002.551002.63/47//04/
A VTNITI 1967. ÉVI TÁJÉKOZTATÁSI KIADVÁNYAI*
V i n c e Pálné
Országsa Mű szaki Könyvtár i s Dokumentációs Központ
A Szovjetunió össz-szövetségi Tudonányoe éa ttüszaki Tájékozta
tási Intézete évről-évre bflvUlfl ás fejlődi tájékoztatási szolgálta
tásairól a z Intézet p r o s p e k t u s a i alapján a z alábbi részletes l s s e r - tetót a d j u k :
I . REtfERALÓ ÉS EGTÉB FOLYÓIRAT JELLEGŰ KIAB VA NYOK A /
Az 1967-ben megjelenő, referáld t i p u s u - Referativnüj Z s u r n a l és Ékazpreszez I n f o r m a c i j a -kiadványok k e r e k e n 100 különféle ország 64 különböző n y e l v e n megjelenő p r i m e r szakirodalmából készülnek.
1967-ben 25-féle Referativnüj Z s u r n a l /HZS/ f a s o r o s a t / s z v o d - nüj tom/ f o g m e g j e l e n n i , amelyek 127 a l s o r o z a t o t képeznek; a főso- r o z a t o k /összefoglald kötetek/ a szakágazat szélesebb vagy szűkebb részterületei s z e r i n t általában 3-10 alsorozatból állnak. Az összes a l s o r o z a t o k száma: 127. E z e k a z a l s o r o z a t o k külön i s megrendelhetők.
Ezenkívül m e g j e l e n n e k un. különálló s o r o z a t o k / o t d e l ' n U j vüpuszk/
összesen 35 szakterületen, amely utóbblak azonban un. külön előfi
zethető a l s o r o z a t o k a t nem t a r t a l m a z n a k .
A korábbi esztendókhöz képest a számottsvó változások a z e g y e s fősorozatok, különálló s o r o z a t o k i l l e t v e a l s o r o z a t o k tartalmát i l letően a következik:
Uj a l s o r o z a t o t i k t a t t a k be a z RZS B i o l o g i j a fóaorozatba,Radia- c i o n n a j a B i o l o g i j a /Sugárbiológia/ elmmel.
Az RZS R a d i o t e h n i k a i Élektroszvjaz' c . fősorozat elnevezése megváltozik, u j cime RZS R a d i o t e h n i k a l e s z és 5 a l s o r o z a t o t f o g t a r t a l m a z n i . Az 5 a l s o r o z a t o n kivül különálló sorozatként i n d u l meg a z RZS Élektroszvjaz' / V i l l a m o s hírközlés/, ez utóbbi anyaga a z o n ban a z előbb e m i i t e t t fősorozatban nem l e s z feltalálható. Uegszün-
* L d . Hl£T,9.évf. l . o z . 1 9 6 2 . p.5*-64.
TMT.lO.évf. 9 - 1 0 . s s . 1963.nov.-dso. p. 774-776.
VINCE P . i A V I B T T I tájékoztatási kiadványai
t e t i k az BZS E l e k t r o n i k a i s e P r i m e n e n i e ösezeBitő fősorozaton b e lül a P r i m s n e n i e Élektroniki c . a l e o r o z a t kiadását, mert az e d d i g ebbe b e s o r o l t referátumokat egyfelől a két fennmaradó és némileg változott szerkezetű a l s o r o z a t t a r t a l m a z n i f o g j a , másfelől a z e¬
l e k t r o n i k a alkalmazása a z egyéb más szakterületeken a z a d o t t a r a k terűié t i RZS-okban f o g m e g j e l e n n i .
A m i n d e d d i g a Referativnüj S z b o r n i k Ekonomika Fromüslennoszti fősorozat keretében alsorozatként m a g j e l e n t O r g a n i z a c i j a üpravleni- j a Promüslennosztju /Az iparvezetés s z e r v e z e t e / e z évtől kezdődően c s a k különálló sorozatként u g y a n e z e n cimmel lát napvilágot.
Az RZS H e t a l l u r g l j a összesítő fősorozatből kiiktatják a S z v a r - k a /Hegesztés/ c . a l s o r o z a t o t , amely bővített t a r t a l o m m a l különál
ló sorozattá a l a k u l át, ugy hogy a fősorozat már nem f o g t a r t a l m a z n i hegesztéssel foglalkozó referátumokat. Az U p r u g n o s z t ' i P l a s z - t i c s n o e z t ' /Rugalmasság és képlékenység/ a l s o r o z a t cime Mehanika Tverdtth Deformiruemuh T e l /Képlékeny szilárd t e s t e k mechanikája/
cimmé változik.
A különálló sorozatként megjelenő tájékoztatásügyi referáló folyóirat a z RZS flaucsnaja i T e n n i e s e B z k a j a I n f o r m a c i j a a z e d d i g i kéthavi megjelenés h e l y e t t havonként kerül publikálásra.
Ami most már a z Ékszpreszsz I n f o r m a c i j a s o r o z a t o k a t i l l e t i , 1967-ben összesen 68 különböző szakterületen i l l e t v e s o r o z a t b a n fogják publikálni a bő annotációkat, ábrákkal és g r a f i k o n o k k a l , ké
p e k k e l ellátott tömörítéseket tartalmazó gyorsinformációkat. E k i adványtípus periodicitása h a v o n t a 4 szám, évenként és sorozatonkánt 48-48 füzet j e l e n i k meg.
