A dézsmabérletek behajtói részére

I n s t r u c t i ó a r e n d o r u m p e r c e p t o r um.

Noha kinek kinek becsülete és köteleségének jó lelki ismerettel való értelme, hivatalának követésére elégséges instructiója lehetne, mindazáltal, hogy magát mindenekben jó módjával alkalmaztassa, im ez punctumokra vigyázzon.

1. Hogy re versalisa és instructiója szerint való hivatala, akiknek illik, mindeneknek tudtára lehessen, a nemes vármegye gyűlésén, vagy a tisztek ő kegyelmek előtt, becsülettel jelentést tegyen, azonban az nemes vármegye tetszéséből az arenda beszolgáltatására és szedésére rendeltetett bizonyos helyen az ö idejében jelen lenni köteleségének tartsa, alioquin magára következő kárának oka maga lészen, juxta app.

con. part. 3. tit. 4. . art. 2. Az árendás falukat pro meliori esse perlus-trálja, és regesperlus-trálja, és az falusbiráknak a dolgot jelentse meg, tud-hassák azok is az urak részéről való arendára nézve magokat alkalmaz-tatni, a tilalmas határ őrzése fölött is disponálván, ottan ottan meg. is látogassa, hogy valámint a fiscus jövedelme el ne vesszen, vagy titkol-tassék maga kárára.

2. Az árendás helyekről és azoknak szokott árendáiról írott reges-trumot is azon nemes vármegye székin publikálja, juxta app. con. part.

3. tit. 4. art. 1, és ha abban valami diíficultáltatik, kötelesége szerint tudósítson volta szerint a dologról, hogy az úr föarendátor úram suc-cursusa által is orvoslása lehessen.

3. Az árenda vagy dézma adó helyek némely helyeken sok részekre bízatván minden megkülönböztetés nélkül azokat részenkint a posses-sorokkal együtt, avagy a possessorok nevekkel együtt, jó lelkiismerettel a bíráktól hitek szerint megtudakozván felírja, meghagyja a gondviselők-nek, az árendára jó idején viseljenek gondot, és ha kik kiváltképen akik tanács urakkal, tábla vagy más eximált possessorokkal együtt birnak valamely árendás portiót, vagy possessiót, instructiója szerint arról quietantiát adjon, sarczoltatás nélkül, maga is tőlök ratiójának igazítá-sára testimoniálist vegyen. Sőt ha hol és kiknek legitima exemptiójok vagyon, azokkal is pro ratione quantitalis arendae relaxatae magát hitelesen quietáltassa, az arendának vagy dézmának relaxatiójának való annuentialis leveleket is, melynek a fő és vice árendátorok exhibitatiója alatt, kell lenni, alioquin orvosoltatását kivánja, igaz párban lévén hogy ratiójök igazításakor efélék részéről ne liquidáltassanak, a dolognak

25

valósága ezt kívánván, ha kiket penig az articularis dézma adástól immunitált, azokat ne erőltesse, tartván magát, juxta app. con. part. 3.

tit. 4. art. 7.

4. Vannak sok puszta falu helyek is, azoknak jól végére menjen, és ha árendások szoktak lenni, szokott arendáját az olyan helyeknek is, azoktól, kik hasznát veszik, megvegye, juxta app. con. part. 3. tit. 4. art.

6. Az partiumbeli vármegyék arendájok vagy dézmájokra nézve alkal-maztassa magát, juxta app. con. part. 3. tit. 4. art. 7, ugy tudni illik, hogy ha ő már bévett usus szerint az fiscus számára jutandó dézmákat, az helyeknek possessori hiba nélkül administrálják, bevenni tartozzék, vagy az arendát ha ugy akarják a possessorok rendelt terminusok szerint.

5. Vannak oly helyek is, melyeknek dézmájok között az papokkal bizonyos dézmájok járván nekik arenda nélkül, az olyanokat azért az ő igazságokban megtartván a fiscus-része dézsmát ha azon helyek patro-nusi szokott arendával meg nem váltják, fordítsák a fiscus számára, amint hogy az arendák között is ha a dézmát nem redimálják, az mely helyek penig nem árendások, azokat arenda fizetésre ne erőltesse, és a papoknak is az hol dézsmabéli részök lenni nem szokott, azután is ne adjon, juxta app. con. part. 3. tit. 7, art. 6.

