Összefoglaló helyzetjelentés

(1)

,."www—WWW".un.—,..,

11._ szám.

háború előtti színvonalát, bár az 1927. évi termés

e terménynól is gyenge volt. A cukorrépa 1927—ben

17 millió (; termést hozott, holott a háború utáni évek termése alig haladla meg a félmillió (1-1.

Az ipari, illetve a bányászati termelés adatait vizsgálva, lÖhll terméknél találunk visszaesést :!

háború előtti állapottal szemben, különösen szem—

betűnő az ólom- és reztermelés csökkenése. Táblá—

zatunk idevonatkozó üdülni között, nagyohbmervű

emelkedést csak az óntermelés mulat.

A külkereskedelmi [or-galoni szempontjából Nagy—Britannia az az állam, amely az Egyesült Ál—

lamokkal együtt a legnagyobb forgalmat bonyolítja

le. Mindegyikükre a világ külforgalmának 1/7-e esik.

Csakhogy, míg az Egyesült Államok az aktív mer—

_ 1262 '—

Összefoglaló helyzetjelentés?)

; 1928;

legű államok sorában áll legelöl, Anglia külkeresí

kedelmi mérlege az Összes államok között a leg- nagyobb pusszivításl mulatja. A 10 milliárd pengő—

körül járó passzívum az utolsó négy évben na;

gyobhmórvű ingadozást nem mutatott, mégis az 1927. év pnsszivumm a behozatal csökkenése és a kivitel emelkedése folytán, fogyást mutat az előző, év adatával szemben.

A gépjárműállomány az utolsó évek folyamán szepen növekedett, 1924—ben 1,764.000 darabot tett.

A pénzügyi és kereskedelmi és a

áradalok sorában a nagy—

megelhetésí index az utolsó években csökkenő tendenciát vett, :; betétállomány lényeges emelkedést nem mulatott.

Résumé de la situation en Hongriel)

Népmozgalom. — Munkanélküliség. — Gépjármüállomány. _ Átalakulás. —— Éénzlntézeti betétek. — A részvények értéke. —— Fizetésképtelenségek. —— Váltóóvások. — Gazdasági jelzőtábla. —— Rajzok a. gazdas gi jelzőtáblához.

Mouvement de la population. —— Chóma e. — Eíeetif des véhicules ;; moteur. —— Formaííon des prix. —— Dépóts en ganguer —conomigue.Indice des actions. —— Insolvabílités. —— zttres de change proteslées, ——— Tableau économz'gue. —— Graphígues au tableau

,

lllou'vement de la population. En

oclobre 1928, le nombre (les n o a v e a u x m a r l é 3 (7.926, 10'90/00) slest éleve' (le 4500 par rapport au mais précédent Relalíuement a septembre dernier, le nombre (les n a i .s- s a n e e s v i u a n tes (17.937,

24'80/00) a diminué de 4'300 et la mo rfaliié in—

fantíle (3.328, 1843 pour 100 nes uivunls) de

14'400, tandis une les (lenes (12.016, 16'60/00) ont

augmenté de 0'9%. L'a (* e ro is s e m e nt (I e la

p 0 p 11 I a t i 0 n a elé de 8'20/00 contre 9'80/90 au

mois préce'denl.

(]omparativement ;: oefobre 1927, on conslate une augmentation (7'9"o pour les naissances uiuan—

les, 11'2% pour les (levés, 18'6% pour la mortalile' infantile), sauf les nouveaux mariages (loni le nombre a diminue de 10'7%. IXaccroíssement de la

population (8'20/00) a été legérement supe'rieur ()

celui d,!)ctobre 1927 (810/1111)-

Chőma're. En oelobre, les Symlicats socia-

liste-chrétien et social-dérnocrate ont inscrit 13.115 ehómeurs, soit 1'300 de plus aulau mois préce'dent el 1720!) de plus (lu'au mois correspondant de lyan—

ne'e derniére. Le nombre des hommes (11.609) syesl élevé de 3'1%, celui (les iemmes (1506) a dímínué de 11'2% par rapport a septembre. 56'1% des cho—

meurs Ilabiiaíent Budapes-í: eomparativemeni au

mois de septembre, le nombre en a augmente de

ll, A külkereskedelmi forgalomról Szemlénk

,,Magyarország külkereskedelme 1928 október ha—

vában" című cikkben számol be. _ Pour le com—

merce ertérieur, voir l'article intilule ,,Commerre extén'eur de la Hongrie en octobre 1928".