Az 1 9 6 1 . óta megjelenő N a u c s n o - T e h n i c s e e z k a j a I n f o r m a c i j a c , p r i m e r tájékoztatásügyi folyóirat két önálló sorozattá válik szét;
a z I . O r g a n i z a c i j a i M e t o d i k a I n f o r m a c i o n n o j Rabotü /k tájékoztatá
s i munka szervezése és módszertana/, a I I . Informacionnüe P r o c e B z - szü i Szieztemü /Tájékoztatási f o l y a m a t o k és r e n d s z e r e k / elmeken f o g m e g j e l e n n i , évi 12-12 számmal. E r e d e t i c i k k e k e n , szemléken k i -
tVÜl külföldi c i k k e k forditáBait Í B f o g j a t a r t a l m a z n i .
Tovább f o l y t a t j a a V I N I T I a B j u l l e t e n Mezsdunarodnüh HaucsnUh Sz'ezdov, K o n f e r e n c i j i K o n g r e s z s z o v c . h a v i értesítőjének kiadását i s , amely a különféle külföldi'rendezvények, konferenciák, ankétok, szimpóziumok, kiállítások és hasonló események tematikáját, p r o g ramját, időpontját, rendező szervének címet t a r t a l m a z z a .
H i n t t e l j e s e n u j publikációt h i r d e t i k meg "Informacionnüj B j u l l e t e n " típusmegjelöléssel a következő tájékoztatási kiadványt:
Prjamoe P r e o b r a z o v a n i e T e p l o v o j Énergii v Élektricseszkuju i T o p l i v - nüe ElementÜ /A hőenergia közvetlen átalakítása villamoeenergiára/, amely a külföldi szakirodalomból nyújt majd tájékoztatást.
Mind a z ÖBSzeeitő fősorozatokhoz, mind a z un. különálló s o r o z a t o k h o z évi szerzői és tárgymutatók kerülnek kiadáBra, e g y e s s z a k területeken p e d i g ezenkívül még földrajzi, képlet-, s z a b a d a l m i és un. s z i s z t e m a t i k u s mutatók i s ; az előfizetési árakban a mutatók 136
TKT H . é v f . 2.szám 1967.február
árai n i n c s e n e k benne, e z e k r e tehát a periodikákkal egyidőben külön elő k e l l f i z e t n i .
A brosúra részletesen f e l s o r o l j a a z e g y e s kiadványok elmét, tartalomjegyzékét, terjedelmét, árát, előfizetési feltételeit és tájékoztat a 7 1 H I T I egyéb, a referáló folyóiratok kiadásához kap
csolódó sokszoroaitási, forditáai szolgáltatásairól i s .
E z e k között található egy ujezerü i n g y e n e s szolgáltatás i s ; a Szovjetunió és a s z o v j e t köztársaságok tudományos akadémiáiban f o l y t a t o t t természettudományi és műszaki kutatási munkákat a VXHITI-nél deponálják. E z e k címjegyzékét egy negyedévenként megjelenő "Deponi- rovannüe R u k o p i e z i " /Latétbe h e l y e z e t t kéziratok/ c . katalógusban publikálják; e z t a címjegyzéket a nagyobb tájékoztatási intézmények
nek, könyvtáraknak,tudományos kutatási intézeteknek s t b . kívánságra megküldik. £ kéziratok /kutatási Jelentések/ másolatai a V I W T I - n é l
térités ellenében megrendelhetők.
I I . ZART0NSZOLGALAT0E / 2 /
1967. évre előfizetésben megrendelhetők a z alábbi különféle kartonBzoIgáitatások,
T i p u s s z e r i n t e z e k a h a v i kibocsátású kaxtonazolgáltatáeok három - részben t a r t a l m i l a g , részben f o r m a i l a g - különböző c s o p o r t o k r a oszthatőki
1. B i b l i o K r a J i c a e B Z k a J a K a r t o t e k a
E z a szolgáltatás 75 x 125 mm szabványméretű k a r t o n l a p o k o n h a v o n t a a következő a d a t o k a t tartalmazó k a r t o n o k a t bocsátja a z előfi
zetők rendelkezésére: a tanulmány vagy c i k k szerzőjének neve, a mü cime e r e d e t i ős o r o s z n y e l v e n , a mü forrásának összes könyvészeti a d a t a i /folyóiratcím, kötet, szám, o l d a l s t b . / , v a l a m i n t a z ETO s z a k j e l z e t ; a címleírást kiegészítik még a szakterületi R e f e r a t i v - nüj Z s u r n & l b a n m e g j e l e n t referátum számával. E z e k e t a csupán cím
leírást tartalmazó k a r t o n o k a t 1967-ben a gépipar / m a s l n o s z t r o e n i e / szakterületén 21 s o r o z a t b a n és a z ipargazdaság /Ekonomika Promüs- l e n n o a z t i / szakterületén 7 B o r o z a t b a n készítik, az alábbi a l s o r o z a t o k s z e r i n t i megosztásban:
Gépipar s o r o z a t A v l a s z t r o e n l e R a k e t o s z t r o e n i e
A v i a c i o n n U e i raketnüe d v i g a t e l i
A v t o m o b i l e B z t r o e n i e Traktorü i s z e l ' s z k o h o z - jajsztvennüe masinü i o r u d i j a
Repülőgépgyártás Rakétagyártás
Repülő és rakéta hajtóművek Gépkocsigyártás
T r a k t o r o k , mezőgazdasági gépek és tartozékok
VIHCE P . i A V I N I T I tájékoztatási Kiadványai
D v i g a t e l i vnutrennogo s z g o r a - n i j a
T u r b o s z t r o e n i e K o t l o a z t r o e n i e
H i m i c s e a z k o e 1 h o l o d i l ' n o e mas i n o e z t r o e n i e
i i a s z o s z o s z t r o s i l i j e i kompresz- o z o r o n z t r o e n i e
