A veszélyes áruk osztályozása
2. A „villanó elegy” a táblázatban olyan pirotechnikai elegyre utal, amely oxidáló hatású anyagot vagy fekete l Ę port és fémpor töltetet tartalmaz, és
amelyet egy levegĘben durranó effekt keltéséhez vagy bontó töltethez használnak tĦzijáték eszközökben.
3. A mm-ben kifejezett méretek a következĘket jelentik:
– gömb és etázs bombáknál a bomba gömbjének átmérĘje;
– hengeres bombánál a bombának a hossza;
– csĘben lévĘ bombánál, római gyertyánál, egylövéses római gyer-tyánál, vagy mozsárnál a tĦzijáték testet tartalmazó csĘ belsĘ átmérĘje;
– hengeres mozsárnál a mozsárhoz használni kívánt csĘ belsĘ átmérĘje.
3A táblázat azokat a tĦzijáték test besorolásokat tartalmazza, amelyeket a 6. vizsgálati sorozat hiányában is lehet alkalmazni (lásd a 2.2.1.1.7.2 pontot).
MAGYARKÖZLÖNY2009/28.szám
Típus Tartalom/szinonima Meghatározás Részletes leírás Besorolás
Mindenféle durranós bomba 1.1G
Csillagos bomba: 180 mm 1.1G
Csillagos bombák: < 180 mm, > 25% laza por formájú villanó eleggyel és/vagy durranó effekttel
1.1G Csillagos bombák: < 180 mm, 25% laza por formájú
villanó eleggyel és/vagy durranó effekttel
1.3G Gömb-bombák:
csillagos bombák, nappali bombák, több effektes bombák, vízre ugró bombák, ejtĘernyĘs bombák, füst bombák; durranós/villanós bombák:
jelzĘ-, durranó-, fütyülĘ-, villanóbombák
CsĘbĘl való kilövésre tervezett eszköz lökĘtöltettel vagy anélkül,
késleltetĘvel és bontó töltettel, pirotechnikai töltetegységekkel vagy laza pirotechnikai eleggyel
Csillagos bombák: 50 mm vagy 60 g pirotechnikai eleggyel,
2% laza por formájú villanó eleggyel és/vagy durranó effekttel
1.4G
Etázs bombák Két vagy több gömb-bombából egybe
rögzített, azonos lökĘtöltettel, de elválasztott külsĘ késleltetĘvel rendelkezĘ eszköz
A besorolást a legveszélyesebb gömb-bomba határozza meg.
Mindenféle durranós bomba 1.1G
Csillagos bombák: 180 mm 1.1G
Csillagos bombák: > 50 mm és < 180 mm 1.2G ElĘre töltött csövek, csĘben lévĘ
bombák
Kilövésre tervezett, a csĘbe elĘre telepített gömb- vagy hengeres bomba
Csillagos bombák: 50 mm vagy 60 g pirotechnikai eleggyel,
25% laza por formájú villanó eleggyel és/vagy durranó effekttel
1.3G
CsĘbĘl való kilövésre tervezett eszköz lökĘtöltet nélkül, késleltetĘvel és bontó töltettel, amely durranós bombákat és inert anyagokat tartalmaz
> 120 mm 1.1G
CsĘbĘl való kilövésre tervezett eszköz lökĘtöltet nélkül, késleltetĘvel és bontó töltettel, amely töltetegységenként
25 g villanó elegyet tartalmazó durranós bombákat tartalmaz, valamint
33% villanó elegyet és 60% inert
Bombák a bombában (gömb) (a „bombák a bombában” esetén a százalékra történĘ hivatkozás a tĦzijáték test teljes tömegére vonatkozik)
CsĘbĘl való kilövésre tervezett eszköz lökĘtöltet nélkül, késleltetĘvel és bontó töltettel, amely csillagos bombákat és/vagy pirotechnikai töltetegységeket tartalmaz
> 300 mm 1.1G
.számMAGYARKÖZLÖNY5343
Típus Tartalom/szinonima Meghatározás Részletes leírás Besorolás
CsĘbĘl való kilövésre tervezett eszköz lökĘtöltet nélkül, késleltetĘvel és bontó töltettel, amely 70 mm csillagos bombákat és/vagy pirotechnikai töltetegységeket tartalmaz, valamint
25% villanó elegyet és 60%
pirotechnikai elegyet
> 200 mm és 300 mm 1.3G
CsĘbĘl való kilövésre tervezett eszköz lökĘtöltettel, késleltetĘvel és bontó töltettel, amely 70 mm csillagos bombákat és/vagy pirotechnikai
Telepek, finálé telepek, bombetta telepek
Több, megszerelt elem, amely egyforma vagy különbözĘ, de az ebben a táblázatban felsorolt valamely tĦzijáték testnek megfelelĘ típusú tĦzijáték testet tartalmaz, egy vagy két indítási ponttal
A besorolást a legveszélyesebb tĦzijáték test típus határozza meg.