2'2%, landis (]ue celui des chómeurs de province

est tombe' de 0'1%. Au point de vue de la profes—

sion, le chómage s'est aceru parmi les employés (llhótels el de restaurants (—l— 19'2%); ehez les

!lravailleurs intellectuels (%— 9'2%); dans Palimen—

mtíon H— 8'2%)f: il (( diminué dans les industries du vétement (— 231170), du bois (——— 6'1%) el de la reproduction (——- 4'3%).

Les Offices (le placement gistré

ont ente—

15,857 ehómeurs', 9.201 offres et 6.158 de- mandes. ()n a placé 38'8% des chőmeurs, contre 40'2% au mois pre'ce'dent. Sur 100 o/fres, on comp—

tait 19!) chómeurs a Budapest ef 132 Len provinee.

Effectí/ des oe'hicules á moteur.

A la fin dlociobre, (leduclion iaile (les véhicules a moteur retirés de la circulation, lleffectif s'est éleué a 23.776, soit de 613 unite's, augmentant de 2'6% par rapport au mois préce'dent el de 36'1 par rapport (; octobre 1927. (Yes! *Ie nombre des autobus (—l— á'2%) et celui des camions (Jr 3'9%) oui s'est uceru le plus; celui (les automobiles a personnes s'est eleve' de 2'900 et celui des moto—

eyclettes de 1'8%, contre PUSIM'CHDPUH'IÚ 3'9 et 3'6%

au mois préeédent.

A Budapest, le nombre (les vehieules ("1 moteur représeniait 55'9"a de lleffectif total et slest accru lle 1'3% eomparalivemeni au mois précédent.

Formation des [)111'. I-In octobre, l'in—

(lice des prix de gros slest elevé de 137 a 138 (—l—'1 pointl La hausse oles haricots, des pommes de terre et surfout (le Iloeuf rfriyant pu étre com- pense'e par la légére baísse du ble', du beurre et

de la farine, llindice des objels dialimentation a

(2)

11. szám. —— 1263 —— ¹⁹²⁸

augmente' de 2 points. Dans le groupe des matieres premiéres et produits nécessaires a Pindustrie, il y a eu Izausse pour les métaux et une baisse ossez considérable pour les articles en cuir.

Uindice du coüt de la vie, y compris le

loger, est tombé de 121'1 ("1 119'3. Contraírement d .I'indice des prix de gros des articles alimentaires, la dimínution a été due () la baisse notable de Fin—

dice de ltalimentation, laguelle ne pouvait pas étre compensée par la légere hausse des frais de cllauf- fage et dléclairage. Les loyers et les pride des articles de vétement n'ont pas varíé. ()nt baísse' considérable—

ment: la viande de porc, la graisse, Ie pain, ll!

le haricot, la

pomme de terre. Sans le loyer, llindice a diminué un peu plus: de 132'4 á 130'1.

D ép ó ts e n b a n a u e. Du 30 septembre au

31 octobre, aux 13 principales bangues budapestoi—

choucroute; ont augmente': l'oeuf,

ses et á la Caisse d'épargne postale les dépöts dtépargne se sont elevés de 5'3 millions de

pengős, 469'5 soit 46'8%

de Ileffectif de 1913. Les (! ép Ö is 5 u r C o m [) t e s

courants y sont montés en octobre de 790'4 á 865'3 millions de l).)(á— prés de 75 millions), dé—

passant la premiere fois depuis la guerre (de 1'1%) l'effectif de 1913. Tant aux. établissements de cre- dit guta la Caisse dtépar9ne postale, ta majeure

partie de l'augmentation

atteígnunt millions,

revient aux dépóts en pengős; ceux places en valeurs étrangeres ne mon—

tércnt gue de li millions de p.