F o d ' e m n o - t r a n s z p o r t n o e m a s l - n o s z t r o e n i e
Sztroitel'nüe i dorozsnüe maainü
Gornüe maainü
m e t r o l o g i j a i i z m e r l t e l ' n a j a t e h n l k a
P o t o k i n o t e h n i k a
Masínoeztroitel*nÜe m a t e r i a l t i . K o n s z t r u k c l i i r a a z c a e t d e t a - l e j m a B i n . G l d r o p r i v o d Voproszli t e h n l c s e B z k o g o p r o g - r e a z s z a i o r g a n i z a c i i p r o i z v o d a z t v a v m a s i n o B Z t r o e n i i T e h n o l o g i j a i oborudovanie me- h a n o s z b o r o c s n o g o p r o i z v o d a z t v a T e h n o l o g i j a i oborudovanie k u z - necano-stampovocanogo p r o i z v o d a z t v a
T e h n o l o g i j a i oborudovanie 1 1 - t e j n o g o p r o i z v o d a z t v a
Oborudovanie p i e c e e v o j promüs- l e n n o a z t i
Ipargazdaság s o r o z a t
H i r o v a j a ekonomika. Ekonomi- c s e a z k o e p o l o z a e n i e s z t r a n Obscaeotraazlevüe v o p r o s z t i e - konomiki i o r g a n i z a c i j a p r o - müslennoszti
Ekonomika 1 o r g a n i z a c i j a p r o i z v o d a z t v a o t r a a z l a j t j a z a e l o j promüalennoazti
Belsőégésű motorok Turbinagyártás Kazángyártás
V e g y i p a r i gépek és hűtőgépek gyártása
Szivattyúk és kompreeazorok gyártása
Anyagmozgató gépek gyártása Építőipari éa útépítő gépek Bányagépek
Hetrolőgía és méréatechnika P o t o és f i l m t e c h n i k a
Gépgyártás a n y a g a i . Gépelemek s z e r k e z e t e és számítása. H i d r a u l i k u s vezetékek
A műszaki fejlesztés 'és a t e r m e lés szervezése a gépgyártásban A gépszerelés technológiája és berendezései
A kovácsolás és sajtolás t e c h nológiája és berendezéssi Az öntőipar technológiája és b e rendezései
Az élelmiszeripar berendezései
Világgazdaság. E g y e s országok gazdasági h e l y z e t e
Az ipargazdaság és a termelés
szervezés általános problémái A nehézipari ágazatok i p a r g a z dasága és termelésének szervezé
se
TMT U . é v f . 2.s z á m I 9 6 7 .f e b r u á r
Ekonomika 1 o r g a n i z a c i j a p r o i z v o d a z t v a l e g k o j i p i s c s e v o j promüslennoBZti
P r i m e n e n i e m a t e m a t i c s e s z k i h metodov v e k o n o m i c s e s z k i h i s z s z l e d o v a n i j a h i p l a n i r o - v a n i i
O r g a n i z a c i j a i f i n a n a z i r o v a n i e n a u c a n o - i a z a z l e d o v a t e l ' s z k i h r a b o t . Kadrü. Z a n j a t o s z t * O r g a n i z a c i j a u p r a v l e n i j a p r o - müa1ennoszt'u
A könnyűipar ás élelmiazeripar ipargazdasága éa termelésének szervezése
M a t e m a t i k a i módszerek a l k a l m a zása gazdasági kutatásokban és a tervezésben
• •*
A tudományos kutatás szervezése és finanszírozása. Káderek. Fog
lalkoztatottság
Az iparvezetés azervezéee
2. R e f e r a t l v n a j a K a r t o t e k a
E z a kartonszolgáltatás l e g j o b b a n hasonlít a z OMKDK figyelő
k a r tonszolgélatához! a 75 x 125 mm szabványméretű k a r t o n o k t a r t a l mazzák a mű szerzőjének nevét, a c i k k cimét, a forrásmű öeszes b i b liográfiai a d a t a i t ós a referátum /annotáció/ t e l j e s , rövidítés nélküli szövegét, ahogy a z a d o t t referátum a szakterületi R e f e r a
tivnüj Z s u r n a l - b a n m e g j e l e n t * tehát, h a szükséges a t e r j e d e l e m m i a t t , a k a r t o n mindkét oldalán közöl szöveget. Bár a brosúra e r r e külön nem tér k i , mégis, m i v e l a z HZS-bán leközölt referátum hü má
solatát t a r t a l m a z z a , a z ETO s z a k j e l z e t éa a referátum száma i a n y i l ván s z e r e p e l a k a r t o n o n . E z a referáld kártönazolgáltatás caupán a Referativnüj Z s u r n a l A v t o m a t i k a i Rádióelektronika referáló folyó
i r a t 11 alább f e l s o r o l t alaorozatában leközölt szakirodalmáról ad k i k a r t o n o k a t :
A v t o m a t i k a i rádióelektronika E l e k t r o n i k a , elektronnüe i ionnüe priborü
Poluprovodnikovüe priborü R a d i o t e h n i k a
T e o r e t i c s e s z k a j a r a d i o t e h n i k a * R a d i o a z v j a z * . R a d i o p o m e h i . R a - d i o i z m e r e n i j a
R a d i o t e h n i k a
Antennü. Volnovodü. Qb'eranüe rezonátort!, K v a z i o p t i c a e s z k i e u a z t r o j s z t v a
R a d i o t e h n i k a
R a d i o v e s c s a n i e • E l e k t r o a k u s z t i k a . Z v u k o z a p i a z ' . T e h n o l o g i j a p r o i z v o d a z t v a apparaturü
E l e k t r o n i k a , e l e k t r o n i k u s áramköri elemek és készülékek
Pó1vezetőelónak Rádiótechnika
Elméleti rádiótechnika. Rádióátvi
t e l . Rádiózavarok. Rádiótechnikai méréaek
Rádiótechnika
Antennák. Mikrohullámú tápvonalak.
