A TUDOMÁNYOS ÉS MŰSZAKI TÁJÉKOZTATÁS HARMINC ÉVE (2. RÉSZ) Huszonegy év a ma is véglegesnek tekintett címen
Futala Tibor
Orsiágos M ü s r a k i Információs K ö z p o n t és K ö n y v t á r
Fogalmazhatok k é t f é l e k é p p e n : úgy is, hogy 1963-ban lapunk megleli végleges c í m é t , de úgy is, hogy egy fejlődő diszciplína és gyakorlat - a t u d o m á n y o s és m ű s z a k i tájékoztatás - rátalál arra az orgánumra - a Műszaki K ö n y v t á r o s o k Tájékoztatójára ( M K T ) - , amely
nek jól megvetett alapjai mintegy előkészítették és várták az „ i d ő k beteljesülését" mint - elnézést a szójá
t é k n a k t ű n ő fordulatért - saját szakmai kiteljesülésük
nek előfeltételét.
A lap orientációja - tanúsítja majd e k ö z l e m é n y harmadik fejezete - valóban m e g v á l t o z o t t . Nem ugyan e l ő z m é n y e k nélkül és éles cezúrával, m é g kevésbé azáltal, hogy k o r á b b i tematikáját m e r ő b e n újjá! cserélte volna fel. (Erre nem is lett volna képes.) A változás lényegében szemléleti: egy t á g a b b és t e r m é s z e t e s e b b , elméletileg is m i n d i n k á b b kijegecesedő rendezőelv érvényesülése segíti a lapot feladatának magasabb színvonalú és t ö b b dimen
ziójú ellátásában, nevezetesen abban, hogy h ű e b b e n t ü k r ö z z e a szakmai valóságot, annak bel- és külföldi komponenseit, s ennek folytán ö s z t ö n z ő b b e n hasson rá vissza.
Persze: a lapnak ez a t ö b b mint két évtizede még így sem volt „ d i a d a l m e n e t " . A t r e n d k é n t érvényesült „ m i n d magasabb s z í n v o n a l " különféle objektív és szubjektív okokra visszavezethetően i d ő n k é n t meghaladta a hazai szakmai közvélemény „ l á t ó t á v o l s á g á t " , i d ő n k é n t meg - f ő k é n t egy-egy k ö z l e m é n y é n e k sikerületlcnsége miatt — e k ö z v é l e m é n y radarjainak „beállási s z ö g e " alatt settenkedett el.
Célkitűzések és tanulságlevonások
A lap - új címének felvételével is d o k u m e n t á l t - megújulása, „magasabb osztályba l é p é s e " t ö b b k e d v e z ő , egyszersmind k é n y s z e r í t ő okra v e z e t h e t ő vissza. Közülük az ország politikai, gazdasági és közéleti megszilárdulása a legfontosabb, illetve az az elszánás, hogy „a még messze v a n " Kánaánról azért s e m m i k é p p e n sem mon
dunk le. A szakmai okok k ö z ö t t a m e d d ő „ h i t v i t á k "
elcsendesülése, az ésszerű szemlélet uralomrajutása, in
t é z m é n y i r e n d s z e r ü n k konszolidálódása, technikai-tech
nológiai fejlődése éppen úgy m e g t a l á l h a t ó , mint a tájékoztatási-könyviári világ- és regionális rendszerekhez és szolgáltatásokhoz való fokozott k a p c s o l ó d á s u n k .
E tényekre rímel rá az, amivel a lap szerkesztősége a címváltozást megindokolja, és a m i k é n t m e g h a t á r o z z a az általa gondozásra felvállalt t é m a k ö r ö k e t . Ez. u t ó b b i a k a k ö v e t k e z ő k :
• a s z a k k ö n y v t á r i munka elemzése a h a t é k o n y s á g növe
lése é r d e k é b e n ,
• a szakirodalmi tájékoztatás gépesítésének és automati
zálásának p r o b l é m a k ö r e .
• az ETO rendszerének továbbfejlesztése, m á s osztá
lyozó rendszerek elméletével való foglalkozás.
• a műszaki tájékoztatás szakember-képzésének és to
vábbképzésének p r o b l é m a k ö r e .
• műszaki fordításügy.
• a műszaki t u d o m á n y o s kisfilmek d o k u m e n t á c i ó j á n a k és információjának ü g y e .
F i i l a l a T . : A T M T 3 0 f-va, 2 . rftiz
• vásárokról, ki.illílásókról, kongresszusokról, konferen
ciákról szóló szervezeit információ m e g t e r e m t é s e .
• a szaksajtó és k ö n y v k i a d á s .
• a műszaki tájékoztatás színvonalproblémái 111.
Ezt a starthelyzetben adott programnyilatkozatot a huszadik évfolyam b e k ö s z ö n t é i g - 1973-ig nem köve
tik semmiféle szerkesztőségi megnyilatkozások, holott addig a főszerkesztő személye kétszer is m e g v á l t o z o t t . Á m az ekkor k ö z z é t e t t dokumentum 12| sem új prog¬
r a m k i t ű z é s - illetve csak annyiban, hogy hangsúlyozza a t e r e b é l y e s e d ő szakmai publikációs gyakorlathoz való rugalmas igazodás k ö v e t e l m é n y é t - hanem i n k á b b a megtett ú t o n elért e r e d m é n y e k - illő szerénységgel megfogalmazott - listája és az induláskor tett ..foga
dalom" valamiféle olyan megújítása, mint a konfirmáció.
De hát - objektíven nézve — minek is kellett volna új programot adni az 1963. évihez, a mindmáig időtállónak b i z o n y u l ó h o z képest, cs - szubjektív megközelítés
ben - miért is ne lehetett volna a z o n o s u l ó lélekkel és szorgalmas iterációkkal m u n k á l k o d n i a megvalósításán?
A harmincadik évfordulót sem jelzi olyan szerkesztő
ségi állásfoglalás, amely az eleve k i t ű z ö t t célokat módosí
taná. Pontosabban: nincs is erre a születésnapra kimon
dott utalás a lapban. Meglehet a z é r t , mert a szerkesztő
ség a k ö z r e a d ó i n t é z m é n y centenáriumával kapcsolatos k ö s z ö n t ő k és t a n u l m á n y o k közléséve! [ 3 | úgy vélte:
b e n n ü k egyszersmind saját, lényegében változtatásra nem szoruló irányvonala is jóváhagyást és megerősítést kap.
Más k é r d é s , hogy a lap egyes főszerkesztői milyen módszerekkel, milyen v o n a t k o z á s o k hangsúlyozásával s e r é n y k e d t e k a célok megközelítésében, illetve hogy az alkalmazott m ó d s z e r e k és hangsúlyok mennyiben vezet
h e t ő k vissza meggyőződésre, mennyiben pedig a körül
m é n y e k szorításaira. E tekintetben két volt főszerkesztő is kísérletet tett arra, hogy megfogalmazza a T M T szerkesztése k ö z b e n felgyülemlett t a n u l s á g o k a t .
Lázár Péter, aki két időszakot t ö l t ö t t el a lap élén, saját - kikezdhetetlen - szakmai és főszerkesztői meg
győződését és gyakorlatát is megfogalmazza abban a j ö v ő n e k szóló ü z e n e t é b e n , hogy „nincs teljeskörű infor
máció n e m z e t k ö z i kapcsolatok n é l k ü l " [ 4 ] . K ü l ö n ö s intenzitással nyilvánul meg ez a k r é d ó a második főszerkesztői időszakban, amikor a T M T referáló-szem- lézö tevékenysége minden korábbinál szisztematikusabbá és ambiciőzusabbá válik, és igen tudatosan érvényesül benne a „szakmai világirodalomból csak a legjobbat és a perspektivikusan legidőszerűbbet h o z n i " elve. A cikkek és t a n u l m á n y o k szerzői k ö z ö t t is mind gyakrabban t ű n n e k fel az idegen nevek: számos neves szocialista, harmadik világból való és nyugati szerző tiszteli meg akkoriban a TMT-t egy-egy írásával.
