Az ipari termelés nemzetközi alakulása

3. szám

resetet sem eredményezett egy-egy községre

a termelés.

A termelő családok átlagos keresete

1930—ban Szegeden volt a legmagasabb.

Ekkor mindössze 20 család termelt selyem- gubót s átlagban 82 pengőt kerestek vele egy év alatt. Valószínűleg ez adott ösztön—

zést arra, hogy 1932-ben már 115 család foglalkozott selyemguhótermeléssel, de saj- nos olyan balsikerrel, hogy mindössze 9

pengő kereset jutott egy-egy termelő csa- ládra. Azokon a vidékeken, ahol nem volt

ilyen nagy az aránylagos ingadozás a ter—

melők számában, nem ilyen nagy az elté- rés az átlagos keresetben sem, de a leg-

jobb eredményt képviselő törvényhatósá—

goknál is legalább egyharmadára esett

vissza a családok átlagos keresete. 1934—ben

Csanád, Arad és Torontál k. e. e. várme- gyékben volt a termelő családok átlagos keresete a legmagasabb, de az 1930. évi 61

pengővel szemben mindössze 22 pengőt

tett ki.

A selyemgubótermelésből származó ke—

reset állandó kisebbedése már csak azért is nagy kára az országnak, mert terme- lésünk még a legkedvezőbb 1930—as évben

sem fedezte a hazai szükségletet, annál ke—

vésbbé 1934-ben, s így behozatalra va- gyunk utalva. Az utóbbi évben csupán se- lyem-, félselyem- és műselyemszövetből, valamint selyemfonálból összesen 23.317

métermázsával többet hoztunk be, mint a

mennyit kivittünk s evvel 9 és félmillió pengő jövedelmet juttattunk a külföldnek

akkor, mikor itthon mindössze 328 ezer

pengő keresetre tudtak szert tenni a se—

lyemgubó termelésével foglalkozó családok.

Az tagadhatatlan, hogy a selyemárak

u.II-ll.

——241—

- c-oo-nn-u-nl-ono-au-nnoni-nutr-un.-n-...n'cnn-cnn..-...-un-nnulnn-o...-nnnonl-uln-onluuunul.-

IPAR

I.u.-nounucnncuouu.o-nnnnonu-.o-u—uuu-uno-uc....f...-.-...o-u-no...-.-oo---- nun. ..

1936 zuhanása világszerte éreztette hatását a se—

lyemtermelésben, de nem olyan túlságos

mértékben, mint nálunk. Az alábbi össze—

állítás mutatja a külföldi államok terme- lését.

Selyemgubótermelés, tonna O rszág ***—MMM" """—"M'"---

1930. ! 1931. . 1932. t 1983. 1 1934.

Japán .. .. .. 399288 364.022 335.814 870863 326999 Olaszország . 52734 84.459 38.152 34.587 28.857 Korea .. . .. .. .. . . 17.698 18.482 18.904 21.294 1) 15.225 Szovjetköztársaságok

Uniója .. .. .. .. . 185 5 20.000 10.200 14.800 . Szíria és Libanon .. 3.650i 2.760 1.730 1.845 1.300

Bulgária 2.265! 1.110 1.803; 1.368 1.841

Törökország 1.601 1.381 1.225 1.892 8.000 Görögország A. . .. 1.882 1.690 1.857 2189 . Franciaország.. .. .. 1.827 997 987 943 975

Jugoszlávia .. . 1.272 778 466 731 .

Magyarország .. .. .. 1 772 494 613 506 425 Spanyolország .. .. . 7101 526! 544 460

1 ;

1) Csak a tavaszi gubótermelés.

Az összeállítás nagyjából a világterme- lésben való részesedés sorrendjében mu- tatja a legjelentősebb termelő országokat.

Az egyetlen Törökország kivételével min—

denütt csökkent a termelés az utolsó öt év alatt s az 1931. évi legnagyobb áresés ha- tása is meglátszik a legtöbb állam termelé- séne'l, de sehol sem annyira kedvezőtlen a

helyzet, mint nálunk. A hozzánk hasonló-

képen kicsiny Bulgária háromszor annyi selyemgubőt termel, mint Magyarország 5 Görögország meg Jugoszlávia termelése is felülmúlja a miénket.

Ha csak a hazai szükséglet kielégítését

akarnók elérni, akkor is őt—hatszorosára

kellene emelni a jelenlegi termelésünket, a

környező államokat tekintve meg éppen—

séggel a tízszeresére kellene fokoznunk, hogy a megfelelő arányt érhessük el.

