&RUUHODWLRQEHWZHHQFDUFDVVVLGHVPHDWQHVVDQGXOWUDVRXQG PHDVXUHVRQOLYHSLJV
6HQþLü7âSHUDQGD0âSHUDQGD=$QWXQRYLü
'HSDUWPHQWRI$QLPDO6FLHQFH)DFXOW\RI$JULFXOWXUHLQ2VLMHN2VLMHN+57UJ6Y7URMVWYD&URDWLD
$%675$&7
&RUUHODWLRQ U EHWZHHQ FDUFDVV VLGHV PHDWQHVV GHWHUPLQHG E\ WKH 5HJXODWLRQV ©WZR SRLQWV©PHWKRGDQGE\GLVVHFWLRQDQGEDFRQWKLFNQHVVDQGPXVFXOXVORQJLVVLPXVGRUVL 0/'PHDVXUHGDWYDULRXVSODFHVEHWZHHQWKDQGWKULEEHKLQGWKHODVWULELQWKH PLGGOHRIWKHORLQVDQGDWWKHVDFUXPE\DQXOWUDVRXQGGHYLFHRQOLYHSLJVQ DW WKHLU ERG\ ZHLJKW RI DSSUR[LPDWHO\ NJ ZDV LQYHVWLJDWHG %DFRQ WKLFNQHVV RQ WKH VPDOO RI WKH EDFN U DQG U ZDV GHWHUPLQHG WR EH WKH EHVW LQGLFDWRU WKH VLGHVPHDWQHVVDQGSRWHQWLDOVHOHFWLRQFULWHULD
.H\ZRUGVFDUFDVVVLGHVXOWUDVRXQGPHDVXUHVPHDWQHVVFRUUHODWLRQ ,1752'8&7,21
3LJVRIKLJKPHDWQHVVDUHUHTXLUHGE\GHYHORSHGZRUOGPDUNHWV0HDWQHVVRIWKHSLJVLQWKH 5HSXEOLF RI &URDWLD HVSHFLDOO\ RQ IDPLO\ IDUPV LV ORZ DQG FRXSOHG ZLWK KLJKHU IRRG FRQVXPSWLRQIRUWKHJDLQXQLWRIWKHLUERG\ZHLJKW'XHWRKLJKHUIDWWHQLQJFRVWVDQGORZHU VODXJKWHUTXDOLW\ORZPHDWQHVVSLJVDUHQRWPDUNHWFRPSHWLWLYHZKHUHDVSLJSURGXFWLRQLV QRWSURILWDEOH7KHFDUFDVVVLGHVPHDWQHVVFDQEHIDVWHULPSURYHGE\VHOHFWLRQVLQFHLWLV FKDUDFWHUL]HG E\ KLJK KHULWDJH FRPSDUHG WR IDWWHQLQJ DQG UHSURGXFWLYH SLJ WUDLWV :KLOH VHOHFWLQJ SLJV IRU KLJKHU PHDWQHVV RSWLPDO PHDWQHVV LQGLFDWRUV VHOHFWLRQ FULWHULD VLJQLILFDQWO\UHODWHGWRLWVKRXOGEHFKRVHQ7KLVSDSHUDLPVWRGHWHUPLQHRSWLPXPVHOHFWLRQ FULWHULDLQSLJPHDWQHVVLPSURYHPHQWE\PHDQVRIXOWUDVRXQGPHDVXULQJVRQOLYHSLJV
0$7(5,$/6$1'0(7+2'6
7KH LQYHVWLJDWLRQ ZDV FRQGXFWHG ZLWK 6ZHGLVK /DQGUDFH SLJV ZHLJKHG NJ 6H[ UDWLR ZDV HTXDO 7KH SLJV ZHUH NHSW LQ WKH VDPH FRQGLWLRQV DW RSWLPDO DLU WHPSHUDWXUHDQGPRLVWXUH7KH\ZHUHIHGZLWKDPL[WXUHLQFOXGLQJFUXGHSURWHLQ DQG0-PHWDEROLFHQHUJ\NJDGOLELWXPIURPWRNJRIERG\ZHLJKW
%DFRQDQG0/'WKLFNQHVVZDVPHDVXUHGRQOLYHSLJVZHLJKHGDERXWNJRQWKH SODFHVDVIROORZVEHWZHHQWKDQGWKULEEHKLQGWKHODVWULELQWKHPLGGOHRIWKHORLQV DQGLQWKHVDFUXP7KH PHDVXULQJ ZDVFRQGXFWHGFP IURPPHGLDOOLQHE\ PHDQVRI XOWUDVRXQGGHYLFH6KLPDW]X7RNLR-DSDQSULRUWRVODXJKWHULQJ
