• Nem Talált Eredményt

8 - 9- : ;<= >= ?;@A >A BCD;= E A E ?>- D>CC@F G- HC@?I@HE

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Ossza meg "8 - 9- : ;<= >= ?;@A >A BCD;= E A E ?>- D>CC@F G- HC@?I@HE"

Copied!
8
0
0

Teljes szövegt

(1)

*+, - ./01 - 2341 5

67

8 - 9- : ;<= >= ?;@A >A BCD;= E A E ?>- D>CC@F G- HC@?I@HE

&

J KL-MNONPNQRSJ

T&UVWXY&JZ[&Y&\]^_Y_X]`aYab[&Y&cd_Zae&b__YU]X&UfXghZ[ZWiX&i^jeX&Y_YkcYl&T`]XWYXm&YXeX&h]_'

^]`WYXm&Y&UVWXY&Ui^Z_niaZ[a&aioiUam&Y&ai_ci[&\]^_Y_X]`aYab[&Y`a&ci_iWaniaem&n]^j&Y&UVWXbpd_&

[`io`iaa&cgqihi_iU&Y`&i^jZWiX&[`iUZ_ji[&cd_ZaZWiX&Y_Ykcba&aioiUae&Ui^l&T&\]^_Y_X]`aYab[&UY'

^Y[&YobWjY&WiU&r[YX&Y`a&ci_iWaem&n]^j&Xiqi[ipp&iUpioWiX&Xi__&[i^sa[Z^ia&WjtcaYWe&[`]reb_k]_e' aeXYe&i[`Xg`gXXi_m&nYWiU&Y`a&e[m&n]^j&Yhd'&Z[&cboV_ZXpi\e`iaZ[iXXi_&[]XYW&cboV_WYX&n]``b&Yn' n]`l&ui&Xi__&[`g^i`WvWXm&n]^j&Y&_i^eWXbpp&\ic_whw&^Y`hY[b^e&X]o[`YX]XpYWm&Y&pwqv_w&UVWXY' iowkeYr]X]W&[iU&_Zai`eX&ai_ci[&\]^_Y_X]`aYab[l&T&\ic_whZ[&t^j&sonYad&_im&n]^j&pe`]Wj][&qb__Y_' X]`b[]X&qY_YUe_jiW&]Xpd_&Ui^[`fWWiX&Z[&Ub[&b^Y`Ya]XpYW&qY^j&X]o[`iofpp&airnW]_d^eba&

Y_XY_UY`d&UVWXYni_jiXm&qb__Y_X]`b[]X&Xi_iaXi`WiXl&T&abq]`d&UVWXYqb__Y_dX&Z[&Y&Xi_iaXi`w&

UVWXYni_jiX&i^jUb[oY&aY_b_b[bn]`&ehwoi&qYW&[`vX[Z^m&i`Zoa&UeWhe^&_i[`WiX&]_jYW&UVWXYXi' oi[wX&YXeX&UVWXYWZ_Xv_eiXl&xyoZUiom&z)){lm&zz|l}&

T&UVWXYWZ_Xv_e[Z^&Y&qe_b^&[`bU][&]o[`b^bpYW&X]U]_j&ko]p_ZUYXZWa&ci_iWaXi`eXl&~eWh&Y`&

VodkYe&€WedpYWm&UeWh&nY`Ye&[`eWaiW&agoiX[`iWiX&Y&\]^_Y_X]`aYab[&Wgqi_Z[Zoim&Y&UVWXYWZ_Xv' _e[Z^&r[gXXiWaZ[Zoil&T&ko]p_ZUY&Xi`i_Z[Zoi&Y_XY_UY`nYad&Udh[`ioiXm&ko]^oYU]Xm&cVaaYab[]Xm&

i__bab[]X&e^iW&[]X\Z_ZXl&TUiWWjepiW&Y`&i^jZW&UVWXY&WZ_Xv_&UYoYh&qY^j&[Ycba&UY^bWYX&Xi__&Y&

Ui^Z_niaZ[Zow_&^]Wh][X]hWeYm&tc&UVWXYni_j&VabW&WZ`Wei&qY^j&Y`&b__YUn]`&\]ohV_&Z[&Y`&b_aY_Y&

Wjtca]aa&_iniaw[Z^iXXi_&Z_l&

~Y^jYo]o[`b^]W&Y&\]^_Y_X]`aYab[&i_w[i^saZ[Zoi&Z[&Y&UVWXYWZ_Xv_eiX&abU]^Yab[boY&Y&\]^_Y_X]`' aYab[k]_eaeXY&oiWh[`ioZpiW&XZa&Udh]W&Xiov_nia&[]om&s^j&i_Xv_gWsacvX&Y&\]^_Y_X]`aYab[k]_eaeXY&

YXasq&Z[&kY[[`sq&i[`Xg`ieal&T&XgqiaXi`wXpiW&Y&Xei[w&cgqihi_iU&kda_b[ba&[`]_^b_d&kY[[`sq&i[`' Xg`gX&qe`[^b_YaboY&ni_ji`iU&Y&nYW^[t_jal&

&

L-‚ƒ„…†‡ˆJ‡N„‰…QŠ‹ƒPŠSJ

JT&aZUY&a]qbppe&qe`[^b_Yabn]`&[`vX[Z^&qYW&Y&\]^_Y_X]`aYab[k]_eaeXY&Z[&Y&UVWXYWZ_Xv_e[Z^&hi\e' Web_b[boYm&ne[`iW&i`iW&XZa&\]^Y_]U&_Zai&nsqcY&Z_iaoi&Y&\]^_Y_X]`aYab[k]_eaeXY&kY[[`sq&i[`Xg`ie' WiX&[`vX[Z^i[[Z^Zam&Y_XY_UY`nYad[b^bal&

T&\]^_Y_X]`aYab[k]_eaeXY&Y&Œoi^e[`aob_a&UVWXYWZ_Xv_eiXXi_&\]^_Y_X]`eXm&Xei^Z[`sawm&ob[i^saw&

\VWXredXYa&_banYa&i_l&Ž]``bcboV_&Y&UVWXYiow&U]pe_eab[bn]`m&Y`&tc&UVWXYni_jiX&\i_XVaYab[bn]`&

Y&UVWXYiow&UY^Y[Ypp&XZk`iaa[Z^Zni`m&e^Y`[b^][Ypp&Z[&c]pp&n]``b\ZoZ[a&pe`a][sa&Y`&voi[&b_' _b[ni_jiXni`&qY_d&i_cVab[n]`l&W\]oUbredqY_&abU]^YacY&Y&UVWXYiow'keYre&oZ[`aqiqwXiam&UeWh&Y&

UVWXYYhdXYam&UeWh&Y&UVWXba&Xioi[wXial&T&\iWa&iU_saiaaiX&Ui__iaa&]_r[dppb&ai[`e&pe`]Wj][&

r[]k]oa]X&\]^_Y_X]`aYab[ba&Xv_gW\Z_i&rZ_`]aa&abU]^Yab[]XXY_m&Yhd'Z[&cboV_ZXXihqi`UZWjiXXi_&

qY^j&baqb__Y_cY&Y&\]^_Y_X]`aYab[VXXY_&cbod&Xg_a[Z^iX&Ui^nYabo]`]aa&nbWjYhba&qY_YUeWa&Y&nba' obWj][&ni_j`iaf&aZo[Z^iXpiW&Ui^qY_d[V_d&UVWXYni_jaioiUaw&pioVnb`b[]Xn]`&n]``bcboV_l&

xyoZUiom&z)){lm&z((l}&

T&\]^_Y_X]`aYab[k]_eaeXY&Ui^nYabo]`b[Y&Ui__iaa&Y&UVWXYWZ_Xv_e[Z^&ci__iU`weWiX&baaiXeWaZ[Zoi&

e[&[`vX[Z^&qYWm&ne[`iW&i`iW&ko]p_ZUY&XgqiaXi`aZpiW&qb_WYX&[`vX[Z^i[[Z&Y&XZ[wpp&oZ[`_iai`iaa&

kY[[`sq&i[`Xg`gXl&

T&UVWXYWZ_Xv_e[Z^&Ui^nYabo]`b[boY&[`bU][&hi\eWsred&[`v_iaiaal&T`&u‘&’(“l&[`bUt&i^ji`' UZWji&Ui^YhcY&Y&UVWXYWZ_Xv_e[Z^&\]^Y_Ubam&Z[&Xv_gWp[Z^ia&ai[`&ai_ci[&UVWXYWZ_Xv_e[Z^&Z[&

oZ[`_i^i[&UVWXYWZ_Xv_e[Z^&Xg`gaal&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