Fogarasi Zoltán dr.

Az ipari termelés nemzetközi alakulása.

Donne'es internationales sur les variations de la production industrielle.

Az ipari termelés alakulásáról a Népszövetség által közölt indexszámsorok átfogó tájékoztatást nyujtanak. E termelési indexek szinte kivétel nél- kül emelkedő irányúak, Többnyire már 1933—ban megkezdődött a javulás. Az 1935. év az előző év—

Ve] szemben az egész vonalon a termelés foko—

zódásáról tanuskodik

Az általános ipari termelési index 1935—ben általában emelkedik, ha az emelkedés néhol nem is jelentős. Az index csupán Franciaországban, Németalföldön és Romániában mutat csökkenést, jeléül annak, hogy az ipari termelést leginkább a valutájukat nem devalváló államok nem fokoz—

hatták. Egyes országok immár a válságelőtti

3. szám,

———242—

₁₉₃₆

konjunktúrát meghaladó szintre tudták emelni ipasi indexüket, így Csile, Dánia, Esztország, Finnország, Görögország, Japán, Magyarország, Nagy'Britannia.

A tea'tilindex 1935—ben Cseh—Szlovákiában, Dá;

niában, Görögországban, Kanadában, Német—

országban, Olaszországban, Romániában

nyabb volt, mint az előző évben. Az évi index esett Magyarországon is, de az 1935. év utolsó negyede alacso—

évi színvonalhoz képest, valamennyi adattal ren delkező államban emelkedett

Az automobilgyártás indexe Franciaországot kivéve az elöző évvel szemben általában igen jelen- tős javulást tükröz.

Az ipari termelés indexeiit tagolni tudjuk aszem rint is, hogy azok a beruházási javak, vagy a fO- gyasztási javak termelésére vonatkoznak'e. A be

szép emelkedést jelez, ruházásí iparok indexei 1932-ben, a válság mély—

A ge'pinde'zp amely aránylag alacsony az 19291 pontján, általában alacsonyabban állnak mint 11

1. Az ipari termelés indexeínek alakulása. I.

1929 :: 100.

§ 1 9 3 s

Ország 1930 1031 193: ; 1033 ; 1934 1035 § , _

§ § § 1. § 11. § 111. § 1v1 § v. : Vi vn. §v111 IX § x §x1§xn

A l t a l á n o s i n d e x

Ausztria .. .. .. 84-9 743: 64-11 05-41 72-23 73-13 75-5' 7310 73-0 73-8 77-1 73-0 790 853 812 887 886" 804 Belgium .1 88-8 819, 69-1 71-6 70-0§ , 000 65—65 66-19 71'8 728 70-0 098 70-7 732 77-63 81-54 813 Cseh-Szlovákia 892 307 63—5 602 66'5' 69-9 64—6 649 619 661 082 01540 674 681 720 75-3 78—5 805 Csile .. .... 100-9 77—0 870 95-14 105-1 119- 1094 1179 11.09 118-5 1100 123—8' 117-3 117-4; 121-5 129-9129—2107—8 Dánia .. , .. 108'510001 910 0050 117-0121-0 1170 1180 11940 1200 1200 1200 1220 1230 1230 123-0123-0124—0 Egyesült Au. .. 80-7 68'1§ 58'8 63-0 66'4 75—6 766 74-8 740 23 71-4 72-3 72-3 740 74'8 70-8 824 874 Észtország. 98-1 014 78-1 82-0. 971 . 99-1 952 105-7 933 117-1 991 1181 1101 1124 117—1121'0 . Finnország. 90-8 80-0 88'3 958 110-0 . 119-2 1167 1167 1170 1179 1072 117-3 115-2 114—8 - . . Franciaország 100-4 889 68'8 70-7 71-0 674 667 667 66-7 60-7 06-0 66-7 66-7 667 674 08-1 68-1 ess-8 Görögország 103—4107-0 100-9 109-8 125-2 , 1105 1304 119-9 138—6 171-8 1504 1508 140-0§ 141—9 - — - Japán 1948 91-6 978 11. -2 1287 . 1316 1309 1427 1430 143-1 1372 1417 1309 1410 148481473 . Kanada 84-8 710 581 603 736 81—8 708 79-4 73-2 767 81—0 78-3 810 860 80-5 85—9 89-1 854 Lengyelország 82-0 695 53-91 55-6 630 66-4 687 64-8 66—8 606 650 675 0549 6571. 68-13 073 077 68'6

