5. szám. —470—— 1927
állománya 3'8'/0—kal (márciusban 3'50/0), a
vidéke 3'30/0-kal (márciusban 3'30/0) növeke-
dett. Ezen változások után az ország gép- járműállományának területi elhelyezkedésében
egy kis eltolódás észlelhető Budapest javára, melynek aránya május elsejével 6370/0401 63'80/0-ra emelkedett, míg a vidéké 36'30/0-ról 36'29/0—ra csökkent.
un . Ill.-IllIll-Ill!l'un-I.-...-u.IIlI-ll-llI-Illllllullnln-n-.-Ill.-...nl-nlll'lluulnl-III-Ill-Ill-ntncll-unlllnllut.-llllIl-U-
ÁRSTATISZTIKA És PÉNZÚGY.
1927. áprilisi árstatisztikai és pénzügyi jelzőszámok
Indiees de statisligue de prix et de finances pour avril 1927.
1. Áralakulás.
Formation de prix.
Résume'. Diapres les indices totaun, la lendance de la formation de prix était a la hausse en avril dernier. De fin mars a fin avril, l'indice des prix de gros s'est élevé
de 128 a 130, soit de 1'6'0/0. La hausse s'est
étendue tant sur les articles alimentaires et les produits agricoles, gue sur les matieres et les produits de l'industrie. Ces derniers ont augmenté un peu plus: l'indice industriel est monté de 130 a 133, Zlindice agricole, de 125 a 127 seulement.
En avril dernier, l'indice du coürt de la vie, y compris le loyer, s*est éleve'
de 108 d 111 (2 80/0) et sans le loyer,
de 124 a 127 (2-40/0); donc, a a augmenté
plus gue llindice des prix de gros. Cette hausse a eu pour unigue cause l'augmen'lation des frais d*alimentalion gui se sont élevés de plus de 40/0. Lesloyers et le prix de lléclairage naont pas change; les frais de chaufage ont mérné diminué lágerement.
Az áralakulás irányzata az összefoglaló indexszámok szerint áprilisban emelkedő volt.
A nagykereskedelmi árak indexszáma március
végétől április végéig 128—ról 130-ra, vagyis
l'Go/O—kal emelkedett. Ezúttal úgy az élelme- zési cikkek és mezőgazdasági termékek, mint az ipari anyagok és termékek egyaránt drá- gultak, sőt az utóbbiak valamivel erősebb mértékben, amennyiben a mezőgazdasági index 125—1'61 127-re, az ipari index pedig 130—ről 133—ra emelkedett. Az élelmezési cikkeknél a gabonafélék közül jelentősen emelkedett a rozs ára, míg a búza ára alig változott. Drá- gult a takarmányozásra való gabona is, és pedig a zab valamivel erősebben, mint azMagyar nagykereskedelmi árak indexszámai aranyértékben.
Nombres-indices des prim de gros de Hongrie en valeur-or.
(1913 : 100)
. ,
1 V:
%s 333 § s § § §
e vcd ; tv : 3
es s ne 3 'a $ § §
w's ", 3 es 3 § § % 3
Idopont Zɧ "3 (a % a. § ; §
a: *— 3 33 a? l '
essais * 1 1 14
Epogue 4; l a: m: § § .a _h, .a %%
... § "D* a. "a 3.9, is Én ing
más": gin gs: gun .,, sa § H §
was ess es es _? _a: %
s-Wu uzsf— a'* gy 330 "339 m'§
E E ** 3—3 e 5 1: § "in 5 * " §
Hum':3§ 0§ *d'ü 8 5543 33
333 "Én ha, NS, 5§ *S*—Kt m$
% e ; z 0 ne m o
1924 XII/31 156 163 166 154 157 166 160 1925 XII/31 120 138 128 132 120 150 130 1926 IV/3o 112 131 115 130 112 144 123 V/31 112 129 116 127 113 140 122 V1130 113 129 116 128 112 143 122 VII/31 114 130 116 130 113 143 123 VIII/31 112 130 118 127 111 144 122 —
IX/so 112 130 119 125 113 141 122 X/31 118 130 125 125 118 140 125 XI 30 121 131 125 129 120 140 127 XII/31 120 130 125 128 120 139 126 1927 1/31 123 129 123 130 121 137 127 II/28 127 130 126 132 125 137 129 III/31 125 130 125 132 124 136 123 Nm
127 133 129 132 128 136
130
árpa. A burgonya Változatlanul tartja magas árát. A vágóállatok közül a szarvasmarha ára emelkedett, a borjúé még erősebben, az utóbbi hónapokban számottevő emelkedést mutató sertésárak azonban valamivel vissza- estek. A sertéstermékek (zsír, hús) ennek dacára tovább drágultak, bár nem nagy mér- tékben. Tovább drágultak a tejtermékek is.
