9. szám. — 812 — 1934
Osszefoglalo helyzetjelentes.
Résumé de la situation en Hongrie.
N'pmozgalom. —— Munkapiac. —— Termelés. _ Kereskedelem és közlekedés. — Átalakulás -— Pénz és hitel, G zdasági jelzőtábla.
Rajzok a gazdasági jelzőtáblához.
Mont/mmm! dc lo populotiozz. — Man—hé du travail. _ Production, _, (;ormnerce ct transpnrís. —— Moni/omen! des prix. ——
Monnaie et credit.
Tableau economigue.
(Jmphígues tm tublean ácmzonngzte.
Re'sume'. Norm préxvntonx les données relntiucx
au mois d'ooút 1934:
Pour dos raisons (I'orflre xníxonnier, lc cm;
moge u continur? [i (linzinuor. Le nombre des cho- monrs inscrilx pur [es syndit'ots ouoriers (( buz'ssé de 2'U%— pur rapport (111
13554; pur rapport au mois corrcxpondont de l'onnéa mois précédunt el Ill?
(irrnibre. Pour irerloinex professions, on
line uugnwntrrlion
romlott?
misonníúre (ln chomuge. Li,-
nombre (les o/frr's (Ir travail s'ólnnl Nové "Ghibli"meni, il y a en, sur IM) offrrs, 3 ! demandes, contre 346 (Pn juillet 1934 rt 442!) en uoúl 1933.
Du [uit (lc ('nnxm Sun-:onnil'res et d'une lég/Orr) nn'ióliomtion des cirronstonrvs évonomiouvs, lo production du lignite s'vxt élméc guelf/ue peu (de II'3ÉZ—) par rapport ("1 juillv'l el de 6237. pur rop- port on (l'ooűl ISÉJB. Lu production (ic [u fonta fi (if/inet, occnsnnt une (lugnmnlulion I'!l])l(l(', dépassu de 3903?— (Hu? mille ([) lo ("hi/[N (l(' juillt?t (?t (10 851474;- CPlni il'rroű't 1933.
mois
Lu balt/nor du commrrvv (ártér-ivar x'vst soldűv pur un (zoli/' (Ir u'l'lí millions (It' prngo'x, lvs impor—
talions ayant rrprűxenlé 281; millionx 1143 pcngőx ('I les lnrportotiom, 33'2 millionss. (Jr (lni mirrrrtérixv, por rapport (( lnnnűe (Irt-niorr', l'im/mrtuííon, ("mi l'ungmmzlalion (lm (*ntrűM' (Ir IHUlll
Pour lex
*(fs promiürvx boix [unix (,; onvrűs, on amit nn (lfcroixsrnwni de la? million (ly peng/ix. Lm import/(Holm (Ir roonlrlzomr brut Ul (ln minor/li (10 [or ont ('onxidérnblvm(rni [)I'iH/IYWSÖ. Par ron/ra.
('Plllffs' (le jlll? brut onl (linzinnű dr M!) millr pur 5168 (?l cellm (Ir roton bl'nl (10 360 míllr pongt'íx.
it [out
nemln ('I [*tflrangt'r bion plus (le produilx nninmur (1110 l'mméi' (lorniőrr. Pour ln lninr, lc minrlonr, lo lm'rl, les plnnws, lvx ocnís, ll' beurrr, ln volnille még, [es oinndrs írnírhvs rt prépnrűvs, on ronslnle una ungnwntotion représentant on total It'/;. millions (10 ppm/ős, ('t compensont, dans ln balance, Irt régression des c.fportutíons de moix, de szfigle, de froment, de furine (zt d'orgr': Pour l'erportu/ion d'nninlaux de boucheric et de irni/, lo situation II continué () étre défmmruble. ()unnt ("1 l'arporintion [Pobjets fobrigués, on
pour les ouvmges en fer, Im machines et apporcíls éli'cirigues, le lin, les [ils de clmnom et les lissus de (foton.
Onan!" (! l'exportation, xonlignr'r ([n'on (1
(vonxtute une progression
Le [ru/ic [vrroviuire (1 coniinué á nugmenler;
on ;] voil une prngrcsxlon (lépussuní luccroissrnnmí soixonnier enregixiré, ('n général, (1 cette (*pooue de l'unnéc. [.o (pioníiié (les nmrclmndísvs írunsportéos Next élcnée de 222491). pur rapport Ez juillet 1934 et de rapport ou (I'uoút 193? Dans le Ira/"ii: postai, lc nombre des correspondances accu—
5'3%. par mois
xoít Hill? (nzglmfntution (le 2772, sur juillet rt une régmssion de (i'/(%A sur le (l'/múl 1933. Le nombre (lex principunx postcx de télépliomr 505!
élem? () 81.816, ungmrnlnni (le 567 por rapport an mois-
mois (l'uoüt 1933 Pour le nombre (lex réifeptrtu's rmlioplzonir/ucs, (lni rlépuxsnít () ln fin (l'noút 331 mille, on constant un ort-roisscnmnt (10 17.950
A cause de la hunt dm prior ugrirolm, l'in—
(lit-r (los prior, (10 gros 57351 élem? () 8!) ('v 2 pointx).
et le niomu (los prir iniluxll'ícls n'uyunl pro; Champ?
(l(*])lll.*t juillvt (lf'rnirr, lo nnn'gu indit/[nov par lex ,.cixfwnr oyrirolm" x'wl rétre'trii? (10 "3—4 points.
lk)/mix lu origo nyrirolr, fr'rsf on wplrmlu'r 1933 (;nv l'indlw (lm; produits (10 ['nyjriifultnre (: (rlz? 10 plus bux. Por rapport (( ('i'tlr mMM—m, finalicc ilyrfrolz' x'mt Ólrnő rlz! lb' poinlsg el [tuli/c) null'gt' s mi rélrőcio (le Il'f) poinix. 'l'onto/ois, ll? ninwm (ien—; prir ngrirolm monlmit, (! ln [in (l'rloúl (lrrnivr, une (llSv pnriié (le 35-5 pointx por ropporl mut prix inrlnxlrirlx.
hunx 1415 12 prinripnnr (?tolrlixsrnwnls (lo rrérlit dr llmlupmt rt () ln (ínixxi' (l'ópurynr ;oxlnlw, lm- (lépslls; onl (lilninué do it? million 'll' prnggr'is:
A la
miliru (10 1927, u z'onlinnű (),, amit
llonrs'r !:0: [írnia/lmi, ln ('rixv. vonmn'nw'w (III 1934. Ifinrtiw u'rx ((;-lionx ;; roióm— (: boissű (: lifí'fl. nrrnwnl zinw
(liminnlion (le 113 juillet
1934 . 1931:
our, [r bas.
point pur rnppori r]
c'est (n noir!
(Élni! ll"
lrnnmrliom Drpnix ln (Tí'lNP,
niornu (los Prntlont ro
roim plzm
mois-ln, los bonrsi—
()rcx ont été prn nomln'ruxm; ll' nombre (les actionx lom! (Im liornisons el (103 acceptnlions n'a (ító f/zn" de I'o' million (lc ponyó'x.
nenrlnrs tlépossoit (( prim? 37 milla, Lp
Los chiífres dhoúl 1934 relatifs () ln Mifurilr?
de crűilit o/lrent un loblvan [ovorubltn ll n'y (: (Ill one 26" insolvabilitiís, contre 145 en juillet 1931: ("l 32 en amit 1933. Anr concorduts príués et judi—
cinires, les neti/s comme les posxífs étrzient insigni—
fiunts.