A világ felé nyitás bizonyos mértekig h á t t é r b e szorí
totta a hazai dolgok szerepeltetését a T M T hasábjain, mi esetenként bírálatokat váltott k i . Lázár Péter imént
hivatkozott megnyilvánulásából azonban az derül k i , hogy a hazai léniák megfogyatkozását k o r á n t s e m szabad a főszerkesztő .,orientációs száinlájá"-ra írni á-tól cetltg.
„ A m i k o r p á r esztendővel ezelőtt arról értesültem - fogalmaz Lázár Péter é r e z h e t ő keserűséggel, hogy a TMT-nck közel ezer előfizetője van, nagyon meglepőd
tem. Akkor gondoltam tulajdonképpen arra, hogy a lap hézagpótló . . . Öl e s z t e n d ő s Unesco-megbízatásom lejár
tával megdöbbenve l á t o m a változást: az információs és könyvtári szakemberek érdeklődése megcsappant, m á r nem törekszenek arra. hogy értékes gondolataikat közre adják . . . Lehet - s ez örvendetes lenne - , hogy magyar könyvtári szakembereink már nincsenek anyagilag rászo
rulva a cikkírásra? Sajnos, azonban tapasztalataim nem
csak az íráskedv csappan ásában negatívak, hanem az olvasási kedvében i s . . . Visszagondolva a szerkesztői gondokra, sajnálattal kell megállapítanom, hogy a felnö
vekvő . . . generáció íráskészségével is baj van."
A vezető szakemberek túlterheltségére, illetve a fiata
lok publikációs g y a k o r l a t á n a k kiterebélyesedését akadá
lyozó tényekre utalva a k ö v e t k e z ő főszerkesztő, Futala Tibor (engedtessék meg. hogy a k ö v e t k e z ő néhány sorban ö n m a g a m t ó l elidegenülve hivatkozzam két évvel ezelőtti cikkemre) ugyancsak i t t látja a lap szerkesztésé
nek egyik nehézségét, m o n d v á n : „ha az i d ő előrehalad
tával a T M T nem is szenvedett k é z i r a t h i á n y b a n , legtöbb
ször nem voltak egyenlően magas színvonalú é s . . . legalább egy-egy szám erejéig belső kohézióval rendel
k e z ő k é z i r a t a i " [ 5 ] , A szerkesztés további nehézsége, hogy „tájékoztatás- és szak k ö n y v t á r ü g y ü n k b e n időköz
ben minden nagyon k é p l é k e n n y é , nyugtalanná vált.
Régi. sokáig szinte kikezdhetetlennek tartott elveink és fogalmaink tartalmilag kezdtek k i ü r ü l n i " . ( A z ó t a - mintha - n é m i k é p p e n megint megszilárdultak volna az előrelépés útjai, t i s z t á z ó d t a k volna az e k ö z b e n alkal- mazandó-al kai m á z h a t ó eszközök és módszerek kérdései, s ezáltal a mindvégig változatlan cél - az ország fejlett információs infrastruktúrájának megteremtése - ugyan
csak közelebbinek t ű n i k . )
Az. imént idézett visszatekintésben megemlíttetik m é g az a pozitív fejlemény, hogy a nehézségek-bizonytalan
ságok ellenére sikerült ismét megnövelni a T M T hazai érdeklődését, s megtartani „ k o r á b b i referálási e r é n y e i t " . A már befejezett harmincadik és a most befejeződő harmincegyedik évfolyam — immár újabb főszerkesztő vezényletével a - l á t t u k - nem is mindig k ö n n y e n k i k ü z d h e t ő , ám felettébb szükséges egyensúlyt meg
őrizte. A lap hazai kötődései t ö b b vita vállalásával k o n s z o l i d á l ó d t a k . Külföldi és külföldi szerzőktől szár
m a z ó információit pedig - j ó érzékkel - számról-számra
„bosszantásul és b u z d í t á s u l " , tehát ö n m a g u n k szapo
r á b b , szakszerűbb és módszeresebb előrehaladását sar
k a l l v a , h a s z n o s í t o t t a .
T M T 3 1 . évf. 1 9 8 4 / 1 2 .
Életrajzi adatok
A T M T életrajzában jóval t ö b b név és adat gyűlt össze, mint amennyivel az M K T életrajzában találkozhat
tunk. Hiába, a huszonegy év egy sajtótermék életében már tetemes i d ü !
A címváltozást követően továbbra is Jánszky Lajos jegyzi főszerkesztőkéit a lapot. Posztját az 1966. évi 9 - 1 0 . számtól Lázár Péter veszi át. Az 1969. évfolyam elejétől fogva Lévai Tamásué a főszerkesztő. Az 1974.
évi 4 - 5 . s z á m b a n olvashatjuk, hogy ismét Lázár Péter állt a lap élére. Az újabb főszerkesztő - Futala Tibor - majdnem hat év elteltével az 1980. évi 2 - 3 . számban d e b ü t á l . A jelenlegi főszerkesztő. Szántó Péter neve először az 1983. évi 1 - 2 . s z á m o n jelenik meg.
Üjdonság, hogy a T M T - mindjárt indulásától kezdve - s z e r k e s z t ő t is foglalkoztat. Ez „így d u k á l " egy igazi f o l y ó i r a t b a n . K ü l ö n ö s e n , ha a főszerkesztő egyben főigazgató, aki olyan dinamikusan fejlődő-növekvő intéz
m é n y élén áll, mint amilyen az O M K D K . Mivel ez a s t á t u s z - viszonylag rövid megszakítással - a lapnál h a g y o m á n y o s s á vált, hadd e m l é k e z z e m a szerkesztők személyére is. hiszen ők vállalták a ..második oroszlán
r é s z t " a megvalósulásban.
A szerkesztők sorában Dezső Zsigtnondné az első.
1965-ben (az 5 - 6 . s z á m t ó l ) az a z ó t a elhunyt Homróditté Botond Éva követi őt. Az 1968. évi fi. számmal Lécesné Mesterházi-Nagy Márta veszi át a T M T szerkesztői m u n k a k ö r é t . 1972 májusában ( 5 . s z á m ) Dezső Zsig- mondné t é r vissza e m u n k a k ö r b e . Aztán (1975. 7 - 8 . sz.) Ónódy Miklósnc a s z e r k e s z t ő , aki 1980-ban és 1981-ben (a 6. számig) technikai szerkesztőként szerepel, ami nyugdíjba vonulásával volt összefüggésben. I t t egy időre látszólag megszakad a sor. Valójában a szerkesztő bizott
ságban szerkesztőségi t i t k á r k é n t szereplő Nóvák István m ű k ö d i k szerkesztői minőségben. (1984 közepétől - Bárdosi Mária személyében - ismét lett szerkesztője a TMT-nek, de ez már „ t ö r t é n e t ü n k u t á n i " fejlemény.)
A lap 1963-ban (anonim) szerkesztői bizottsággal indul. H á r o m év múlva az erre v o n a t k o z ó közlés elma
rad. Ezt lehet helyteleníteni is, bár k ö z t u d o t t : igazán operatív, nem formális szerkesztői bizottságot m ű k ö d tetni m e g l e h e t ő s e n k ö r ü l m é n y e s .
Az 1980, évi 2 - 3 . számtól kezdve újólag van ( m á r nem anonim) szerkesztő bizottsága a lapnak: egyértel
m ű e n a ,Jiazai k ö t ő d é s e k " megerősítésével kapcsolatos s z á n d é k o k és törekvések kinyilvánításaként.
E b i z o t t s á g névsora: Bauer József ( K G Informatik), Egyházy Tibomé ( V V E K K ) , Kovács Dezső ( É T K ) . Lécesné Mesterházi-Nagy Márta ( H M E K K ) . Nóvák István (szerkesztőségi t i t k á r ) , Papp István ( K M K ) , Sárdy Péter ( M M ) , Szántó Péter ( O M K D K ) , Székelv Dániel ( M T A K X ) , Vajda Erik ( O M K D K ) .
A szerkesztő b i z o t t s á g - eltekintve a képviselt intéz
m é n y e k nevének változásától - 1983 végéig annyiban
m ó d o s u l t , hogy Székely Dániel kivált belőle, S z á n t ó Péter pedig főszerkesztője lett a TMT-nek.