’)&”n•'nY__^Yadm&–`i^ihe&—Vh]UbWji^jiaiU˜˜

&

(2)

*&+,-.,/&0123425-36-7/58&49&,8:,9052:&/9,;72+&<49&,-/=>-,8,/&01234.?@,>,-,0&+,-.,/&,-@,/9' +5/,A&407&42243&3?@,+3,9052:,352+&3?@,+3,973&B,A&CD8:&49&7--,+=&/9,05-:&4&-,8E-7/&01234' ,;=F74GD2&2,0&34F&0,8H,-,-=&0123E+A&42243&,--,25;,A&CD8:&01234@5895/;,&35F,/&5/&35/9&

E--4FD+B42&@42A&5/&HD-:404+D/42&0123E+&3,;,/IJ&KL9MG9'N4.>M'OD8E2:A&PQQRIA&SRT'SRUI&5/&

VWX&)(TI&Y8:,9052:&)QI&G733Z&

[5/9-,8,/&0123425-36-7/58&,/,+52&D-:42&.?@,>,-,0@,/9+5/;=-&B,/95-623A&40,-:,+&4&\&+?;@5' 2:,/&@48:&2D;0E-7/243&+,372+,++&\&012347>=&+4;+40E243&G/?33,25/,&7>59&,-=I&]E/73&D34&4&

01234B5;&37H79,+5/52,3&H,-H688,/9+5/,&@48:&42243&-,G/?33,25/,A&40,-:&4BB^-&,;,>A&CD8:&4&

01234@5895/+&7>,78-,2,/,2&H,-H688,/9+73A&@7/9D2+&,9&2,0&.E;&4&.D8@7/9D2:&/962,+,-+,+5/5@,-A&

0,8/9_25/5@,-A&0,8/962+,+5/5@,-I&[5/9-,8,/&0123425-36-7,3&49D3&4&/9,05-:,3A&4373&352:' /9,;B=-&;5/90123E+&@58,92,3A&>,&,8:5B352+&+,-.,/&012347>=B,2&434;243&>D-8D927I&YBB,2&49&

,/,+B,2&4&01234@7/9D2:&@4-40,-:&+4;+4-07&,-,0,&4&01234@E--4-^&434;4+4&,--,25;,&@E-+D973I&*9&

VWX&>,H72`G7^&C7E2:D//E84&4BB42&;,.-73A&CD8:&G/43&49D3;4&+,;.,>&37A&4373&0E;&@4-4C4&4&01234' ,;=F74G&;5/9,/,7&@D-+43I&*&>,H72`G7^&2,0&+,;.,>&37&4;;4&4&8,2,;EG7^;4A&40,-:73&058&2,0&-5F,++&

D>4&B,A&=3,+&2,@,973&FE-:43,9>=&0123425-36-7,32,3I&KL9MG9'N4.>M'OD8E2:A&PQQRIA&SRUIZ&

*&+,-.,/&5/&;5/9-,8,/&0123425-36-7/58&4-4F.E2&+?;+52=&,-C4+E;D-E/&0,--,++&0E/&0^>D2&7/&@79/' 8E-C4+^43&4&0123425-36-7/58&.,--,09=7I&

*&0123425-36-7/582,3&+?BB&H4.+E.E+&36-?2`+C,+.63&,-A&`8:&B,/95-C,+623&/M;-^>E/D/A&/+;13+1;E' -7/A&G73-731/&5/&7>52:/9,;_&0123425-36-7/58;=-I&Ka;,:'b,2,>,3'N,;G9D8A&)UUUIA&(IZ&

*&/M;-^>E/D/&0123425-36-7/58&,/,+52&49&72HD;0EG7^E;40-E/&8?;>6-53,2:/5852,3&C7E2:4&0,8' 434>E-:D994A&CD8:&4&0123E+&3,;,/=3&5/&49&E--E/D334-&;,2>,-3,9=&0123E-+4+^3&0,8+4-E-.E3&

,8:0E/+I&

c+;13+1;E-7/&4&0123425-36-7/58A&C4&2,0&H,>7&,8:0E/+&4&01234,;=&3`2E-4+&5/&3,;,/-,+I&YBB,2&49&

,/,+B,2&8:43;42&+4F4/9+4-C4+^&4&36-?2B?9=&HD8-4-3D9E/7&G/DFD;+D3&3?9?++&,8:,2/M-:C7E2:I&

L73-731/&0123425-36-7/58;=-&B,/95-623A&C4&4&01234,;='F74GD2&374-431-+&,8:,2/M-:&,-+D-^>73&4&

F428E/&7;E2:EB4I&Y33D;&4&01234&?//93,;,/,+,&4-4G/D2:&/972+,2&@42I&

*&/9,9D2E-7/&849>4/E87&E843CD9&34FG/D-^>^42&;?@7>&+E@D2&0123425-36-7/58&.,-,2+3,9C,+A&,9+&

2,@,973&7>52:/9,;_&0123425-36-7/582,3I&

aD2+D/&C4+E//4-&@42243&4&0123425-36-7/58&4-43`+E/E;4&49&,8:52,33,-&/9,0B,2&+E04/9+D++&3?'

@,+,-052:,3&4BB^-&4&/9,0FD2+B^-A&CD8:&CD8:42&34FG/D-^>243A&34FG/D-^>C4+243&B,&5/&CD8:42&

04;4>243&+E@D-&4&01234,;=F74G+^-I&

*&01234,;=F74G&;5/9+@,@=72,3&@D24+3D9E/EB42&,-36-?2`+73&49&43+`@&5/&7243+`@&25F,//58,+I&*9&

43+`@&25F,//58&M8:&.,--,0,9C,+=A&CD8:&4&-,8E-7/&01234,;=F74GD2&@58973&4&0123E.134+A&4&

01234@5895/&4-/^&3D;C4+E;E+&,-5;73A&01234@7/9D2:B42&@48:&4994-&,8:,25;+53_&.D8@7/9D2:' B42A&,--,2/9D-8E-+4+E/&,--,25B,2&@58,92,3&@48:&@58,9C,+252,3&0123E+I&*9&7243+`@&25F,//58' C,9&49D3&+4;+D9243A&4373&058&2,0&5;+53&,-&4&.D8/94BE-:&E-+4-&,-=`;+&4-/^&3D;C4+E;+I&KL9MG9' N4.>M'OD8E2:A&PQQRIA&SRU'S(QIZ&

*&HD84-07&0,8C4+E;D9E/+&3?@,+=,2&4&HD8-4-3D9+4+E/FD-7+734&43+`@&5/&F4//9`@&,/93?9,72,3&E-+4' -E2D/&.,--,09=7+&@79/8E-D0A&40,-:&4-4F.E2&,-C4+E;D-C4+^@E&@E-73A&CD8:&07-:,2&G5-D3&0,2+52&

2:M.+4243&49D3&/,8`+/58,+I&

&

defghijklmlnjopmpqrsjltptnmhuronvouth

h*&0123425-36-7&,--E+E/D3&H123G7^.4A&CD8:&E+0,2,+7&0,85-C,+5/7&HD;;E/+&2:M.+/4243&D-:42&/9,' 05-:,32,3A&4373&2,0&34F243&0,8H,-,-=&0123E+&4&-,8E-7/&01234,;=F74GD2A&42243&,--,25;,A&