*
9. szám. __. 813 .a. [9234
1934. évi augusztus havi
alakulást mutattak Népmozgnlom. Aznépmozgalmi adatok
az előző havival szemben. A házasságkötések száma
kedvező
lényegesen emelkedett, ami az 1000 lélekre számí—
tott 2'5—del 7'2-re
emelte, a mult év azonos hónapjában az arány—
szám írá-en állott. Az élveszületések száma szin- tén emelkedett, de nem oly mértékben, hogy meg- haladta volna az előző évi augusztus havi szüle- tések számát 1000 lélekre 22'7 élvesziilött esett, a
házasságkötési arányszámot
július havi 21'3—mal és a mult évi 22'4-de1 szem—
ben. Jóllehet a halálozások száma a tárgyalt hó-
ban hanyatlott, a mult mégis
gasabb szinten mozgott. Az előző havival szemben
evinél ma-
n'iulatllmm') csökkenés mindössze csak 0'l—del szál- lította le az 1000 lélekre számított halálozási arz'rnyszfnnot, mely így 146 volt, de a mult évi—
hez viszonyítva 1'2—del állott magasabban. Csök—
kent .az egy éven aluli elhaltak száma is, 100 élve- szülöttre 17'5 esecsemőhalotl esett, az előző havi
l83—wmal szemben, a mult évihez viszonyítva azon—
emelkedés mutatkozik. Az élveszületések
emelkedése és a halálozások csökkenése folytán a
természetes szaporodás a megelőző hónapokhoz képest kedvezőbben alakult, bár nem érte el a mult évi nívót. Az 1000 lélekre számított termé—szeles, szaporodási arányszám l'ö—del 8'2—re emel—
ban
kedett, a mult év augusztusában az arányszám
9'1—en állott.Munkapiae. Az évszakí behatások folytán a
munkapiaei feszültség tovább enyhült. A munka—
néllküli-ek száma az előző havihoz képest 2'0%——kal
l—451) hanyatlott, azonban 1933 azo—nos idő—pontjához ke'pest 13'5%-kal (3.397) csökkent. A munkanélküliek 60'7%—a Budapestre, 39'3%—a pe—
dig vidékre esett. Budapesten az előző havival
szemben 2'8%—, videken pedig 0'8% volt a csökkenés.Foglakozás szerint a munkanélküliek száma né—
hány szakmában idényszerüleg emelkedett, így a (szállodai e'ls téttermi alkazlmazottltlaknál 37'0%-katl,
(zt-407), a ruházati iparban 3'8% ($329l és a szel- lemi munkásoknál 3'0%-kal (%856). Csökkent el-
lenben a munkanélküliek száma a bőriparban16'6%—kal (——715l, a faiparban 9'8%—kal (———2.435l és az építőiparban 2'9%-—kal (-——3.288). A ható—
sági és magánmunlcalcözvetítők tevékenysége meg—
élénkült. Úgy a munkahelyek mint a munkakere- sők száma lényegesen emelkedett, A munkahelyek számának nagyobb arányú növekedése folytán azonban 100 munkahelyre csak 311 munkakereső esett, szemben az előző havi 346—lal és a mult évi
augusztus havi 429—cel. A 100 munkahelyre esett közvetítés az előző havihoz viszonyítva ugyan magasabban áll a
közül országos vi—szonylatban 27'1%, a fővárosban 30*1%, a vidéken pedig 20'2% volt elhelyezhető, az előző havi némi visszaesést mutatott, de
mult évinél. A munkakeresők
125495, 28'4% és 20'0%-kal szemben. Budapesten 100 munkahelyre 281, vidéken pedig 418 munka—
kereső esett, a júliusi 318, illetve 428 munkakef resővel szemben.
Termelés. A barnaszéntermelés ütemét a ház-'
tar-tási célokat szolgáló idényszerii szükséglet meg- gyorsította. Az évszaki behatásokon túlmenőleg azonban a konjunkturális javulás jelei is kimu—
ta£lthalók. A termelt barnaszén i'nennyiségxe 1l'.'l%-lk,al
(Jr-1724 ezer (1) múlta felül az előző havit_ a mult?
évivel szemben pedig (i'íi'l/l-os (Al—2762 ezer (]) több-
termelés mutatkozik. A zmsérclermelesben bekö- vetkezett 19'3%—os növekedés folytán a termelés-esaknem megközelítette! a mult évi nívót. A fino-
mítás-m való nyersvastermelés kedvező lirányzata
tovább erősbödött. Augusztus hóban a, termelés—
lényegesen kiterjeszkedett s ennek folytán az
előző havihoz képest 39'0%—os (_—l,— 4183 ezer) (; gya—
rapodás jött létre. A mult év azonos hónapjához viszonyítva a javulás már 85'4%-ot tesz. A ter—
melés az év eddig lefolyt minden egyes hónapjá—
ban lényegesen magasabb szinten mozgott a mult évinél, minek folytán az első nyolc hónap ered-
ménye 62'6%-kal H—351'3 ezer (l) múlta felül a megelőző év azonos időszakának produktumát.
Budapestszékesfőváros elektromos műveinek"
áramtermelése 14 millió kW. órával (6"6%x) emel-
kedett. A mult évihez viszonyítva ugyancsak 1'5
millió kw. óra többlet-melós mutatkozik (Jrö'7%).Kereskedelem és közlekedés. Külkereskedelmi
mérlegünk augusztus hónapban az előző három hónap összesen 4'4 millió pengő
szemben 4'6 millió aktiv egyenleggel zárult.
Bclzozamlunklmn a mult évivel szemben e hó—
passzívumával
napban is általában a nyersanyagok emelkedése
a jellemző. Legfontosabb tételiink a nyers— és
megmunkált fa 1'3 millió pengős emelkedést mutat,amiből 08 millió a nyers-, épület— és szerfára
esik. Jelentős, 400 és 200 ezer pengő közötti emel-- kedés mutatkozik a nyers bőr, a kőszén, a gyapjú,a papirosanyag, a nyers behozata-
lánál is. Jelentékeny mértékben fokoztuk nyers kaucsuk— és vasérehehozatalunkat. A kész gyárt- mányok közül, személyszállító autóból 106 dara- bot hoztunk be az előző évi 38 darabbal szemben.
Néhány fontos nyersanyagnak behozatala azonban
ásványolaja mult évivel szemben visszafejlődött; így a nyers jutáé, 540 ezer P, és a nyers pamute' 360 ezer P
csökkenést szenvedett. A textilipari félgyártmá- nyok közül a gyapjúfonál és a műselyemfonál be-
hozatala jelentékenyen esökkent. A gyártmányok közül a pamutszövet hanyatlása érdemel említést.Kivitelünlcben az a'ullxatí termékek exportjának fokozása figyelemreméltó. A gyapjú, a disznózsír
és a szalonna, a toll, a vaj, a tojás, továbbá a leöltbaromfi és a friss és elkészített hús exportja
együttvéve 44 millió pengős emelkedést könyvel-58
(Gazdaságstatisztikai adatok 1926—32.) —— 1) sok fogyasztása nélkül. ——
*) A gazdasági jelzőtáblában közölt adatsorok részletes magyarázata a Magyar Statisztikai Szemle 1932. év A népmozgalmi és külkereskedelmi adatsorok átla
8) A Budapestkörnyéki Városok fogyasztása is bentfoglaltatik.
9. szám. —— 814 —— 1934
Gazdasági jelzőtábla.*)
— _ _ — _ _ _ . — _ _ m
1932 19331) 1 9 3 3
2 ' s " s' 1
M e g n 8 V 8 e hgy eg átlag márc. április május junius július aug. szept. október
Moyenne. .Mars Am; Mui .hm; 700181 Amit Sept. Octobre Népmozgalolu.