Oregrezonátorok. K v a z i o p t i k a i b e rendezések éa készülékek
Rádiótechnika
Műsorátvitel. E l e k t r o a k u s z t i k a , Hangfelvétel. Készülékgyártás
TIMCE P . j A, V I B I T I tájókoztatáei kiadványai
R a d i o t e h n i k a
R a d i o l o k a c i j a . R a d i o n a v i g a c i j a . T e l e v e d e n i e . I m p u l ' a z n a j a t e h - n i k a
R a d i o t e h n i k a
P r i e m n i k i . U a z i l i t e l i . P r o o b r a - z o v a t e l i caasztotü. Generátort!, P e r e d a j u s c s i e u a z t r o j a z t v a . K v a n t o v a j a r a d i o t e h n i k a E l e k t r o s z v j a z '
A v t o m a t i k a i t e l e m e h a n i k a Vüceiazlitel'naja t e h n i k a T e n n i e B O B z k a j a k i b e r n e t i k a
Rádiótechnika
R a d a r t e c h n i k a , Rádiónavigáció.
Telsvlző. I m p u l z u s t e e n n i k a Rádiótechnika
Vevőkészülékek. Erősítők. P r e k - venciaátalakítók, oszcillátorok.
Adóberendezések. K v a n t u m a l s k t r o - n i k a
Vezetékes hiradástechnika A u t o m a t i k a éa távmüködtetőa
Számológéptechnika Müezaki k i b e r n e t i k a
3, R e f e r a t l v n a j a P e r f o k a r t o t e k a po M e t a l l u r g i l 1 S z v a r k e Amint a elme i s m u t a t j a , e z a B o r o s a t 207 z 147 mm-es perem
lyukkártyák formájában szolgáltat k a r t o n o k a t , kizárólag a kohászat éa hegesztés szakterületéről. A kétsoros peremlyukasztáaos l y u k kártyákon n y o m t a t o t t szövsggel feltüntetik a mü szerzőjét, elmét, összes bibliográfiai a d a t a i t és a t e l j e s referátumot, ahogy a z RZS m e t a l l u r g l j a ea a z RZS S z v a r k a referáló folyóiratokban m e g j e l e n t , ezenkívül mind a bibliográfiai, mind a t a r t a l o m r a vonatkozó a d a t o k a t /lyukjelzéaea kódokat/ előrelyukasztják. A lyukkártyán ezenkí
vül elegendő h e l y v a n a r r a i s , hogy a z e r e d e t i , 40 o l d a l t meg nem haladó, cikkről kéazült m i k r o f i l m e t ráragasszák. Maga a p r o s p e k t u s l a kísérleti jellegűnek n e v e z i e z t a z u j szolgáltatást, amely a kö
vetkező 23 a l a o r o z a t b a n fizethető aló:
O b o g a s c s e n i e r u d caernüh i cvetnüh m e t a l l o v
T e o r i j a m e t a l l u r g i c s e s z k i h p r o c e s z s z o v
ttetallurgicseszkaja t e p l o t e h n i - ka, kontrol'no-izmeritel'nüe priborü 1 a v t o m a t i z a c i j a me
t a l l u r g i c s e szkogo p r o i z v o d s z t v a ObscseotraBZlevüe i o b s e s e z a v e d - B Z k i a voproszü c s e m o j m e t a l l u r g i l
Podgotovka r u d csernüh m e t a l l o v , f l j u s z o v 1 k o n c e n t r a t o v d i j a me- t a l l u x g i c s e s z k o g o p e r e d e l a
S z t a l e p l a v l l ' n o e p r o l z v o d e z t v o M e t a l l u r g i j a l e g k i h m e t a l l o v 1 s z p l a v o v
T a s és fémőrcek dusltáaa Kohászati f o l y a m a t o k elmélete Kohászati hőtechnika, ellenőrző mérőműszerek és automatizálás a kohászatban
A vaskohászat általános iparági és üzemi problémái
Vasércek, adalékanyagok ós kon- centrátumok előkészítése a ko
hászati f o l y a m a t o k h o z
Acélgyártás
Könnyűfémek ős ötvözetek kohá
s z a t a
TMI U . a r i . 2.szám 1967.február
M e t a l l u r g i j a r e d k i h i radioaktív- R i t k a és rédióaktiv fémek éa nüh m e t a l l o v i s z p l a v o v
M e t a l l u r g i j a tjazselüh i b l a g o rodnüh m e t a l l o v i s z p l a v o v Poroskovája m e t a l l u r g i j a M e t a l l u r g i j a p o l u p r o v o d n i k o v P r o i z v o d s z t v o p r o k a t a csernüh m e t a l l o v
P r o i z v o d s z t v o p r o k a t a cvetnüh m e t a l l o v i s z p l a v o v
P r o i z v o d s z t v o t r u b