7KH FDUFDVV VLGHV PHDWQHVV ZDV GHWHUPLQHG LQ WKH VODXJKWHU KRXVH E\ XVLQJ WKH 5HJXODWLRQV111RDQGE\GLVVHFWLRQDIWHU:HQLJHUHWDO
$ULWKPHWLF PHDQV [ DQG YDULDELOLW\ PHDVXUHV V DQG Y RI WKH LQYHVWLJDWHG SLJ PHDWQHVV LQGLFDWRUV DV ZHOO DV WKHLU PXWXDO UHODWLRQ U ZHUH FRPSXWHG E\ XVLQJ VWDWLVWLFDOSURJUDP6WDW6RIW,QF7KHFRUUHODWLRQLQWHQVLW\UEHWZHHQPHDWQHVV LQGLFDWRUVZDVHYDOXDWHGE\5RHPHU2USKDOVFDOH
$FWD$JUDULD.DSRVYiULHQVLV9RO1R .DSRVYiUL(J\HWHPÈOODWWXGRPiQ\L.DU.DSRVYiU
8QLYHUVLW\RI.DSRVYiU)DFXOW\RI$QLPDO6FLHQFH.DSRVYiU
6HQþLüHWDO&RUUHODWLRQEHWZHHQFDUFDVVVLGHVPHDWQHVVDQGXOWUDVRXQGPHDVXUHVRQ«
5(68/76$1'',6&866,21
,QGLFDWRUVRIVODXJKWHUTXDOLW\LQ6ZHGLVK/DQGUDFHSLJVFDQEHVHHQLQ7DEOH 7DEOH
,QGLFDWRUVRIVODXJKWHUTXDOLW\LQ6ZHGLVK/DQGUDFHSLJV
,QGLFDWRUV [ V Y
)LQDOERG\ZHLJKWNJ
%DFRQWKLFNQHVVPP
EHWZHHQWKDQGWKULE
EHKLQGWKHODVWULE
LQWKHPLGGOHRIWKHORLQV
VDFUXP
0/'WKLFNQHVVFP
EHWZHHQWKDQGWKULE
EHKLQGWKHODVWULE
LQWKHPLGGOHRIWKHORLQV
DWWKHEHJLQQLQJRIWKHVDFUXP
&DUFDVVVLGHVPHDWQHVV
E\WKH5HJXODWLRQV
E\GLVVHFWLRQ
7KHWKLFNHVWEDFRQRIWKHOLYHSLJVZHLJKHGDERXWNJZDVLQWKHPLGGOHRIWKHVDFUXP ZKHUHDV WKLQQHVW RQH EHKLQG WKH ODVW ULE 0XVFXOXV ORQJLVVLPXV GRUVL 0/' ZDV WKH WKLFNHVWLQWKHEHJLQQLQJRIWKHVDFUXPDQGWKHWKLQQHVWEHKLQGWKHODVWULE0HDWQHVVRI WKHFDUFDVVVLGHVGHWHUPLQHGE\WKH5HJXODWLRQVDQGE\GLVVHFWLRQ ZDVDSSUR[LPDWHWRWKH PHDWQHVVGHWHUPLQHGHDUOLHUE\6HQþLüHWDOIRU\RXQJ ERDUVDQGJLOGVRI6ZHGLVK/DQGUDFH+RZHYHUWKLVPHDWQHVVZDV ORZHUFRPSDUHGWRWKHPHDWQHVVDQGGHWHUPLQHGE\6WHUQHWDO 2QWKHRWKHUKDQGWKHPHDWQHVVGLIIHUHQFHVZHUHQRWFRQGLWLRQHGRQO\E\DJHQRW\SHEXW GLIIHUHQFHVLQIDWWHQLQJFRQGLWLRQV
&RUUHODWLRQEHWZHHQVRPHXOWUDVRXQGPHDVXUHVLHVODXJKWHUTXDOLW\LQGLFDWRUVRQ OLYHSLJVDQGFDUFDVVVLGHVGHWHUPLQHGE\WKH5HJXODWLRQVRQWKHVODXJKWHUOLQHVDQGE\
GLVVHFWLRQFDQEHVHHQLQ7DEOH
7KHEDFRQWKLFNQHVVHVRQVRPHSODFHVLQOLYHSLJVZHUHPXWXDOO\LQVOLJKWWRVWURQJ SRVLWLYHFRUUHODWLRQ&RUUHODWLRQVEHWZHHQEDFRQDQGPXVFXOXVORQJLVVLPXVGRUVL0/' WKLFNQHVVYDULHGGHSHQGLQJRQPHDVXULQJSODFHV%DFRQWKLFNQHVVEHWZHHQWKDQGWK ULE ZDV LQ VOLJKW DQG SRVLWLYH FRUUHODWLRQ ZLWK 0/' WKLFNQHVV RQ WKH VDPH SODFH LQ PHGLXPDQGSRVLWLYHFRUUHODWLRQZLWK0/'WKLFNQHVVEHKLQGWKHODVWULEDQGLQVOLJKWRU PHGLXPDQGQHJDWLYHFRUUHODWLRQZLWK0/'WKLFNQHVVLQWKHPLGGOHRIORLQVDQGDWWKH EHJLQQLQJ RI WKH VDFUXP &RUUHODWLRQ EHWZHHQ EDFRQ DQG 0/' WKLFNQHVV ZDV PRVWO\