1 Házasságkötés . . . . . szám 5.371 601 3.744 5.375 7.623 5.222 3.579 4.046 5.542 6.805
2 Házasságkölés 1000 lélekre ,, 3—0 3—3 5—0 75 10-1 72 4—3 3-4 7-7 9-2
3 Elveszületés . . . . . ,, 16.763 16.302 17.439 15.341 16.501 15.003 16.024 16.685 17.094 16.245
4 Élveszületés 1000 lélekre " 23—11 21-6 23-4 220 2241 203 21-5 22-4 23-7 213
5 Halálozás . . . . . 12.973 10.734 12.393 11.525 11.103 9.335 9.647 9.393 9.130 9.568
6 Halálozás 1000 lélekre 17—3 14-7 17-3 1617 14—12 137 12-9 13-3 127 123
7 Egy éven aluli elhalt. . . . . . . ,, 3.111 2.190 2.503 2.139 2.312 1.38_ 2050 2.430 2.033 2.107
8 Egy éven aluli elhalt 100 élveszülöttre ,, 180 130 143 13'8 140 1211 72-8 140 11'9 13'0
9 Gümőkórban elhalt . . . . . . 1.373 1.196 1.092 1.615 1.502 1.359 1.069 955 820 903
10 Gümókórban elhalt 1000 lélekre . ,, 1—33 1-34 2-13 2-24 2-01 1-39 1—43 1-23 1—14 1-21
11 Természetes szaporodás . . . . *. " 3.789 5.068 4.595 4.316 5.398 5.168 6.377 6.787 7.964 6.682
12 Természetes szaporodás 1000 lélekre. 5-2 09 6-1 60 72 7'1 86 91 110 9'0
Kivánd rolt . . . ,, 67 71 32 78 95 73 56 54 55 99
§ Visszavgndorolt " 183 117 125 156 169 177 88 81 60 90
Munkapiac.
15 Társadalombiztosító szervek taglétszáma 1—000 — — 8292 8408 8660 846'5 8361") 84518 865'2 886'2 Munkanélküli:
16 Szociámem, szakszervezeti összesen szám 29.772 26.716 29.771 28.521 26.778 26.209 24.881 24.091 23.955 23.971
17 Szociáldem. szakszervezeti Budapesten . ,, 16.969 15.846 17.479 17.101 16.156 15.840 14.778 14.508 14.419 14.403 18 Ker. szoc. szakszervezeti Budapesten ,, 1.026 1.085 1.181 1.080 1.104 1.061 938 1.002 1.028 1.024
19 Szakszervezeti munkanélküli együtt ,, 30.793 27.301 30.902 29.601 27.332 27.270 25.819 25.093 24.988 24.996
Hatósági és magán munkaközvetítés: _
zo Munkahely . . . . . szám 14-086 14-236 16.643 15.011 14.291 11.150 10.643 12.204 11.237 11.492 21 Munkakeresó . . . . . . . . . ,, 66235 60590 69.207 65.793 61.037 54.026 62.361 52.569 50.973 56.671
22 100 munkahelyre esett munkakereső . ,, 497 433 415 438 437 484 491 429 453 493
23 Munkaközvetítés . . . . . . . 12.094 12-290 14.294 12.353 11.539 3.068 8.143 9.606 9.340 10.029
24 100 munkahelyre esen közvetítés . 851 850 353 32-3 307 777 76'6 7313 876 372
Fela'ánlott órabérek: ,
25 Bááogog , , _ , _ , , Pengő 0'60 049 051 042 051 048 044 047 045 043
% Asmlos _ , _ , . 0'48 0'46 033 036 039 034 042 041 040 043
27 Szabó . ,, 040 0'3? 040 044 035 032 035 034 033 032
28 Kőmíves _ _ _ _ ,, 095 0513 — 058 063 050 004 056 057 051
29 Napszámos . . . . . . , 0719 0'30 031 035 033 030 030 036 036 033
80 Gyári munkásnö . . . ,, 0'22 092 018 021 017 020 020 023 023 022
31 Napszámosnő _ _ . _ . _ ,, 034 023 029 029 026 027 034 033 029 026
Termelés.
32 Kőszén , , , _ , , _ , 1-0009 74537 6608 7469 6419 6141 6053 5397 0367 6531 6765
33 Barnaszén _ , ,, 4.942—9 4.923-1 43763 33575 36601 3.334-1 3.671-1 43303 543416 661251
34 Vasérc és vassalak . . . ,, 14139 31'7 437"? 39'4 48'5 387 383 47'9 410 404
35 Finomításra való nyersvas . ,. 90'2 17'6 000 75'0 116'3 90'3 719 80'3 81'4 82-1
36 Szesz , 100061. 19-7 24-9 24-4 170 3-9 3-6 2—1 3-1 24-1 405
37 Cukor
1.000 9 301 112-9 0-0 0-0 0-0 0—0 00 0-7 3-9 7533
Budapest szlőv. Elektmmos Művei: —
33 Villamosáram . . . . . . 1.00011W.óm 19.370 21.712 20.652 13.209 13.370 17.713 19.047 21.006 21.392 23.639
39 Moloríkus célra elosztott árama) ,, 0.199'8 7.773'3 5.703 6.710 6.559 7.405 8.335 8.877 0.451 40 Magánvilágítási célra eloszlott áramz) " (;).625'8 3.443'7 (3.542 5.478 4.817 4.125 3.187 3.049 3.451 41 Egyéb célokra elosztott áram 3) . . . ,, 3.059'9 3.415'3 3.100 2.891 2.979 2.794 2.988 4.105 8.986
42 Élek!romosáramíogyasztók _ szám — — 236313 236672 230232 260395 231630 230214 232000 229906
Kereskedelem és közlekedés. '
'
Külkereskedelem:
43 [legét—251316 lösszesen . . . 1,000_000P 279 26"! 26—1 22-23 25-51 ?5'8 253 260 264 395
44 , . ' 1 1.000 6 0364 4817 2739 9230 4714 5190 5334 682: "09-i 6958
45 NWS és megmunkált fa ! 1.000? 3.007 2.242 1.609 1.610 2.322 2.642 2.317 2.621 3.444 3.030
46 Szén 1 1.000 3103 2750 2507 2479 1304 2446 3698 1239 2632 3470
47 1 1.000 1.173 997 995 907 622 349 1.232 906 1.239
43 . . 1 (1 58.546 55.168 71.623 60.359 53.631 60.407 65.667 43.939 38.934
49 Pamms és pammám 1 1.000? 1.821 1.549 1.930 1.993 1.454 1.077 1.530 1963 1.610
50 , 1 6 14.952 19.237 19.690 13.330 19.691 17.234 18.185 21.279 19.910 20.909
51 MW van"" ' ' ' ' ' ' 1 10001) 1.643 2.033 2.006 1.432 2.157 1.345 1.922 2.389 2.020 2.209
59 . . ; 0' 2. 995 4.339 3.954 3.830 4.343 11235 2.447 4.295 3.263 4.574
53 Gépek és kéSZUMkek 1 1.000 P 755 792 703 716 322 1.536 656 636 394 616
54 Vw bór r 0 8.674 7.343 157 3.931 10.344 11.632 7.816 3.533 3.447 3.353
55 56 57 53 * 3 Nye" dühány ' 1 f 1 1.000 P 1.000 1— g 491 275 929 805 402 922 1.037 483 193 511 4 6 1.035 509 260 1.322 766 430 1.021 26 15 1.061 _ _ 1.004 1.336 668 2.743 1.619 1.045
, 1 (1 1.373 1.661 1.624 1.525 1.669 1.702 1.302 2.039 1.886 2.207
59 sebem és "lyemfonál ' ' 1 1.000 P 999 394 351 513 838 930 943 1.100 630 969
i 10. számának mellékletében található.
gai ideiglenes jellegűek. _..2) A Budapestkörnyéki váro-
9. szám. _ 815 _ 1934
Tableau e'conomigue.*)
. _ - _.— I . — —
1934
"7 _ , , , ,, Unite' Désignation
nov. dec. Januar februar marc. apr111s majus Jumus Juhus aug.