A k e z d ő periodicitás az évi 10 szám volt. 1967-ben k ö v e t k e z e t t be a h a v o n k é n t i megjelenés. É v e n t e egy-két (1968-ban: h á r o m ) k e t t ő s szám produkálásával a periodi
citásra v o n a t k o z ó „ígéret"-et mindvégig sikerült betar
tani. 1963-ban - A m ű s z a k i - t u d o m á n y o s t á j é k o z t a t á s és propaganda cimmel - Dtizs János vendégszerkesztéseben 168 oldalas különszám jelent meg 2 ezer p é l d á n y b a n . A szám célja részint a szemléleltágitás volt, részint pedig e r ő d e m o n s t r á c i ó : a t á j é k o z t a t ó munka fejlődése új len
dületet kapott.
A továbbiakban ugyan k ü l ö n s z á m a i m á r nem jelentek meg a lapnak, de speciális számai igen. Közülük a F I D Tanácsának kibővített budapesti ülését k ö s z ö n t ő 1968.
évi 4 - 5 . s z á m o l , az 1970. cvi felszabadulási emlékszá
mot (3. sz.), a hazai t á j é k o z t a t ó munka harmincadik évfordulójára készített 1975. évi 3. s z á m o t , valamint az Országos Műszaki Információs K ö z p o n t és K ö n y v t á r c e n t e n á r i u m á t ü n n e p l ő 1983. évi 7. s z á m o t érdemes gazdag t a r t a l m á é r t megemlíteni.
Küllemében az 1963-as T M T nagyon hasonlít az 1962-es MKT-ra. amit e l ő z m é n y e címének feltüntetésé
vel is h a n g s ú l y o z . A lap borítója még mindig (mezőit illetően: világos, c í m b e t ű i n e k egy részét illetően: s ö t é t ) kék-fehér, s éppen úgy, azzal a színes a i á n y o m á s o k a t lehetővé tevő sokszorosítási technikával készül, m i n i az elődje. A b o r í t ó l a p o n feltűnik az O M K D K emblémája,
amely - összhangban a kor „ h e r a l d i k a i " divatjával - nem is tartalmazhat más s z i m b ó l u m o k a t , mint nyitott k ö n y v e l , fogaskereket, l o m b i k o t és hegyes szögre állított k ö r z ő t . A k ö v e t k e z ő évben ez az e m b l é m a „lépik egyet", azaz k o r s z e r ű s ö d i k : egy kék-fehér oldalú n y i t o t t könyv
ben - f ö l d g ö m b pupillával - figyelő szem t a l á l h a t ó , a k ö n y v mögül pedig az atoni-modell emelkedik k i . Min-
F u t a l a T . : A T M T 3 0 éve. 2. t e s i
denki és minden saját k o r á n a k gyermeke . . . így az az OMIKK-embléma is. amelyet a T M T címoldalának ver- zóján használ a c e n t e n á r i u m ó t a , az igencsak szerencsés tv-monitoron feltűnő Lánchíd-pilon az információt j e l z ő
„ f teste s z e r e p é b e n , tetejében a földgömböt „ t á r g y a z ó "
ponttal.
1 8 8 3 - 1 9 8 3
1966-ban k ö s z ö n t be a T M T „ f e k e t e f c í m b e t ú k ) sárga ( m e z ő ) " borítójú korszaka, és tart mind a mai napig. A lényeges k ü l ö n b s é g az, hogy 1976-ban a lap felhagy addigi A/5-ös f o r m á t u m á v a l , felveszi az elegánsabb A/4-es f o r m á t , a composeres előállítás pedig végképp biztosítja számára az igazi folyóirat-volt valamennyi a t t r i b ú t u m á t .
Eddig az időpontig - persze - a T M T szinte minden egyes évfolyamában a szerényebb előállítási lehetőségek k ö z ö t t is tesz egy-két újabb lépést a „kiforrott folyóirati- s á g " felé, t o v á b b fejlesztve az MKT-tól megörökölt ebbéli szokásokat (az egyes számok szerzőinek feltünte
tése, m a g j a r - n é m e t nyelvű tartalomjegyzék, vagylago
san angol, n é m e t , orosz nyelvű rezümék a főbb cikkek
hez, rovatok).
Az egyes számok tartalomjegyzéke az 1965. évi 8.
számtól négy nyelvűvé (magyar, n é m e t , orosz, angol) válik, a t a n u l m á n y o k - c i k k e k rezüméit pedig három nyelven közlik (angol, n é m e t , orosz). A z éves tartalom
m u t a t ó k - hivatkozva a K ö n y v t á r t u d o m á n y i és Mód
szertani K ö z p o n t referáló lapjára, a Könyvtári és Do
k u m e n t á c i ó s Szakirodalomra - a T M T első éveiben csupán a c i k k e k e t - t a n u l m á n y o k a t veszik fel, mégpedig egy m i n d i n k á b b bővülő t á r g y s z ó r e n d b e n . 1969-ben jele
nik meg először az a KWIC-indexes t a r t a l o m m u t a t ó , amely a lap valamennyi k ö z l e m é n y é n e k , referátumának címében található releváns szavakat k o n o k következetes
séggel rendezi a kereső oszlopba, s amelyet már annyira megszoktunk. Ezt az „ugyancsak illett, hogy a T M T saját gyakorlatában is segítségül hívja a számítástechni
k á t " reprezentáló m u t a t ó t először - az i n t é z m é n y szá
mítógépes szakembereivel vállvetve - Terebessy Ákos állította össze. (A későbbi é v f o l y a m m u t a t ó k összeállítói:
Vajda Eriik, Szabó Julianna, Várnái Éva, Ferch Magda, Vermes Mária, Nóvák István, Szabóm Léces Katalin.)
A rovatrendben nagyobb változás az 1967-es évfo
lyamban következik be, ekkor u i . a Figyelőszolgálat részint magába integrálja, illetve váltakozva megjelenő alrovatokká szervezi a korábbi kisebb rovatokat (Uj műszaki folyóiratok, Segédkönyvek stb.), részint pedig
új alrovatokkal bővül (Űj |informatikai] fordítások, I r o d a l o m k u t a t á s o k stb.).
1976-ban. amikor kialakul a T M T napjainkig szinte változtatások nélkül fennmaradt külső megjelenése, elég h a t á r o z o t t mctszésvonal keletkezik a lap (nagyjából) k ö z e p é n : elől szerepelnek - r o v a t c í m nélkül - a cikkek¬
tanulmányok, hátul pedig a Beszámolók, szemlék, közle
mények című rovat a szükség szerinti tagolódásokkal (alrovatokkal). Ehhez képest 1981-től annyi a változás, hogy a cikkeken belül i d ő n k é n t fel-feltíínik Az „altéra pars" c. rovat, amely a visszacsatolásos írások gyűjtő
helye. Eddig egyszeri kísérletnek, „egyszer volt, hol nem volt"-nak bizonyidt az Orbi című r o v a t k e z d e m é n y , amely idegen nyelvű t a n u l m á n y o k közzétételével lett volna hivatva szolgálni a magunkról való j o b b tájékozta
tást, fokozni a T M T iránti külföldi érdeklődést. Kár, hogy nem lett folytatása! (Ez annál is furcsább, mivel a TMT mindig is adott külföldi reputációjára: i d ő n k é n t felmérte mennyire referálják [ 6 ] , s 1974 óta folyamato
san adja a tudtunkra, mely szakmai referálólapok figye
lik c i k k t e r m é s é t . )
A nyolcvanas évek változása az is, hogy a korábban t ú l n y o m ó r é s z t r e f e r á t u m o k a t közlő szemléző „nagyro
vatban" tetemesen megszaporodott a primer közlemé
nyek száma, s ezáltal o l d ó d o t t az első és második lapfél k ö z ö t t i határvonal e l ő b b megemlített szigorúsága.