Aranyértékben számítva a vaj mai ára meg- haladja az 1913. évinek a kétszeresét. A tojásnak, valamint a gyarmatárúknak az ára változatlan maradt.
Az ipari anyagok és termékek csoportjá- ban egyes textilipari nyersanyagoknál lehetett áremelkedést látni. Igy a nyers pamutnál, melynek ára a tavalyi, jóformán szakadatlan esés után ezidén fokozatos szilárdulásra mutat
5. szám.
hajlandóságot, és különösen a lennél, mely a ,mult év vége óta közel ,GOO/O-kal drágult.
Emelkedett a gyapjú ára is és változatlan csak a kender ára maradt. Drágulás mutat- kozott az összes bórfajtáknál is, a nyerseknél éppúgy mint a kikészítetteknél. A vas- és fémárák változatlanok maradtak, a szén ára pedig valamivel visszaesett.
A létfenntartásiköltsége/cindexszáma 108vról
Ill-re, illetőleg lakbér nélkül számítva 124-1'61 127-re emelkedett, ami az előbbinél 2'80/0-ot, az utóbbinál 2'40/o-ot jelent. Áprilisban tehát a létfenntartási index emelkedése felülmúlta a nagykeeskedelmi index emelkedését. A létfenntartási költségek indexszámának emel- kedését kizárólag az élelmezési költségek emelkedése idézte elő, mert a lakas, ruházat, világítás költségei áprilisban változatlanok maradtak, a fűtés költségei pedig valamivel vissza is estek. Az élelmezési költségek emel—kedése áprilisban meghaladja a 40/0-ot.
Egy négytagú munkáscsalád heti kiadásainak alakulása índexszámokban aranyértékben.
Formation (les dépenses hebdomadaires d'une famille ouvriére de 4 membres, en nombres-indiees, en valeur-or
(1913 : 100).
i N M (A u; k
l § § ; § §
; ; N* A "* o
Időpont : népé: $$$ $$$":
Four: mg gib-51: %% gagg
Ap? os: _ÉÉmÉ? Ézs _a_;av
§ ?: v: 3 *9 R 3 m': e Wo£ ;;
s e sal m§ iss se;—; stee
5.5 :§:'3§ .:he mer—— mxÉ—É
...: saiazs 530 meg mg,;g
msmmymunazo—n :o—n
1924 XII/31 .. v 145 i 166 123 25 ., 116 il 149
1925X11/31 .. . . 115 131 125 46 102 119
1926 IV/30 . 113 128 123 48 101 117
V/31 . . .. 111 126 122 55 101 115
VI/30 .. 113 127 122 55 102 116
V11/31 .. 115 127 121 55 103 118
V111131 .. .. 111 127 122 55 101 115
IX/SO .. , 4 112 124E 122 55 101 116
X/31 .. .. 114 124 1 131 55 104 118
X1/3O .. .. 116 124 135 60 106 * 121
XII/31 .. .. .. 115 124 134 60 105 1 119 1927 1/31 . .. .. 117 124 131 60 *' 106 121
11/28 ( .. __ 121 124 129 150 108 123
Ill/31 .. 123 124 126 60 108 124
IV/SO .. .. .. 128 124 125 60 111
127
2. A pénzintézeti betétek.
De'póls en bangue.