Nov. Déc. Januier Féwier Mars Avril Mai Jiiin Jnillel 11017!
Dlouvement de la population.
10.775 5.877 5.637 7.128 4.373 6.094 9.049 4.796 3.503 0.216" nombre Mariages . . . !
150 7'!) 75 10'5 5'0' 84 H'] 6 ő 47 72 ,, Mariages pour 1.000 habitants . . . . 2
14.544 14.473 16.075 15.268 17.900 16.191 15.613 15.583 15.999 16.475 ,, Nés vívants. . . 3
20-2 194 21-41 224 23'8 22'4 208 215 21-3 227 ,, Nes vivants pour 1 000 habitants. . ,. . 4
9.217 11. 236 10.272 10.235 11.562 11.128 10.486 10.043 10.978 10. 493 ,, Déces . . . 5
128 15 I 13-7 151 154 154 140 13'9 14'5 14 5 , Décés pour 1 000 habilants. . . 6
1.689 2.017 1.874 1.919 2.457 2.310 2.079 2.046 2.922 2.888 _, Décédés an-düssons d un 7111 7 11'0' 13'9 117 120 137 14 3 13'3 13'1 18'3 17'5 ,, Déce'dés ati—des sous d nn anponr 100nás viv. 8 857 1.004 1.185 1.257 1.529 1.514 1.420 1.122 1.023 931 ,, Déces par tubercnlose. . 9
1419 1'43 1'58 1'85 204 209 189 1'55 1'36 1'28 ,, DÉCÉS par tnbercnlose pour 1.000 habitants 10 5.327 3. 237 5.813 6.033 6.338 5.066 5.127 5. 540 5.021 5. 982 ,, Accroissement natural. . 11
7-4 4 .? 77 73 S"! 7'() 08 7 6 (17 S 2 ,, Accroissemeuf natiirclpom'1000 habitants 12 69 5; 78 05 78 77 50 49 70 94 ,, Emigrás . . . 13
124 104 71 81 . 132 178 249 184 120 67 ,, Emigrés rel/enim dans le pajs . . . . 14
1 %
1 1 DIarche' du travail.
8884 8311 8446 8517 8919 924'4 9424 9222 9168 _ 1.000 Nombre des meinbr. des miss. d'assur. 500. 15 Uhólneurs : 24.099 25.926 20.280 26.066 24.235 23.586 22.848 22.467 21212 30537 nombre Anx syndicats Social—démocmtesde Hongrie 16 14.241 15.257 15.511 15 247 14.552 13.913 13.520 13.305 12.619 12.210 Aux syndicats soa—démoc'mtesde Budapest 17 1.149 1.118 1.120 1.118 1.085 980 948 882 935 959 Anx syndicals uhrétimzs—soc. de Budapest 13 25.248 27.044 27.400 27.184 25.320 24.500 23.790 23.349 22.147 21.696 Chómews syndiaués cm tolal- - - 19Bureau-1- de piac,-eln. offlc.el prím-ég .-
20.225 14.909 13.209 14.304 21.875 17.071 16.866 12.402 13.142 15.518 nombre 017785 dünnploi . - — - - — - . - . 20
60.929 55.523 56.478 57.882 00.821 52.575 50.901 40.803 45.486 48.305 Demandesdemploi - - - 21
301 373 427 391) 278 308 301 337 346 311 Demandes pour 100 17/1955 dcmploi . . 22
18.841 13.854 12.237 13.453 90.325 15.206 14.144 10.910 11.500 13.117 PlacemeMS- ' . . - 23
93-2 93-2 926 900 920 801 83-9 374 970 94-5 :; Placem 2011110000765 defnplm - . . 24
Salaires horaires offerts. 051 050 051 061 039 0'40 054 0—52 0-44 9-45 pengős Ferblaniiers . . . . 25
040 036 046 034 043 039 089 041 0-42 0-39 ,, Mennisíers . . . 26
0-39 0-32 084 034 038. 043 037 0-43 037 038 ,, Taillenrs. . . . . . . . . . 27
000 053 050 060 0511 050 053 0777 054 058 _ Macons . . . . . . . . . . 28
084 037 028 034 082 029 033 0435 034 0-34 9 Jonrnaliers. . . . . . . 29
019 023 023 022 019 018 018" (117 018 0-37 " OILL'1iCYFSKIZjZIÖ71CIIíZ. . . 30
025 024 022 028 0.281 025 027 028 024 0-2'0 ,, Jomnalieres. . . , 31
i . Production.
705-5 710-2 711-1 0154 öss-3 6221 0010 0220 6450 0320 10009 Houíllt - - - — - - - 326.409? 71.596 6.485'1 5.499—5 4.724-3 3.901-1 4.077-4 4.039-3 4.184-1 4.000—5 ,, Lignite - - — - - - - - 33
492 3943 386 40-2 477 388 46-3 379 39-13 477 " Mínemi de fc; ei scurie de jer . . . . 34
1119 94-5 919 102-0 1255 103-5 1200 1003 1073 1430 ,, Pontatlamw - - - — - - 35
47—1 54-4 43—8 330 307 225 268 7-7 3-0 . 1.000 hl A_lconl- — - - - - - — - - - - - — 36
5880 3-2 01 00 0-0 01) 0—0 0-0 0—0. 90 111004 óncre. . . 37
. Usínead'lu'lech'. de (a Ede lhulapexl: 1
25.779 26.633 20.747 22.713 242053. 21.075 22.400 21.305 21.033 23.000 1.000111/11 1" "87916 61661"!sz . - - 39
9.089 8.817 8.348 9.510x 8.638 9.064 9771 10441 111403 _ Energie él dístribuée cmnmefonemolrice?) 39 5.697 7.240 7.841 7.014 6867 5.587 4.088 3.600 13.973 ; Energie él. dismimee 170117! éclaimge privég) 40 3.851 4.027 4.143 3.532 3.082 3.131 , 3.741 3.010 3.730 ,, " .. ,, a d autres 111753) - 41
234297 235070 235092 930002 230231 2909091234377935397 235 090 234.521 nombre Consommamm 070050; éle.—01.703 - - 42
1 7 1 Commerce et transporís.