V o l o c s l l ' n o e p r o i z v o d s z t v o P r o i z v o d s z t v o t r o s z o v S z v a r k a
T e o r e t i c s e s z k o e m e t a l l o v e d e n i e P i z i c s e s z k o e m e t a l l o v e d e n i e
S z t r u k t u r a , s z v o j e z t v a i p r i m e - v a s és acél s z e r k e z e t e , t u l a j - n e n i e c s u g u n a i s z t a l i donságai és alkalmazása S z t r u k t u r a , s z v o j s z t v a i p r i m e - Színesfémek, ritkafémek és öt- n e n i e cvetnüh i r e d k i h m e t a l l o v vözeteik s z e r k e z e t e , t u l a j d o n - 1 s z p l a v o v ságai és alkalmazása
M e t o d i k a i s z s z l e d o v a n i j . Vizsgálati módszerek. Laborató- L a b o r a t o r n o e o b o r u d o v a n i e r i u m i berendezéssk
T e h n o l o g i j a t e r m i o s e e z k o j A hőkezelés és v e g y i hőkezelés i h i m i k o - t e r m i c s e s z k o j o b r a b o t k i technológiája
T e h n i c s e s z k i j a n a l l z v m e t a l l u r g i l Műszaki elemzés a kohászatban M i n d e g y i k kartonszolgáltatás külföldi és h a z a i s z a k i r o d a l m a t egyaránt f e l d o l g o z . Az egy-egy a l s o r o z a t b a n évente várható k a r t o nok száma - a szükeDb vagy bővebb szakterületeknek megfelelően - 500 - 14 000 db; a z előfizetési ár p l . a peremlyukkártyás szolgá
latnál kb. kartononként 1 k o p e j k a , mig a csupán cimforditáet t a r talmazó szolgáltatásnál kb. 0,5 - 0,4 k o p e j k a .
T e k i n t e t t e l a r r a , hogy m i n d e g y i k f e n t i s m e r t e t e t t k a r t o n s z o l gálat feltünteti a k a r t o n o k o n a z ETO j e l z e t e t , v a l a m i n t a z e r e d e t i i d e g e n nyelvű c i m e t , az i l y e n szolgáltatások magyarországi hasznosí
tását a tájékoztatási b á z i 3 bővítésére fsltétlenlil f i g y e l e m b e k e l l v e n n i .
ötvözetek kohászata
Nehézfémek, nemesfémek és Öt
vözeteik kohászata Porkohászat
Pélvezetők kohászata H e n g e r e l t acélgyártás
Színesfémek és ötvözeteinek h e n gerlése
Csőgyártás
Huzalgyártás. Kábelgyártás Hegesztés
Elméleti fémtan F i z i k a i fémtan
141
VINCE P.t A V I N I T I tájékoztatási kiadványai
I I I . ÉVZOHTVEE, SZEM1ESOROZAT0K / V
A V I N I T I immár több év óta a d j a k i tájékoztatási évkönyveit /Bzemléit/
I t o g i N a u k i és
I t o g i Nauki i T e b n i k i
a o r o z a t l c i m e n . Az előbb említett s o r o z a t a természettudományok egy-egy ága, a z utóbb említett p e d i g a t e c h n i k a egy-egy szélesebb vagy szűkebb ágazata területén egy év a l a t t t a p a s z t a l t éa a s z a k i r o d a l o m b a n tükrözd fejlődést és állapotot rögzíti. Az éves átte
kintések s z a k i r o d a l m i forrásai a z a d o t t szakterületen m e g j e l e n t Referativnüj Z s u r n a l referátumai. E z z e l magyarázható, hogy a z 1966.
évi h e l y z e t e t és állapotot tükröző évkönyv egy-egy kötete / a l s o r o - z a t a / mindenkor a rákövetkező évben J e l e n i k meg.
így tehát a z i s m e r t e t e t t brosúrában a z 1 9 6 6 . évi s z a k i r o d a l o m alapján a két f e n t i fősorozatban 1967-ben megjelenő m e g h i r d e t e t t köteteket sorolják f e l . E z e k a z alábbiaki
1. I t o n l Nauki fősorozat Csillagászati s o r o z a t
A a z t r c n o m i j a Geodézia s o r o z a t G e o d e z i j a
M a t e m a t i k a a o r o z a t
Csillagászat
Geodézia
A l g e b r a . T o p o l o g i j a . Geomet- r i j a .
M a t e m a t i c e e s z k i j a n a l i z T e o r i j a v e r o j a t n o a z t e j . Ma- t e m a t i c s e a z k a j a s z t a t i s z t i k a . T e o r e t i c s e a z k a j a k i b e r n e t i k a
A l g e b r a . Topológia. G e o m e t r i a . M a t e m a t i k a i analízis
A valószinüségszárnitás elméleté.