6. Eljővén az arenda hőszolgáltatásának és szedésének az articu-lusban meghatározott ideje, úgy mint sz. György és sz. Márton napok előtt, utánnok is két héttel, ha ki az rendelt helyre az arendát be nem szolgáltatja, az izetlenkedésnek eltávoztatásáért, maga vagy irása által, az kiket illik, találja meg felöle becsülettel, ha beszolgáltatják idejében vegye be. Juxta. app. con. part. 3, tit. 4, art. 3. Ha penig nem az neg-ligensek dézmájokra tartsanak számot fiscus számára, juxta app. con.

part. 3, tit. 4, art. 4. Az méh és bárány dézmát el ne engedje senki-nek, a régi szokás szerint, azoknak váltó pénzével együtt, juxta app.

con. part. 2, tit. 10, art. 6, sine autem depositione arendae regni, ha penig valaki valami dézmához ő nagyságok legitima annuentiájok, vagy az articulusban megirt módon kivül hozzá nyúlna, vagy nyulatna, az olyanok ellen procedálni tartozzék, a tisztek által az articularis poenát is adminisztrálván, juxta app. con. part. 3, tit. 4, art. 4. Egyébiránt ha eíele dolgokban kötelessége iránt való fogyatkozása comperiáltatik, maga incurrál azon büntetésben, tisztitől is becstelenségére megfosztatik, juxta app. con. part. 3, tit. 4, art. 5. Tudtára legyen az is, hogy valamely portió dézmáját sem magának megváltani, sem másnak megengedni, nem szabados sub poena fideifragi

7. Az emberek csalárdkodások, vagy az maga vigyázatlansága miatt is, fogyatkozások és károk is estieteknek, a dézmálás és az arenda alkalmatosságiban, úgy szorgalmataskodjék azért, hogy sem egy, serri más színek és mesterségek alatt, az fiscus dézsmája vagy arendája proventusában kár és fogyatkozás ne essék, mindenféle őszi és tavaszi leguminákból, bárányokból, méhekből, minden személyválogatás nélkül, mindenektől, ha szinte idegenek lesznek is, az árendás határokon, az arendákkal együtt, vagy váltópénzekkel együtt, az igaz dézmát vagy arendát megvegye, annak idejében és igazságosan, akármi névvel neve-K

zendö dézma, árenda, vagy váltó pénz legyen is, jó lelkiismerettel pro-curálja, és a dispositió szerint való helyekre administrálja, sőt ha mi

conträbontok és rendes bírságok esnek is, harmadát magának reservál-ván, két részét fiscus számára administrálja, jó lelkiismerettel minden egyéb proventust, minden nemű articulariter tilalmas excessusokat is eltávoztatván, azon excessusokról irott articularis poena alatt.

8. Magával hordozván az hivatalnak mivolta, az keze · alatt és hivatala szerint való gondviselésében forgó mindenféle bonumokról és proventusról való számadást, magát úgy alkalmaztassa, hogy valahonnan és valami dézmával, vagy azért árenda summával akárki minden sze-mélyválogatás nélkül tartozik, jó lelkiismerettel felczirkálja, kedvezés nélkül az ö idejében, reája úgy gondot viseljen, és arról való rendes disposilo szerint az alá való ususig és egy pénzig administrálja, az percentu-mokról, administratiókról, erogatiókról, szolgabíró által interessátus, vagy praetendens hiteles emberek előtt, melyre való hitelesen tett ex-pensája aceeptáltatik, a dolgok valóságáról tett igaz testimoniumokkal, commisiókkal, quietantiákkal, és relaxatiókról legitime expediáltatott annuentialis levelek párjával együtt, ratióját karácson előtt két héttel exhibitum alatt sub poena fi. 12 beadni, és ha mi difficultások lesznek, azoknak cum persolutione liquidarum finális eligazítására, specificálván rendesen ratiójában, kitől, ki részéről, és hol, mennyi és micsoda legi-tima dézmákat és arenda proventust s egyéb bonumokat percipiált, kivel, mint és mi formában kellett relaxálni sub poena articulari per vigorem art. 25 januarii, az főkomornik, vagy praefectus uram forum-jára compareálni tartozzék, alioquin reveralisa szerint vétetik executió-ban dolga, extractust pedig sz. György és sz. Márton napok után, három három héttel mindenekről küldeni sub poena il. 12. köteles legyen.

