörökíteni.
Összefoglaló helyzetjelentés.
Re'sume' de la situation en Hongrie.
1937. december. —— Décembre 1937.
Népmozgalom. — Munkapiac. -— Termelés. —— Kereskedelem és közlekedés. —— Átalakulás. —— Pénz és hitel.
Gazdasági jelzőtábla.
Rajzok a gazdasági jelzőtáblához.
Monument de la population. — Marché du travail. —— Production. — Commerce et transports. — Mouuemenl des prix. —-u Monnaie el credit.
Tableau économigue.
Graphigues au tableau économtgue.
Résumé. Nous présentons les données relatives á décembre 1937:
Le nombre des nouveaux mariages (5.949) a été poreil á celui de décembre 1936 (5.950); pen—
dant les 3 derniers mois de l'anne'c, il a monté u 25.643, dépassant lége'rement le chiűre de la méme période de liannée précé—dente (25.141). Le nombre des naissances viva'ntes (13.740) a été un peu su- pe'rieur () celui de décembre précédent (13.173);
ti cet égard, Ie dernier trimestre (42.264) accusait également un léger axccroissement par rapport au irimestre correspon—dant de 1936 (41.898). Ouant au nombre des décés (10.452), il y a eu une amélio- ration comparatiuement (i décembre 1936 (10.876),
el il en a été de méme pendant les 3 derniers mois (30.086, contre 30.914 pour les mois correspondants de 1936). Llaccroissement dit naturel a été favo—
rable en décembre 1937 (3.288, contre 2.297 en décembre 1936); pendant le dernier trimestre, il a été également supérieur (12.178) á celui de la méme période de 1936 (10.984).
Les syndicats ouuriers mom'ent á la [in de dé—
cembre 17.374 chómeurs, soit 2.418 (16'2%) de plus gu'en nouembre dernier et 1.407 de plus (fi-(%% ) (]u'au mois de décembre précéde'nt. Cette
— forte augmentatíon dépussuit le niveau misonnier habituel.La proportion des chómeursaparticunére-
ment monté dans les industries du bátiment, duf vétement, du bois et de l'ulimentation.
La production de houille et celle de lignite—
ont progressé comparatívement au mois de (lé-, cembre préce'dent (—l—15'1% et —i—7*6%). Pour les- trois derniers mois de liannée, elles ont également dépassé (**—16'7% et —l—7'9%) Ia méme période de- 1936. _. La production de minerai de fer et celle de fonte, mccusant un accroissement notable, oni monté de 15'3% et de 9*8% par rapport á novembre dernier; elles ont fort progressé (de 31'9% et de- 32'2% ) par rapport au mois de décembre précédenl.
Pendant les trois derniers mois de Ilannée, la premiére (: représenté 765 mille g, soit 23'8% de plus gue pendant la méme période de 1936; dans le méme temps, la production de la Ionte á a/Tiner a été de 895 mille g, accusant un accroissement de 18% sur le ohiffre correspondant de Pannée préce'dente.
Les importotions ont représenté 46'7 millions de pengős et les exportations 60'2 millions de p.
Ainsi donc, elles ont atteint leur maximum pour l'année derniére. Par rapport aux chi/Tres corres- pondants de llannée précédente, les im'portatíons ont augmenté de 19%; les exportations, de 18%.
La balance commerciale se solda par un excédent de 13'5 millions de pengős, supéríeur de 15% (i celui de décembre 1936.