11 Connnerce e.tvllfrrieur .-31-9 209 239 22-5 30-11 305 29-3 3240 287 290 l,0()0.001/p lngffaífotnsíomles - - - - - - - - 43
1 o n '
7609 4141 3347 488-1 4773 0025 9011 9043 733-9 8909 7.000 (] 13073 hmm et 00.023. 44 3.477 2.030 1.421 9.259 2.213 3.025 4.475 5.077 1 3.005 3.303 1.000 p 45
3394 4288 310'6 3407 2971") 45141 — 3444 2694 ; 1.327 1.563 1.095 . 1 249 1.134 1.149 65.219 58.464 37.447 38!) 06 ' 59.306 " 1 !3040 3123 10004 1 chmbon . . . . . . . . . . 46
1.029 801 1.103 1.040 10000 1 47 1
1 1 48.100 59.375 54.221 57.934 481.925 1.093 1.107 1. 373 1.900 . 1.445 1.729, 1.799 1.973 1.000 ;; Paw' " 010005 % WWW 49 23.395 21.074 25.414 13.033 20.997 23.879 23.020 21033 21934 19935 17 00700 0170 %O
2.551 2.818 2.632 1.641 2.112 9.451 — 2.270 2. 1418' 2.027 1.011)! 17 017.512 5.752 0.723 0.190 4.507 3.000 3.100 4.023 ., 4.715 4.031 0 . _ . _ , ...,. 52
909 921 1.202 917 979 013 7921! 1 191 3 977 772 1.000 ;; : 1710/0005 a WWW ** ' ' ' ' ' 53
6.771 7.414 9.870 8.887 12.290 13.198 8.894 1 9.421 9.151 11.258 17 1 , _ 54300 357 1.277 1.111 1.513 1.411 1.197 ; 1.359 1.170 1.100 1.000 ,; , Pam-1 (WM - - - - - — - - 55
1.575 1.127 118 1—0 :77 92.31 509 09 _ 1.120 4 . ,. . , 56
790 354 48 00 147 231 211 12 _ 450 1.000 17 , mmm b'm - - ' - - — - — 57
1.763 1.448 1.519 1.915 ; 1.915 1 2.549 _, 2.664 2.041 1.549 1.772 (] 1 . . _ . 58
741 0.111 1172 917 . 7351 1078 1 1.105; 810 000 704 7000 ;; ; 50" " 7715 de SW ' ' ' ' ' 59
*) Pour lexplícation déíaillée des chiífms doimás dans ce tableau, voir le supplément du no d oct.1932 de celle Revue. (l'un/16135 de statistigne éconmnigue 411 Hongrie 7026—19'12) w 11 Pour le mmnsmeut de 111 population et le commcrcő exíériem moyennes provisoiifes. ——-— ?) Sans les villes silnces aux envimns de Bzumpest. — *) Y compris [05 011155 sintér.— am 1111110715 de Budapest.
58*
9. szám.
——— 816 —
1934
— -
I _— I I
" M
1932 19331)
1 9 3 3
' ' 1'
" S' .
. .. .. * Tw—
M e g n 6 V 9 A 6 S an Eg atlag márc. áp1'il1s majus Junius julius ! aug szept. október Moyenne Mars Avril Mai ! Juín §.hu-1721) 30111 sm. Odaérve
' 1
60 . 1 1.000 (; 1224 1469 1176 1611 I 1516 1620 1361 1335 1371 1703
51 Asványolal — 1 1.000 P 1.031 1.143 090 1.1 6 1 1.135 1.213 1.107 1.237 1.061 1.305
52 1 g 641 465 483 447 1 416 533 374 521 302 577
63 Pamutszövet ' 1 1.000 P 435 364 37 376; 372 413 321 415 344 431
64 Kivitel összesen . . . 1.000000 P 27-3 323 204 2373 232 2044 30-1 34—7 44—2 416
55 5 b b 5 L' ,! drb 4.324 5.937 6.363 6.050; 11.306 7.651 6.131 4.170 4.048 5.073
66 Szarvasmarha ' 1 1.000 P 1.553 1.314 1.768 1.056; 3.202 2.241 2.055 1.609 1.630 1.727.
67 1 0 14.970 19.370 12.714 3.530 3.023 9.125 9.235 10.333 15.629 28.865
68 Baromfi ' 1 1.000 P 2032 2.225 1.852 1.104! 1.025 1.077 1.007 1.213 1.303 2.662
59 1 1.000 1109 3752 148'5 24-1 1 975 23043 1302 4252 10972 3620
70 Búza * 1 1.000 1.741 3.673 352; 1.326 3.000 1.562 4.607 10.305 7.921
71 _
1 1.000 308 4346 26-4 101 ; 17—3 30-4 25-8 514 63-3 905
72 Liszt — 1 1.000 1.122 760 552 3341 334 643 642 1.016 1.212 1.403
— . 1 1.600 1.426 090 1.106 1 1.060 1.391 1.100 1.010 1.625 1.010
;? Villamosgévek és kéSZülékEk 1 1.080 P 2019 2.103 1274 1.516; 1.310 1.307 1.337 1.732 2.703 3.203-
75 ; drb 0.742 13.206 6.904 8.416; 15.200 12.589 11.701 11.520 14.261 17.764
75 Sertés - - '1 1.000 P 1.540 1.907 1.045 1.329; 2.223 1.737 1.679 1.586 2.007 2.607
. . 1 g 470 203 183 191 f' 205 165 292 326 406 389
%s Prémbön klkéslne" - 1 1.000 P 602 266 225 242 237 259 333 434 540 501
79 , 1 0 5.332 9.596 21.395 13.021 13.820 12.208 2.323 2.467 4.430 4.201
80 Tom - 1 1.000 ? 506 798 1.770 1.148 1.360 336 107 173 407 512
81 1 0 1.484 2.222 1.027 1.767 ' 1.312 1.405 2.178 1.270 3.363 3.153
32 Toll — 1 1.000 ? 550 676 408 510 433 405 620 426 1.170 1.075
33 , _ 1 1.000 g 22—4 332 — 0—2 a) 40 538 1035 134—7 302
84 Fnss gyümolcs - 1 1.000 P 534 046 __ 7 2) 171 1.920 1.668 1.967 1.735
85 Behozatali (_) v. kiviteli (4-1 többlet .
Vasúti !orgalom:1.000.000P —0-4 167 1—3'3 10'4 12-7 13'6 14'8 18-i 117'8 19'1 86 Szállílott áruB) . . . . . . . . . 1.0001. 1.137 1.124 050 877 1.003 084 1.048 1.173 1.404 1.362
87 Árutonna—kilométers) . . . 1,000.000km 1503 14119 12741 114'8 1320 1840 142'4 1519 183'9 230'9
88 Megrakott teherkocsia) szám 31.330 85.303 75.621 67.603 77.386 73.655 79.980 92371 103315 120209 89 Szállílou utas . . . 1.000 4.622-4 47270 40366 4.724-4 43006 47501 47173 51354 4.529'6 5.214-9
00 Utaskilomélel 3) 1,000.000km 14013 1431 11911 1656 1320 1367 1735 181-1'1 10315 1643 .
Posmmgalom : 1 000 db 26 764 30 W 11 77 0 c 2 284 13 033 10103 )0 123 3 0
91 . , é _ _ A , , 1. . 41.23 : 1.321 28 11 _7._ , 21. 1. L.. . - 5 73
92 gggig'i,§$£gny . . ,, 747-3 731-3 7100 7124 0002 6790 6604 7672 3030
93 1 1.000 db 771-4 7463 7201 737-3 7046 7762 7452 7401 7914
94 Postamah'émy - — - ' - - - 1 1,000.000P 664 6418 622 . 643 60.630 62400 63.744 76.206 66.021
% Távirat . . . 1.000 db 227-0 2147 10113 10041 2171 2206 2335 25411 22871 2276
96 Helyközi beszélgetés 1.000 3014 2305 2300 2453 2608 273-3 30917! 333 3256 2002
97 fóáll á . szám — — 76.557 76.490 76.723 76.864 76.701 70.003 70.800 76.887
03 §áágiegí$lt575herendoergéss
Gépjárómüvek :. . -— — 325657 3221631313840 313622 313.110$310.721 3007261300793
1 j '
90 Gépjáróműállomány Budapesten szám — — 12.757 12.073! 13.130 13.341: 13.441 13.034 13.624 —-
100 Gépjáróműállomány Magyarországon
E 17 b () 1 .-
,, 1- —' 25.930 26.272 3 26.728 27.031 37.157 27.309 27.520 —. . Vk . ' .. — 3.651 8.900 ,, 0.242 0.446 9.600 9.313 —-
132 153333) 0.051 . —— 1 — 1.823! 1.322 1.329 13301 1.123 1.333. _ 14
103 Autóbusz ,
,. _ 1 —— 611_. 007 605 610* ("1121 6113; _. [
104 Teherkocsi . . . ,, — -— 3.672 3.001; 1 3.619 3.631) _ ; 31114? . _
105 Egyéb gépkocsi . . . . " — W 23"). (, FW 114]. 64331 4 0317; —— 1
106 Motorkerékpár _ . _ _ ,, —— —— 10.033 ; 10.831 10.193 1 10.864
: 10.91] 1 —-
Benzinkutak forgalma: _ __. 1 ( __e'
107 mm" benm és benzinszeszkeverék 1.000111. 1.103? 11131 13801 1.530 1.646 1.020. 3.140 21.119 1.706
Átalakulás.