CD8:&01234@5895/;,&35F,/&E--4FD+B42&@42243A&5/&HD-:404+D/42&0123E+&3,;,/2,3I&*&01234' 25-36-7/58&,--,27&H,--5F5/&-,8C4+E/D/4BB&,/93?9,&4&01234@5895/&B79+D/`+E/4I&]72>,2&0E/&,/9' 3?9&4;;4&C4/92E-C4+^A&CD8:&,2:C`+/,&4&0123425-36-7/58B=-&/9E;049^&;D//9&+E;/4>4-07&3?@,+' 3,9052:,3,+I&KL9MG9'N4.>M'OD8E2:A&PQQRIA&SRRIZ&

(3)

*+&,-./.&0,1210324&1&5672120684149:;62,4,01&.:80<8.,=.0&4,;,8929:1>&?17@,:&18&104A?&B:&1&;1::8A?&

.:80<8<0&C.70D2<=E<84.4B:.>&B:&.8.0.=&0.F.:84D2&?,8:792/90&18&.7@.:&.:80<8<0&56721206841' 49:F1&7@106F624&G149:94H&IJ9:82+>&)KLMH>&)KHN&

O8&104A?&5672120684149:;62,4,01&PB2/1&1&C3=09E1&9229:&.2Q:.7A4B:.>&CA7&1&;1::8A?&.:80<8<0&PB2' /1&1&C3=01=B20D2,&:8.CB2@&.78,:84.=P,9/9=10&?B-.2C.H&IR8SP8'T1/-S'U679=@>&)KKVH>&MVWHN&

O8&.:80<8<0&C9:'C9:&PB24&:862792=10>&A7@&18&.20D2<=A4B:4&.8&4.:8,&:8D0:B7.::BH&

O8&34+EE,&B?4,8.-.0E.=&1&C3=01&?,2971&/.2.=4Q:.=&941210324H&O&?924689::12&:8D0:B7.::B&?924&1&

:86P,92,:&?B-.2.C&5.24B4.2.,=.0&941210A49:1>&A7@&1&C3=01=B20D2,.0=.0&/9F+&.22949:60&,:&?92468' 410H&IR:6FE1>&)KLKH>&LLHN&

&

XYZX[\]^_`ab[cbc[_

_O&C3=0924149:&.2Q:.7A4B:.&186=&.:80<8<0.4&567212/1&C179E1=>&1C.2@&18&S/&C3=01G.2@.0&C.7' 4.F.C4B:B4&PB26881&B:&?B7:Q&PB2/94&18812&BF,&.2>&G67@&4.2/.:&5672120684149:F+2&E.:8B2G.4D=0H&dG' G.8&01;P:62+-=10&0D2<=E<8Q&0B;8B:,&;F67F1C60>&1C.2@.0&.7@FB:84&1&C3=01=B20D2,?B&?929:&

.20.FD2B:B4>&C9:FB:84&1&C9F&C3=01=B20D2,&:8.CB2@.0&?,::81,22.:80.-B:B4&,7@.0.8=.0&49C6714'

=,HIR8SP8'T1/-S'U679=@>&)KKVH>&MVeHN_

O8&104A?&.:80<8<0=.0&18&9229:0.F.:Q&C3=09E1&2B;B:BE.=&?1=&0<8?.42.=&:8.F.;.H&d8.0&C.7G1' 49F68644&:8627924149:60>&?121C,=4&186=&C3=092414+0=10&=@S/4644&49C67149:60>&1C.2@.0&F.7,:84' F924&C3=01=B20D2,.0&567210684149:94&?92212/90H&O8&104A?&49C67149:60&?,8:792141&01;P:9=&C.7' 9221;A4G14+>&G67@&F,409=&:.7A4.=.0&G6::8S&49?6=&5.==41F4G14+&C3=01G.2@&C.7412929:9G68>&:60&

.:.4E.=&1&49C67149:,&,-Q:810&.24.24B?.2&C.7:8f==.0&1&49C6714644&9229:2.G.4Q:B7.0H&O&C3=01'

?92212+&18812>&G67@&49C6714490&1&C3=01?B78B:B4>&C3=0141;1:841214F1&4.G.4&:8.F4>&.88.2&C.7' 0<==@A4?.&1&0B:QEE,&.2G.2@.80.-B:4>&0B:QEE,&C3=09E1&9229:94H&IgFBC.F>&)KKhH>&)(e')(hHN&

&

iYZjkaab]^_`ab[cbc[_

O&;1::8A?&.:80<8F.=-:8.F&1&C3=01=B20D2,&:8.CB2@F.&,F9=@A4/1&1&G1=7:S2@4H&d8&:.7A4,&1EE1=>&

G67@&1&C3=01/<?.-.2CB4&FB:8E.=&;+462/90H&O&C3=01=B20D2,&E,846:A49:&.==.0&.7@,0&2.7,=09EE&

.24.F/.-4&C.762-9:,&56FC9/1H&O&C3=01=B20D2,&:8.CB2@&C3=01.FQ';,1P,&S/E+2,&E.01;P:62+-9:94&

<:84<=8,&1&E,846:A49:>&,22.4?.&18&.7@BE&;B=8E.2,&4F1=:85.F.0.4&=@S/4+&F.=-:8.F.0&18&.7@B=&.7' 8,:84.=P,92,:&G.2@8.4B=.0&49C67149:94&,:&PB268890H&l.&P:10&1006F&562@+:A4G14+&.22949:>&G1&18&

1-644&:8.CB2@&104A?1=&0.F.:&C3=094H&m6=46:&2.:8<7.8=D=0>&G67@&1&5672120684149:;62,4,01&0B4&

62-121&.7@C9::12&<::8.5D77>&=.C&2.G.4&Q0.4&.2?921:841=,H&IR8SP8'T1/-S'U679=@>&)KKVH>&MVeHN&

gFBC.F&:8.F,=4&.8&1&567126CG1:8=9214&5B2F.?.8.4Q>&C.74B?.:84QH&d7@FB:84&1&;1::8A?&.:80<8<0&

=.C&1&:8+&:86F6:&BF4.2.CE.=&?B?.&;1::8A?10>&G,:8.=&1&49C67149:&5.24B4.2.0B=4&G149F68890&

C.7>&G67@&F.7,:84F924&C3=01=B20D2,&2.7@.=&18&.7@B=H&dEEQ2&1-+-+1=&104A?1=&0.F.:&C3=094>&B2&

1&41=9P:1-+,>&0<8?.4A4Q,&104A?&49C67149:60012H&O&49C67149:&267,09/1&,:&104A?H&O&C3=01=B20D2,&

18BF4&01;/1>&G67@&1&C3=09/1&.2?.:84B:.&349=&=.&0B=@:8.FD2/<=&F9&1FF1>&G67@&18&.2:Q&C3=0112' 012C14&.25671-/1&B:&2.7@.=&2.G.4Q:B7.&1&0B;8.44:B7B=.0&C.75.2.2Q&C3=0112012C14&.25671-=,H&

IgFBC.F>&)KKhH>&)(hHN&

&

d8.0&18&.:80<8<0&C,=-.=&62@1=&09F6:&G149:&.22.=&,7@.0.8=.0&?B-.2C.4&E,846:A41=,>&1C,4&1&

C3=01=B20D2,:B77.2&.7@D44&/9FH&O21;?.4Q.=&62@1=&;B=8E.2,&.22949:6014&=@S/41=10>&1C.2@.0&1&

0,.:Q&C3=01/<?.-.2C.4&,7@.0.8=.0&n&924129E1=&FB:8E.=&n&;+462=,H&O&;1::8A?&.:80<8<0=.0&

G9F6C&51/49/1&0D2<=E<84.4G.4Q&C.7H&O&?B70,.2B7A4B:&1&C3=01/67,&?B-.2.C&0.F.4BE.=>&1&C3=' 01=B20D2,&E,846:A49:&1&:86P,92,:&E,846=:97,&?B-.2.C&0.F.4BE.=&B:&.7@BE&:86P,92,:&49C67149:60&

,:&2B4.8=.0H&IR8SP8'T1/-S'U679=@>&)KKVH>&M(MHN&

O&?B70,.2B7A4B:F.&?6=14068+&:81E92@6014>&A7@&4<EE.0&0<8<44&18&1FF1&?12+&/676:324:97&5.24B4.2.' ,4>&1==10&CBF4B0B4&1&C3=01&4<F?B=@0<=@?BFQ2&:8+2+&)KL)H&B?,&oH&4<F?B=@&p1&46?9EE,10E1=q&r4Hs&

41F412C1881H&Ir4H&WWH&tN&O8&104A?&06FS10&.22949:9F1&n&C,=4&.7@BE&:86P,92,:&49C67149:&n&?6=14'

(4)

*+,-&./01/2*/,34/*/5&6&4,+789284&8:6,:6594.-2&34&4,+789284&/229594+*.-2&4,-2-&;<<)=&3>8&???=&5@.'