L'indíce actions, gui moutre la

formation de la valeur des actions cote'es á la Bourse de Budapest, a baissé de 19'5 () 18'8 en octobre. La tendance á la baísse,

des

commencée au milieu de llanne'e, s'est accentuée. Ouoigue l'e/frite—

ment des cours ait été général, a l'ezrception des

actions dlirnprimeries, d'hótels et de stations bal—

ne'aires, il nla pris de trop fortes proportions pour aucun groupe d'actions: ce sont les cours des mines, des raffíneries de sucre et des entreprises de gaz

et (l'électricité (lui ont relativement baisst'? lc plus.

Insoloabilite's. Le

vabjílités enregistrées en octobre (105 cas, avec li,253.000 pengős djactifs et (í,909.000

[) de passif), présente une flugmeutation de 7895

par rapport au mois pre'cédent (59 cas, 1,485.000 p. (tlactifs, 2,361.000p. dlactifs). II a été terminé 62 insolvabilite's, soit 17 de moins (— 21'5%) (Iulen septembre. Les

nombre des in 3 o l-

actifs des insolvabilités r é g l e' e s sont montés a 1,Iá.').000 pengős; les pas—

siis () 3,045.000 pengős.

lil% des nouvelles insolvobilítes reviennent () Budapest, avec 2,195.000

p. dlactl'f et 3,709.000 p. de passif. 0 n y a ré gle' 27 insolvabilités (4475 de celles du pays)

avec 773300 1). diactif et 2314000 p. de passif.

Lettres de change proteste'es. Le

nombre des lettres de change protestées en oc—

tobre a été de 10.714 (831 de plus gulen septembre) et leur valeur 8,454.783 pengős (1'6 million de plus

guten septembre); c'est, par

précédents de l'année,

rapport aux mois forte augmentation tant pour le nombre gue pour la valeur.

llIlC

A Budapest, il a été proteste' 3.621 lettres de change (33'8%), (Pane valeur totale de 3,741.877 pengős (44'3%).

"1

Népmozgalom. Magyarországon az 1928. év ok—

tóber havában a házasságkötések 7.926 (10'90/00) 45%—ka1 emelkedett ugyanezen év szep-

tember hónapjához viszonyítva. Az élveszületések

száma 17.937 (24'80/00) 4'3%—kal csökkent, a halá- lozások száma 12.016 (_16'60/00) 0'900-kal emelke—

dett, a csecsemőhalálozások száma 3.328 (100 élve—

szülöttre 18'6 csecsemőhalott) 14'4'70 csökkent az előző hónaphoz képest. A természetes szaporodás

8'20/00 a mult havi 9'80/oo—kel szemben.

Az 1928 október havi népmozgalmi adatoknak az előző év október havával való összehasonlítása—

nál a házasságkötéseken kívül —— amely 10'7%—os esést mutat -, általában, növekedés látható. Az élveszületések száma 7'9%-os, a halálozások száma

száma

ll'2"o—os és az egyéven aluli elhaltak száma 18'6%—os emelkedést mutat az előző év október havával szemben. Szaporodási ezrelék S'I-ról 8'2—re

emelkedett.

Munkanélküliség. Az 1928. év október havá-

ban a Iceresztényszociálísta es szociáldemokrata szakszervezetek által munkanélküliek száma 13.115, az előző hónappal szemben 1'3%—os

kimutatott

es az_elmult év ugyanezen hónapjához viszonyítva l7'?%—os emelkedést mutat. A munkanélküliek kö- ziil férfi 11.609, 3'1%-kal több, a nők száma 1.506, 11'2%-kal kevesebb, mint szeptember hónapban.