Minthogy ember Írásban mindeneket nem tehet, szükség, hogy a dolgokra szorgalmatosan vigyázzon, az idővel a szükség és az dolgok mivoltához képest következhető alkalmatosságokról valósággal tudósítani el be mulassa, hogy idővel instructiójában nem volt, magát azzal ne menthesse, amikről illik, s kívántatik tudósításához képest veendő vála-szához magát alkalmaztassa, és ratióját azzal igazíthassa, lelkiismereti csendességével. Isten penig minden jóra segélje. Szolgálatjáért való fize-tése per annum lesz készpénz íl. 35.

Eredetije a Magyar Nemzeti Múzeum levéltárában.

SZLAVÓNIA ORSZÁGOS ERDÖRENDTARTÁSA 1747-BEN.1) Wür Maria Theresia sat. entbitten all unci jeden geist- und welt-lichen, besonders aber unsern des Königreichs Slavonien dan dahin incorporirten Syrmien, dermahligen treuen Insassen unsere kaiserliche und königliche Gnade und Huldt zuvor, und geben hiemitt jedermä-niglich gnädigst zu vernehmen, welcher gestalten nach unserer in 1745-ten Jahr in diesen Gegenden vorgewes1745-ten Incorporations-Commission, dan in Exscindirung den neuen Donait und Syrmischen Saustrohm

V. ö. erre vonatkozólag Tag (íny i К. Magyar Erdészeti Oklevéltár. II., 100. lapját.

27

Gränitzen sich geäussert, das nach dieser Gränitz Absonderung die in diesen Herzogthum längst des Saustrohms von Polievze biss Possut sich erstreckende Waldung zu beregter Gränitz gäntzlichen abgefallen, und unter die Militer-Jurisdiction gekommen wäre, so hat doch besagt unsere damahlige Comission zu unseren gemeinen Besten vor ohnumb-gänglich nöttig befunden:

Waldung ad manus tertii zu übergeben und unsern slawonischen Cameral-Ober-Directorio dan dem weither dieser Oberdirection sub-ordinirter Peterwardeiner Cameral-Provisorat-Ambt die Obsicht, und Obsorge interim aufzutragen.

Gleich wie wür nun dieses nicht allein schon allergnädigst appro-biret, sondern auch so wohl zu Conservirung dieser Waldungen als auch unseren Dienste, dan damit niemanden sowohl dem Militar- als Provincialstandt an dergleichen Naturali zumahlen was gebrechen möchte, eine ordentlich- und in unseren Erbkönigreich und Landen gebräuchlich nach dasigen Gegenden aber einführen und üblich machen könnende Wald-Ordnung in das Künftige fest zu stellen allergnädigst ent-schlossen haben, als statuiren wür hiemit.

1. Das gleich wie in dasigen Gegenden einmahl einige Ordnung observiret worden, sondern ein jeglicher nach seinem Belieben, und wan es ihme eingefahlen, in die Waldung gefahren, die schönste und fruchtbahreste Baumer umbgehauen, hieraus a,ber in die Länge nichts änderst als die gäntzliche Abödung dieser so schönen Waldungen, ja mit der Letzt der äusserste Mangel so wohl von unsern Guarnisonen des Brenn-, Bau- und Palisaten Holtzes ohnfehlbahrlich entspringen und dardurch den allgemeinen Besten der äusserste Stoss zugebracht würde, als befehlen wür anmit ernstlich und gnädigst, das von nun an und in das Künftige eine ordentliche Zeit so wohl zum Brenn- als Bauholtz-Schlage und zwar à 15 Octobris statuirei, und sich jeglichen Militär und Provincial District bey dem aigends zu diesen Ende aufgestelten Waldtbereithers, und dessen Waldaufsehers anzumelden, diese hinge-gen verbunden seyn sollen, ihnen anmeldeten Partheyen nach besche-henen Überschlag, und unsern Peterwardeiner Provisorat hierüber erstattet gewissenhaften Bericht dan von dar erholten Verlaubnuss und Assignation die NothduriTt ohnentgeltlich anzuweisen, und also dahin einzusehen, damit erstlichen da so viele 1000 Stamme annoch hin und wieder liegen, selbige so wohl zum Bau- als Brenn-Holtz verbrauchet, das überhäuft und nur die junge Stamme in ihren Wachsthum hinde-rende Gesträusse von Zeit zu Zeit ausgeputzet, und denen Partheyen zu ihrer Nothdurfft Stückweis angewiesen und in so lang darmit con-tinuiret dann kein anderes Holtz pro privato angewiesen werden solle, bis nicht jeglichen Waldtbereiters ausgezeichneter District gäntzlichen gesäubert, und in nutzbahren Standt gesetzet sevn w i r d !