M a t e m a t i k a i s t a t i s z t i k a . Elméleti k i b e r n e t i k a
M e c h a n i k a s o r o z a t G i d r o m e h a n i k a P i z l k a s o r o z a t E a d i o f i z i k a
H i d r o m e c h a n i k a
Rádiófizika
142
TMT 14.évf. 2.szám 1967.február
kémia s o r o z a t E r i s z t a l l o h i m i j a
Diagramnrii a z o a z t o j a n i j a neme- t a l l i c s e a z k i h a z i s z t e m E l e k t r o h i m i j a
T e h n o l o g i j a o r g a n i c s e e z k l h v e s c a e s z t v
N e o r g a n i c s e a z k a j a t e h n o l o g i j a Biológia s o r o z a t
3 i o l o g i j a Z o o l o g i j a
Z o o p a r a z i t o l o g i j a
P i z i o l o g i ^ a c s e i c v e k a i zaivotnüh
Embriologíja
S z r a v n i t e l ' n a j a o n f c o l o g i j a F a r i c a k o l o g i j a . T o k a z i k o l o g i j a V e t e r i n a r i j a
G e o f i z i k a i 3 o r o z a t G e o f i a i k a
F a l d r a j z s o r o z a t
E k o n o m g e o g r a f i o a e a z k a j a i z u - c a e n n o s z t ' r a j o n o v K a p i t a l i - caeazkogo m i r a
M e d i c i n s z k a j a geograíija G e o g r a f i j a S z S z S z R
Földtani a o r o z a t
G e o h l m i j a . l i i n e r a l o g i j a . P e t r o g r a f i j a
T e h n i k a geologorazvedocsnüh r a b o t
Krietálykémia
Hemfémea r e n d s z e r e k állapot- ábrái
Elektrokémia
S z e r v e s anyagok technológiája S z e r v e t l e n technológia
Élettan Állattan
Zooparazítológia
Az ember éa a z állat fiziológiája Embriológia
Összehasonlító onkológia Gyógyszertan, ttéregtan Állatgyógyászat
G e o f i z i k a •
A tÓkéB világ területeinek g a z d a - sági földrajza
O r v o s i földrajz
A Szovjetunió földrajza
Geokémia. Ásványtan. Petrográfia Földtani feltáró munkák techniká- j a
143
VIHCS P . i A V I H I T I tájákoztatáai kiadványai
2. I t o g i N a u k i t T e h n l k l fősorozat Bányászati a o r o z a t
T e h n o l o g i j a r a z r a b o t k i tverdüh poleznüh iszkopaemüh
O b o g a s c a e n i a p o l e z n U h i a z k o p a e - müh
Szilárd h a s z n o e ásványok k i t e r melésének technológiája H a s z n o s áaványok dusitáaa
Kohászati s o r o z a t
H e t a l l u r g i c s a a z k a j a t e p l o t e h n i - ka, Kontrol'no-izmeritel'nüe prlhoríl i a v t o r a a t i z a c i j a m e t a l - l u r g i c s e s z k o g o p r o i z v o d a z t v a P r o i z v o d s z t v o cauguna i a z t a l i P r o k a t n o e i v o l o c s i l ' n o e p r o i z v o d s z t v o
M e t a l l u r g i j a ovetnüh i r e d k i h m e t a l l o v
S z v a r k a
M e t a l l o v e d e n i e i t e r m i c s e s z k a - j a o b r a b o t k a
Kohászati hőtan. A kohászati t e r melés ellenőrző mérőműszerei és automatizálása
V a s - éa acélgyártás Hengerlés éa húzás
Színes*éa ritkafémek kohászata Hegeaztéa
Fémtan és hőkezelés
Gépipari a o r o z a t
P l a a z t m a e z a z U 1 p r o i z v o d s z t v o i z d e l i j
S z u d o s z t r o e n i e
T e h n o l o g i j a 1 oborudovanie l i - t e j n o g o p r o i z v o d a z t v a
Trikótazsnaja, B v e j n a j a i k o -
Müanyagok és feldolgozásuk Hajóépítés.
Az öntödei technológia ás b e rendezések
Kötazövött i p a r , konfekció- éa z s e v e n n o - o b u v n a j a promüalennoszt' bőrfeldolgozó-cipőipar
Közlekedés a o r o z a t
Avtomobil'nÜJ 1 g o r o d s z k o j t r a n s z p o r t
E k s z p l u a t a c i j a zssleznüh dorog
Gépkocsi és városi közlekedés V a s u t a k Üzeme
A u t o m a t i k a éa rádióelektronika a o r o z a t R a d i o t e h n i k a i e l e k t r o s z v j a z
/ ^ t a d i o a z i s z t e m a s z v j a z i a z i s z - k u a z s z t v e r m i i m i s z p u t n i k a m l z e n -
11/
Rádióátvitel éa vezetékes át
v i t e l
/MUholdaa rádlőátviteli r e n d s z e r e k /
TMT H . é v f . 2.szám 1967.február
R a d i o t e h n i k a i e l e k t r o a z v j a z . E l e k t r o n i k a 1 ee p r i m e n e n i e
Rédióátvitel és vezetékes átvitel.