Ugyancsak a lap szigorúságát, hfívösségét, ha úgy tetszik: ridegségét e n y h í t e t t e az u t ó b b i három-négy évben a főszerkesztői „közbeszólások" szokásának elter
jedése a lap egyes cikkeivel kapcsolatban. Tények tanú
sítják: ez a módszer egyaránt alkalmas az olvasói kapcsolatok megerősítésére, dinamizálására és viták ger
jesztésére is. (Megjegyzem azért: a T M T címoldalának verzóján 1974 k ö z e p e ó t a ott olvasható ,,A cikkek és ismertetések szerzőik véleményét t ü k r ö z i k cs nem képvi
selik szükségszerűen a szerkesztőség á l l á s p o n t j á t " meg
fogalmazású kijelentés, ami olyan evidencia, hogy még a merőben nem baráti hírügynökségi jelentésekkel operáló napilapok sem b á t o r k o d n a k ilyesmit kolofonjukban közölni. S ha egyszer a szerkesztőség magára meri venni a közbeszólások, az azonnali vélemény-nyilvánítások k o c k á z a t á t , végképpen nincs rá szükség.)
Az 1976-ban kialakult „ h ű v ö s megjelenésű" TMT-t megelőző években, különösen a 60-as évek végén, olyan törekvések is manifesztálódtak, hogy a lap egyfelől a szakmai humornak, másfelől a kiadványi és szolgáltatás- propagandának ugyancsak biztosítson helyet. Ezért kari
katúrák és hirdetések jelentek meg benne szép számmal.
Ha ez a vonal f o l y t a t ó d o t t volna, a mai T M T az O M I K K kiadványai közül leginkább a mai AV-Közleményekkel mutatna r o k o n s á g o t . A kérdés újra-vizsgálata kereske
désre, p r o p a g a n d á r a , reklámra olyannyira hajlamos min
dennapjainkban legalábbis m e g f o n t o l a n d ó . Már csak a T M T h a t ó k ö r e — példányszáma - miatt is, amelyről a k ö v e t k e z ő k e t : a címe-változott lap ezres példányszám-
T M T 3 1 . évf. 1 9 8 4 / 1 2 .
mai indul, de már 1963 folyamán e l ő b b 1200-ra.majd 2000-re növeli az előállított p é l d á n y o k a t . Fiz azonban csakhamar túlzásnak b i z o n y u l , úgyhogy 1964-ben 1150.
1966-ben 1200. 1968-ban 1100, 1969-ben 1000 pél
d á n y b a n jelenik meg. Kolofonja 1970 ó t a ugyan már nem közöl p é l d á n y s z á m o t , de t u d h a t ó : az ezres p é l d á n y szám - kisebb-nagyobb fel- és lefelé ingadozásokkal - standardnak bizonyult, tanúskodva a T M T meglehetősen szilárd h a t ó k ö r é r ő l és olvasói bázisáról.
2200
kfilfSMi ét hazai szakfolyóirat han (ieyeli at ö n l érdeklő témái a i O M K D K
fémafigyefö szolgálata
Speciális t é m á k ! F o l y a m a i m l i j e k o t t s t ú !
H a v i k i k ü l d e t !
BIZTOS TJÜÉKOZÓflíS
Az életrajzi adatokat hadd fejezzem be az előfizetési díj alakulásával, amely fizetőeszközünk viszontagságos pályafutását t ü k r ö z i : 1963-ban cs 1964-ben az éves előfizetési díj 6 0 , - Ft volt. 1966-ban 1 0 0 , - Ft-ba került egy évfolyam, 1967-ben 1 4 4 , - Ft-ba, ami a havi megjelenés vonzata volt. A composeres előállításra való á t t é r é s 1975-ban 2 4 0 , - Ft-ra növeli az előfizetési díjat.
1979-ben 3 3 6 , - , 1980-ban 4 8 0 , - , 1981-ben 6 0 0 . - Ft az éves előfizetés. A n n y i még 1984-ben is.
* Szakmai propapanda cs humor a TMT korábbi számaiból (18. k. 7. sz. 1971., 20. köt. 1. sz.
(1973,).
T é m á k a TMT-ben
Jó lett volna (az összehasonlíthatóság s z e m p o n t j á b ó l ) , ha a T M T huszonegy évfolyamában megjelent közlemé
nyeket is az M K T kilenc évfolyamának tematikai bemu
t a t á s á h o z sikerrel használt csoportosítási elvek átvé
telével t u d o m „ f e l t á l a l n i " , azaz így felképeztetni lapunk
szakmai érdeklődésének egyes stációit, ennek az érdeklő
désnek időbeli alakulását.
Még az is kedvező lett volna, ha a címváltozáskor meghirdetett kilenc pontos tematikai irányultsághoz tarthatom magam, ami leegyszerűsítette és e g y é r t e l m ű v é tetle volna a kezdeti elhatározás megvalósításának, az eközben megnyilvánult kisebb-nagyobb feledékenységek
nek az idők szálára felfűzött d o k u m e n t á l á s á t .
Sajnos azonban, m i n d k é t ebbéli kísérletem kudarcot vallott. Az. első főként a z é r t , mert az MKT-ban „ k ö z ö s ü g y e k " , tehát a könyvtári és tájékoztatási . . á g a z a t o t "
egyaránt érdeklő t é m á k gyanánt bemutatott publikáció- csoportot a TMT-ben a k e z d e t e k t ő l fogva centrális c s o p o r t k é n t „ f u t t a t t á k " , m i k ö z b e n ez a csoporl egy sor olyan komponenssel dúsult fel, amelyre k o r á b b a n nem volt előfordulási példa.
Második kísérletem azért nem volt sikeres, mivel a gondozásra felvállalt t é m á k is sorra-rendre „ t ö b b szóla- m ú a n " jelentkeztek a lapban, amin azt é r t e m , hogy olyan m ó d o n , ami nem engedte meg egy előre meghatá
rozott séma szerinti „csak ide vagy csak oda" besorolásu
kat és é r t e l m e z é s ü k e t .
De hadd hozzak fel m i n d k é t kudarcom okára e g y k é n t rávilágító p é l d á i , mégpedig kérdés formájában: ugyan miként k e z e l h e t ő k a tartalmi b e m u t a t á s n á l azok az
„ágazati t á j é k o z t a t á s i h o z is t a r t o z ó esetek, amelyek
„Az építésügyi szelektív információs s z o l g á l t a t á s o k " , ,,A n e m z e t k ö z i e g y ü t t m ű k ö d é s , valamint a k ü l ö n b ö z ő infor
mációs rendszerek és szolgáltatások hasznosításának néhány kérdése a mezőgazdaság szakmai tájékoztatá
s á b a n " , „Számítógéppel segített komplex építésügyi szakirodaimi információszolgáltatás megszervezése és m ű k ö d t e t é s e " slb. (7] címmel ugranak elénk.' Nyilván
való, hogy itt valami rugalmasabb,esetről-esetre a temati
kai v e z é r m o t í v u m melleit d ö n t ő osztályozással lehet csak elboldogulni.
Ezért h á t a k ö v e t k e z ő k b e n úgy fogom bemutalni a T M T által publikált t é m a k ö r ö k e t , ahogy azok erőszak nélkül, szinte ö n m a g u k t ó l „ k i k c r e k e d n c k - k i t e l j e s e d n e k " . Elméleti közlemények
Míg az elméleti érdeklődésnek nyoma is alig volt (az éles helyzet k ö v e t k e z t e b e n : alig lehetett) az MKT-ban, i t t , a TMT-ben ez majdnem folyamatos (mindössze 1979-ben m e g s z a k a d ó ) és csak hébe-hóba e l v é k o n y u l ó szál (1970-ben és 1980-ban csak egy-egy ide sorolt k ö z l e m é n y l á t o t t napvilágot).
Összesen 74 t a n u l m á n y - c i k k s o r o l h a t ó e csoportba.
Eközben azonban h a n g s ú l y o z n o m kell. az ide-sorolás mindvégig „szuken vetf'-en f o l y t : sok elméleti közle
m é n y , amely valamely k o n k r é t dolgot . . t á r g y a z o t t " , a szerinti helyére került ( p l . Rendezési és részvételi ará
nyok n e m z e t k ö z i t u d o m á n y o s k o n f e r e n c i á k o n ; A te
zauruszok a u t o m a t i z á l á s a . A gépi tezauruszkészítés és használat néhány kérdése [8)1.
Futaié T - : A T M T 3 0 éve. 2. rész
Az imént m e g h a t á r o z o t t számosságú halmaz cikkei az informatika ( k ö n y v t á r t u d o m á n y ) különféle kérdéseit tárgyalják, s ide k e r ü l t e k a szabványosítási és terminoló
giai cikkek is. amennyiben nem egy-egy k o n k r é t téma ilyen vonatkozásaival foglalkoznak.