Budapesti a munkanélküliek 56'1%—a, számuk a mult hónaphoz képest 2'2%—kal emelkedett, a ví—

dékieké esett 0'l%—kal. Foglalkozás szerint a mun—' kanélkülisóg emelkedett a szállodai és éttermi Lal—

kalmazottaknál l9'2%—kal, a szellemi munkásoknál;

9'2%-kal, az élelmezési iparnál 8'2%—kal. (Esők-'

kent a munkanélküliség a ruházati iparnál 23'095—

kal, a t'aiparnál 6'1%-kal, a sokszorosító ipamál;

4'S%—kal. ('

A Hatósági munkaközvetító'k október hóban, 15.857 munkakeresőt, 9201 munkahelyet és 6.158.

munkaközvetítést tartottak nyilván. Munkához ju—

tott tehát a munkanélküliek 38*8%—a (az előző hó- napban 40'2'76). Budapesten 100 munkhelyre 199,

vidéken_132, általában 172 munkakereső esett. ' (

Gépjárműállomány. Magyarország gépjármű-'

állománya 1928 október végén —— a forgalomból ki-í vont gépek leszíunítász'wal 23.776 db. volt. ölti—mal

(3)

; 11; ezám.

több, mint az előző hónapban. A növekedés aránya a mult hónappal szemben 2'6% s az elmult év ok- tóberéhez viszonyítva 36'1%. Legnagyobb a szapo—

rulat az autóbuszoknál 4'2%, a leherkoesiknál

3'9%. A személykocsik növekedése 2'9%, a mult

havi 3'9%-()s emelkedéssel szemben. A motorke-

rékpárok növekedése 1800, a mult havi 3'6%—os

szaporulaltal szemben.

Budapesten a gépjárművek száma 13.298,

55'9%—n az összes gépjárműállománynak. Sznporu—

lat a mult hónappal szemben 172 db. 1'3%.

Gépjárműállomány a hónap végén. —— Efectz'f des , vébicules á moteur en Hongrie, á la fi'n du mois.

Megnevezés M_1928__

Désignation IX. X.

Személykocsik ——Aut. a per- ( sonnes.. .. .. .. .. ..

Bérautók —— Aut. de louage Antóbuszok — Autobus Teherkocsik —Autocamions Egyéb gépkocsik —— Autres automab. .. .. .. ...

9.7 7 7 10.063 1.172 1.196 478 498 3.355 3.485

570 582 Gépkocsik összesen ———É4uto-

mob—iles au total ..

Motorkerékpár-ok _

cyclettee .

.. .. 15.352 15.824

Moto—

.. . 7.811 7.952

Géperejű járművek össz.

Automob. et motocycl. au

total .. 23.163 23.776 13.298

Áralakuhis. A magyar nagykereskedelmi index- szám október hó folyamán l37-ről ISS—ra, vagyis egy ponttal emelkedett. Az élelmezési cikkek közül a ga—bonaneműeknél, az örleményeknél'és a vajnál

mutatkozott némi árcsökkenés, a bab, burgonya, de

A nagykereskedelmi árak indestámai.

Indices des prím de gros en Hongrie.

(1913 : 100)

különösen a tojás áremelkedése azon—ban jelentéke—

nyebb mértékű volt, úgyhogy végeredményben az élelmezési cikkek indexe kétpontos növekedéstmue tat. Az ipari nyersanyagok és termények csoportná—

nál a fémek ára emelkedett, míg a böráruknál elég

jelentékeny árcsökkenés tapasztalható.

A létfenntartási költségek indexszáma lakbérrel együtt számítva 121'1-ről ll9'3—ra csökkeni. A ru- házati cikkek árainak és a lakbérnek változatlansága mellett a csökkenés — ellentétbenraz élelmezési cikkek nagykereskedelmi indexének alakulásával——

éppen az élelmezési index jelentékeny esése folytán állt elő, amit a fűtés—világítási költségek némi

emelkedése sem tudott ellensúlyozni. Az élelmezési

cikkek közül jelentékenyen esett a sertéshús, zsír, kenyér és savanyúkáposzla ára, míg emelkedés a

bab, burgonya és tojás árainál mutalkozott. A lak-

bér nélkül számított index valamivel erösebb csök—

kenést 132'4-ről 130'1-re mutat.