>30A&B659.+,,6&C/:&D6&5+>9EE86*E60F&G,+75>=H=&IG,+75>=&))')JKL=&MN&

O&53C9B+,&*6P74+2-1-60&6&*@>/5*/,Q*E/0&6&CR0*6032*S28'E8,5+4T5945&>8,4:92+C&.34,2/5/4/E' E/0=&O&CR0*6032*S28'E8,5+4T594&6&P644,T>&U+:262*+,56594P+2858*68&/4,*@,./014,/./0&E/2S2&2/:' :A6*.6EE60&62*62C6,+55&C/:+2194=&V,&6&E8,5+4T594&C801&626P/2>/8E/0W&C801&CX*@1348&4,6E9' 2A68E60&58P8*R4&4,+789284&E8,5+049:8&./014,/.0/*&5/*805B/5Q=&Y35./B+,946&*6P7490&6&2/:U+05+' 46EE&732*85X,340/*&C80Q4S2&6&CR0*6Z@>/1/2/C&81/8:2/0/4&P-52946W&6006*&59C+:65946W&B+:A&6,&

/:A30&C8032&B6C6.6EE&>844,6822/4,*/1Z/0&6&CR0*6/.QP867.6&34&6,&/:A30&>949.2-*3P/443:35&

2/:629EE&.34,E/0&U/0056.546=&[25629E60&*35&/2QU/2535/2/&>60&6&CR0*6032*S28'/22959406*=&V:A' .34,5&6,&6,5&8:30A2Q&0/C&@0B8E9Z9E-2&>/4,T5/55/&/2&6&CR0*9Z95&34&/,&56.5-460&U/00922&>6:A&Z+:' 4,/.X/0&US::/4,5/553*&U/2&B659.+,+55&81Q./&6&CR0*6>3:,34&62-2=&\94.34,5&./01/2*/,8*&6&Z+:+' 4R2549:B+,&4,S*43:/4&81Q>/2=&V2C+01B65-W&B+:A&+.4,9:+0*305&/253.Q&6&CR0*6032*S28'/229594+*&

U+2A-4T594906*&81Q56.56C6=&IL,]7,'^6Z1]'_+:90AW&`aab=W&)(c')((=N&

O&U+:62C8&>8,4:9265&34&6,&/4,*@,@*&9256290+4&Z/22/C>+0946806*&955/*80534/&R590&6&Z/2/02/:&B6' 592A+4W&6&CR0*6032*S28&/229594+*.6&>+065*+,-&5@.>30A8&4,6E92A+,945&/2/C,/C=&

&

defghijklmknolpoqhroostsuvlwxoh

hO&U+:262*+,56594&/2Q4/:T5343.Q2&34&6&CR0*6032*S28/*&/2295949.-2&4,-2-&;<<;=&3>8&?y=&5@.>30A&D6&

5+>9EE86*E60F&z25=H&B659.+,,6&C/:&6,&626P>/5Q&4,6E92A+*65&6&U+:262*+,56594P+2858*6&6*5T>&34&

P644,T>&/4,*@,/8W&6,&/2Z9.948&4,6E92A+*&>+065*+,949E60=&O&5@.>30A&6&CR0*6&34&6&U+:262*+,94&

4,6E61&C/:>9264,5949B+,&>62-&Z+:&:A6*+.294906*&/2Q4/:T5343./W&6&U+:262*+,565948&U/4,S2543:/*&

U/2+21949.6W&6,&92294*/./4Q*&59C+:65949.6&4,S2/5/55=&O,&z25=&626PZ90&6&*+.C90AW&6&B/2A8&@0*+.' C90A,65+*&C/22/55&6&CR0*661-*W&6&CR0*6>9226294.6&Z+:+4R256*&34&/,/*&3.1/**3P>84/2/58&4,/.'

>/,/5/8&/:AS55CX*@10/*&6&U+:262*+,56594&/2Q4/:T53435&6&CR0*6032*S2843:&C/:/2Q,3435&34&B95' .90A+4&*@>/5*/,C30A/80/*&/0ABT53435&732+,>6=&[226C8&U+:262*+,565948&4,/.>&4/:T58&/2Q&6,&z25=' E/0&C/:B659.+,+55&732+*&C/:>62-4R29495=&Iz25=&;=&MW&)=&M&D;H&E/*=N&

O&5@.>30A&*8C+01Z6W&B+:A&6,&/:A/02Q&E9094C-1&*@>/5/2C30A35&6&U+:262*+,56594&/2Q4/:T534/&

34&6,&92294*/./4Q*&59C+:65946&4+.90&C/:&*/22&56.5608=&O,&9226C8&U+:262*+,565948&4,/.>&4,+2:92' 56594685&C801/0&CR0*6>9226294.6&Z+:+4R25&34&CR0*661-&80:A/0/4/0&8:30AE/&>/B/58=&O&4,/.>&

59Z3*+,565948&U/26165+*65&84&/2295W&T:A&6&B+,,9U+.1R2-&CR0*6>92262-5&34&CR0*661-5&C801&Z+:68' .-2W&C801&*@5/2/,/5543:/8.Q2&59Z3*+,565Z6=&O&CR0*6032*S2843:&C/:/2Q,3435W&81Q56.56C906*&

74@**/053435W&6&U+:262*+,565948&2/B/5Q43:/*&EQ>T53435&+2A60&/4,*@,@*&62*62C6,949>62&84&/2Q&

*/22&4/:T5/08W&6C/2A/*&0/C&56.5+,06*&6&U+:262*+,56594P+2858*6&*@.3E/W&T:A&P3219R2&61-*/1>/,' C30A/**/2W&6,&+*56594&34&6&U+:262*+,56594P+2858*6&@44,/B60:+2949>62W&/2*S2@0T5/55&P30,626P+*&

U/2B64,092949>62=&Iz25=&`=&M&D;H&E/*=W&c=&M&D;H'D`H&E/*=W&b=&M&D`H&E/*=N&

O&U+:262*+,56594P+2858*6&6*5T>&/4,*@,/8./&>+065*+,-&./01/2*/,34/*/5&6,&z25=&C/22/55&6&U+:262'

*+,565945&/2Q4/:T5Q&59C+:6594+*.-2W&>626C805&6&\R0*6/.QP8678&O26PE-2;;&U+:262*+,565948&>92' 49:B/2A,/5/*&*/,/2343./&0A]Z5B65-&59C+:6594.-2&4,-2-&(K;<<(=&Dy??=&;(=H&\S\&./01/2/5&56.562' C6,,6=&O*5T>&U+:262*+,56594P+2858*68&/4,*@,@*&5@EE/*&*@,@55&6,&92294*/./4Q*&>92262*+,->9&