2. Das Guarnison-, und Ziegel-Holtz dan Palisaten zu denen Forti-ficationen ersteres alljährlich, letztere hingegen nur bey entstehender Nothdurft von dem Unterthan geliefert werden muss, als wird hiemit festgestellt, und ein vor allemahl pro Norma gesetzet, das sie Districts Unt.erthanen sich umb die H elfte Octobris bey beregten Waldtbereitern zu melden, und wegen besagten Brennholtz die Auszeichnung

anver-langen, auch solche ihnen ohne Anstandt nach der an mehrgedachter Provisorat beschehener Rapportabstattung, und daraus erholten Gebür-nuss bewürcket, jedoch dahin getrachtet werden solle, damit zu diesen Holtz-Schlage nicht die schönsle und fruchtbareste Gegenden verwiesen, sondern nach der Winckel-Schnur die ohnfruchtbareste und mit alten ohnfruchtbaren Gehöltz, folgsam den jungen nur den Wachsthum neh-menden Bäumen bestehende Gegenden ordentlich ausgezeichnet, und sollen sie Unterthanen bey schwerest und ohnausbleiblicher Bestrafung über das ausgezeichnete zu schreiten viel weniger mehrere Klafter als' ausgewiesen zu schlagen, sich nicht unterfangeD ; die Bäume hingegen bis an dem Endt Boden, und nicht wie seithers der üble Gebrauch ware, in der Mitte umbzufällen und abzuhauen, sondern auch dahin beeyffert seyn, damit sie all dieses Guarnison- und Ziegel-Holtz dem Winter hindurch fällen, und aus der Waldung herausbringen, dan längstens bis ad Festum saneti Georgii stili novi, die Waldungen von diesen Gehöltzen räumen, massen von Georgi biss 15-ten Octobris diese Waldungen gäntzlich geschlossen, und niemand ein Scheilhel weiters abzulangen erlaubet seyn solle, und gleich wie wür

3. Allergnädigst uns dahin entschlossen, das sowohl dem Militar als Pro vinci al-Standt letzteren in Consideration des alljährlichen zu Helfern habenden Guarnison-Holtzes dann in Nothdurfts Fall zu praes-tiren kommenden Palisaten, das was zu ihrer ohnumbgänglich aigener Nothdurft nöthig, ohnentgeldlich verabfolget werden solle, als thuen wür aber hiemit gnädigst anbefehlen, das sich sowohl berührter Militär- als Pi;ovincial-Standt ebenfahls dahin zu bequemen und sich darnach zu richten wissen möge, damit dessen Nothdurften in beregter Winterszeit und obangezogener Frist umb so gewieser gefallet, und aus denen Waldungen gebracht, als in wiedrigen sie sich selbstenzue-zumessen haben sollen, wan sie hernach einigen Mangel levden möch-ten, welches umb so füglicher zu Winterszeit der dasige Landtmann zuthuen in Stande sich befindet, als er den gantzen Winter ohnedem müssig Heget, und nach denen obrigen Gegenden nicht mit anderen Wiirtschafts-Arbeithen verhinderet, dan also hernach in Sommer seiner ohnedem überhäufter Feldtarbeith desto füglicher abzuliegen in Stande sich befindet, welches alles damit es also beschehe, und nicht mehr, als was angewiesen worden, hieraus geführet werde, sie Waldbereiters und Aufsehers die genànt besorg zu tragen, und von 14 zu 14 Tägen.