Egy négytagú munkáscsalád heti kiadásainál

* alakulása índexszúmokban.

Formation des dépenses hebdomadaires d'une ; fanak

ouvriére de 4 membres, en nombres—indz'ces.

(1913 : 100).

, §

ales—nevezés , , §

Désignaíion — " —

Élelmezés —— Ali—

mentah'on

Ruházat —— Habil-

lemmt ..

Fűtés és világítás Chauffag'e, éclair.

Lakás ——Logement

Összes hotiköltség

Fiaís hebdoma- vdaíns talaux ,. '

Összes hetiköltség

:; lakáshér nélkül Fmis hebdomadaires totaux,

sans le loyer

ha) 119 119124'9 1301 1297 1311 l32—4l30'l

; 1 9 2 8

Megnevezés _ . ;;

Désígnation ; ; 5

u

——füz d mois

Élelmezési cikkek és mezőgazd. termékek — ' Prod'uits agricoles :!

alimmtazres . ..

Iparianya ok és termé- kek —— atíéres né- cessaires (: rl'índustrie et produíls d'industr'ie

Nyersznyagnk — Ma-

ítérespnmz'éres . ..

Gyártmányok — Ob—

énels fabrigués ..

lföldl áruk —— Mar—

chaudws de Hongrie

Külföldi áruk,,l— Mar—

! gabeMísesWüugéres szea áruk ——- En- kmle des marchan-

, (uses (. .. ,..,

Pénzintézeti betétek. A'budapesti 13 legnagyobb

pénzintézetnél és a postatakarékpénztárnál elhelye- zett takarékbetétek álladéka szeptember 30-tól ok- tóber 31-ig 5'3 millió pengős növekedéssel 4695 millió pengőre emelkedett s ezzel az álladék elérte

az 1913. évinek 46'8%-át. A folyószámlabetétek ál-

ladéka ugyanezeknél az intézeteknél október folya- mán 790'4 millió pengőről 865'3 millió pengőre, vagyis kis híjján 75 millió pengővel emelkedett s ezzel a folyószámlabetétek álladéka — elérve az akkori állomány lOl'l%-át —4 a háború óta első

ízben lépte túl az 1913. évi álladékot. Az emelkedés túlnyomó része, úgyahitelintézeteknél, minta posta?

takarékpénztárnál a pengöe'rlékű betétekre esik, _ míg a külföldi értékbe elhelyezett betétek csupán"

4 millió pengővel emelkedtek.

(4)

11. szám. — 1265 — 1928

A betétek atakutásad) —— Formalion des dépötSJ)

_1924 lthöHlEJZGH 1927 1928

VLleMl xn. V11.4V1n.l IX. [ X.

1,ooo.ooo P

Betétek

De'póts

Takarékbeté- tek —— Dépöís d'épargne . Folyószámla-

hetetek — Dépóts sm' comptes cou-

mnts . . . 852 2375 378' 502' 822 7527 7999 7904 865'3 452'2 457'3 464'2 469'5

1) A budapesti 13 le nagyobb pénzintézetnél és ? pósta—

takarékpénztárnál. —Anx ] princípaux établissements de crédíl de Budapest zt a la Caisse d'épargne postale.

A részvények értéke. A budapesti tőzsdén jegy- zett részvények értékalakulását jelző tőzsdeindex

október folyamán 19'5—ről IS'S-ra esett. Az év kö—

zepe óta tartó lanyhuló irányzat az elmult hóban is folytatódott. Az árfolyamok_lemorzsolődása —-—

a könyvnyomdák, valamint szállodák es gyógyfür—

dők részvényeitől eltekintve _— általános volt, azon- ban egy reszvenycsoportnál sem volt feltűnően erős mértékü Legnagyobb volt még aránylag a vissza- esés a bányák, eukorgyámk, továbbá a gáz— és vil- lamossági vállalatok részvényárfolyamainál.