E tematikai csoport egyik végén a szakmapolitikai beszámolók-ismertetők állnak (Research and de- velopment in library science; Könyvtári k u t a t á s és fejlesztés | 9 | ) , a másikon az clméletgaztlagitó teljesít
mények (hivatkozáselemzés [ I Oj, Micimackó-vita \ 11 ] stb.). Az elméleti gondolkodásra nagy hatással volt Ccrnyj-Gilarevskij-Mihajlov informatika-koncepciójának közzététele [12(.
Az elméleti m u n k á t - nem feltétlenül pozitív hagyo
mány ez - viszonylag ritkán t á m o g a t t á k a lapban alapos történeti áttekintések. A T M T t ö r t é n e t i cikkei (17 van belőlük) t ö b b s é g ü k b e n évfordulós megemlékezések (kö
zülük négy az OMIKK-ról szól), n é h á n y n a k azonban kijár a , , f o r r á s é r t é k ű " j e l z ő , ami k o r á n t s e m jelenti azt, hogy a „ v i t a t h a t a t l a n " is [ 1 3 ] .
Oktatás-képzés
Az o k t a t á s - k é p z é s kérdései a maguk 23, a lap egész pályafutásában meglehetősen arányosan s z ó r ó d ó előfor
dulásával azt tanúsítják, hogy a T M T , ha kisebb intenzi
tással is, mint az M K T tette, ugyancsak szükségesnek tartotta, hogy i d ő n k é n t hozzászóljon e Magyarországon sohasem „ e l i n t é z e t t " p r o b l e m a t i k á h o z .
E t é m a k ö r ö n belül sajátos hangsúlyt kaptak a szoro
sabban vett t á j é k o z t a t ó k é p z é s „ s z ó l a m a i " (8 előfordu
lás), valamint a felhasználóképzés „ s z ó l a m a " (ó előfor
dulás). Az is n ó v u m , hogy gyakorivá vált a külföldi k i t e k i n t é s (különféle szakmai tanácskozások a p r o p ó j á b ó l és négy külföldi szerző szereplése o k á n ) . Lazábban - bár nem jogtalanul (vonatkozástalanul) - kapcsolódik e t é m a k ö r h ö z a Magyar K ö n y v t á r o s o k Egyesületével fog
lalkozó két cikk.
Igény- és ellátottságvizsgálatok
Negyvennyolc előfordulással - a z 1967. és 1983.
évfolyam kivételével — a T M T hasábjain folyamatosan és elég hangsúlyosan voltak jelen az igény- és ellátottság
vizsgálatokkal kapcsolatos t é m á k . ( A z MKT-ban legfel
jebb „ n y o m e l e m e k e t " lehetett belőlük találni.)
Nyilvánvaló, hogy ez a szereplés a tájékoztatási-szak
könyvtári rendszer tudatosulásáról és e n d o g é n fejlődésé
ről t a n ú s k o d i k , k o n k r é t a b b a n annak belátásáról, hogy a könyvtári és tájékoztatási szolgáltatásoknak ismerniük kell a fogyasztókat - a tényleges illetve a potenciális használókat - , s időről-időre különféle vizsgálatok segít
ségével k i kel! számítani, fel kell becsülni e l l á t o t t s á g u k m é r t é k é t .
A hatvanas évek elején a lap m ó d s z e r t a n i „muníció
v a l " látta el m i n d e n e k e l ő t t az efféle vizsgálatokra vállal
kozókat [ 1 4 ] , k é s ő b b azután a szűkebb-szélesebb szak
embercsoportok (egyetemi o k t a t ó k , vegyészek, gépész
m é r n ö k ö k , t e r m é s z e t t u d ó s o k ) köréből szerzett e r e d m é nyeket tette k ö z z é . Részint ú g y , hogy mindjárt valamely terület információ- vagy szakirodalmi ellátottsági síkjára vetítette át ezeket az e r e d m é n y e k e t , s o t t „világterme
l é s i " t é n y e k k e l - a d a t o k k a l , illetve azok „ebből megvan Magyarországon" hányadával ü t k ö z t e t t e Őket (geológia, építésügy, regionális ellátottság).
Az igény- és ellátottsági vizsgálatoknak a 60-as évek elején a s z a k k ö n y v t á r a k gyűjtököregyeztetési és kiigazí
tást m u n k á l a t a i adtak l e n d ü l e t e t , k é s ő b b a szelektív információterjesztés primer d o k u m e n t u m e l l á t á s á r a való készülődés, még k é s ő b b - éppen a mostani években - a beszerzés pénzügyi forrásainak elégtelen volta.
Bőven szerepel e t é m a k ö r t illetően is külföldi szerző (8 alkalommal), ám a külföldi kitekintés részint a módszerek számbavétele révén, részint pedig a különféle ellátottsági p a r a m é t e r e k ó h a t a t l a n felkutatása következ
tében a szerzőségi , J i o n n a n - j ö t t i s é g " által behatároltnál jóval tágasabb.
Az információk papírhordozóitól a számítógépi hordozókig
Meglehet, hogy az alábbi (és némelyik k é s ő b b követ
k e z ő ) táblázat egyes sorainak „összehozási jogo- sultságá'M illetően kételyek m e r ü l n e k majd fel, mégis:
nem tudtam ellenállni e l h a t á r o z o t t , szinte automatikus
nak titulált csoportosítási m ó d s z e r e m n e k , amelyet a T M T pályafutásának tematikai b e m u t a t á s a szempontjá
ból és abból a s z e m p o n t b ó l , hogy ez a b e m u t a t á s a h a g y o m á n y o s b ó l a korszerűbe való á t n ö v é s tényeit is t ü k r ö z z e , a , J e g ü d v ö z í t ő b b " - n e k ( á r t o k .
Az / . táblázat azt mutatja be, hogy a lap huszonegy évfolyamában milyen i n f o r m á c i ó h o r d o z ó k r ó l esett szó és milyen a r á n y b a n , milyen gyakorisággal.
Felhívom a Figyelmet a Film- és a számítógépes t é m á k szinte folyamatos jelenlétére, illetve a reprográfiai és számítógépes tematika hangsúlyos szerepeltetésére.
A p a p í r h o r d o z ó k közül a report-irodalom jelentőségé
nek és h e l y z e t é n e k feltárására szentelte a lap a legmérv
a d ó b b t a n u l m á n y t [ 1 5 ] , amely e g y é b k é n t jórészt a vizuális h o r d o z ó k kérdéseit is taglalta. A vizuális techni
káról a legatfogóbban A műszaki tájékoztatás és az audio-vizuális technika alapvető rendszere c. publikáció tájékoztat [ 1 6 ] . Sajátos színfolt a piktogramok mint vizuális h o r d o z ó k fontosságára t ö r t é n t figyelemfelhívás [ 1 7 ] ,
A „számítógépes i n f o r m á c i ó h o r d o z á s " bonyolult p r o b l é m a k ö r é b ő l azokat a publikációkat csoportosí
tottam ide, amelyekben nem a szolgáltatáson, hanem i n k á b b a szervezésen ( p l . Szakirodalmi a d a t t á r a k input- szervezése [ 1 8 ] ) , a m ű k ö d t e t é s e n ( p l . Számítógépes információfeldolgozás az OMIKK-ban. Múlt, jelen és
T M T 3 1 . í v f . 1 9 8 4 / 1 2 .