>929495&/2Q4/:T5Q&59C+:6594+*W&6&U+:262*+,56594&EQ>T53435&4,+2:92-&59C+:6594+*W&E3.*@2543:&

59C+:65946&>6:A&6&CR0*6B/2A5/./C534&34&6&CR0*6B/2AC/:Q.,34&59C+:65946=&I(K;<<(=&Dy??=&

;(H&\S\&./01/2/5&;a';;KO=&MW&;{=&MN&

&

O&53C6&>8,4:92659B+,&4,S*43:&>60&|&6,&z25=&92562&84&/2Q8.90A,+55&|&U+:62+C&C/:B659.+,949.6W&

T:A&/24Q*305&6,&92294*/./4Q&U+:62C95&*/22&1/U8089208W&B84,/0&6,&z25=&4,9C+4&./01/2*/,34/&6,&

/EE/0&U+:2625&U/2535/2/*&C/:2353B/,&>6:A&B890A9B+,&*@5@55=&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

;;&O&\R0*6/.QP8678&O26P&/20/>/,34/&}/C,/58&z+:262*+,565948&O26P.6&C-1+4R25=&Iz25=&)<=&M&D;H&E/*=N&

(5)

*+,&-./01/-,23&456,7,5685&3+/&9:;-97<&+==.:>&=.<?&3+6+-@&A66A9-5859B/5-&C@/B9;60D/&+:&E6,F&

9:58@/,F&

G66A9-5859B&+:&+&9:5C76?>&+-@H&&

'85/I56-5:@-&+&C1/-+3@9:./?&67,592,797=5:&9:;-97<59&456,7,565--56&79&

'/5C&4.6?,+,&,+/16CA/?.-+,&.-,+,A9@&@/,7:C7/?&/+JJ+6@&,+<.:+,A/&79&

'D85<97<@&/?1<I208+&/5C&0.<.916,>&C5<3A6,.:.,,&C1/-+-7J5997<K&9:5C76?5-&566A,A9A' L+/>&85=+L@6@,AM@N9&0A8+I7-L+/&/5C&879:59;6&79&

'C1/-+3@9:./?L+/&/5C&A66&+:&+6-+6C@&4.<6+6-.:,+,A9/+-&C@/B9;6B&C1/-+3@9:./?&79&+&

/5356B9:;6B@&4.<6+6-.:,+,A9@&0.<3@9:./?&-@37,567356>&79&/5C&4.6?,+,&5<?7L&-5859B,537' -5/?97<5,&79&

'5<?;,,CK-DI@-&+:&A66+C@&4.<6+6-.:,+,A9@&9:583356&+:&56=56?5:-5I795&78I5-7L5/&79&

'+-@,&+:&A66+C@&4.<6+6-.:,+,A9@&9:583&A66A9-5859B-7/,&/?@63A/,+8,F&OE6,F&PQF&R&SPT&L5-F&IT&

J./,0+U&

V69B-7/,&+:,&-566&C5<3@:9<A6/@>&=.<?&85/I56-5:@-'5&+&C1/-+3@9:./?&67,592,797=5:&9:;-97<59&

456,7,565--56F&V:&+:&A66A9-5859B&5<79:97<@&+6-+6C+99A<A,&0565/,@>&=.<?&LA8C@-.8&-@-D:35,2,=5,B&

65<?5/F&WC5//?@L5/&5<79:97<;<?@65<&+6-+6C+,6+//A&3A6,&+88+>&=.<?&+&C1/-+/76-;6@37&3A6A9,&

C5<56B:B5/&L5,D6,D,,&C1/-+-D8=D:&,+8,.:N&456+I+,.-+,&566A99+>&C7<&CA9&C1/-+-D8L5&-@-D:' 35,2,=5,BF&E./,.9>&=.<?&+&456+0A/6.,,&C1/-+=56?&3@9:./?6+,AL+/&-566&+:&+6-+6C+99A<A,&3@:9<A6' /@F&OE1/,@<'X./M:>&YZ[\F>&[YQFU&

W:&5<?;,,CK-DI79&-585,7L5/&+:&A66A9-5859B&9:5C76?595/&3+<?&565-,8./@-19&CNI./&+&/?@63A/' ,+8,A9L+&353B&-@85/I56,97<5/&+:&A6,+6+&C5<=+,A8.:.,,&@IBJ./,L+/>&I5&65<+6ALL&=A8.C=+3./,+&

0565/,-5:@-F&VC5665,,&L50565/,@&+:&A66+C@&4.<6+6-.:,+,A9@&9:583/5-&[P&/+J./&L56;6>&=+&+:&56=5' 6?5:-5I797,>&A66A9-5859797,&L54.6?A9.6N&-D8;6C7/?&-D35,-5:@-&L5F&OE1/,@<'X./M:>&YZ[\F>&

[\[F79&E6,F&P)F&R&S]T&L5-FU&^+0A,&C+<+&@9&+-,23+/&C1/-A,&-5859&79&564.<+I0+>&@<7/?L5&359:@&+:&

A66+C@&4.<6+6-.:,+,A9@&9:583&A6,+6&456+0A/6.,,&C1/-+58B'J@+M@&9:.6<A6,+,A9,>&3+6+C@/,&+&9:583&

A6,+6&,AC.<+,.,,&-7J:79@&65=5,B97<5-5,F&_79:,&359:&+:.-L+/&+&C1/-+58BJ@+M@&J8.<8+C.-L+/>&

+C56?5-&+&C5<45656B&C1/-+=56?=5:&01,A9,&95<2,@-&56B>&3+6+C@/,&564.<+I0+&+&C5<45656B&C1/-+'

=56?85&9:N6N&A66A9+0A/6+,.,F&OE6,F&P)F&R&S]T&L5-F&79&S]+T&L5-FU&

W&/?@63A/,+8,A9L+&37,56&+:78,&4./,.9>&C58,&+C5//?@L5/&5<?&C1/-A6,+,N&4.<6+6-.:,+,A9,&56B95<2' ,B&,AC.<+,A9,&9:585,/5&@<7/?L5&35//@>&+--.8&=.::A&M9+-&A66A9-5859B-7/,&85<@9:,8A6,&9:5C76?&

-D:35,2,=5,BF&V//5-&+&-@85/I56,97<&79&+:&A66A9-5859B&-D:D,,@&5<?;,,CK-DI79/5-&+&879:5&+:>&

=.<?&+&879:785&456+0A/6.,,&C5<45656B&C1/-+=56?5,&564.<+I0+F&OE1/,@<'X./M:>&YZ[\F>&[\[FU&

E./,.9&79&ID/,B&-78I79>&=.<?&+:&A66A9-5859B&9:5CJ./,0ALN6&C@&C@/B9;6&C5<45656B&C1/-+'

=56?/5-F&`@:9<A6+/IN>&=.<?&C@6?5/&0.<3@9:./?L+/&,D8,7/@-&+&4.<6+6-.:,+,A9>&+:&+I.,,&C1/-+&

5637<:79785&5<79:97<;<?@65<&+6-+6C+9'5&+:&A66A9-5859B>&+&C1/-+=56?5&C@6?5/&C599:5&3+/&79&

C5//?@&659:&+&3A8=+,N&-58595,5F&OE1/,@<'X./M:>&YZ[\F>&[\[FU&

&

W:&E6,F&=+,A6?L+67J795&N,+&+&C1/-+/76-;6@5-&566A,N85/I9:585&,DLL9:D8&0565/,B95/&A,+6+-16,F&W:&

566A,N85/I9:58,&78@/,B&4./,.9&3A6,.:A9>&=.<?&+:&+II@<&-7,&9:+-+9:8+&,+<.6NIN&4.6?N92,A9&C5<' 9:K/,&79&+:&A66A9-585979@&0A8+I7-&4.6?N92,A9@&@I505&65M9D--5/,F&OE1/,@<'X./M:>&YZ[\F>&[YPFU&