Magyarország 938 874 769 839 grano-9 106'1 10302 1140 1205

Nagy-Britannia 92—3 83—51 83-31 882 98'8105'7 1054 10118 1032 1122

Németalföld 914 79-0 62-3 6391 69-13 603 691 07-3 673 691 69-1 678 64'8 023; 606 030 600 69-8 Németország,. 859 676 53-3 60-7 79—8 941 83'8 84-8 907 93-4 952 1124 94-51 952 1020 100-7 99-7 906 Norvégia .. 101-0 78-3 02-11 938 1002 1051 98-3 108—6 101-3 103-4 105-5 110-9 86'0 1003 1100 1109 1152 10.96

Olaszország .. 91-9 776 660 73-7 809 . 84-7 890 95-3 978 104-1 936 85—0 872 . . . .

Románia .. 969 102—1 88'5 1026 1229 1132 113-9 121-5 1082 1178 1095 . . . ,

Szovjet—Unió _. 1307 1612 1827 1090 2355 2550 2690 2777 2656 2708 26601 2447 264-7 3009 3312 . Spanyolország 98—6 93-2 88-4 84-4 85-5 84—7 867 87-4 85-4 34—9 82—15 88—1 85-4 910 9140 88—51

Svédország 96'4 84-5 79-1 sys 100'0 105-5 1064 109-1 1073 1091 . . . ;

T e x t i l-i n d e x

Ausztria .. .. .. 93-2 87—7 866 303 111-2 128-5 1267 1304 11301 1194 1203 1048 118-5 1294 13—11 140-4155-9150'4 Belgium 82'1 75—4 648 64-8 482 . 590 5518 571 702 75-33 "83 72-1 679 777 84—7 89—8 782 Cseh-Szlovákia 908 82-5 67-9 633 750 73-9 64-8 68-8 710 71-1 71-6 685 680 69'3 75—1 82-0 87-3 884 Csile .. 123-7183—3 284-3 2523 2640 289-5 205'8 2000 2824 318-1 325-5 3504 3370 314-5 3006 3210 2897 228'6 Dánia .. 101-7103-3 1126 1322 142-6139-9 144-6 143-6 1426 1374 134-3 1353 140-5 139-5 137—4 120-4141—5143-6 Egyesült Au. .. 79-1 817 722 84'3 73—9 90-4 89-63 870 852 852 88—7 870 01—3 904 022 08—3 92-2 965

r, : (

Finnország,. ., 93-0 87? 88-65 103-5 127-2141'2 1395 137? 125-4 164-9

Franciaország 92-4 77-2 64-7 804 686 70-7 66-23 67—4 646! 64-1 680 69-6 72-8 717 73-9 701 76-1 772

Görögország 109-7115-5 1197 1346 152'6 125—1 1512 1521 1412 1402 1480 . , . . 1 1

Japán 93-9 992 1047 1144 1262 . 1312 1202 *34-1 1371 1390 1343 1390 1415 141-9 140'3136'6 . Kanada .. 75—9 740 75-1 99-5 1141 988 81-5 07—2 837 1037 702 1010 114-7 990 9242 109'5108'7152'1 Lengyelország 77-3 73-1 630 657 738 77-9 7346 740 823[ 77—8 76-6 78—1 75-2 784 78-3 770 798 828

Magyarország 905 85-1 936 11515 129-4123-1 1215 1150 106": uis—2

Nagy—Britannia 80-7 782 86'4 1112 93-11! 980 98-1 903 "gs-4 104—4 Németország 97-4 94-9 86-6 98! 1068 98-5 1008 1006 1010 1008 1016 89-1 96-3 95-9 992 101-8 984 960

Olaszország .. 89-8 805 663 75-0 72-4 79-5 825 808 88-1 927 71-3 51-5 572 . . 1 .

Románia . 105—5100-9 1292 1478 1603 1332 1363 1142 . , . . ,

G é p -1 n d e :(

Egyesült Áll. .. 45-5 26—3 12-6 174 29-7 55-2 42-0 34—0 40-0 421 4740 586 76-9 807 51-3 66—0 002 63-1 Franciaország 100- 806 61-5 688 631 61-1 611 611 61-1 61-1 606 605 6045 01-1 611 61-1 01—1 611 Japán ,. .. .100-0 940 1071 1376 1800 . 1896 2114 216-3 2154 2051 2006 201-9 196-5 205—2 216-7 224-5 . Lengyelország 75-5 55-84 43-8 440 54—5 63-8 56-4 590 61-7 63'6 63-4 64-8 656 648 66-4 65'9 664 66—5

% —/ — '

NagyABtítannia 96—4 784 7342 79-53 92-6103-2 1042 1021 1008 1057

Németország,. 824 5130 37-9 415 63—1§ . (63'0)§ (65'8)§ (77-0) (821) (83-7) (862) (83'7)§ (83'8)§ (872) (823) Olaszország .. 91-3 79-6 678 688; 726, 78 5, 82-2 878 867 950 93-7 1009, 1001 . .