1. táblázat Cikkek a különféle - h a g y o m á n y o s és n e m h a g y o m á n y o s - i n f o r m á c i ó h o r d o z ó k r ó l
A h o r d o z ó k megnevezése
A róluk kéSíiilt c i k k e k Hfiny é v f o l y a m b a n fordultak elfl A h o r d o z ó k megnevezése
száma c s o p o r t o n belüli
%-aránya
legalább A h o r d o z ó k megnevezése
száma c s o p o r t o n belüli
%-aránya 15-ben 1 G-ben 5-ben
1. P a p í r h o r d o z ó k ( f o l v ó i r a t . k ö n y v , kongresszusi a n y a g .
kutatási jelentési 2 0 1 7 , 8 +
2 . V i z u á l i s h o r d o z ó k
- f i l m 17 1 5 , 2 *
— m i k r o f i l m l l a p ) 11 9 , 8 +
3 R e p r o g r á f i a 2 8 2 5 , 0 *
4. Számítógépes i n f o r m á c i ó -
hordozás 3 6 3 2 , 2 *
jövő [ 1 9 ] ) , egy-egy rendszer leírásán ( p l . A Szegedi Egyetemi K ö n y v t á r k ö n y v á l l o m á n y á n a k számítógépes feldolgozása [ 2 0 ] ) , van a h a n g s ú l y . K o r á n t s e m hiszem, hogy i t t minden besorolási d ö n t é s e m helyes volt, a szóban forgó t e m a t i k á n a k hangsúlyos jelenléte a TMT- ben viszont vitathatatlan, annál is i n k á b b , mivel k é s ő b b a szolgáltatási oldal eszközei-módszerei is e l ő k e r ü l n e k . Az állomány és védelmének kérdései
F t é m a idekeriilését az a meggondolás indokolja, hogy e l ő b b az ellátottság m é r t é k é t és az i n f o r m á c i ó h o r d o z ó kat kell megismerni ahhoz, hogy az állománygyarapítás és -védelem kérdései sorra kerülhessenek.
A T M T évfolyamaiban Összesen 19 cikket s z á m o l t a m össze b e l ő l ü k . Ha ezek a cikkek arányosan oszlottak volna el, akkor azt m o n d h a t n á m : nagyjából-egészéből minden második évfolyamra j u t egy-egy ilyen közle
m é n y . A gyakorlat azonban m á s : a cikkek egyfelől a g y ű j t ő k ö r i m u n k á l a t o k idején ( A műszaki gyűjtőköri k ó d e x előkészítése ( 2 1 ] ) , majd jóval k é s ő b b , a 80-as években jelentek meg, akkor, amikor p é n z ü g y i és devi
zális nehézségek miatt ismét gond lett az állománygyara
p í t á s (A k ö n y v t á r a k ellátása i m p o r t á l t k ö n y v e k k e l ; Á l l o m á n y alakulási trendek a felsőoktatási és szakkönyv
t á r a k b a n [ 2 2 ] ) .
Az 1983. évi folyóirat rendeléseket megnyirbáló köz
p o n t i d ö n t é s t meg igencsak heves vita k ö v e t t e a lapban [ 2 3 ] , ami arról t a n ú s k o d o t t , hogy húsbavágó kérdések
ben m é g napjainkban is megjön az írás-szenvedély.
Az állomány fizikai védelmének kérdései (5 előfordu
lás) éppen olyan esetlegesek voltak a TMT-ben. mint az MKT-ban.
A nyilvántartás, feltárás és keresés eszközei és módszerei Szívesen vállalom, hogy a 2. táblázatot is bárki rizi-bizinek nyilvánítsa, minthogy ilyetén csoportosítása
ugyancsak tudatos; mint az előbbi, ez is a T M T jövő-centríkusságáról kiván t a n ú s k o d n i .
A meglehetősen szórt táblázatból az indexelés-osztá
lyozás t é m a c s o p o r t j a vezet. Ez h a t á r o z o t t a n pozitív jelenség, hisz a keresőnyelvek kérdése egyáltalán nem egyszerű, tulajdonképpen soha le nem z á r h a t ó kérdés.
Tetszik a tezauruszok iránt nem l a n k a d ó figyelem, illetve az 1983. év két színvonalas t e z a u r u s z - t a n u l m á n y a [ 2 4 ] . A l y u k k á r t y a t e c h n i k a eléggé folyamatos jelenlétéi látva, azt h i h e t n é az ember, hogy népszerűsége-alkalma
zása k ö z k e l e t ű b b , mint amilyen a valóságban.
A T M T online-propagandája és az online hazai terje
dése k ö z ö t t a k á r közvetlen összefüggést is meg lehelne állapítani. S ez nem kis dicséret a szakirodalom gyakor
lati hatékonyságát illetően.
Tájékoztatási mű fajok
A tájékoztatási műfajok vegyes és 91 előfordulást t a r t a l m a z ó m e z ő n y é b ő l a fordítás kérdései iránt nyilvá
nul meg folyamatosnak m o n d h a t ó érdeklődés (29 előfor
dulás). A gépi fordítás kérdéseire 15 cikk esik. Ezek egy évtizedig csak „ c s u r r a n t a k - c s e p p e n t e k " , aztán 1973-ban fellángolt a vita, amely elhamvasztotta a vele kapcsolatos gyors gyakorlati r e m é n y e k e t . Azóta mintha elvágták volna - legalábbis a TMT-ben - ezt a kérdést.
A kiadványok és a rájuk épülő szolgáttatások iro
dalma ugyancsak 29 előfordulást mutat. Egy idő - 1967 óta -- virulens a szabadalmi tájékoztatás (13 előfordulás) szereplése, az ún. műszaki p r o p a g a n d á é (12 előfordulás) viszont egyetlen számra k o n c e n t r á l ó d i k , a T M T már megemlített 1963. évi k ü l ö n s z á m á r a .
Publikációk a tájékoztatás tényleges és virtuális színhelyeinek meghatározottságában
Az ide c s o p o r t o s í t o t t k ö z l e m é n y e k r e m i n d e n e k e l ő t t az intézeti, hálózati, rendszer, program és más virtuális
Futaié T . : A T M T 3 0 eve. 2 . rész
2. táblázat
A n y i l v á n t a r t á s , f e l t á r á s és k é r é s é i t é m á i a T M T - b e n
Merjnovezés
A r i l n k e s f . i l : cikkek Hány évfolyamban fordultuk •1-0 Merjnovezés
*záma csoporton belüli
%-aránye
legalább Merjnovezés
*záma csoporton belüli
%-aránye 15-ben 10-ben S a l a i t
1 Bibliográfiai ellenőrzés 3 3.7
2. flibliografiai lelras 3 4.5 *
3 Folyóirat kc k 3 2,7 •
4 Katplrtgusok, központi
katalögusok 4 3,6 *
5. Indexel és-osztályoz ás ( E T O , egvéb rendszerek, indaseléii
eljárások, tezauruszoki 4 0 3 6 , 0 t
8. Hagyományos információ-
téroló rendszerek-módszerek 5 4,5
7 . Hagyományos Információ
kereső* rendszerek-mód
szerek 5 4,5 *
H L v u k k a r r v í k I f é n y , gépi,
lores és peremtyuk kártyák) 2 6 23,4
9. Szelektív információterjesztés 9 8,1 •
10. Online 11 10,0
11976-KH"
J. táblázat
T é n y l e g e s és v i r t u á l i s s / l n t u r e k h e i k a p c s o l ó d ó c i k k e k
A rűle készüli cikkek Hány évfolyamban fordultak elf) A rűle készüli cikkek
legalrtbb száma csoporton belüli
p a r á n y a
legalrtbb száma csoporton belüli
p a r á n y a 16-tXm 10 ben 5-ben
1. Hazai intézmények
• műszaki egyetemi könyvtárak 16 6,9 •
* műszaki termelési könyvtárak 11 4,7 •
• vállalati tájékoztatűhiilyek 17 * 7,3 •
• speciális tájékoztató közp. 2 0,9 4
• O M I K K I O M K D K ) 10 4,3
II. Külföldi és nemzetközi Intézmények
* szakkönyvtárak 7 3,0 *
• tájékoztató intézetek 11 4,7 t
• NT M I K 3 1,3 •
e V I N I T I 7 3,0 *
III. Hazai bálözatok IrendszereM
• könyvtáriak 17 7.3 *
• tájékoztatásiak 4 0 17,2 *
IV. Külföldi ét nemzetközi rendszerek
* egy-egy orizég tájékoztatási
rendszerei 4 3 18,4
• nemiét közi rendi zerek 10 4.3 •
• N T M I R 8 3,4 *
V. Nemzetközi tájékoztatási
programok 17 7,3 •
V I . E u v é b tájékoztatási i z l n . terek Ikiállltái. konferencia,
könyvnap, vásári 14 8,0 1
T M T 3 1 . é v t . 1 9 8 4 / 1 2 .
színtér szerinti m e g h a t á r o z o t t s á g a j e l l e m z ő , összessé
gükben ők adják ki a T M T legnagyobb, k o n k r é t tartal
maikat illetően l e g b e t e r o g é n e b b csoportját. A tartalmuk rendszerint az, hogy az adott m e g h a t á r o z o t t s á g b a n erről is és arról is több-kevesebb szó esik. A 3. táblázat rendszerezi a c i k k t e r m é s e részét.