W:&E6,F&+6+J0A/&+:&569B&C1/-+3A66+6N@&79&C1/-++IN@&0A8167-.-+,&+:&[]][F&0a6@19@&L81,,N&-58595,&

+6+J0A/&4@:5,,7-&+&b1/-+/76-;6@5-&^:.6@I+8@,A9@&+6+J0AL+F&V--.8>&+&,D837/?&=+,A6?L+67J797,&

-D35,B5/&+&C1/-+/76-;6@5-&J+99:23&566A,A9-7/,&C1/-+/76-;6@'0A8+I7-.,>&56B/?1<I20+,>&JA6?+' -5:IB-&C1/-+/76-;6@'95<76?7,>&-D6,97<,782,79,&35=5,,5-&@<7/?L5F&OE;8059>&YZ[[F>&Y('YcFU&

W:&A6,+6A/.9&A,,5-@/,79&1,A/&+:&E6,F&J+99:23&59:-D:D-85&3./+,-.:N&85/I56-5:795@,&3@:9<A6.CF&

d efghdijklmlnjopmpqrsjltptnmdsmrrouvdwronxowtd

dV6C./I=+,N>&=.<?&+:&E6,F&M9+-&+&C1/-+/76-;6@97<=5:&-+JM9.6NIN&-D:35,65/&566A,A9.-+,&,+8' ,+6C+::+F&W:&E6,F&+6+J0A/&+:&A66A9-5859B-&879:785&A66A9-585979@&0A8+I7->&/?1<I20&56B,,@&A66A9-5'

(6)

*+,-,.&,+/-01&-,&2304,-/4-*54-,&678649:&;&4<=>??.62?6@&+A+2&./-@1?+=-4+0-8+A&B+/864>*<A<44&

0+/C<@4<,6??&,A6?>01<264&4+2.@4+B&>4:D D EFGHIIJKLMNMKOKPDQJNRSOLD

D;88<AT&8</1&>00>,2+*+,-,.&U>*67-2*6&0+/1+@&=6062.&U</<,V04T&6&43*=-@1?+@&B+/864>*<A<44&C+04-' 4+0+2@+2&4+0U+,W0@.+&2+00:&X/1&>00>,2+*+,-,.&U>*67-2&.00+4.&B+/&6A4T&62.&>00>,2+*+,YT&6A&>00>,2+*+' ,Y=-&=>0>,4&B+/+0YAY&Z&-=+@&?+0W0&0+/60>??&Z([&@6\&U</<,V04,>/.&.7Y=+0&*+@7+02+A.2&-,&BV@' 2>4&626*&=>0060@.:&]A4&6&86*B67.2&C+04-4+04&6&43*=-@1&6AA60&+/-,A54.&2.T&8</1&6A&+/1-@&3@>009&

>00>,2+*+,-,+&@+B&=+A+4+44&+*+7B-@1*+&-,&6A&>006B.&C</0602<A464>,.&,A+*=&,+B&4V7<44&,A>B>*6&

B+/C+0+0Y&BV@268+01+4&C+06U>@06@.:&^_04:&`):&a&bcd&?+2:&6d'7d&\<@4U6.e&

;A&>00>,2+*+,-,.&U>*67-2&B-*4-2-@+2&2.,A>B54>,6&3,,A+4+44&B97<@&43*4-@.2:&_<@4<,T&8</1&6A&

>00>,2+*+,-,.&U>*67-2&C<019,54>,>4&6A&>00>,2+*+,Y@+2&2-*+0B+A@.+&2+00:&;&U>*67-2&3,,A+/-4&6&

2-*+0+B&?+@1fU4>,>4&B+/+0YAY&.7Y,A62&=6/1&6A&>00>,2+*+,Y=-&=>0>,4&B+/+0YAY&@-/1&@6\4>*.&

@+/1+7-=&=<@642<A>,>?6@&2+00&=.A,/>0@.:&;&B-*4-2-4&+A+@&.7Y,A62260&-*.@4+44&U</=.,A<@1?6@&

+0-*4&BV@26+*Y'\.6g.&U>*V0-2606\c`&86=.&>406/<,&3,,A+/-@+2&606\V0=-4+0-=+0&2+00&2.,A>B546@.:&

;A&3,,A+/&2.,A>B54>,>8<A&6&B+/U+0304&.7Y,A62?6@&+0-*4&U>*V0-2606\&3,,A+/-4&2+00&<,A46@.&6A<@&

89@6\<2&,A>B>=60T&6B+01+2?+@&6A&>00>,2+*+,Y@+2&=<04&U>*V0-2606\<4&2-\+AY&U3=+7+0B+:&;&

C+@4&+B054+44&,A>B54>,&606\U>@&6A&+/1&@6\*6&UV49&>00>,2+*+,-,.&U>*67-2&6A&5/1&B+/864>*<A<44&

3,,A+/&86*B.@g67&*-,A+:&

hijklmnopmqrqstu&;A&_04:&B+/864>*<AA6T&8</1&B.01+@&.7Y46*46B./&C<019,548649&6&U>*67-2:&;&C<' 019,54>,&.7+U-@+2&,A>B54>,62<*&c[&@6\&U</<,V04,>/.&.7Y&+/1&@6\&U>*67-2'C<019,54>,.&.7Y4&C</&

U+0+@4+@.:&;&43*=-@1&B6v.B60.A>0U6&6&C<019,54>,&.7Y46*46B>4T&5/1&6@@62&0+/8<,,A6??&.7Y46*46B6&

w[&@6\:&;&C<019,54>,&.7Y46*46B>4&6A&606\U>@&>006\54U>2&B+/T&8</1&6A&>00>,2+*+,Y=-&=>0>,>4&B+/' +0YAY&Z&-=?+@&B+@@1.&.7Y4&4304344&BV@26=.,A<@1?6@T&23AC</0602<A464>,.&U</=.,A<@1?6@:&;A&

>00>,2+*+,Y&*-,A-*+&6A&>006B.&C</0602<A464>,.&,A+*=@-0&43*4-@Y&U+0+@42+A-,-@+2&@6\U>=60&2+A7.2&

B+/&6&U>*67-2&C<019,54>,>4:&^_04:&`(:&a&bcdT&bxd&?+2:&-,&`y:&a&bcd'bZd&?+2:e&

zr{ijklmnopmr|}~m€‚m}:&;A&>00>,2+*+,-,.&U>*67-2&C<019,54>,6&6&43*=-@1?+@&C+0,<*<04&+,+4+2?+@&

B+/,Aƒ@.2T&5/1&6B+@@1.?+@&6A4&6A&>00>,2+*+,Y&2-*.T&86&B+/=>04<A<44&BV@262-\+,,-/ƒ&,A+B-' 01+2&+00>4>,>*6&0+,A&U</<,V04T&86&B+/860T&86&<2464>,.&.@4-AB-@1&@6\\60.&46/<A64>@&C<01464&46'

@V0B>@1<264T&86&6&U>*67-2&C<019,54>,.&.7+U-4&2.B+*54+44+T&86&2+*+,Y&4+=-2+@1,-/+4&C<01464&=6/1&

<016@&2-\A-,.&0+8+4Y,-/?+&26\g,<097.2&?+T&68<0&6&B.@7+@2<*.&234+0+AY&0+/2.,+??&BV@26?-*&

3,,A+/-4&+0-*Y&*+@7,A+*+,&4>B</64>,?6@&*-,A+,W0:&„+/&2+00&,AW@4+4@.&6&C<019,54>,4T&86&43*0.2&6&

@1.0=>@46*4>,?90&6A&>00>,2+*+,Y4&=6/1&86&2+*+,Y&4+=-2+@1,-/+4&C<01464:&^_04:&`…:&a&bcd&?+2:&6d'/d&

\<@4U6.&-,&b`d&?+2:&6d'?d&\<@4U6.e&

†6&B+/=.A,/>0UV2T&8</1&B.01+@&C+04-4+0+2@+2&2+00&4+0U+,W0@.+&688<AT&8</1&=6062.&>00>,2+*+,Y'

