__1926 —569—-—
9. szám.bér figyelmen kívül hagyásával számítjuk ki, az augusztusi index 16.603 volt az előző havi 16.978-cal szemben. Aranykoronára átszámítva a létfenntartási költségek indexszámát, augusz-
tus folyamán a lakásbérrel együtt számított index 1'03-ról l'Ol—re esett, a lakásbér
nélkül számított index pedig 1'18—ról 1'15-re
csökkent.
A pénzintézeti betétek.
Dépőts en bangue.
Résume'. L'e/fectif oles de'páts en bangue placés a la Caisse dlépargne postale et aaa:
13 principaux établissements de crédit de Budapest ayant aagmenté de 21'4 millions de coa'ronnes-or en ao'út dernier, les dépöts ont atteint 566'8 millions de couronnes—or.
De l*accroissement, 6'5 millions revenaient aux (lépóts d'épargne et 14'9 millions aux dépöts sar comptes-cou'rants; les premiers se sont élevés a 176'9 millions de couronnes-or ; les derniers, a 3899 millions. Avec l'accrois- sement (llao'át, les dépöts d'épargne font 20'40/0 de l'eíectif de 1913, et les dépőts sar
comples-courants, 52'80/0.
A pénzintézeti betétek augusztus havában örvendetesen emelkedtek. A postatakarékpénz- tárnál és a budapesti 13 legnagyobb pénz- intézetnél elhelyezett betétek álladéka egy hónap alatt 214 millió aranykoronával gyara- podott, kevesebbel ugyan, mint az előző hó- napban, mikor a gyarapodás 294 millió arany—
koronát tett ki, de mégis számottevően erőseb- ben az előző 6 hónap átlagánál. E két hó—
nap alatt összesen 508 millió aranykoronát kitevő új betétet helyeztek el a szóbanforgó pénzintézeteknél. Hogy e szám mily kedvező, különösen kitűnik abból, hogy míg az év első
hat hónapjában a betétek összesen csak 66'1
millió aranykoronával gyarapodtak, a júliusi és augusztusi, tehát 2 havi gyarapodás ösz—szege megközelíti az előző fél esztendő Összes szaporulatát. Az év első felében a be- tétek átlagos havi szaporulata csak alig 11 millió aranykoronát ért el, míg —— mint láttuk ——
a következő két hónapban meghaladta az új betétek átlagos összege a 25 millió arany—
koronát, közel két és félszeresen mulva felül az előző félév új betéteinek átlagos havi ösz- szegét. De felülmúlja úgy a júliusi, mint az augusztusi gyarapodás az 1925. év átlagos havi betétszaporulatát is.
Az augusztusi betétszaporulatból 6'5 mil—
lió aranykorona esett a takarékbetétekre és 149 millió aranykorona a folyószámla—
A betétek alakulása.
Formation des dépóts.
19 1 giíw
. .. . .a" - : 5 E
Megjeloles s § §: "§ i m .s i §
,. . % § 'a "; ; § ; w :
DeSignation % § :E, a:; ! za "a: ! § "a;
h 6 v é g é n
a) millió aranykoronában en millions de couronnes-or
Takarékbetétek —
De'póts d'épargne 123'4 158'3 170'4 176'9 Folyószámlabeté—
tek — Dépóls sar
comptes-oowants 326'5 357'7 87 50 389'9
Együtt — Ensemble M 4499 5160 545-4 566'8
b) index—számokban — en nombres-indices (1918. évi álladék : 100)— (Efiectifde 1913 : 100) Takarékbetétek ——
De'póts d'épargne 14'3 18'3 19'7 20'4 Folyószámlabeté- ;
tek — De'póts sar
comptes-conrants j 442 484 508 52'8
Együtt — Ensemble 281
321 340 85'8
betétekre. Az előbbiek teljes összege így 1704 millió aranykoronáról 1769 millió aranykoro-
nára, az utóbbiaké 3750 millió aranykoroná-
ról 389'9 millió aranykoronára emelkedett. E betétek'összes állománya ezzel meghaladja az 566 millió aranykoronát. 1924 június 30. óta, ahonnan a szanálási időszak kezdete tulajdon- képen számítható, a betétek szaporulata csak- nem eléri az 500 millió aranykoronát és az akkori 767 millió aranykoronát kitevő csekély betétállomány 26 hónap alatt 19 milliót meg—közelítő átlagos havi növekedéssel csaknem
71/2—szeresére emelkedett.
Az augusztusi növekedéssel együtt a taka—
rékbetétek álladéka elérte az 1913. évi állo—
mánynak 20'40/o'át, a folyószámlabetéteknél pedig ugyanez az arányszám 52'80/0-ra emel—
kedett. A betétek együttes álladéka augusztus végén 35'30/0—át tette az 1913. évinek.