VOLJKWDQGSRVLWLYH
7KHSLJVLGHV PHDWQHVVGHWHUPLQHGE\WKH 5HJXODWLRQVDQG GLVVHFWLRQ GHFUHDVHG RQ WKDW SODFHV ZKHUH EDFRQ WKLFNQHVV LQFUHDVHG %DFRQ WKLFNQHVV LQ WKH PLGGOH RI WKH VDFUXP U DQG U ZDV LQ WKH VWURQJHVW FRUUHODWLRQ ZLWK WKH FDUFDVV VLGHV PHDWQHVV7KXVLWLVWKHEHVWLQGLFDWRURIWKHFDUFDVVVLGHVPHDWQHVV
$FWD$JU.DSRV9RO1R
7DEOH
&RUUHODWLRQDPRQJLQGLFDWRUVRIVODXJKWHUTXDOLW\LQ6ZHGLVK/DQGUDFHSLJV
,QGLFDWRUV
%DFRQWKLFNQHVV
%DFRQWKLFNQHVV
%DFRQWKLFNQHVV
%DFRQWKLFNQHVV 0/'WKLFNQHVV
0/'WKLFNQHVV
0/'WKLFNQHVV
0/'WKLFNQHVV
&DUFDVVVLGHVPHDWQHVV
&DUFDVVVLGHVPHDWQHVV
0HDVXUHSODFHVDQG±EHWZHHQWKDQGWKULEDQG±EHKLQGWKHODVWULEDQG±LQ WKHPLGGOHRIWKHORLQVDQG±DWWKHVDFUXPFDUFDVVVLGHVPHDWQHVVGHWHUPLQHGE\WKH 5HJXODWLRQV±FDUFDVVVLGHVPHDWQHVVE\GLVVHFWLRQ33
+XOVHJJHDQG 6WHUHQEXUJ GHWHUPLQHG WKDW WKH EHVW DQWLFLSDWLRQ RI WKH VLGHV PHDWQHVV ZDV SURYLGHG E\ EDFRQ WKLFNQHVV PHDVXULQJ EHWZHHQ UGDQG WK ULE IURP EHKLQG DQG PP IURP WKH PHGLDO OLQH SRLQW +*3 7KLV PHDVXULQJ SRLQW ZDV DOVR XVHGE\RWKHUDXWKRUV0F/DUHQHWDO2UFXWWHWDO=KDQJHWDO 8UHPRYLüHWDO6HQþLüHWDO(YDQVDQG.HPSVWHUGHWHUPLQHGWKDW EDFRQWKLFNQHVVRQWKHODVWULEDQGPPIURPGRUVDOOLQH3HQDEOHGDQWLFLSDWLRQRI PHDWQHVVSHUFHQWLQWKHFDUFDVVVLGHV8UHPRYLüHWDOVWXGLHGFRUUHODWLRQEHWZHHQ XOWUDVRXQGPHDVXULQJVRQOLYH6ZHGLVK/DQGUDFHSLJVZHLJKHGWRNJDQGVLGHV PHDWQHVV7KH\GHWHUPLQHGWKDWFRUUHODWLRQEHWZHHQEDFNEDFRQWKLFNQHVVLQ+*3SRLQW UDQJHGIURP±WR±ZKHUHDVRQ3SRLQWIURP±WR±LQERWKVH[HV
7KLFNQHVV RI WKH PXVFXOXV ORQJLVVLPXV GRUVL 0/' RQ VRPH PHDVXULQJ SODFHV ZHUHLQDYHU\VOLJKWDQGLQVLJQLILFDQWFRUUHODWLRQZLWKWKHFDUFDVVVLGHVPHDWQHVV
&21&/86,216
%DVHG RQ WKH FRUUHODWLRQ LQYHVWLJDWLRQ EHWZHHQ EDFN EDFRQ DQG PXVFXOXV ORQJLVVLPXV GRUVL0/'WKLFNQHVVRQYDULRXVSODFHVEHWZHHQWKDQGWKULEEHKLQGWKHODVWULE LQ WKH PLGGOH RI WKH ORLQV DQG DW WKH VDFUXP LQ OLYH SLJV DQG WKHLU VLGHV PHDWQHVV DFFRUGLQJWRWKH5HJXODWLRQVRQWKHVODXJKWHUOLQHDQGE\GLVVHFWLRQLWZDVGHWHUPLQHG WKDW EDFRQ WKLFNQHVV RQ WKH VDFUXP U DQG U LV WKH EHVW LQGLFDWRU RI WKH FDUFDVVVLGHVPHDWQHVVDVZHOODVDSRWHQWLDOVHOHFWLRQFULWHULD