; - . ;
Na kereskedelmi árindex:
! _ . 3 " 7 1
108 Összes ára átlagas)_ _ _ _ _ . _ 19132100 92-31 700 321 30 79 7.0 77 71; 70; 711
109 Mezőgazdaság és állattenyésztés 5) . ,. 8331 618 71 ; 63 66 (16 571 54. 5.7 ; 54 ;
110 Gyarmamuk . . . . . . . . . 13.774 1434 1471 m; 144 153 153. 151: 1521 1511;
111 Malomipar és cukoripar , 112'.1 . 701-4 113 1 1717 705 . 102 1 09 .! 9—1 _ 172 1 92 :
112 Egyéb ipar . . . . . zza-31 70.73 1041 1114 105. 1061 1071 106. It'/0"; 1115;
113 Agrámnós)
Megélhelésí index :, , _ _ , _ ,, 75121 5.1-7 63-31 654 629; 62-31 53-31 500; 50-01 50-91
1 J 1 ! ' 1 ' É ?
114 Összesen lakbérrel
19132100 97-91 907 03-11 02-75 022, 921 3953 995 392? 3743!
115 Összesen lakbér nélkü! . ,, zol-51 92-1 95-71 0447; 94—11 03-17 90 90-51 0011. 37-71
116 Élelmezés
" 91—2 1 80'7 Ső'l ; 353 ! 34-7 J 314 7912 1 773 . 7713 ; 73-7 ?
117 Ruházat. . . .
,, 111-41 103-3 70171 1013 zaz-31 [01-31 lui-01 n : 10444' 118 Fűtés, világítás .
,, 137-0. 1312 12041 72.041 12335 72.03 12.23— - _? 7.723
110 Lakás.
Nngykereskedelmi. . . . . .
árak :. . . . 360 363 6703; 86-35 36-31 363, 8.631 -.'1 863
1 1
(
120 Búza, tiszavidéki 73 14905") . . . . . P/g 13-15 11-03 14331 1250 12-31 0-03 - 7-75
121 Rozs, peslvidéki elsőrendű 11) . . . . ,, 10-46 556 748 ' ('1'18 ! 5135 . 6'13 1 - 1 4.053
122 0.415 liszt . . . . . . . . . . P/kg 040 035 043 ; 01331 0351 0133 . 027
123 2.5 ,,
, 0301 0-34 0-42 041; 0371 0—34 0-52 - 026
124 6—os
1) A,,
külkereskeddmi. . . . .
adatsorok. . . .
átlagai. . .
ideiglenes,
jellegűek.0-34.
— 2)026
500 61—110861
és 500 pengőn034.
alul.0301
"ii)0-27
Az adatok0-241
csak üzetőteijesítményekre[ 0-18 0-13
Vonatkoznak. — 4) Október és november hónapokban a forgalomban lévő
tásánál a boletta ára is figy elembe vétetett. — 6) A boletta ára nélkül. gépjáróművek állománya meg
állapítható nem volt. — 5) Az index kiszámí—
9. szám.
0) Sans le prix de la baletia.
—— 817 _. 1934
_ — I
1934;
. ,— ,. , ,4, ,4 - Unité Désianatz'on
nov. dec. Januar februar marc. apnhs mzuus Jumu; Jullus aug. "
Nov/. Déc. Janvler lv'éuricr Mars Avril Mai Jm'n J717'llet Am?!
1943 1899 155'9 111'4 197'1 248'4 199'8 283'1 1442 1951 1.000 (] X . . . 60
1.477 1.077 1.102 874 1.504 1.000 1.543 2.130 1.154 1.420 1.000 17 7 Hm" "WWW ' 61
648 484 354 404 493 568 783 496 489 379 g 1 T' 1 l 62
410 333 221 207 305 460 612 302 205 267 1.000 27 7 mus ( e m 0" ' 63
43-51 399 29'3 20-53 Szi-9 314 271 299 28'6 33'2 I,000.000 ;; Exportatz'ons totales 64
5.311 5.214 4.888 3.077 4.885 8.437 6.600 8.480 8135" 6.276 7075 1 D 05711 . ( 65
1.570 1.030 1.597 1.005 1.244 2.076 1. 586 1.887 1.063 1.500 1.000 ]) 1 e 65 a CO'WS - - . - 66
36.936 61.256 20.171 14.177 18.531 8.167 7. 755 8.505 9.565 13.003 0 1 . 57
3.908 0.317 2.320 2.682 2.472 1.007 890 1.001 1.063 1.365 1.000 37 ; VOWW 68
932'2 3807 4874 4025 0916 713'4 389'8 303'9 39'7 2285 1.000 !; 1 F t 69
6.572 2.013 4.071 3.842 0.607 7.495 4.621 3.470 600 3.839 1.000 17 ; ""m" 70
902 500 42'1 43-0 41-1 4613 678 6" 2 7-4 96 1.000 1] 1 F . 71
1.326 700 634 700 608 843 1.206 1.427 141 178 1.000 17 ; WW 72
2.393 2.479 1.016 1.661 1.443 1.496 1.161 1.661 1.339 1.354 4 1 111 h' , . , . 73
3.567 8.692 2.380 2.741 2-0 2.018 1.714 2.240 1.631 1.030 1.000 ;? ; af WS Bi HPPWWS dec/"41165 - 74
18.043
2.851
13.8492.204
11.6841.702
0.5221.407
6.014032
4.002632
8.417021
5.330533
11.7301.108
12.0171.228 1.000 17
léte 1;
Pms
7576
268 70 41 155 104 198 212 310 338 350 4 1 - — '
321 126 53 930 272 270 330 438 455 424 1.000 17 ) Pelletcrzcs apprclees. 37
3.425
4713.891
5145.943
nm16.801
1. 40215.000
1.35712.040
1.06210.055 7.113 3.253 3.545 4 1 0 79
604 408 ? 244 284 1.000 p ; WS - - - 80
3.723 1.321 2.651 730 1.554 505 2. 250 545 2.045 070 2.649 808 2.457 062 3.206 1.311 3.646 1.505 2.632 1.197 1.000 17 0 1' ! Hmm ' ' ' ' ' ' ' 32
105
223
0-820
0'413
02s
0-310
0 1.a 206
6'31.664
5302.405
9891.395
8081.000 19
1.000 41'
XMmm fm" '
* - —' ' gi
4—11'6 —i—13'1 154 -l— 68 4— 8-8 4— () 9 —— 2'2 _ 21 3 — 0-1 4—— 4'6 ],000.000 ;) Extédentd'importat.(—)o71d'expo7'íat.(—H 85 T:alle des chmuins de fer.-
1.572 1.179 1.035 1.011 1.080 971 1.086 1092 1013 1.240 1.000 !. Marchandises trauspotléesS) 86
207'5 1579 1396 13244 1453 130-1 143'4 1402 1386 167'9 I,000.000km K1lom. to1177cs31 . 37
111.251 84.810 76.020 71.906 83.631 74.749 80.304 81.525 79350 92.798 nombre Wagons a marchand. cl7a1gés3) 88 5.011'0 5.149-6 4.718"? 4.457? 4.980'2 5.195 5.215 5.124 4.931 5.232 1.000 Vay ageurs transpm'tés 89 157'8 162'2 MM) 133"? 1494 1688 1695 166'5 1677 17230 I,000.000km Kilométres-voyagmrs3) 90
2(' 09" 1 ) [ ) 307 2 g ;) 27 997 Trallc pokla! :
28.341 31.002 27.012 ). 0 36.87 17.75 27. 7. ? 27380 . - 1.000" M$ C a 9]