ihren Rapport hierüber zu erstatten haben sollen, was hingegen 4. An dergleichen Brenn- und Bauholz zum Verkauf oder quaestus gratia aus diesen unsern Waldungen abgelanget, und ausgezeichnet werden wird, so statuirei! wür hiemit, das vor jegliche Klafter Aichen oder hartes Holtzes 5 Groschen, von ein Klafter weiches deto 4 Gro-schen, von einem Stam Aichen à б Klafter lang et 1 Schuh dickh 1 fl. 30 kr. ; für einen deto von 3 Klaftern und 1 Schuh dickh 45 kr. ; von einem 6 Klafter lang et V2 Schuh dickh 45 kr. ; dann 3 Klafter in der Länge und Va Schuh in der Dicke 221lz kr. ; desgleichen von den Gespöhren und kurtzen Gehöltz zu 15. et 10 kr. ; vor das Baar von eine Pallisaten 2 Klafter lang 6 kr. ; vor einen Prostazen 1 Gr. abgenohmen, auch die in denen Gegenden und sowohl Militär als

Provincial-Ort-29

schaften befündliche Wagner, das ist welche Wagen 211m. Verkauff .machen, mit nicht höhrerm Preys als mit 3 ñ. jährlicher

Wald-Zün-sung beleget, und alles ordentlich durch sie Waldbereüthers eingebracht, und mehr besagt unsern kays. und königl. Cameral-Provisorats-Cassa von 4 zu 4 Wochen abgefiihret, und bey Cassation nicht der mündeste Kreutzer rückgehalten, auch deme weiters darobgehalten werden solle, auf das die Prostazen und Pallisaten in denen morastigen Waldungen, welches die Winterszeit am füglichsten zuelasset, allezeit gefälJet, und damit also nach allermöglichkeit diese unsere so schöne Waldung con-serviret werden möchte, so solle unser General-Inspector denen beeden Regimentern als auch unser Cameral-Provisoratambt zu Peterwardein gemeinschaftlich dahin einsehen, was alljährlich aigentlich dann in welchen Gegenden das Holtz zum Verkauf ohne Beschädigung . der Waldung angewiesen, und was vor ein Quantität ohne Schaden zum Verkauf hindau gelassen werden könte, welches auch bey Exstirpirung .dieser Waldung, zu benöthigten Terrain ebenfahls von beyden Seithen

genau beobachtet und nichts weder zum Verkauff, weder zur Exstirpa-tion einerley Seits vorgegangen, sondern alles gemeinschaftlich gehand-let werden solle. Damit aber

5.. Die Waldtbereiters und Waldaufseher ihre Schuldigkeit genau befolgen die eincassierende Geld getreülich verrechnen und sonsten kein Abusus oder Müssbrauch einschleichete, so soll unser kays. und königl. Provisorat-Ambt 2 gleichlauthende Prothocolien verfertigen, eines unter dero Fertigung dem diesen Waldungen nechst anliegenden . Stabs-Officier zu senden, und ein gleichlauthendes von ihne unter seiner Vertigung an verlangen, und solches denen Waldbereütern zur behörigen Bevolgung hinausgeben, dann weithers anbefehlen, das weder dem Militari noch dem Provinciali ein einziger Stam Holtz verabfolget werden möge, es seye dann die von den Provisorat hinausgegebene und unter ihrer Fertigung linker Hand gestellte Waldzettlen ebenfahls von besagten, nechst anliegenden und mit dem Prothocoll versehenen Staabs-Officiern rechter Hand gestellter Fertigung ebenfahls unterzeich-net, mithin sie Subalterne -weither zu belehenen, das sie nach erstatte.-ten ihren allmahligen Bericht an das Provisorat ebenfahls ein gleich-laufenden an beregten Staabs-Officier zu thuen uiid zuerstatten haben sollen, mithin und damit in allweeg mit behöriger Einverständnuss alle diese unsere Verordnungen auf das genaueste so wohl ex parte militari, als camerali befolget werden sollen, so setzen wür das allergnädigste Vertrauen dahin, das nach allmahliger Anzeüg unseres kais. kön. Pro-visorats sie Stabs-Officier umb so gewieser alle hilfliche Hand leisten werden, als in wiederigen und bey Befund wahrhafter Sache sie unsere allerhöchste und schwerste Ungnadt zu empfinden haben würden.