Résume'. En avril dernier, llefectif des dépóts places aux 13 principatus établisse- ments de 'erédit budapestois et a la Caisse cl*épangnepostale s,est fort élevé. Les dé p ö is
d'épa'rgne sont montés de 2761 millions
de pengős a 295 millions, soit de 189 mil- lions ou 6'80/0. Les cle'pőts sur comp-—. 471 —— 1927
tes eourants se sont élevés de 532 mil- lions de pengős a 5716 millions, angmen- lant de 396 millions, soit ale 7'40/0, un peu plus gue les dépőlsd'épargne.
A budapesti 13 legnagyobb pénzintézetnél
és a postatakarékpénztarnál elhelyezett beté- tek álladéka április hó folyamán erősen emel- kedett. A szóbanforgó pénzintézeteknél a lakol-—rékbetétek összege 276'1 millió pengőről 295 millio pengőre emelkedve 189 milliós gyara- podást ért el, ami 6'80/0-nak felel meg. Az év első négy hónapjában a takarékbetéteka összesen 631 millió pengővel, vagyis 27'30/0—kal emelkedtek. Aprilis 30—án a takarékbetétek elérték az 1913. évi állománynak 29'40/0-át, holott a mult év utolsó napján ez az arány- szám még csak 23'1 volt.
A folyószámlabetétek ugyanezeknél a pénz—
intézeteknél áprilisban 532 millió pengőről
A betétek alakulása. — Formation des dépóls,
1923 19281! 1 9 2 7 ; Megjelölés i—Z Til—"NT ; Désignalion § : É ii § ;; ? §"
! ; § H :3 E 1 ':
!
a) millió pengöben en millions de pengős
:;
Takarékbete'tek— * _ ! _ §
De'póts d'e'pargne l 143'0231'93265'6 276'1i 295—0
Folyószámlabeté- ; *
tek — Dépóls sur %
comptes conmnts 378'23502'31'521'0 5320; 57176
Együtt—Ensemble [4 521'2r'l734'2l786'6 sos-1; 866'6
! 1 :
b) index—számokban —— en nombres—indices
(1913 100)
:; ; ;
Takarékbetétek — § §
De'póts d*e'pargne 1133 2311 26'5 27'6 29'4
Folyószámlabeté— il SJ
;
t
71; 609 62'1i ses 5[] 423) 435! 46'6
] l
tek _ De'pöts s'u/r i comptes conrants l Együtt — Ensemble
5716 millió pengőre emelkedtek, s így a gyarapodás 396 millió pengőnek felel meg.
Az emelkedés aránya 7'40/0, valamivel maga- sabb a takarékbetétek növekedési arányánál.
Az év eleje óta a folyószámlabetétek összes emelkedése 69'3 millió pengőt tett ki és ép- rilis 30-án a folyószámlabetétek elérték háború előtti álladékuknak 66'80/0-at. e
33
5. szám. —472— 1927
3. A részvények értéke.
Valeur des actions.
Résume'. En avril, la valeur des actions eote'es a la Bourse de Budapest a de nouveau augmenté, considérablement. D*apres la der- niere cote, —— en ne tenant compte de l'aecrois—
sement de capitaux gue jusgu'a la limite des droits de priorité diaehat touehant l'e/Tectif d'actions de 1913, —— l'indice moyen diaetions était de 23'1, contre 19'4 au mois pre'oédent.
Ainsi, il y a eu une hausse de plus de 190/0,
,par suite de guoi les actions ont atteint
23'10/0 de leur valeur diavant—guerre, contre seulement 19'40/0 en mars.Si l*on tient compte de liaccroissement total des eapitaux, —— done non seulement jusgu'd la limite mentionnée —, en diautres mots, si l*on compare la force de capital des sociétés anonymes d celle dlavant-guerre, l'indice ainsi calcule' est monté de 282 a 33'2.
A budapesti tőzsdén jegyzett részvények árfolyamértéke áprilisban ismét erőteljesen emelkedett. Az átlagos részvényindex április hó utolsó tőzsdei napján — az időközi tőké—
szaporulatot csak az 1913. évi részvényállo- mányt érintő elővételi jogok határáig véve figyelembe —— 23'1 volt az előző havi 19'4-del szemben. Ez valamivel több, mint 190/0-os emelkedésnek felel meg és azt jelenti, hogy
Részvényindex. ——- Indice d'actions.