A u t 0 m o b i l-i n d e x

Egyesült All. .. 030 44-41 25-9 336 51-1 711 770 76-3 78-5 815 63-7 74-1 704 47-4 3710 68-11 84—4'93—

Franciaország 974 83-0 65-1 711 09-0 613 '11-5 60-9 60-9 626 642 64-1 62-7 61-2 586 58—9 594 61—

Kaneda . 58-2 301 23-5 26—0 43-2 700 59-9 84.53 85'4 836 70-6 659 66-7 405 2551 48-23 934112- Nagy—Britannia 99-9 93-9 1030 1227 147-21730 19643 1534 2338 1822 175-7 1523 167-8 134'8 154-1 180'5171'2173' Németország,. 7211 51—3 31-4 655 104-9149-4 111—3 139-1 158-7 168-7 166'6 1637 1608 1329 163-9 1005 30817?

Olaszország 81-8 64-5 699 76-0 780 . 861 872 94—3 952 1014 1048 115-5 120—6 . . . .

Szovjet—Unió 248 235 1.403 2.922 4.257 4747 4.733 §5.151 5.218 4.868 5.748 5.880 5.127 7.190 6.336

; § !

3. szam. —— 243 —— 1936

2. Az ipari termelés indexeínek alakulása. ll.

19292100

* 1 9 3 5

0 r s z 31 g 1930 1931 1982 1933 1934 1985

§ , 1. l 11. l m. 1 IV.; v. ! VI. )v11.§VIII.1 IX. 1 x. ] XI. [XII.

Beruházási iparok indexe

Egyesült Államok .. .4 ,. .. .. 72'6 48'2 276 4142 465 682 61'5 61'2l 59'7 59'1l 53'8' 559 582 GM? 635! 68'2 74'7 81'8

Észtország .. .. .. .. .. ., _. .. 95—1 882 71-3 74-7' 980 85-6 87'91106'0 96—0I123-65112'1128-612251109-2108—9109-6 '

Finnország ,, ., .. .. 82—4 69'1 67-4 78-5 92-9 . 104-4 89-7 960 .

Japán ., _. .. .. .A .. . .. .. .. A. 100-0 913 104-4 184'4170'0 . 1800 1869 2005 1963 192 21909 1856 184-7 190-6 203-5 206-9 -

Lengyelország _. .. .. . 79'4 59'8 42'4 46'6155'4 622 59"? 580 60'6 625 606 614 612 617 63'9 649 663 654 Németalföld .. 4 .. .. .. 86'6 62'9 45'9 5523 558 472 479 428 402 412 42'3 469 49'5 500 496 500 521 538 Németország .. .A .. .. 81'6' 52'6 34'4 4361 726 994 797 82'3 930 97'3100'8101'0106'2104'2112'9107'5106'7101'2 Norvégia .. .. .. .. .. .. .. .. .. 106'3 75'0 88'3 93'2 l02'5105'3102'21106'0'102'51062 105'0 109'5 89'7 101'8108'6 109'3 111'3 110'4

Románia (. .. .. .... .. .. . .. .. .. 96—44 96-6100—9104-11121—5 . . . [ . A . . . . . . . .

Svédország .. .. .. A. .. .. l. .. .. 93'9 78'3 687 730 913 . 5100-9100'9g101-7 98'3 lOO'O' . . . . . Szovjet-Unió .A .. . .. 4. .. H ,. 141'9 1839 2146 2371 2878 ' ,309'8327'93331 335'4 350'4l359-0I347'9 369'6880'4 390'7

Fogyasztási iparok indexe

Egyesült Államok .A ., .. .. .. 86'8 852 759 842 884 87'6 89'2 86'O* 84'7 850? 860 847 863 86'5' 88'13 91'3 90'5 93'4 Észtország .. . 99-9 909 793 82'8 924 986 92'7101'3 90'3l110'l 87'8115'2112'9108'11113'3117'1 ' _ Finnország .. .. .. .. A. .. .. 986 899 9638 llO'8122'4 . 131'4 132'4 125'8 * .