Részvényindex. — lmlice d'actions.

(1913 :: 100)

1923192661927 _, 1928

§§VLlel1 xn. (§;11T;"vnx.! nel X.

l

M 1924

Megnex ezés Désigmzlíon

Részvényes- index — In- 'l dics d'ac- !:

líonnaíres . :!

Vállalat-index ]

l

:! ,! ! l

l

1

§

11'4 ' 110'2 19'8l19'9 19'5 18'8

Indice d'enw trepríses

— ' 14'0' "1 ' 30'5 30'7 301) 29'1

'izetésképtelenségek. Magyaror.szágban 1928 október havában az új ii:etéslcéptelenségek száma át)—ről lOÖ—re emelkedett, 78%-kal több, mint az előző hónapban., Az aktívák összege 4.253 ezer pengő, il mult havi 1.485 ezer pengővel szemben.

Passzívúk összege 6.909 ezer pengő, szeptember ha- vában 2.361 ezer pengő volt. A befejezett fizetés—

képtelenségek száma (32, 17—tel, 21'öoo—kul kevesebb,

mint szeptember hónapban. A lebonyolított fizetés-

képtelenségelc aktíváinak összege 1.149 ezer pengő, passztváínak összege 3.045 ezer pengő volt.

Budapestre esik az új fizetés-képlelenségelcből 43, 41%—n az összes új fizetésképtelensegeknek, 2.195

ezer pengő aktívávul és 3.709 ezer pengő passzívá—

vnl. A lebonyolított fizetéslcéptelenségek száma 27,

44'00—11 az összes magyarországi befejezett fizetés—

képtetenségeknek, 773 ezer pengő aktívával és 2.314 ezer pengő passzí'vával.

Fizetésképtetenségek. — Insolvabiliíés.

Az új Hzezésképtelenségek Now/. insolvab.

Év, hó A ,

aktivál—

Année, nak V:;inek nak váinak

m o is (10th pass1fs aclífs passzfs összege P—Pen összege P—ben

m pangas ] en pengős

A bef. fizetésképtelen-'

ségek —— lnxolv. tzrmx'n,

passle aktivál— passzí-

Összes.

Tola!

1928. I. 18010,540.40815,866.036 1,1s1.429 2,759.3o4 II. 155 7,656.75811,368.123 69 6,841.24710,605.769

III. 1171 6,o78.971 9,869.785 37 2,509.263 4312354

IV. *153 2,913 928 5,046.152 110 2,589.839 4,786.843 V. 176 5,295.772 9263534 108 3,651.27O 6294076 Vt. 164 6,250.85911,248.04O 83 2,192.097 4,136.203 VII. 115 3,376.188 5,419582 1—5 2777133 49171539

VIII. 67 2,360.503 3,741.368 139 5,691.183§10,227.488

IX. 59 1,484.643 2,360.621 791 3,316.721g 4,871.786 X. 1051 4,253.029 5909390! 62ll1,148.717í 3,044.701

Váltóóvások. Magyarországon az óvatolt vál—

tók 1928. évi októberi úgy számbelileg,

mint értékben az év összes előző hónapjaihoz ké- pest erős emelkedést mutatnak. Számuk 10.714-re emelkedett, Bill-gyel több, mint szeptember hová-' ban. A bemutatott váltók értéke 8,454.783 pengő, 1'6 millió pengővel több, mint az elmult hónapban.

adatai,

A nmgyarországi összes váltók közül 3.621 db.

(33800) 3,741.877 pengő ertekkel (44'3%) Buda-

pesten került bemutatásra.

Óvatolt váltók. — Lettres de change protestées.

Összesen —— Total

Időszak —— Epogue db. ;

pieces pmgős