Und gleich wie nun

6. In diesen Waldungen viele Obst-Baumer und Garten sich befin-den, als seyndt. solche^ auf das genaueste zu specificiren, und deme noch weiters Sorge zu tragen, damit von denen Unterthanen in angehenden Fruhe-Jahr in die Waldung einbringenden Weinstöcke nach unserer vorherigen Cameral Ordnung von jeglichen Weinstock IV2 den abge-nohmen, dan unsern kais. und, königl. Aerario sowohl von denen Obst

Bäumern, wan solche gerathen als von denen Binnen-StÖcken alles auf das genaueste verrechnet dann sowohl unseren Provisorat-Ambt als denen mehr gedachten nechst anliegenden Staabs Officieren ein gleich-l a u f e n d e Specification von Zeit zu Zeit von ihnen Wagleich-ldbereiters ein-gesendet, und wan jemand umb die Verpachtung den befindlichen Obst Gärten sich melden, so solle vor allen denen in diesen Gegenden sich befindlichen Militaren der Vorzug dieser Arrendation gestattet sein.

Und da nun

7. Sich darlegte, das durch dem reichen Seegen Gottes die Aich-lung gerathete, als verordnen wür hiemit, das nach der von unsers in Gott ruhenden Herrn Vatters Caroli sexti glorreichesten Gedächtnuss untern 12-ten julii 1737 allergnädigst publicirten Glandinations-Patent von den grösten jeglichen à 12, von denen mittleren à 9, von denen kleinen hingegen 6 kr., worunter jedoch die s(alva) v(enia)

Span-färckel nicht verstanden, abgenohmen, und niemandt hier von, wer er auch immer seye, exempt oder befreüet bleiben solle, und dieses aus der Ursachen hauptsächlich, weilen alle dergleichen in die Glandina-tion abtreibende s(alva) v(enia) Schweine als eine Sache quaestus gratia anzusehen fallet, jedoch ist unser allergnädigster Will und Mei-nung, das bey gerathenen Aychlungs-Frass vor allen dem Militari die behörige Auszeichnung ihrer Nothdurft so wohl durch unser Provisorats als unsere Staabs-Officiere beschehen, und was hernach von diesen Aychlungs-Frass übrig, und den Militari nicht nöthig, dieses solle. un-seren Provincial Standt ohngesaumbt eingeraumet und sich niemand einiger Partialitaet oder neben Absicht bey unserer schweresten Un-gnad in diesen zu gebrauchen haben, gleich wie nun also

8. Aus diesen gantz klar darlieget, was vor Schaden die frewel-hafte Übertretter, welche dergleichen fruchtbahre Bäume muthwillig umbhauen, unsern allerhöchsten Aerario zufügen, als verordnen wür alles Ernstes, das in das Künftige ein dergleichen Übertretter vor das 1-te mahl vor einen solchen Baum 3 fl., vor das änderte mahl 6 fl., vor das 3-te mahl hingegen 9 fl. zu zahlen, und bey noch weitherer Über-trettung nach Beschaffenheit der Sache und causirenden Schaden mit

Leibes-Straff irremisibiliter und ohne Unterscheid angesehen werden solle, mithin werden sie Staabs-Officier bey obangezogener schweren Last unserer allerhöchsten Ungnad. nach der von den Provisorat und denen Waldbereiters beschehenen Anzeüge dergleichen frawelhaffte Übertretter habhafft zu werden, und mit obangesetzter Bestraffung anderen zum Exempel ohne weiters vorzugehen haben, wie nun sich aber weiters