50 mm belsĘ átmérĘvel, villanó eleggyel, vagy
< 50 mm belsĘ átmérĘvel és > 25% villanó eleggyel
1.1G
50 mm belsĘ átmérĘvel, villanó elegy nélkül 1.2G
< 50 mm belsĘ átmérĘvel és 25% villanó eleggyel 1.3G Római gyertyák Római gyertyák Olyan pirotechnikai töltetegységek
sorozatát tartalmazó csĘ, amelyek változó pirotechnikai effekteket, lökĘtölteteket és késleltetĘket
tartalmaznak 30 mm belsĘ átmérĘvel, minden pirotechnikai töltetegység 25 g és 5% villanó eleggyel
Egylövéses római gyertyák, kis, elĘre töltött csövek
Olyan pirotechnikai töltetegységet tartalmazó csĘ, amely pirotechnikai effektet, lökĘtöltetet tartalmaz,
késleltetĘvel vagy anélkül 30 mm belsĘ átmérĘvel, 25 g pirotechnikai töltetegységgel és 5% villanó eleggyel
1.4G
Csak villanó elegy tartalommal 1.1G
A pirotechnikai elegy tartalomból a villanó elegy tartalom > 25%
1.1G
> 20 g pirotechnikai elegy tartalommal és 25%
villanó elegy tartalommal
1.3G Rakéták JelzĘ rakéták,
fütyülĘ rakéták, nem pálcás rakéták
LevegĘben való repülésre tervezett, pirotechnikai elegyet és/vagy
pirotechnikai töltetegységet tartalmazó csĘ, vezetĘ pálcával/pálcákkal vagy más, repülés stabilizáló eszközzel
felszerelve 20 g pirotechnikai elegy tartalommal, fekete lĘpor bontó töltettel és durranó betétenként 0,13 g, de összesen 1 g villanó eleggyel
1.4G
MAGYARKÖZLÖNY2009/28.szám
Típus Tartalom/szinonima Meghatározás Részletes leírás Besorolás
> 25% laza por formájú villanó eleggyel és/vagy durranó effekttel
1.1G
180 mm, 25% laza por formájú villanó eleggyel és/vagy durranó effekttel
1.1G
< 180 mm, 25% laza por formájú villanó eleggyel és/vagy durranó effekttel
1.3G TĦzijáték mozsár TĦzijáték mozsár,
csĘ nélküli mozsár
Földre való állításra vagy földbe való rögzítésre tervezett, lökĘtöltetet és pirotechnikai töltetegységet tartalmazó csĘ. A fĘ effekt az összes pirotechnikai töltetegység egy kifújásban való kilövése által a levegĘben nagymértékben szétterjedĘ vizuális és/vagy hang effekt létrehozása;
vagy:
VetĘcsĘben való elhelyezésre és mozsárként való mĦködésre tervezett, szövet vagy papír zacskó, illetve szövet vagy papír henger, ami lökĘtöltetet és pirotechnikai töltetegységeket tartalmaz.