@+2&B.@Y,W0U3@&-,&6A4&3,,A+=+4UW2&6&C<019,54>,&B+/,Aƒ@-,-@+2&+,+4+.=+0T&622<*&6A4&0>4864UV2T&

8</1&?.A<@1<,&C+04-4+0+2&B.@72-4&8+01+@&B+/U+0+@@+2T&5/1&g,62&>00>,2+*+,Y@+2&B.@Y,W0Y&

,A+B-01&26\864U6&B+/&+A4&6A&+00>4>,4:&

;&B+/,Aƒ@-,.&<2<2&=.A,/>06462<*&,A+B?+4ƒ@YT&8</1&‡&2-4&+,+4&2.=-4+0-=+0&‡&6&B+/,Aƒ@-,&<26&

6AT&8</1&6A&>00>,2+*+,Y&B>,&C<**>,?90&U3=+7+0+B8+A&UV4:&]44Y0&+04-*Y&23*W0B-@1&86&46@V0B>'

@1<264&C<01464T&8.,A+@&6??6&6A&+,+4?+@&6A&0+,A&6&TTBV@2>U6ˆ:&

&

‰FGŠ‹ŒSŽQDMIPDJIIJKLMNMKOKPDKMOI‹D

D;A&_04:&+/1&B>,.2&,A+B-01.&23**+&@-A=+&0+8+4Y,-/+4&?.A4<,54&@1V/75U&+0Y44.&>00>,2+*+,-,.&,+/-01&

C<019,54>,>*6:&]??+@&6A&+,+4?+@&,+B&6V4<B64.2V,6@&26\864U6&B+/&6&,+/-014&6A&>00>,2+*+,YT&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

c`&;&4>*,6760<B?.A4<,54>,&+00>4>,6.*6&-,&6&B6/>@@1V/75U*6&U</<,V0462*90T&=606B.@4&+&,A<0/>0464>,&C+7+A+4-*Y0&,A909&

cwwy:&-=.&‘’’’:&43*=-@1&b6&4<=>??.62?6@“”?U:d&864>*<AA6&B+/&+@@+2&6&U>*V0-2606\@62&6&B-*4-2-4:&;&?.A4<,54<44&

>0460&C.A+4+@7Y&BV@26+*Y'\.6g.&U>*V0-2&B-*4-2+&cT)&,A>A60-2:&^”?U:&cw:&a&bZd&?+2:e&

(7)

)*+,-&./0,1-,2+3,&.,11&*245&62&71178.,0,8/83&970*:/.);2&)*8;+1<*+&=,14/4,1./+4&)*470;22*&-,>&

*2&?145@&);>A&*2&71178.,0,8B&-C+.74&*.*0&D711*1+3@&:,&8,-&*2&711*-3&=;>1*1.;24*4783&82,0D&+,-&

4C:;44&-,>=,1,1B&-C+.*),1A,4&=,1*97+1*+3@&8,-&*2&E+711<&71178.,0,8/8,&+,-&D,2,4,44&,0,:-/+A' 0,5&62&,117478&+,D/FB1&*:<:<*+&*&9;>;8C1487>3&=,14/4,1,.&,>A3.,&*&+AC>:G9.;0)*470&F,4E14/8/),2&

.E4B:3.5&62&?145&,2,+&,117478&,8,4/F,+&38&4EFF&.;+9C+.4GD&=,14/4,1&4,19,8H1/8/4&G09*&,1B5&I82,03+4&*&

./0,1,-&F,+AJ94787+*.&3:BK;+497F*+&1,>=,19,FF&E4&/D&)37+A23.&*2&71178.,0,8B0,&307+A*:<&E0,>' 8/>3&+AC>:G9.;0)*470LM&F,4E14/8/),25&I-,11,44&1,>*17FF&NO&+*K;+&74&71178.,08/83&970*:/.F*+&

0/82,8H14&/8&*++*.&=;1A<8G4783&3:B4*04*-74&.3-,0G4,44,5&P*>A&K,:3>&.,0,8B&4,D/.,+A8/>&-3*44&Q&

-3,1B44&.3-,0G4,44,&D;1+*&*&970*:/.&=;1A<8G4783&3:,9/4&Q&*2&711*-3&=;>1*1.;24*4783&82,0D&-,>' 82H+4,44,&/8&+,-&82,02,44&38-/4,14,+&9;>;8C1487>;4&*&970*:/.&=;1A<8G47870*5&R?145&MS5&T&ULV&F,.5&

*V',V&K;+49*3W&

6&8,>/1A&E882,>/4&,FF,+&*2&,8,4F,+&+,-&*&.;07FF*+&=,++711<&=,14/4,1,.&*1*K97+&.,11&-,>)*47' 0;2+3@&)*+,-&*&./0,1,-&F,+AJ94787+*.&3:BK;+497F*+&307+A*:<&1,>.38,FF&-C+.*F/0&E882,>/+,.&

+,>AD,+&8272*1/.7+*.&*1*KC1D/4,1/D,15&6&8,>/1A&=;1A<8G4787+*.&3:,9,&*::3>&4,09,:@&*-G>&*2&

71178.,0,8B&E0,>8/>3&+AC>:G90*&D*>A&-,>D714;2;44&-C+.*./K,88/>X&82,-/1A,.&,11747870*&1,82&

9;>;8C145&62&71178.,0,8/83&970*:/.);2&)*8;+1<*+&*&=;1A<8G478&.,2:B&+*K9*&*&./0,1,-&F,+AJ947' 87+*.&+*K9*5&6&8,>/1A&=;1A<8G4787+*.&-,>82X+/83&;.*3&-,>,>A,2+,.&*2&71178.,0,8/83&970*:/.&

=;1A<8G4787+*.&-,>82X+/83&;.*3D*15&Y,>82H+4,43.&*&=;1A<8G4784@&)*&*2&71178.,0,8B4&4E013.&*&

+A31D7+4*0478F<1&/8&)*&.,0,8B4,D/.,+A8/>,4&=;1A4*4&U*2&71178.,0,8/83&970*:/.0*&D;+*4.;2<&82*' F71A;.);2&)*8;+1<*+V5&R?145&MS5&T&UZV'UOV&F,.5W&

&

[\]^_`abcdacefacbg

g62&?145&714*1&82*F71A;2;44&)*0-*:3.&K*882GD&,82.E2&*&.E148/>4/0G4/8@&*-34&*&4E0D/+A&h8*.&0ED3' :,+&4*>1*15&

6&.;07FF*+&D328>714&,117478;.&-,11,44&/8&*2;.);2&.*Kh8;1<:<*+&*2&71178.,0,8B.&C4*2783&.E148/'

>/4&*2&711*-3&=;>1*1.;24*4783&82,0D+,.&-,>&.,11&4/0G4,+35&6&-C+.*),1A.,0,8/88,1&.*Kh8;1*4;8@&

*2&71178.,0,8/83&970*:/.@&*&+AC>:G9&,1B443&71178.,0,8/83&8,>/1A&-,>711*KG4787D*1&.*Kh8;1*4;8&

3+:;.;14&),1A.E23&C4*2783&.E148/>,4&*&82,0D&-,>4/0G435&R?145&MZ5TW&

&

P*1*-,++A3&K*882GD&,82.E20,&D;+*4.;2<+*&4*04*1-*2&.E2E8&0,+:,1.,2/8,.,4&*2&?145&i>A&

*-,++A3F,+&*&9;>;8C1487>&=,14/4,1,3F,+&1/+A,>,8&D714;278&.ED,4.,23.&F,@&*&4C:;-7882,02/84B1&

827-G4;44&LO&+*K;+&F,1H1&.E4,1,8&*2&,117478F*+&0/82,8H1B&82,-/1A&/04,8G4,+3&*2&,1174784&-,>71' 1*KG4<&82,0D,45&R?145&M(5&T&ULV&F,.5W&62&?145&*&9;>;8C1*41*+C1&=,1D,44&,117478;.&D;+*4.;2787F*+&