Milyen tanulság v o n h a t ó le a táblázat sok-sok sorá
ból? Mondjuk, a k ö v e t k e z ő e g y n é h á n y ;
• az egyes intézetekkel foglalkozó k ö z l e m é n y e k h e z képest igen nagy e l ő n y ü k van a kisebb-nagyobb rendszerekkel foglalkozóknak (36,07; szemben az 50,6%-kal), ez hazai és külföldi relációban egyaránt érvényes,
• erős a külföldi ( n e m z e t k ö z i ) helyzet iránti érdeklő
dés, meghaladja a teljes mintasokaság 45%-át,
• a t ö b b é - k e v é s b é tiszta könyvtári megjelenési formák
kal és alakzatokkal jóval kevesebb k ö z l e m é n y foglal
kozik (21,8%), mint a komplexen tájékoztatásiakkal (72,1%), jeléül annak, hogy a m ű s z a k i - t u d o m á n y o s t á j é k o z t a t á s t e r m é s z e t e s szerkezete a TMT-ben mara
d é k t a l a n u l érvényesült,
• m e g l e p ő viszont, hogy a gyakorta igen fontosnak rrünősitett tájékoztatási színterek milyen törpe mino
r i t á s b a n vannak képviselve a c i k k t e r m é s b e n (6,0%).
A T M T - tiszte is ez - i d ő n k é n t (kellő i d ő n k é n t ) elmélyüli tájékoztatást ad az OMlKK-ról, annak sorsfor
dulóiról [ 2 5 ] .
Végül m é g egy t é m a k ö r szerepel a lapban, a nemzet
közi szakmai szervezetek életjelenségeit b e m u t a t ó . Ez huszonegy év alatt 26 k ö z l e m é n y b e n realizálódott. E szervezetek a k ö v e t k e z ő k : AS1S (1976), A S L I B ( 1 9 6 4 , 1966, 1969, 1 9 7 8 ) , E U S I D 1 C ( 1 9 8 I ) , F I D ( 1 9 6 5 - 1 9 6 8 , 1972 - négyszer, 1975 - kétszer, 1979, 1 9 8 2 ) . I A T U L
(1967), I E L A (1966 - kétszer, 1967, 1971 - kétszer, 1972), U N I D O ( 1 9 7 7 ) . Némely ENSZ szervezetet ( p l . az Unescot) azért nem találni i t t , mert a n e m z e t k ö z i tájékoztatási programok címszó alatt szerepelnek a vele kapcsolatos cikkek.
Összefoglalásul
A T M T huszonegy év alatt összesen 758 t a n u l m á n y t cikket j e l e n l é t e i t meg. Ezek tartalmi megoszlása a k ö v e t k e z ő :
• elméleti kérdések
• könyvtár- és t á j é k o z t a t á s t ö r t e n e t
• oktatási-képzési kérdések
• igény-és ellátottságvizsgálatok
• p a p í r h o r d o z ó k t ó l a mágnesesekig
• állományi és állományvédelmi t é m á k
• nyilvántartás—feltárás - keresés
• tájékoztatási műfajok
• tájékoztatási i n t é z m é n y e k;r e n d - szerek
• szakmai testületek
• alkalmi cikkek
74 cikk (9,8%) 17 cikk (2,2%) 23 cikk (3,0%.) 48 cikk (6.4%) H 2 c i k k ( l 4 . 8 % )
19 cikk (2,5%) 111 cikk (14,6%.)
91 c i k k (12,0%) 233 cikk (30.7%) 26 cikk (3,5%)
4 cikk ( 0 . 5 7 ) A M K T 474 cikket k ö z ö l t . Ha ezt hozzászámítjuk a p r o d u k c i ó h o z , összesen 1232 k ö z l e m é n y t kapunk [ 2 6 ] . Ebben a halmazban nemcsak a valósághan fordulnak elő igen színvonalas p r o d u k t u m o k , hanem a valószinüscgszá- mítás szerint is. S z e r e t n é m hinni, hogy a valóság meg
haladja a valószínűségeket.
Hivatkozások*
1. Oj feladatok... - 1963. 1. sz. p. l - l
2. Huszadik evében a T M T: 1973. l.sz. p. 1-6.
3. Az. 1983. évi 7. sz. egésze az OM1KK centenáriumival foglalkozóit. E szám Szántó Péter által irt bevezetője (p.
257.) kihagyja az OM1KK cs a TMT évfordulója összekap
csolásának „ziccerhclyzctcl".
4. lázár Péter beszélgetése Véfh Ferenccel = 1980. 9. sz. p.
349-356.
5. FUTA1.A Tibor: A huszonkilencedik cvfotvam befejezé
sére = 1982. 12. sz. p.473-474.
6. GALVAN Károlyné: Hírünk a nagyvilágban = 1964. 7.sz.
p. 572-579.; BÍRÓ Tamásné-TEREBESSY Akos: A
„Tudományos és Műszaki Tájékoztatás'' cikkei a külföldi referáló lapokban= 1975. 5. sz. p. 338-346.
• A forrás minden eselbcn a TMT.
7. Az id. cikkek szerzői: Kofáit Tibor (1978. 5. sz. p.
21 7-223.), Herpay Balázsné (1980. 2-3. sz. p. 69-73.).
Tcrvbessy Akos (1981. 12. sz. p. 505-508.).
8. A szerzők: Schubert András, Zsindely Sándor, Braun Tibor (1983. 5. sz. p. 181-189.). illetve Uttgváry Rudolf (1983. 10. sz.p. 385-395.).
9. A szerző Papp István (1982. 1-2. sz. p. 19-24), illetve Havasi Zoltán (1982. 10. sz. p. 381-390).
10. I l i mindenckelötl Száva-Kováts Endre tanulmányaira kell fellűvni a figyelmet (1972. 2. sz. p. 89-111., 1973. 10.
sz. p. 70S-728.. 1976. 1. sz. p. 3-14., 1976. 10. sz. p- 401-412., 1981. 8-9. sz. p. 337-358., 1982. 12. sz. r. 475-525.) Marton Jánosnak is értékes közleményei van
nak e témakörből (1981. 4. sz. p. 141-144., 1982. 10. sz.
p. 391-396.).
11. RÖZSA György: Információs forradalom, vagy a „kellős Micimackó-effektus"? = 1976. 6. sz. p. 239-242. p.;
VAJDA lrrik:.,Micimackó effektus", vagy társadalmi szük
séglet? = 1977. l.sz. p. 3-8.
Futals T.: A TMT 30 éve. 2. réfz
12. A tanulmány címe: A?, informatika a Szovjetunióban. = 1967. 10-11.sz.p. 725-751.
11. POI.ZOVICS Iván: A tudományos tájékoztatás kialakulásá
nak 300. évfordulójára = 1965. l.sz. p. 1 - 8 . ; POLZOVICS Iván: A szakirodalmi dokumentáció helyzete a felszabadu
lás elótt és óta Magyarországon = 1975. 3. sz. p. 153-188.
14. Vö. Déri Mikiómé dolgozataival (1963. 6-7. sz. p.
453-464., 1963. 8. sz. p. 611-616.).
15. DÁCZER Éva: A rcport irodalom, 1-3. = 1974. 4-5. sz.
p. 251-268., 6..sz. p. 377-390., 7.sz. p. 457-471.
16. Szerzője Dúzs János (1965. 8. sz. p. 686-693.).
17. Vö. CAVAI.I.ONI Gyöngyi: A tájékoztatás vizuális esz
közei -- 1982. 8-9. sz. p. 330-336.
1R. A szerzőOiolnoky Győző (1978. 6. sz, p. 284-289.).