(1913 : 100).
_ , 1925 1926 1 9 2 ?
Megjelölés _ ' %%
. . " m 00 ' **
Déstgnation ; ._- c" "? .
— ._- : ;
se ki _ .— —
a) Az 1913. évi részvény— § l !
állományt érintő változá— l l
sok számbavételével [ J
9.) En tenant compte des ; '
changements a fectant l'ef—
fecttf d'actions de 1913 . 10-2 156 18-i 19-4 23-i b) Az összes tőkeváltozá-
sok számbavételével i
b) En tenanl compte des
changements totcmx de §
capitaux ... ll 14'0 ll 22'4 26'4 ! 28 2 l 33-2
a részvények már 23'lo/o-át érték háború előtti
ériéküknek, míg márciusban csak l9'4O/O—át.Az árfolyamemelkedés ezúttal kiterjedt a rész- vények összes kategóriáira. Különösen erős volt az emelkedés a biztosítótársaságok, a szállodák és gyógyfürdők, a vegyészeti válla—
latok, a oukorgyárak, valamint a vasművek és a gépgyárak részvényeinél, de ezeken kívül is csaknem 'az összes részvényosoportoknál
meghaladta a javulás a 100/0-013. A mult év utolsó tőzsdei napja óta a részvényindex emel—
kedése 48%-ot tesz ki.
Ha a részvényindexet úgy számítjuk, hogy
az időközi tőkeszaporulatot nemcsak az 1913.
évi részvényállományt érintő elővételi jogok határáig, hanem teljes egészében vesszük számba ——- vagyis a részvénytársaságok tőke- erejét viszonyítjuk a háború előttihez — az
ily módon számított index 28'2-1'61 33'2—re
emelkedett. '
4. Fizetésképtelenségek.
Insolvabilités.
Re'sume'. En avril dernier, on a déclare' 86 insolvabilités, 30 de moins gunu mois préeédent. Un reeul particuliérement eonsidérable s'est produit pour les concordats judiciaires déclare's a l*Association générale pour la pro- tection du ere'dit, mais aux autres formes des insolvabilités, on a aussi vu une diminution notable. La formation des actifs et des pas—
sifs est particuliérement caraetéristigue pour Paniélioration générale. Tandis gue le nombre des cas a diminue' de 260/0, les passifs mon- trent un ftéehissement de 650/0, ce (lui sig- nifie (nden général, les insolvabilités d'avril étaient bien moindres.
Április hő folyamán összesen 86 új fizetés-
képtelenség került bejelentésre, vagyis 30 cal kevesebb, mint az előző hónapban. Az elmult
év április honapja óta, amikor a Statisztikai Hivatal új válságstatisztikája megindult, a válságesetek ilyen alacsony pontot még nem értek el. Különösen jelentékeny volt a vissza—
esés az OHE.-nél bejelentett kényszeregyes- ségeknél, de a tizetésképtelenségek egyéb megnyilvánulási formáinál is örvendetes csök- kenés állapítható meg. Az általános javulásra nézve különösen jellemző az aktívák és pasz- szívák alakulása. Az esetek 260/0-os csökke- nése mellett a passzívák 650/0-os visszaesést mutatnak, ami azt jelenti, hogy a hó folya—
mán átlag jóval kisebb státusú inzolveneiák fordultak elő. Említésre méltó körülmény, hogy a mezőgazdaság és ipar részesedése a válságeseteknél mindinkább visszaszorul s ennek megfelelően a kereskedelem aránya (910/0) erősen növekedett.
A befejezett 95 fizetésképtelenségből 60
az OHE-nél került lebonyolításra, melyek közü138 esetben sikerült egyességet létre- hozni. A bíróság előtt befejezésre került 135. szám —— 473 ——
[. Az 1927. április havában elöfordult új fizetésképtelenségek.
Nouvelles insolvabilités en aor'il 1927.