7630 9905 67301 6420 8602 6314 7175 612—8 6803 6918 ,, " c—ZZÚSPO" (mis 92
712-4 8200 7617 6903 8250 6718 7004 7577 7702 797'3 1.000 unités , 93
58.007 73.668 54-2 59-7 73-0 47-4 608 74 0 50-0 730 1,000.000 p ) Mandats—zwsíe . . . . . . 94
2063 2130 1901; 17710 2004 1088 221-3 224-3 2280 246'2 1.000 píéces Télégrmnmes . 95
2989 27740 2486 2408 2404 2048 2707 2037 3104 349'0 1.000 Conversations 1'7zter71rbai7tes 06
76.490 76.681 76.528 76.354 76.293 77.596 797149 80.502 81.249 81815? nombre Princí aux osíes tele 7hom nes 97
811.776— 328179 330809 335322 835895 836613 315046 834.478 313119 331400 ,. Postespde 1.170. 11 . ! 4 . 93
_ . la'/["eclíl de.? vehiculcs ú ncoteur :
__ 10.211 10.159 10. 209 10.669 11.072 11.437 11-724 13.002 12-298 nombre Véhicules [1 moteztr () Budapest . 99
— 20.387 20.151 20247 20.956 21-883 22553 23263 93.843 27409 ,, Véhicules á motettr m Hongrie . . . 100
. _ ,, , - _ D 0 71 t:
_ 5.830 5.705 5.793 6.207 6.066 1.072 7.340 7 640 () 911 Aulomobz'lzs de 01111 el de tourísme 101
_ 4 2.633 2.538 2.563 2.592 2.040 3.062 2.709 2725 2.790 " Autom ág [Made _ 102
519 517 519 521 029 544 550 : 0. 7 039 ,, Autobus 103
___ 2552533 2.516637 2.511639 2.628(346 2.563. 663 2.631670 2.6791577 2.719681 2577954 A77t7 es(Jan.-10713az7tomob.105autonmbíles 104
; 8.206 8.193 8.224 8.462 8.822 9.081 0.303 ; 0.512 E 9415 _, Alotocycletígs 106
_ _ § _! ___ Distribnteurs d'essence:
1.533 1.467 1.080 070 121.) 1.468 1.674 1.7.6 1.000 1. Bmzine et mél. 175 bmmumwc. débiíés 107
Mouavement des prix.
( ) hulice des prím- de yrns:
70 71 71 74 74 75 83 81 79 21 1913 :: 100 Aíoymne de l'ensemble des "mrchandises 5) 108
54 55 55 59 sg 150 71 0.1 07; (19 ,, Agucnlhtre cí élevage 5).109
147 148 150 152 14!) 101 1.751) 155 154 19? ,, Dmnées colonialvs . 110
92 92 93 94 915) W 100 102 I"" [0.5 ,, 111'1'710t0r1'0 et industn'e sumiére 111
105 105 106 100 100 106 107 ]07 107 lUí Autres unlus'trzcs 112
51-4 524 510 55-7 55-7 504 004 030 077 04'0 " "CL-semm gyz—501554 5) _ 113
_ Inrlice du coúl de la vie.-
86-6 878 879 835 884 881) 907 904 8.9'2 899 1913 : 100 Au total, y compris le loyer . . . . 114
86'7 83'3 88'4 89'3 890 39'3 92'1 91'7 900 9033 ,, Au 10141, 71077 compris 16 loyer 115
722 74-3 74-8 70"! 75 7 70-1 802 706 77-2 77'2 ,, Alimentatíon . . . . . . . M
101 4 104-4 1021 1021 102 1 1017 1017 101-7 101-7 1044 ,, Vétement . . . . . 117
153 1 13.77 1.740 1.740 1310 1.752 135-2 1352 1352 1362 chaugfage et é'claimge . . . . . 118
803 803 803 1863 00-11 803 003 803 803 óő'J Logement . . . . . 119
Pria- de gray :
7-78 715 828 055 1018 1008 14-25 12-70 10-10 16-40 1 ,,m pmgó's Froment de la rég. de la Tisza, de 78 lege) . 120
4'00 3'65 4'45 5'75 5'15 4*90 700 5250 1005 11-00 1: .S'zigle de lar ordre, de la rég. de Pesta) . 121 027 0'27 027 0'27 ()'30 030 0.315 0'34 0173 01.74 1 k§,enpenga'x Farme Af'o 0 , _ _ _ _ _ _ . . 122
026 026 026 026 029 029 0434 0113 032 033 , ,, ha 2 123
0-17 0'17 0'18 0'18 0'21 0 21 072 () 22 072 0' 23 ,, ,, No () . . . . . 124
1) Pour Ir 101/171121'01 cxlirímr,1170510711703 pro111'501'7es. — 2) Au dessous de 500 (] et de .50017077gős. —- 3) Les chíjfres 118 se rapportmi gu 'au trafic payzmi. — 4) Pour oclobre et novembw 1935), les données 117077017171t. — 5) Dans limiwa, le prix de la beleim" est compris. —
9. szám. -—- 818 — 1934
_ - _ _ _— l
,
1932 [ 1933 1 9 3 3
Me nevezés E sév .
g gy 0 atlag márc. április május junius július aug. szept. október
Mag/enne Aflars Avril Mai Jm'n Juillct Amit Sept. Octobre
125 Tengeri, dunántúli származású . . . . P/g 13'30 729 675 6-8?) 7'05 7'68 785 675 705 7'95
126 Marhahús, elsőrendű, hátulja . . . . Ptk 1'29 1'15 1'12 109 106 1'21 i'lf 1'13 1'19 1'15
127 Borjú. . . . . . . . . . . . . . P/kgel suly 0-74 0—78 0-73 072 073 0-77 0-72 077 080 085
128 Sertés, fiatal nehéz, 300 kg—on felül . ,, 1'03 085 0'90 0'94 0'97 0'85 079 079 0'74 0'74
129 Serlészsír . . . . . . . . . . P/kg 1'49 1'21 1'42 1'42 1'34 125 136 123 102 100
130 Tojás, friss teatojás . . . . . . . . 13/1440 db 106'33 10033 9040 9789 9929 103'65 97'89 102'89 105'00 11000 131132133 MarhahőrBorjúbőrNyersgyapjú_, __ .,, .,, .,, .,_ .,, .,, .., ... ._, .,, P/kg,,,, 0101'02I'lÉl 0771'321'16 0601'10100 060096110 075096145 0751701'20 0861'25160 0931'25150 0931'501'25 0931.451'30
134 Nyerspamut, amerikai . . . ,, 1'10 1'36 1'28 1'46 1'47 162 161 1'38 1'33 1'30
135 Barnaszén, hazai . . . P/(l 295 322 3'22 322 3'22 3'22 322 822 822 322
136 Kőszén, porosz . . . ,, 0'80 6'80 6'80 680 080 080 680 680 680 680
137 Vörösréz . . . . . . . . . . . . P/kg 090 089 080 0-85 100 100 1—00 1-00 0-90 085
138 Ólom . . . ,, 0'37 034 030 0-30 0-31 0-35 042 038 0-30 035
139 On _ . , _ . _ _ ,, 4'49 538 400 480 600 020 5'80 5'80 5'80 5'80
Pénz és hitet.