19. A szerző Kertész József (1983. 7. sz. p. 286-290.).
20. A szerzők: Füzesi István, Kovács Anna és Mailemé Kiss Mária (1982. 6. sz. p. 221-227.).
21. A cikk szerzője Győré Pál cs Parányi Győrgyné (1965. 7.
sz. p. 552-565.).
22. Az első cikk szerzője Ubomyák Uszló (1980, 5. sz. p.
178-182.), a másiké Fogarass}- Miklós (1981. 1. sz. p.
9-15.).
23. A vita anyagából csak a Icgfnlminánsabb című cikkeket emelem ki: ROZSA György: A pokol útja nem folyóirat
tal van kikövezve. Adalékok egy esettanulmányhoz = 1983. 4. sz. p. 134-137.; MARTON János - LÉNGYF.L- NÉ G1LLY Klára: Tudatlan ludósok? Tájkép (folyóirat) csata illán a biológiáról '1983. 5.sz. p. 189-191.
24. UNGVARY Rudolf: A Magyarországon készülő tezauru
szok a nemzelközi szabványosilás tükrében = 1983. 8-9.
sz. p. 305-330., valamint ugyanc szerzőnek a 8. Tételszám alatt hivatkozott tanulmánya.
25. Vö. a következőkkel: LÉVAI Tamásnc: Az OMKDK múltja, jelene és további fejlődésének néhány problémája
= 1970. 3. sz. p. 233-240.; ÁGOSTON Mihály: Az Országos Műszaki Könyvtár cs Dokumentációs Központ fo feladatainak cs szervezetének módosítása = 1980. 2-3.
sz. p. 45-49., továbbá a már hivatkozóit 1973. évi centenáriumi emlékszám.
26. Csak a rend fccdvccrl jegyzem meg: a TMT harminc évfolyamának előkészületben álló mutatója 22 cikkel (öbbet regisztrált, mint amennyit én számoltam össze. A különbség abból adódik, hogy a repertórium a több részben megjelent cikkeket külön-külön veszi, míg jóma
gam egy (ételnek.
FUTALA Tibor: A Tudományos és Műszaki Tájékoztatás 30 éve (2. rész). Huszonegy év a ma is véglegesnek tekintett cimen
A m i ó t a a T M T jelenlegi címét felvette (1963 ó t a ) még k ö v e t k e z e t e s e b b e n szolgálja az ország fejlett információs infrastruktúrájának megteremtését és továbbfejlesztését.
A lap cikkeire j e l l e m z ő a p r o b l é m á k egységes elvű ( i n f o r m á c i ó t u d o m á n y i ) megközelítése és komplex tár
gyalásmódja. Különös érdemei vannak a lapnak a kor
szerű t e c h n i k á k és t e c h n o l ó g i á k (számítógépesítés, online-szolgáltatások) propagálásában és elterjesztésében.
Sikeres erőfeszítéseket tesz a hazai helyzet és a külföldi e r e d m é n y e k folyamatos és módszeres szembesítésére. A T M T huszonegy év alatt 758 t a n u l m á n y t - c i k k e t tett k ö z z é . Kilenc évig élt elődjével e g y ü t t 1232-t. A vissza
emlékezés szerzője a lap t ö r t é n e t é t a szerkesztőségi célkitűzések realizálódása és a k ö z z é t e t t publikációk tartalmi megoszlása szempontjából vizsgálja. Külön feje
zetet szentel a lap életében b e k ö v e t k e z e t t változások leírásának.
* * *
FUTALA, T.; 30 years of the Hungárián journal Scientific and Technical Information (TMT).
Part 2:21 years under thepresent title
Since the journal has appeared under its present title (from 1963 onwards) i t is characterized by a uniform information scientific treatment o f actual problems in librarianshíp and information. Its major line has gradually been converted toward modern technologies o f information like computerization, online Services and others. In order to promote new technologies in Hungary, the natíona! and international results have been published and compared in numerous papers. T M T published 758 artícles during its 21 years o f exislence and, together with its predecessor journal (for 9 years) 1232 papers altogether. The author summarizes the history o f the journal from the aspects o f realization o f the editors' objectives and analyses the distribution o f its contents. A chapter is devoted to the deseription o f changes in the journal's life.
* * *
TMT 31. évi. 1984/12.
O V T A J I A , T.: >KypMa^y „HaymtaH 11 Texwi'rec- Kan HHtpopMauHH" 30 ^CT, MacTi. 2: 21 roa non.
na3BaHneM, KOTOpoe H c e ü' i a c KajKCTCH OKOHia- TeJIbHbtM
C xex nop, KaK j«ypHa^ „HayiHaa H T e x H H i e c - KfiH HHtpOpMaUHH" CTa/1 H3iiaBaTbCH non TaKHM Ha3BaHiieM, T, e, c 1963 rojia, OH e m e ö o z i e e no- c/ie/ioBaTe/ibHo CJIVMCHT oöpasoBatiHio H pa3Bjrorio coBpeMemioK HHrpopManiioHHoií HmppacTpyKTypbi.
JXna cTaTeií MtypHaTia xapatíTepeii ejoinwH nojtxoji K npoGiieMam c TOIKH 3peHns Haytoi 06 MRcbop- HauHH H HX KO MJUI CK CH o e peuiefme. Ocoőbte 3a- c-nyni HMeeT jKypna.1 B nponaraHrre II pacnpocTpa- HeHHH C O B p e M e H H O Ü TeXHHKH H TeXHOJlOrHH (aBTO- HftTM3SltHH| üHCTBHutioHHoro aocTyna). / J e/ i a e T yc- nenmbie nonbiTKH B noc^e^OBaTeJibHOM H Mero- jtmecKOM conocTaBJieiiHii BeHrepcKwx M 3apy6e»(- Hbix peayflbTaTOB. B JKypHa/ie 3a 21 roa orry6;in- KOBaHo 758 craTeif. 3 a 9 JieT COBMCCTHOH pa6oTbi c atypnaTOM „Bec/rmiK. xexHHiecKMX 6n6/tnoTeKa- peft" ÖMJIO onyö^RKOBBHO 1232 craTbH ABTOP ormcbiBaer iicropnio acypHa^a c TOIKH 3pemin pea.ainanmi u e j i e ö perj.aKir.nji H TewaTHiecitoro pacnpeae^eHHH nyöiiHKauHH. B OTfle^bHow pa3űe^e ormcbiBaiOTcii H3MeHeHHn, npoHCine.ariine 3a roiiM e r o cyruecTBOBaHHn.
FUTALA, T.: 30 Jah re der Zeitschrift Wissenschaftlt'ch-Technische Information {TMT). Zweiter Teit. Einundzwanzig Jahre unter dem auch gegenwartig als
endgültig hetrachteten Titel
Seitdem die Zeitschrift ihren jctz.tigen Titel angenom- men hat (seit 1963) sctzt sie sich noch konsequenter fnr die Bildung und Weiterentwickhing der Infrastruktur auf dem Gebiete des Informationswesens in Ungarn ein.
Bezeichnend für die veröffentÜchten Artikel ist die auf einheitlichen Prinzipien beruhende informationswisseri- schaftliche A n n á h e m n g s sowie die komplexe Be- handlungsweise der Probleme. Die Zeitschrift hat be- sonders grosse Verdienste bei der Propagjerung und Verbreitung der modernen Technik und Technologie (Einführung von r e c h n e r g e s t ü t z t e r Informationsarbeil, online Dienstleistungen) zu verzeichnen. Mit Erfolg ist man bestrebt, zwischen den einheimischen und den auslandischen Resultaten fortlaufend und systematisch Cegenüberstellungen zu machen. Wahrend der 21 .lahre sínd 758 Arbeiten erschicnen, bzw. 1232, wenn die 9 Jahre hindurch in ihrem Vorláufcr „Műszaki K ö n y v t á r o sok T á j é k o z t a t ó j a " (Information für Technische Biblio- thekare) erschicnen Artikel hinzugezáhll werden. Der Autor des Rückblicks untersucht die Geschiclite der Zeitschrift im Hinblick auf die Verwirklichung der Zielsetz.ungen der Redaktion und der inhaltlicben Ver- teilung der Arbeiten.. Ein besonderes Kapitel ist der Bescbreibung der im Lében der Zeitschrift eingetretencn Veriinderurigen gewidmet.