2. szám —129— 1940 Közúti balesetek Angliában.
Les accidents de la circulation en Angletewe.
Angliában a llali'ilosve'gű közúti balesetek száma
az 1939. év folyamán a háború kezdetétől fogva állandóan emelkedett. Decemberben a halálosvégű balesetek száma 1.155-re szökött fel, ami 1938
decemberevel szemben 412 emelkedést mutat. Ez.az emelkedés rekordot jelent Anglia közúti baleseti statisztikájában. 1939 szeptember hóban meghalt baleset következtében 1.130 személy, októberben ez a szám 910-re esett vissza, novemberben pedig
926 volt. _
' Halálosvégű balesetek __wáldozatainakjaáma
a sebességi kor-
, látozásokílíiml össze—
AldozatOk __,Ésí lnemeső sen
"_EÉÉBLAWVV 1938 1939l193811939§1938 1939
"_ ' "m'—déi-éíííBéFEí— —"
Gyalogjarók 15 éven alul . 53l 62 11 12 64 74 ,, 15 ,, felül. 258360? 63139321 746
Gépkocsivezetők . . . , . 11; 15 29129 40 44
Motorkerékpárosok . . . . 29, 26 26! 57 55 88 Oldalkoesi-utas . . . . . . 61—i 21 2 s 2
Kerékpárosok 15 éven alul. 10 10 4 3 14 13
,, 15 ,, felül. 69' 52; 47 64116 116 Egyéb személyek. . . . . 31 351 34 42 65 77
Összesen. . 467É807k216l348 683l1155
(
A halálosvégű balesetek áldozatainak száma az előző hasábon levő összeállítás szerint oszlott meg,
Az (alábbi összeállításban minden kétséget ki—
záróan megállapítható, hogy a balesetek nagy
száma elsősorban a légvédelmi elsötétitésre vezet-hető vissza.
Halálosvégű balesetek 1939. december havában:
áldozatainak száma
Halálosvégű balesetek áldo—
zatainak száma 1939 XII.-ben a sebességi kor—
látozások alá
Áldozatok MSE Inem eso 0227:—
utakon
fu???" MMG—"W ?; M a a a: % s %
r:, :: :: m :; s:
so :: w) (: vu C:
Gyalogjárók 15 éven alul . 15 47 3 9 18 56 ,, 15 ,, felül. 552 55123 16 675 71 Gépkoesivezetők . . . . 9 6 19 10 28 16 Motorkerékpárosok . . . . 16 10 34 23 50 3 Oldalkocsi-utas . . . . . . —- — 2 —— 2 — Kerékpárosok 15 éven alul. 2 8 2 1 4 9
,, 15 ,, felül. 32 20 42 22 74 42 Egyéb személyek. . . . . 21 14 23 19 44 33 Összesen . . [647 160 248 100 895 260 Ma'. E dr.
ÁRAK, PÉNZÚGY
A kézizálogkölcsönző-üzletek forgalma.
Le mouvement des monts—de—piété en Hongrie.
Résumé. Depuis 1924, c'est surtout la Caisse d*c'pargne postale gui a des monts-dc—pic'té. A Buda- pest, elle seule préte sur gages; ces derniers temps,
elle avait par an 26 a 29 succursales, y compris celles élublies dans la banlícue de la capitale et dans le reste du pays. Il cxistait encore cn Hongrie (es derniéres environ 20 ou 25 ments—de- pie'te' tfautre serte, parmi lesgizels il y avait des credits munícipaux et des monts-de-piéte' apparte—amit a des établissements de crédit ou a des parti-
culíers. Ajoutons gue depuis 1926 seul le ministére du Commerce peut permettre diouvrir un nouvel établissement de mont—de—pie'té; ct il niuse gue
raremcnt, en des cas exceptionncls, de ce droit.
tableauai ci-dessous montrent largement
Paugmentation des engagements dans les
economiguement défavorables (surtout en 1930—32
et en 1936—38), oil non seulement les classes les plus pauvres mais aussi les gens des classes moyenncs etaient obligés dc s'udresser souvcnt auxannées
Les
anne'cs
monts-de-piété. En 1938, les engagemcnts ont été
particuliercment représentant avec les dégagements plus de 140 millions de pengős. On voit, par les chifíres concernant les préts sur objets en or, en argent et sur bijoum, (Iue ces derniércs années, un nombre de plus en plus grand de gens als-és eurentpiété.
nombreux,
besoin diemprunter aux ments—de-
A Budapest, les objets non (legage's sont ven- das a (710th des ventes aux encliercs de llEtat, Cel établissement, (Fun caractére particuliérement social, vend également des objets non mis en gage si [lon veat les y faire mettre aux encheres. Il
arrive souvcnt gu'on
leurs
y vend, sur la demande de
proprie'taires, des objets diurt de grande valeur, (]ui avant les enchéres sont exposés pour le public, De sorte gue ['Hótel des enchéres de [*Etat ((
organisé nombre d'expositions d'un inte'rél artisti- aue considérable,
Dhilleurs, il ;] a ld tous les jours (les cnchéres