9. Durch so viele erstattete Bericht ganz klar erwiesen das die Gaiss und Schaffe in denen Waldungen den grössten Schaden verur-sachen als verorden hiemitt, das dergleichen schädliche Thier alsogleich aus denen grossen und nutzbahren Waldungen ausgetrüben, und sub poena fiscationis nicht mehr eingelassen werden sollen, nach deme aber

10. Diese Waldungen von Possut biss Polievcze sich auf 26.

teütsche Stunden erstrecket, und also diese 4 in entwichenen Jahr auf-genohmene Waldbereiters nicht möglich einen District geschweigen, diese 4. abgetheilte District ordentlich bestreiten solten, und konnten,

31

auch seithero gantz klar an Tag sich geleget, wie sehr wenige Assis-tenz auf unseres Provisorats beschehenes Ansuchen zu unsern nicht geringen allerhöchsten Miesfallen geleistet worden ; da nun ah.er an Erhaltung dieser Waldungen unserm Dienst und allgemeinen Weesen haubsächlichen gelegen, als thuen wür hiemitt bey unseren kays. und königl. Ungnade in das künftige in den unsern wahren Dienst und Interesse dan das allgemeine Beste betreffende Ansuchen keine Parti-alitaet noch Morositaet sondern schleünig und hinlängliche Hilff zu leisten nicht allein verordnen, sondern wür wollen, da nach dasigen Landes-Umbständen und Beschaffenheit ein einiger Mensch sehr wenig oder gar nichts richten, auch sonsten grösster Gefahr exponiert wäre, das einem jeglichen Districts-Waldbereitter annoch 6 guete landes,-kündige Leüthe und zwar aus den Militär-Standt aufgenohmen, das ist in Winter, so lang das Holtz-Schlagen tauert, und die Waldung ofen, sollen bey jeglichen 6 Mann, in Sommer hingegen, wan der Waldt gespörret, nicht mehr dann 2 Mann beybehalten und die 4. erstere Waldbereitters als des Leesens, Schreibens und Rechnens kündig zwar mit ihren jährlichen Gehalt, deren 150 fl. die übrige aber nur mit jähr-lichen 27 fl. aufgenohmen beybehalten, und von denen Waldungen ein-gehenden Geldern befrüdiget, das übrige aber treulich unserer mehr gesagten Provisorats-Cassa abgefiihret von dieser, aber bey Endigung des Jahrs über Abzug deren Waldbereitters und übrigen Assistenten ausworfenen Sallarien der resultirende baare Rest allemahl dem syr-mischen Infariterie-Regiments-Quartier-Meister als ein zu dem Militari behöriger Behuefs Beytrag gegen dessen Quittung übergeben werden solle, gleich wie nur

11. In diesen Waldungen so viele und zerschiedene Strassen seit letzt vorgewesten Türcken-Krieg gemacht worden, dass, wann auch 100 Waldaufsehers nur in einen District aufgenohmen wurden, sie nicht hinlänglich seyn konnten, diese Strassen zu bestreiten alle, als ver-ordnen wür hiemit ernstlich das all diese so überhäuft, und ohnnötig, nur darnahls nach jedermans Gefahlen gemachte Abwege alle vergra-ben und nicht mehr ein jeglicher District oder Wald-Bezirk, dann 4 haubt Strassen in die Waldung gelassen umb solche hernach durch diese Leuthe ordentlich und genau beobachten zu können wie wür dann hiemitt bey unserer schwehren Ungnad ernstlich verordnen, das zu Vergrabung dieser abseithigen Schlüff- und Abweegen von Seithen unserer Gränitz alle erforderliche Beyhilff geleistet, auch bey schwerer, und ohnausbleiblicher Leibes-Strafe dergleichen Weege nimmer eröff-net werden sollen, welches also damit sich niemand mit der Unwis-senheit entschuldigen, und also dieser unser allerhöchst geschöpfter Will und Meinung auf das genaueste befolget werden möchte, so haben wür solches durch dieses offenes Patent. ordentlich publiciren mit unserer aigenen Hand-Unterschrift fertigen, und unser gewöhnlich kayserl. Secret Insigl vortrucken lassen wollen, so beschehen Wienn 1747.

Egykorú hivatalos másolata az Orsz. Levéltár kincstári osztályában a szlavó-niai kamarai iratok közt.