5()(5(1&(6
(YDQV '* .HPSVWHU $- $ FRPSDULVRQ RI GLIIHUHQW SUHGLFWRUV IRU XVH LQ SRSXODWLRQVWXGLHVDQGH[SHULPHQWV$QLPDO3URGXFWLRQ
+XOVHJJH%6WHUUHQEXUJ*3(VWLPDWLRQRI(&OHDQ PHDW SHUFHQWDJH LQ SLJ FDUFDVVDQGPDMRUFXWVEDVHGRQ PXOWLSOH PHDVXUHPHQWVRI IDWWKLFNQHVV ZLWKWKH 5HQFR/0,92'/2=HLVW7KH1HWKHUODQGV5HHSRUW%
6HQþLüHWDO&RUUHODWLRQEHWZHHQFDUFDVVVLGHVPHDWQHVVDQGXOWUDVRXQGPHDVXUHVRQ«
0F /DUHQ '* 0F .HLWK )0 1RYDNRIVNL - 3UHGLFWLRQ RI FDUFDVV FKDUDFWHULVWLFV DW PDUNHW ZHLJKW IURP VHULDO UHDOWLPH XOWUDVRXQG PHDVXUHV RI EDFNIDWDQGH\HDUHDLQJURZLQJSLJ-$QLP6FL
2UFXWW0:)RUUHVW-&-XGJH0'6FKLQFNHO$3.XHL&+3UDFWLFDO PHDQVIRUHVWLPDWLQJSRUNFDUFDVVFRPSRVLWLRQV-$QLP6FL 6HQþLü âSHUDQGD7$QWXQRYLü=âSHUDQGD0$QWXQRYLü%)HQRWLSVNH
]QDþDMNH ãYHGVNRJ ODQGUDVD SUHPD VSROX X WRYX ]D EHNRQ 3KHQRW\SLF FKDUDFWHULVWLFV RI 6ZHGLVK /DQGUDFH SLJV LQ EDFRQIDWWHQLQJ DFFRUGLQJ WR VH[
6WRþDUVWYR
6WDW 6RIW ,QF 67$7,67,&$ GDWD DQDO\VLV VRIWZDUH V\VWHP YHUVLRQ ZZZVWDWVRIWFRP
6WHUQ65\GKPHU/-RKDQVVRQ. $QGHUVVRQ.6HOHFWLRQIRUOHDQWLVVXH JURZWKUDWHLQ6ZHGLVK<RUNVKLUHSLJVRQORZRUKLJKSURWHLQGLHWV,Q3URFWK :RUOG&RQJURI*HQHWLFV$SSOLHGWR/LYHVWRFN3URGXFWLRQ(GLQEXUJK-XO\
8UHPRYLü08UHPRYLü=âSHUDQGD7âSHUDQGD0&RUUHODWLRQVEHWZHHQ XOWUDVRQLF PHDVXUHPHQWVRQOLYHSLJDQG FDUFDVV PHDWLQHVV =E %LRWHKQLãNH )DN 8QLYY/MXEOMDQL.PHWLMVWYR=RRWHKQLND6ORYHQLD
:HQLJHU +, 6WHLQKDXI ' 3DKO * 7RSRJUDSK\ RI &DUFDVVHV %/9 9HUODJVJHVHOOVFKDIW0QFKHQ
=KDQJ : +XLVNHV -+ 5DPDHNHUV -/ 6HULDO XOWUDVRQLF PHDVXUHPHQWV RI EDFNIDW WKLFNQHVV LQ JURZLQJILQLVKLQJ SLJV , /RFDWLRQ GHWHUPLQDWLRQ RI VHULDO XOWUDVRQLF PHDVXUHPHQWV ,, 5HODWLRQVKLS ZLWK FDUFDVV WUDLWV 3LJ 1HZV DQG LQIRUPDWLRQ
3UDYLOQLNRXWYU LYDQMXNDWHJRULMDLNODVDVYLQMVNLKWUXSRYDLSRORYLFD11=DJUHE
&RUUHVSRQGLQJDXWKRU XUR6HQþLü
)DFXOW\RI$JULFXOWXUHLQ2VLMHN
+52VLMHN7UJ6Y7URMVWYD&URDWLD 7HO)D[
HPDLOGVHQFLF#VXQFRNUHWSIRVKU