E l e k t r o n i k a és alkalmazása
Ipargazdasági s o r o z a t Ekonomika i o r g a n i z a c i j a p r o - i z v o d s z t v a o t r a s z l e j t j a z a e l o j promüalennosztl
E k o n o m i c s e B z k i e problemü r a z v i - t i j a promüalennoszti z a r u b e z s - nüh s z t r a n
A nehézipari ágazatok termelésé
nek gazdaságossága és s z e r v e z e t e A külföldi országok i p a r i fejlő
désének gazdasági problémái
Különösen figyelemreméltó, hogy 1967-ben először j e l e n t e t n e k majd meg a z I t o g i Nauki i T e h n i k i c . s o r o z a t b a n műszaki-gazdasági tárgyú helyzetjelentéseket, a m i n t e z t a legutóbb e m i i t e t t két szem
l e elme i s m u t a t j a . E z e k k e l k a p c s o l a t b a n a brosúra külön felhívja a f i g y e l m e t , hogy a külföldi tőkés országok műszaki és gazdasági fsjlődésének megismerése, a z o t t t a p a s z t a l t fejlődősi irányokról való tájékoztatás a l k a l m a s a r r a , hogy a z a d o t t szakterület további perspektívájáról és tendenciáiról a világon prognózisokat l e h e s s e n kialakítani.
Minden kötet a f e l d o l g o z o t t s z a k i r o d a l m i források t e l j e s b i b liográfiáját i s közli.
Az OMKDK könyvtárában egyébként e s o r o z a t o k legtöbb kötete megtalálható.* . -
I V . KWIC-IKDEXES, JELADÓ JELLEGŰ, ÚJSZERŰ DOKUMENTÍClóS KIADVÁNY A tájékoztatás-gópeaitős területén végzett kutatásai és kísér
l e t e i eredményeképpen a V I N I T I 1966. év végén m e g j e l e n t e t t e első géppel készített, permutációs K W I C - i n d e x e t tartalmazó folyóiratát.
A próbaképpen 1966. októberében kibocsátott füzst " S z i g n a l ' n a j a I n f o r m a c i j a , E l e k t r o n i k a i ee P r i m e n e n i e " c i m e n j e l e n t meg, B/4 f o r mátumú 26 o l d a l o n . T a r t a l m a z z a a z 1966. október 15 - 31 között a V I N I T I - h e z beérkezett elektronikával és az e l e k t r o n i k a alkalmazá
sával foglalkozó 41 s z o v j e t és külföldi folyóiratban m e g j e l e n t 200 válogatott, legjelentősebb tanulmány cimét szövegkörnyezetes i n d e x formájában. A c i k k e k elmében található relevána, tehát a c i k k t a r talmát jellemző s z a v a k kiemelése címszóként a permutált szövegkör-
Az I t o g i Nauki B o r o z a t o k szerkesztési módszeréről és e d d i g meg
j e l e n t köteteinek sajátosságairól egyébként a TMT e g y i k legköze
l e b b i számában rőszlBtee ismertetőé j e l e n i k meg.
145
VINCE P.; A V T H I T I tájékoztatási kiadványai
n y e z e t t e l együtt és e előszeleteknek a kulcsszó s z e r i n t betűrendbe sorolása, v a l a m i n t a 7-Jegyü /számmal/ kódolt bibliográfiai a d a t o k kápszik a z i n d e x e t . A permutációs tárgyszó-indexen kivül egy külön
"Bibliográfia" c . f e j e z e t a folyóiratok cime e z e r i n t i betűrendben a f e l d o l g o z o t t c i k k e k t e l j e s k l a s s z i k u s címleírását közli, mig egy további f e j e z e t szerzői mutatót ad mind cirill-betüs, mind l a t i n ¬ betűs betűrendben.
A próbakiadvány bevezetője s z e r i n t a z i l y e n e l m e k e t Indexelő jeladó, B z i g n a l e t i k u s tájékoztatásnak a z a legfőbb előnye, hogy e n nek alapján a szakemberek i g e n g y o r s a n s z e r e z h e t n e k tudomást a szakmájukat érdeklő publikációkról, az e r e d e t i c i k k e t másolatban a ¬ zonnal igényelhetik, s Így e s e t l e g hónapokkal előbb j u t n a k a munká
j u k szemszögéből lényeges információhoz.
A kiadvány maximális átfutási i d e j e a kísérlet során nem v o l t több egy hónapnál, a p r i m e r folyóiratoknak a tájékoztatási központ
b a való beérkezésétől számítva.
Ami a műszaki és egyéb, a feldolgozással k a p c s o l a t o s részlete
k e t i l l e t i , a z i n d e x készítéséhez vagy n u m e r i k u s és betűs lyukkár¬
tyaberendezést, vagy/és n u m e r i k u s e l e k t r o n i k u s számítógépet l e h e t használni.
Egy szövegkörnyezetéé s o r hosszúsága 80 j e l /80 o s z l o p / , ebből a kódolt bibliográfiai a d a t o k számára mindössze 7 j e l n y i h e l y e t és egy Üres közt használnak f e l .