Japán .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 100-0100'1 105—5 117-6l127-7 . 134—2 124'6136'1 140-1 141-4133-5148-0141-7140-3 145-1 135-4 - Lengyelország." .. .. ,. 83'5 75-2 64-1 64—3 717 74-9 70-5 722 77-1 744 73-1 76-4l 73-2 76-1 75'8 73-9 76'-6 79'3

Németalföld .. .. .. .. 96'3 98'5 83'0 85'9 861 896 94'1 970 100*7§103-7101'5 92'6l 83'0 770 741 793 830 89'6 Németország .. .. .. 940 892 76-3 82-6 92—4 883 890 88'4 89'2g 875 881 81'1 832 875 92'6 918 905 87'1 Norvégia .. .. . .. , . A. . . , 96'0 81'9 969 948 96-8105'1 93'8 11291 99'7 99-4105'9113-3 82-81 98-2113'3113'7121'0108'0

Románia .. .. ., ., .. v .o 99-1 98'9 81—3111'613V0 . . , . . . l . § . l , . . . . Svédorszig .. ., 100-0 952 96-2 (.)5'2112—5 . 1125114-43119-2121-2122-1 . l . . . .

Szovjet-Unió '. .. . .. , .. .. .. 1202 1398 1526 1629 185'9 . 197'4 200'93213'5 202*6!200'3!183'01152'2l187'6 233'23276'0

a %

fogyasztási iparoké, jelezve, hogy a válság a be- gyasztási cikkek termelésére, amelyek közül nem ruházásokra jóval korlátozóbban hat, mint a fo— egy elsőrendű szükségletet elégít ki. A fogyasztási iparok indexei (éppen ezért kevesebb mozgékony—

3. Főbb árúk termelési világindexének alakulása. ságot mutatnak Említést érdemel a Szovjet-Unió

1929: 100_ példátlanul magas beruházási ipari indexe, amely

* ; 1 Növeke- 19293100 alapon 1935 őszén már 2391—es magas—

Áru 1930 1931l1982l1933§1934§1935 ;;st'lágz ságot ért el.

l ! § l ótaolo-ban

Végül ugyancsak a Népszövetség közlése alap- Vas ' . . 81'2! 56'4l 40.15 501! 636 744 % 85'0 ján néhány főbb áru világindexét mutatjuk be.

Acél . . . 78'7 57'6 42'0 56'5 67'8 81'5 4. 94-1 1935—ben a kis táblázatban felsorolt áruk vala—

. Cink . . . 96'0 68'5 53'9 68'1 813 920 ul—70'7 mennyiének kedvező az alakulása. Az 1932. évi

u légifíszén ' gála $$$ gé); 333 332 332 1122 mélyponttal szemben az acéltermelós mutatjaaleg—

Petróleum: 95.219149 87'5 95'6 10013 1088 %— 24.4 nagyobb emelkedést (94'1%) S a barnaszén a leg—

kisebbet (15'4 % l .

till-null..-cucca-IIIIIII-lon-nunu-nnnunu-nnInn-ncnlcnnnnn-ncu.n-o-uunnn'n-n....nn-n-n-u-nnnnnccun

a ÁRSTATISZTIKA És PÉNZÚGY a

Il'lll-IIIIIIIIIIIIIII'llIII.-IllllII.C.-IIlIIllIIIIIIIIIDII'llllllllllllllllllllll"lll'lllll'lll

line-nu.

Takarékbetétek és folyószámlabetétek az 1935. évben.

Les dépöts d'épargne et les de'póls en compte eourant en Hongrie dans Fan/mee 1935.

Résumá Les dépóts en bamme, apres avoir bangues de province, membres dudit Institut, on a fort baissé par suite de la crise, augmentaient len— sépare'ment des chiffres.

.tement depuis 1932—33. Les tableaua; ci—dessous o/frent des ren-

Pour llannée 1935, 011 nJa de données gue seignements détaillés pour Fanne'e 1935, en la com—

pour les établissements de crédit les plus ím- parant aux anne'es précédentes.

partants, notamment pour les établissements On y voit alien 1935, par rapport () 1930, dans membres de lylnstitut central des sociétés financieres les établissements membres de Flnstitut central, et pour la Caisse dlépargne postale. Pour les 12 Ies dépöts (Fépargne ont baisse' de 2I"—'I-% et les princípales bangues de Budapest et les 33 grandes dépóts en compte courant, de 21'900. C'est dans les