140 Állami bevételek bruttó eredménye . . 1.000-000P — 503 454 gas-5 :8—7 49-5 (_57—7 58-2 020
141 Állami kiadások bruttó előirányzata . . , —— — 006 597 09-i 04-6 023 003 01-4 55-3,
Magyar Nemzeti Bank:
1 142 Jegyiorgalom . . . . . . . . 1,000.000 P — — 354'7 357'4 3474 3717 364'3 353'0 361'0 361'9 143 Leszámítclt váltók és előlegek . . . . ,, — __ 4508 4588 4503 4760 468'2 400'9 476'9 4710
Érckészlet:
144 Arany . . . 1,000.000P —— —— 96-6 96-6 906 906 %S 95-53 96-6 96-6
145 Deviza és valuta . . . . . . . . ,, — —— 15'1 173 164 14-7 112 9-1 50 8'5
146 Összesen . . . ,, — _. 120'4 1226 1226 1210 1108 1144 109'1 112'6
147 Ércíedezetí arany . . . % 29'0' 304 33"? 338 339 308 303 [M'] 28'() 29'0
148 Leszámítolásí kamatláb . . . . . . . ,, 502 460 42" 4-5 46 4-5 46 4-5 46 45
149 Elsőrendű üzleti váltók kamaltétéle . . ,, 5'37—8'6' 4'46-7'4 4'37—7'0 4.37—7'5 437—7'5 4'37—7'5 4'37—7'5 4'37—7'5 4'3'—7'5 4'37-7'5
150 Betéti kamatláb 3 havi lekötésre . . . ,, 4'75 4'0 4 4 4 4 4 4 4 4
151 Betéti kamatláb lekötés nélkül . . . . ,, 3'7'3'7" 3'0-3' 3—3 3—3 3—3 3—3 3—3 3—3 3—3, '—3 Betétállomány :
Takarékhetét:
152 Postatakarékpénztárnál . . . . . . 1,000.000 P — 665 673 67'3 70-0 70 '4 747 71'8 73'4
150 12 legnagyobb bpesti pénzintézetnél . ,, — —— 437'8 4408 4417 4468 4490 4504 4510 4474
154 Összesen . . . . . , . . . . . , — —— 50413 5081 5090 5168 5200 525'1 522'8 520'8
Folyószámiabeté t:
155 Postatakarékpénzlárnál . . . . . 1,000.000 ? — —— 30'4 40'6 42'5 525 416 440 45'4 450
156 12 legnagyobb bpesti pénzintézetnél . ,, — — 6200 6281 6367 6423 6397 6867 681'7 6852
157 Összesen . . . . . . . . . . . ,, —— — 6620 6687 6702 69418 681'3 681'6 677'1 680'2
Belétek együtt:
158159 Posta(akarékpénzlárnál12 legnagyobb bpesti pénzintézetnél. . . . ., 1,000.000P., —— —— 1.063'41020 1.068'91079 ,].078'4100'8 1.089'11223" 1.089'31180 1.087'11196 1.082'5117'3 1.082'61184 160 Összesen . , . . . ,, — — 1.166'3 1.176'8 1.188'2 1.211-6 1.207'3 1.206'? 1.199'9 1.201'0
161 ASS legn. vidéki pénzint. betétállománya " _ — 91-2 . 906 916 90-9 91-5 920 916
_ 3 Tőzsde:
102 Részvénymdew- ' — ' - ' ' ' ' ' 1920:100 870 70-i 701 775 770 804 89'4 335 781 738
163 Eladott részvény . . . . . - . - . szám 9.707 63.603 54.814 50.429 50.811 46.549 173.547 93.011 78.785 49.520
164 Szállítások és átvételek összege . . . . 1,000.000P 06 33 316 35 3-2 24 71 4-0 42 20
Hitelbiztonságz ; !
105 Új fizetésképtelenségck Magyarországon . szám 113 46 70 * 40 1 40 30 41 32 32 38
166 Csőd4) . . . . . . . . . . ,, 8 5 10 6 5 6 4 9 3 8
167 Magán és kényszeregyesség4) . . . . ,, 105 41 60 3-1 35 33 37 23 20 35
108 Új tizetésképtelenség Budapesten . . . ,, 35 tő 31 18 17 14 12 6 10" 13
169 Mugán— és kényszeregyesség l aktíva 1.000 ? 4.703 2.169 3.469 1.187 1.013 1.604 982 724 506 1.792
170 Magyarországon 1 passzíva ,, 7.155 2.762 5.423 1.588 1290 1.092 1.287 946 803 2.176
171 Magátí— és kényszeregyésség 1. aktíva ,, 1.499 754 2.052 319 766 760 205 58 331 1.615
(72 Budapesten 1 passzíva " 2.604 1.083 2.967 433 016 040 403 00 610 1.881
173 ,, — . , , 1 szám 8.902 4.060 5.3111 4.829 4.950 4.863 5.056 5.227 4.930 4.728
174 01.001: mm Mdgwmmgon ' t 1.000 P 5.904 3.237 3.038! 3.302 9.004 2.816 3.423 3.572 2.800 3.231
175 ', , . . 1 szám 3.312 1.947 2.157 1.873 1.884 1.810 1.081 1006 2.070 1.793
170 ( vam" láuók Büddpwen ' 1 1.000 P 2.714 1.577 1.714 1.021 1.442 1.413 1.570 1.354 1.437 1.402
Zálogházi forgalom:
177 . (, ,! 1.000 tétel 187 191 108 191 211 109 107 191 181 186
178 ldlügdeétel BlidaDeSten - 1 1000 P 4.355 4.310 4.411 4.347 4.737 4.494 4.350 4.210 4.083 4.303
179 , , 1 1.000 tétel 178 191 194 185 , 100 184 104 190 198 207
130 láíogklvííllás Budavesten 1 1.000 P 4.120 4.375 4432 4.154; 4.5? 4.327 4.300 4.188 4.300 4.655
181 , , 1 1.000 tétel _. — 1093 1.029 1.040 1.055 1.058 1.059 1.042 1.021
182 Zalogálladék Budapesten - 1 10001) — ,. 24331 24.375 24.537 24.754 24.733 24.757 24.444 24.092 183 Kényszerárverésre került Budapesten . . tetel 8.514 , 0.865 7.581 0.259 1 8.057 _ 7.078 7.590 0.332 [ 6.894 6.208
!) A megduzzadást az okozza, hogy a külföldi jegybankoktót felvett kötcsönök konszolidáltattat: es fedezeti-e adott 126'6 miltíó pengő értékű Váltó visszakerült a jegybank kezelésébe. — 2) A csökkentést a külföldi kölcsönök törlesztésére fordított 178 millió pengő értékü arany elvonása idézte elő. —— 8) Csak 18 részvény alapján számítva. —— 4) Csak azok az esetek vannak feltüntetve, amelyeket más eljárás nem előzött meg