150 g pirotechnikai elegy
5% laza por formájú villanó eleggyel és/vagy durranó effekttel.
Minden töltetegység 25 g, minden durranó effekt
< 2 g; minden fütyülĘ, ha van 3 g
1.4G
1 kg pirotechnikai eleggyel 1.3G SzikraszökĘkút Vulkánok, szikraszóró petárdák,
vízesés, bengálégĘk, bengáli tüzek, hengeres szikraszökĘkutak, világító/színes fáklyák
Nem fém burkolatú, préselt vagy szilárd, szikrát vagy lángot produkáló pirotechnikai elegyet tartalmazó eszköz
< 1 kg pirotechnikai eleggyel 1.4G
Perklorát alapú csillagszóró:
darabonként > 5 g vagy csomagonként > 10 darab
1.3G Csillagszóró Kézi csillagszóró,
nem kézi csillagszóró
Merev drót részlegesen (az egyik végén) bevonva lassan égĘ
pirotechnikai eleggyel, gyújtó véggel
vagy anélkül Perklorát alapú csillagszóró:
darabonként 5 g és csomagonként 10 darab;
Nitrát alapú csillagszóró:
darabonként 30 g
1.4G
Perklorát alapú eszköz:
darabonként > 5 g vagy csomagonként > 10 darab
1.3G Bengálgyufa Bengálfáklya, vihargyufa Kézben való tartásra tervezett, nem fém
rúd részlegesen (az egyik végén) bevonva lassan égĘ pirotechnikai
eleggyel Perklorát alapú eszköz:
darabonként 5 g és csomagonként 10 darab;
Nitrát alapú eszköz: darabonként 30 g
1.4G
.számMAGYARKÖZLÖNY5345
Típus Tartalom/szinonima Meghatározás Részletes leírás Besorolás
Kis veszélyességĦ poppers), durranó egérkék (angolul: throwdowns, snaps)
Nagyon korlátozott látvány és hang kibocsátásra tervezett eszközök, amelyek kis mennyiségben tartalmaznak pirotechnikai elegyet és/vagy robbanó összetevĘt
A „throwdowns” és a „snaps” tartalmazhat legfeljebb 1,6 mg ezüst fulminátot;
A „snaps” és a „party poppers” tartalmazhat legfeljebb 16 mg kálium-klorát és vörös foszfor keveréket;
A többi eszköz tartalmazhat legfeljebb 5 g pirotechnikai elegyet, de villanóelegyet nem.
1.4G
Eszközönként > 20 g pirotechnikai eleggyel, amely
3% villanó elegyet, mint durranó effektet tartalmaz, vagy 5 g fütyülĘ elegyet tartalmaz
1.3G
Forgók Légi forgók, lepkék,
földi forgók
Szikrát vagy gázt termelĘ pirotechnikai elegyet tartalmazó nem fém csĘ vagy csövek zajkeltĘ (fütyülĘ) eleggyel vagy a nélkül, szárnyakkal vagy szárnyak nélkül
Eszközönként 20 g pirotechnikai eleggyel, amely
3% villanó elegyet, mint durranó effektet tartalmaz, vagy 5 g fütyülĘ elegyet tartalmaz
1.4G
1 kg összes pirotechnikai eleggyel, durranó effekt nélkül,
minden fütyülĘ (ha van) 25 g és a fütyülĘ elegy kerekenként 50 g
1.3G Forgók Katalin-kerék, szász-kerék Pirotechnikai elegyet tartalmazó,
megszerelt hajtómĦvek csatlakozó eszközzel úgy felszerelve, hogy el tudjon forogni
< 1 kg összes pirotechnikai eleggyel, durranó effekt nélkül,
minden fütyülĘ (ha van) 5 g és a fütyülĘ elegy kerekenként 10 g
1.4G
Az összes pirotechnikai elegy > 200 g vagy a pirotechnikai elegy hajtómĦvenként > 60 g,
3% villanó elegyet, mint durranó effektet tartalmaz, minden fütyülĘ (ha van) 25 g és a fütyülĘ elegy forgónként 50 g
1.3G Légi forgók RepülĘ szász-kerék,
UFO-k, korona
Hajtótöltetet és szikrát, lángot termelĘ és/vagy zajtkeltĘ pirotechnikai elegyeket tartalmazó csövek. A csövek tartó-gyĦrĦre vannak rögzítve.