J>A&0,+:,1.,23.@&);>A&*-,++A3F,+&G078F*+&.E4,1,24/.&*2&,117478F*+&0/82,8H14&82,-/1A4@&*..;0&

*&=,1D/4,14B1&827-G4;44&)*4&)<+*K;+&F,1H1&.E4,1,8&*24&D3882*=32,4+35&R?145&Mj5&T&ULV&F,.5W&

&

kl]mbbnopqd`r`sbg

gY3+4&*24&174)*44C.@&*&=;>1*1.;24*478K;1343.*&h/19*3@&-<:82,0,3@&,82.E2,3&3>,+&E882,4,44,.5&Y3+:&

*2&*.4GD@&-3+:&*&K*882GD&,82.E2E.&h/12;44*+&3>A,.,2+,.&,+A)G4,+3&*&-C+.*+/1.H138/>&;.;24*&

+,>*4GD&.ED,4.,2-/+A,.,45&I1-;+:)*4<@&);>A&*&-C+.*+/1.H138/>&714*17+;887>F*+&9ED,:,' 1,-D,824/88,1&970@&*-34&D*1*-31A,+&-<:;+&K<4;1+3&.,11@&)*&*2&,>A/+&8*974&=;0078F<1&+,-&./K,8&

*00*5&6&K*882GD&,82.E2E.&h/19*&,++,.&3:,3>1,+,8&-,>;1:78*5&

62&?145&0,+:,1.,23.&*&=;>1*1.;24*478K;1343.*&K*882GD&,82.E2,30B1@&G>A&*2&71178.,0,8/83&970*:/.' 0<1@&*&+AC>:G9&,1B443&71178.,0,8/83&8,>/1A0B1&/8&*&.E148/>4/0G4/80B15&62&?145&714*1&F324;8G4;44&,11747'

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

LM&t0,>8/>3&+AC>:G90*&9;>;8C14&82,-/1A&*.3&

'&,1/04,&*2&E0,>8/>3&+AC>:G9.;0)*4704&/8&0,+:,1.,23.&*2&E0,>8/>3&+AC>:G9);2&82H.8/>,8&82;1>71*43&3:BD,1&D*>A&

'&+AC>:G9F*+&0/82,8H1&*2&E0,>8/>3&+AC>:G9.;0)*470&F,4E14/8,&,1B44&D*>A&

'&E0,>8/>3&+AC>:G98,>/1AF,+&0/82,8H1&R?145&Ou5T&UOV&F,.5&3V&K;+49*W&

(8)

*+,&-./01234/536/738&9+05+*:0&;3.7:5<=+8+55&>365/5363,&3.1?553*&>300<66<*<=:&4:0&*8?,*/.@&

A.1&B*:,&:8&:00:,&363.35&534C&<66<*,3=3*C,&5DEF<,&:85&-./0123&4300-&;3.7:5<=+8+55&-E3-.G&H0' 03,&,I435,385/230&*8J,?6&:8&:&*83;/61-&,I=@&:;361&:8&366<5<*5&-./0123&5DEF:&4300-G&

&

&

KLMNOPMQRSTUVWXY

&

ZG[8\B8&]55^&_&`:FE\&a^8*3>&_&b+.<01&c:.E+60:&deffghi&jklmnopnqrsltruuG&vwxy&z:9'/*&

{I014,-:E^&{3=3*,3E36;-&{>5G&

eG[*+=2:&aDE-5&defZfhi&|r}nqk}~qr€‚ƒG&z„`:=;:55:0&{-:E^@&…DE:93*5G&

†G‡=31&c<=-:&_&…303E3,&ˆ0E=<*&_&`3=B8+.&z<*86^&dZ‰‰‰hi&Š€‚ƒ‹tŒnrntƒktƒ}oqG&…c&

{-:E^&

G‡D05-.&Ž+65<0&_&…+0B8&?0E3&defZ†hi&l~}o‘rƒr’ltpƒp‚lk}ƒ}oqnr}“‘”•Œ–~kG&[+;' 963—&{-:E^&a+.-&/*&:=5:6+;*8+6.<65:5^&{>5G@&…DE:93*5G&

gG‡?=F3*&ˆ00:;<=-:&defZZhi&|r€‚ƒ•p‚‹p~‚r~ppo}oqƒrŠƒtŒ‘l‘qkotlG&`D;<09+6-5-,:-&

˜83;63@&efZZG&+,5^23=&

(G{=/;3=&…:6<8*&deff‰hi&™~”~k~}•qrƒrqklmnopšlpn}n‚o›ƒG&w:94-6<.&{-:E^@&…DE:93*5G&

)Gz<*86^&œ1D6:&defZ†hi&|r’ltpƒp‚lk}ƒ}oqnrm•pl‚r•qr~qk‚“k“‚r‘~qk~‘~k•q~ržuŸr‘•qk Ÿr cD0,:?.1-&˜83;63@&xxxG&*8<;G&

¡Gxz]&Z(¡G&*8<;\&H.138;/01&

‰Gˆ&>+.6:6,+85:5<*&36C*3.A5/*/=C6&/*&:&;D0,:0/6,?6-3,&366<5<*<=^6&*8^6^&Z‰‰ZG&/4-&x¢G&

5I=4/01&

ZfGˆ&*8+B-<6-*&-.:8.:5<*=^6&/*&:&*8+B-<6-*&366<5<*+,=^6&*8^6^&Z‰‰†G&/4-&xxxG&5I=4/01&

ZZGˆ&5<=*:E:6+;2-85+*A5<*&366<5<*:-=:&/*&:&;:.<001D.EAF=:&F+.+*D65:,=^6@&4:6:;-05&3&*8+6' .<65:5<*&>3E3835/=C6&*8^6^&Z‰‰)G&/4-&z£££G&5I=4/01&

ZeGˆ&;D0,:&5I=4/01,I014/=C6&*8^6^&efZeG&/4-&xG&5I=4/01&

Z†Gˆ&>+.6:6,+85:5<*5&36C*3.A5C&5<;+.:5<*+,=^6@&4:6:;-05&:&cD0,:3=C9-:B-&ˆ6:92^6&>+' .6:6,+85:5<*-&4<6*<.73618353,&,3836/*/=3&01\F57:5^&5<;+.:5<*=^6&*8^6^&(¤Z‰‰(G&¥¢xxG&

Z(G¦&c?c&=30E3635&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

Hivatkozások

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

Az els® szuperde- formált forgási sáv kísérleti kimutatása után a nagy érdekl®dés és a kísérleti munkákhoz szükséges nagy γ -detektor labdák gyors

Készíts programot, amely a parancssori argumentumból tetszőleges darab egész számot olvas be.. Szóljon, ha nincs legalább 1 bemenet, és

1 F ő t i t k.. segéd igét lesz veti, р. voltam-lesz 's több effélék. Az egyes szavaknál jobb választást óhajtanánk, különösen: a' melly idegen szóra magyar

Széchy Mária, epikusainknál (talán Gyöngyösi kivételével) és Kisfaludy drámájában is ú g y tűnik föl, mint Murány egyedüli ura és az ottani csapatok vezetője. A

a) Az osztály-ülésekben előadott minden értekezés kivonata. Egy-egy kivonat legfeljebb H nyomtatott lapra terjedhet. Továbbá az ülésen felolva- sott

ha a’ szövetségesekkel viselt háborúban, a’ hajósse- reg’ vezérlésében hazaárulást követtek volna el... Aristides *) volna a’ vádlott, ’s ez ellen akarná

felét pamulfonalat, mellynek szép simán fonottnak kell lenni. Ellenben a’ régi faggyúból és a’ döglött marhákéból nem lesz jó gyertya. A ’ kész

A tanulmány célja, hogy bemutatást és átfogó ismertetést adjon egy hazánkban, 2010-ben lefolytatott elektronikus könyveszközökkel végzett kutatásról, az „E-papír a