: , . . . _ _
§ :; ii A bírosagnal nyúzott lázxghglllglejgfelátgtlt' ! Az összes magán- és kényszer-
§; % 75 E 1353" § ; § egyességek — Nouveaux ron—
: s .: 0 N a *— N l l . ,
a, _: ! §, :: 3 A?) § ! ; totdats msemble
§ § %% 3.3 § E magán- i kényszer- ; ,,"
§ % tágít); ** ?, (§ egyességek egyességek ;
FOglalkOZáSi fÖCSOPOI't § § § Máá??? R'§ § § § L'oocordats Concord. l
. g a § !.s—vgg §f§ % § prívés judic. § — ' - . ' ' '
Groupe de professzort; ": § g $$$ ! §7§ ÉS § aktlval passzwal
159;s _. ._.,3ltgo§5§§759 él?-$g ;: Hmmm!? acttfs. passz/"s, .
§ ' § ;ÉÉÉZ—É %% § déclarés (: l'OHEY), *
§ ;; § 51; %%:É § 0 5 respectí'u. a la PK?) ;!
' "§ ?; Ero v:
"Ne low—sei . 1 ,, " _
(Ung glam" a. szama —— nombre ; pengoben—pengos
V '
Mezőgazdaság * *
Eeonomze rurale . . 3 2 1 ;; —— — 404000 21.200
Ipar —— Industrie . . . 4 1 ; 1 ! —- 2 154877 454381
Kereskedelem
Commerce . . . . . 78 ; 5 5 19 49 l,491.729 2,852.094
Pénz, hitel, biztosítás
Grédz't, assurance . . 1 l — g — —— —— —
Egyéb —— Aufres . . . — —— — ; — —— — , ——
§
Osszesen — Total . . 86 ]; 9 7 , 19 51 1,686.606 3,328.075 A
Budapest . . . . . ; 27 ;; I —— fé 7 19 898082 1,982.624 ,
:; !: ,
1) Association générale pour la protection du credit]
?) Centrale des établissements de credit.
kényszeregyességból 8 végződött egyességgel, adatok szerint a megszüntetés oka gyanánt melyekben a guota mindenütt magasabb volt a válságesetek e formáinál túlnyomórészt még 400/0-ná1. A befejezett csődökre vonatkozó mindíg vagyonhiány szerepel.
II. Az 1927. évi április havában lebonyolítást nyert fizetésképtelenségek.
Insolvabilite's termirte'es en aortl 1927.
ÉA befejezett E b b 6 1 _, D 0 n t 333323? öízzels
* _ ! ' _ ze es en ge x'
z'mszes fizetes ! az OHE m. pK Insolvabilités toíales
képtelen— a bíróság előtt befejezett 3 által lebonyolított lerminées É
Foglalkozám főcsoport ; seg-ek száma csódök kényszep EagÉSS-éíiízéiycsgír- l
Groulw de Professzons 370;an d_e faillítes COÉÉZÉÉSÉÉÉÉC § cgoyrdats grivés et aktívái passzívái [A'
azt es es 'm- ' ' í ]" "' actífs passifs i
. . , ; ' ' : !
f salvabfhfes termínés aux lribuuaux ?,fíáíígtgfzaígíggj É
§ termmees [ s z a m a — n o m 17 r e pengőben — pengős
Mezőgazdaság — Économie _ I
I ruraleI d. . . . . . 2 —— 2 w 3) 21196033) 205439
par — rt ustr'te . . 9 4 3 2 4) 71.840 4) 109368
Kereskedelem —— Commerce . 84 18 8 58 4,628.329§ 9,797.965
Pénz, hitel, biztosítás — Credit, l
assurance . . . . . . — —— — — — —
Egyéb — Autres . . . . — —— — — — ——
Összesen _ Au total 95 H 22 13 60 4,912.129 10,112.772
Budapest 19 i— 2 —— 17 ( 3,168.983 7,389.921 %,
, .
') Association générale pour to protection du credit. — %) Oentrale des établissements de credit. — 3) 1 eset—
ben aktíva, passzíva ismeretlen. — Dans 1 cas, l'acttf et lepassif sont inconnus. —— 4) 3 esetben aktiva,pasz—
sziva ismeretlen. —— Dans 3 cas, l'actt'f et le passif sont immuns—
33*