Az összes pirotechnikai elegy 200 g vagy a pirotechnikai elegy hajtómĦvenként 60 g,
3% villanó elegyet, durranó effektet tartalmaz minden fütyülĘ (ha van) 5 g és a fütyülĘ elegy forgónként 10 g
1.4G
Vegyes csomag Vegyes tĦzijátékok Az ebben a táblázatban felsorolt tĦzijáték testeknek megfelelĘ típusú, többféle tĦzijáték testek egy csomagban
A besorolást a legveszélyesebb tĦzijáték test típus határozza meg.
MAGYARKÖZLÖNY2009/28.szám
Típus Tartalom/szinonima Meghatározás Részletes leírás Besorolás
Petárda füzér Petárda füzér Megszerelt (papírból vagy kartonpapírból készült) csövek gyújtószállal összekötve, minden csĘ hangeffekt keltésére szolgál
Minden csĘ 140 mg villanó eleggyel vagy 1 g fekete lĘporral
1.4G
eszközönként > 2 g villanó eleggyel 1.1G eszközönként 2 g és belsĘ csomagolásonként 10 g
villanó eleggyel
1.3G
Petárda Petárda Nem fém csĘben elhelyezett villanó
elegy, amely hangeffekt keltésére szolgál
eszközönként 1 g és belsĘ csomagolásonként 10 g villanó eleggyel, vagy
eszközönként 10 g fekete lĘporral
1.4G
2.2.1.1.8 A megnevezések szójegyzéke
Megjegyzés: 1. Az ebben a szójegyzékben található meghatározások nem helyettesít-hetik sem a vizsgálati eljárásokat, sem az 1 osztályba tartozó valamely anyag vagy tárgy veszélyesség szempontjából való osztályozását. A termékeknek a megfelelĘ alosztályhoz való hozzárendelését és annak eldöntését, hogy az S összeférhetĘségi csoporthoz kell-e sorolni, a „Vizs-gálatok és kritériumok kézikönyve” I. Része szerint végzett vizsgálat, vagy már megvizsgált és a „Vizsgálatok és kritériumok kézikönyve” eljárása alapján besorolt, hasonló termékek analógiája alapján kell elvégezni.
2.A nevek után álló számok a megfelelĘ UN számra utalnak (3.2 fejezet A táblázat 2 oszlop). Az osztályozási kódra lásd a 2.2.1.1.4 pontot.
AKNÁK robbanótöltettel: UN 0136, 0294
Ezek a tárgyak detonáló robbanóanyaggal töltött fém vagy kombinált anyagú tartályból állnak olyan gyújtószerkezettel, amely nincs ellátva két vagy több hatékony biztonsági szerkezettel. A tárgyak arra szolgálnak, hogy hajók, jármĦvek vagy emberek elhaladásakor lépjenek mĦködésbe. Ide tartoznak ún. „Bangalori torpedók” is.
AKNÁK robbanótöltettel: UN 0137, 0138
Ezek a tárgyak detonáló robbanóanyaggal töltött fém vagy kombinált anyagú tartályból állnak, gyújtószerkezet nélkül vagy olyan gyújtószerkezettel, amely legalább két hatékony biztonsági szerkezettel van ellátva. A tárgyak arra szolgálnak, hogy hajók, jármĦvek vagy emberek elhaladásakor lépjenek mĦködésbe. Ide tartoznak ún.
„Bangalori torpedók” is.