A próbafüzetet egy Gamma-ET-tipusu Buli-féle n u m e r i k u s e l e k t r o n i k u s számitógépen készítették, amelynek programozását a V I N I T I mun
katársa, A.B.POTAPOVSZKIJ d o l g o z t a k i . A lyukkártyák gépi válogatá
sát a permutációs i n d e x h e z külön tabulogramm segítségével számje
g y e s ée betűjeléé B u l l lyukkártyagépen végezték e l . E z b i z o n y o s h i bákat o k o z o t t , mert a f r a n c i a gyártású BS 1 2 0 - a s t a b u l a t o r c s a k a l a t i n ábácé-nek megfelelő 26 betűjelet t a r t a l m a z t a . A c i k k e k e l m e i ben f o g l a l t , kulcsszóként nem használható, nem Jellemző, a z a z i r r e leváns, tehát a c i k k t a r t a l m a szemszögéből semmitmondó s z a v a k a t / p l . kérdés, tanulmányozási módszer, kísérlet s t b . / k i e m e l t k u l c s szóként nem tüntették f e l . V i s z o n t a műszaki elnevezéseket, t u l a j donságokat, vegyületeket, földrajzi és egyéb jellemző s z a v a k a t h i ánytalanul szövegkörnyezetéé i n d e x formájában vezérszóként k i e m e l ték ugy, hogy minden e g y e s c i k k e i m 4-5 permutált változatában s z e r e p e l a z i n d e x b e n .
Kísérleti Jellegű publikációról lévén szó, a m e g j s l e n t példá
n y o k a t a Referativnüj Z s u r n a l E l e k t r o n i k a i ee P r i m e n e n i e c . r e f e ráló folyóirat olvasóinak küldték meg, hogy megismerkedjenek a z 1- l y e n t i p u s u irodalomkutatás! eszközökkel. Kérték, hogy a z olvasók közöljék véleményüket, kritikájukat használhatóságáról. Nyilván e t től kívánják függővé t e n n i ennek az újszerű dokumentációs publiká
ciónak jövőbeni r e n d s z e r e s megjelentetését.
tMI H . e v f . 2.szám 1967.február
I R O D A L O M
/ ! / íroezpekt p e r i o d i e a e a z k i l i i z d a n i j V I N I T I n a 1967. R e f e r a t i v - nüj Z a u r a a l - ÉkezpreBzaz I n f o r m a c i j a . Moszkva, V I N I T I , 1966.
104 p.
/ 2 / Informacionnüe materialü n a k a r t o c a k a h . P r o a z p e k t - b i b l i o g r a - f i e a e B z k a j a k a r t o t e k a - R e f e r a t l v n a j a k a r t o t e k a — R e f e r a t l v - n a j a K a r t o t e k a n a P e r f o k a r t a h . K o a z k v a , V I N I T I , é.n. 50 p.
/ 3 / P r o a z p e k t l t o g l n a u k i po m a t e r i a l a m z a 1 9 6 6 . Moszkva, V I N I T I , 1966. 34 p.
éh
M T B. VINCE. V.; P u b l i c a t l o n s o f V I N I T I i n 1 9 6 7 . .
An o v e r a l l s u r v e y i s g i v e n about the p u b l i e h e d i n f o r o a t i o n a e r v i c e B o f t h e S o v i e t A l l - L:n i o n I n a t i t u t e f o r S c i e n t i f i c and T e c h - n i c a l I n f o r m a t i o n / V I N I T I / f o r 1967, i n c l u d i n g a b a t r a c t i n g j o u r - n a l s , e x p r e a s - d i g e s t a , c a r d a e r v i c e s , y e a r l y p r o g r e a e r e p o r t a e t c . An experimentál a a c h i n e - p r o c e e a e d monthly KWIC-index i a a l a o d e B c r t - bed.
V M C E F . t A V I N I T I tájékoztatási kiadványai
B:iHLE.B.: HmtopMannoHHMg n a j a H H H BilHM Ha I967r.
Tiaeicn CBOAHHEÍ o ő a o p aanjiaHupoBaHHHX Ha 1967 roa M 3 s s n n f i /saic TO p e ^ e p a T H B H u x s t y p n a j i o B , 3 K c n p e c c - n H í o p u a u M , KapTOTesc, rojOBboc o ö a o p o B / BcecoH3Horo HHCTKTVTa HaynHOB K T e x H H i e c i c o H HHipopuamiH
CCCP /BiíHllH/, a T a t t a e o n a c u B a e T C H flQKVueHTBmiOHHoe H a ^ a m i e . B B e - íeHHoe 3KcnepHMeHTaJiBHo H roTOBHmeecH M3ÍBMHHIŰC c n o c o ő o i i BBiwe a y p - H a j i a- y K a a a T e J i í u
A
p r a a V I N C E , Y . i P u b l i k a t i o n e n d e r V I H I T I i n 1967.
E a w i r d e i n e zosammenfasaende t t b e r s i c h t über d i e f t i r d a s J a n r 1967 v o r g e e e b e n e n P u b l i k a t i o n e n / w i e R e f e r a t e z e i t s c b r i f t e n , S c b n e l l - informationén, K a r t e i d i e n s t e , J a n r e eiiber elönt e uBw./dee z e n t r a l e n Inforaationéinatitutes d e r S o w l e t u n i o n d e s V I N I T I gégében und auch e i n n e u a r t i g e r Dokumentationsdlenét b e s c o r i e b e n , i t e l c h e r i n P o r a e i n e e KWIC-Indexes n a s c h l n e l l h e r g e s t e l l t w i r d .
0°0
