DOKUMENTUM
KÖZÖS NYILATKOZAT
A MAGYAR KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL
És AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK STATISZTIKAI HIVATALA KÖZÖTTI EGYÚTTMÚKÖDÉSRÖL
A Magyarországon napjainkban lezajló politikai, intézményi, gazdasági és társadalmi változások szükségessé tették a statisztikai rendszer felülvizsgálatát. A piacorientált gaz- daság működésének megalapozásához, a reformprogram—tervezetek támogatásához és a refor—
mok hatásának értékeléséhez új információkra van szükség. E célok figyelembevételével a statisztikai rendszer reformja, új módszertani és fogalmi megközelítések alkalmazása és az új prioritások felállítása sürgős feladattá vált. Az Európai Közösségek (EK) és Magyarország kö-
zötti statisztikai együttműködés nagyban elősegítheti e célok megvalósítását.
Az együttműködés elsösorban a következőkre épül:
—- az adatgyűjtési rendszer Átalakítására, új adatgyűjtő mechanizmusok kidolgozására,
— új, a gazdasági egységek növekvő számát felölelni képes vállalati regiszter kifejlesztésére,
— nemzetközileg szabványosított osztályozások, statisztikai fogalmak, módszerek alkalmazására, különös tekintettel az Európai Közösségekben használtakra,
Bá - a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) számítógépesítésének elősegítésére, a statisztikai adatfeldolgozás támoga- tá ra,
-— statisztikai információcserére.
A magyar statisztikának az átmenetre vonatkozó tervezetét a középtávú fejlesztési prog- ram dokumentálja.
Feladataink teljesítése érdekében alapvető fontosságú az együttműködés részét képező összes tervezet és tevékenység összehangolása. Ennek célja a források hatékony kihasználá—
sának és a különböző programok közötti ésszerű munkamegosztásnak az elősegítése.
A Magyarország és a 24 országból álló — 24—ek néven ismert —— csoport, valamint a sta- tisztika területén működő nemzetközi szervezetek közötti együttműködés talpköve a Köz- ponti Statisztikai Hivatal.
A nemzetközi intézmények által e célból alakított titkárságok közötti munkacsoport és az EUROSTAT támogatja, hogy a 24—ek döntésének szellemében az Európai Közösségek fele- lősséggel tartozzanak a kelet-közép-európai országokkal való együttműködés koordinálásáért.
Az Európai Közösségek bizottsága már döntött arról, hogy a Regionális Program és a Phare Nemzeti Program keretében jelentős összeget különít el a Magyarországgal való statisztikai együttműködés céljára. Az EUROSTAT a jövöben támogatja újabb pénzügyi források fel- kutatását az együttműködés finanszírozására.
Ezen együttműködés magában foglalja:
— a KSH szakembereinek szakmai továbbképzését, azaz
—— Magyarországon rendezendő szemináriumokat, workshopokat,
— magyar statisztikusok részvételét az EURO STAT én az Eli-tagállamok által szervezett szemináriumokon, munkacsoportokban, tanulmányutakon,
—— FEK—szakemberek magyarországi konzultációit;
_ a KSH adatfeldolgozó-rendszere mo dernizációjának elősegítését, -— publikációk és egyéb tevékenységek támogatását.
Ezen közös nyilatkozat aláírásával a két fél közötti szoros együttműködés időszakának kezdetét kívánjuk jelezni.
Budapest, 1992. május 7.
VUKOVICH GYÖRGY YVES FRANCHET
elnök
főigazgató Központi Statisztikai Hivatal
Európa Közösségek Magyarország
Statisztikai Hivatala