TMT L8.4TT. 3.szám 1971.március
J U u l L C U l I
50 éves az ózdi Kohászati Üzemek Műszaki Könyvtára éa Dokumentációs Irodája
1920-ban a Rimamurány Salgótarjáni Vasmű fi.T. b u d a p e s t i központ
jában már jelentős, főként külföldi szakkönyv- és folyóirat-gyüjte- aény v o l t .
1947-ben - az államosítások után - ózdra került a könyvtár m i n t egy 5000 kötetnyi állománya és ettől kezdve már r e n d s z e r e s könyvtári feldolgozás f o l y i k . Az állomány tervszerűen g y a r a p s z i k , betűrendes és ETO-rendszerü szakkatalógus készül.
1961- től a fő célkitűzés az, hogy a rendelkezésre álló külföldi folyóiratanyagot - címfordítás és referátumok formájában - gyorsan feltárják ós a szakembereknek eljuttassák. Hetenként kb. 200 tétel gyorsinformációt adnak közre.
A vállalat műszaki fejlesztési éa kutatási teveker.yaégőhez a Mű
s z a k i Könyvtár éa Dokumentációs I r o d a s z e r z i be r e n d s z e r e s e n a szak
i r o d a l m a t ,
1962- ben v o l t az első ózdi műszaki könyvkiállítás, könyvankét¬
t a l együtt. Ettől kezdve csaknem minden évben s i k e r e s e n megrendezik.
Rendszeres k a p c s o l a t o t t a r t a n a k az iparág minden Jelentős szak
könyvtári és tájékoztatási intézményével.
I s m e r e t e s , nogy az ózdi Kohászati üzemek a gyárfejlesztést t e k i n t v e , u j a b b nagy f e l a d a t o k előtt áll. Ehhez irodalomkutató munká
v a l a Műszaki Könyvtár és Dokumentációs I r o d a i s hozzájárul.
o°o
KONFERENCIÁK
I I . Országos Építésügyi Tájékoztatási Értekezlet
1970. október 14-én került s o r az Épitésügyi Tájékoztatási Köz
pont ás az cpitő-, Fa- ás Épltóanyagipari Dolgozók Szakszervezetének rendezésében a I I . Országos Építésügyi Tájékoztatási Értekezletre.
A tanácskozás - amelyet mintegy 150 h a z a i és 30 külföldi tájé
koztatási szakember részvételével r e n d e z t e k meg - az építésügyi tájé
koztatás J e l e n l e g i helyzetével, fejlődésének irányaival f o g l a l k o z o t t ,
247
H i r e k - közleményei
elemezte a h a z a i éa külföldi információé r e n d s z e r e k e t , és h e l y t a d o t t az információs szolgáltatásokat felhasználó szakemberek igényeit és t a p a s z t a l a t a i t közlő beszámolóknak i s .
A megnyitó beszéd után, amelyet S2ILÁGTI LajoB épitéaügyi és^vá
rosfejlesztési m i n i s z t e r h e l y e t t e s t a r t o t t meg, KÉKESI Nándor, az nTK igazgatója, számolt be az épitésügyi információs rendszer fejlesztésé nek legújabb eredményeiről, ée a computerek felhasználásáról az ÉTK tevékenységében. Hangsúlyozta, hogy a tájékoztatási s z e r v e z e t r e háru
ló f e l a d a t o k maradéktalan ellátásának ma már alapvető feltétele az i n formációs r e n d s z e r munkafolyamatainak nagyfokú gépesitése éa a u t o a a t i zálása. Az ÉTK már e d d i g i s eredményes munkát végzett az információ- gépesítés előkészítésében, elméleti és g y a k o r l a t i megalapozásában, nagymértékben támaszkodva a K3ST tagországok gépesítési munkáinak t a p a s z t a l a t a i r a , amelyek oélja végső soron egy közös épitésügyi informá ciós r e n d s z e r létrehozása.
Ugyancsak a computerek alkalmazásával k a p c s o l a t o s eredményekről számolt be B. UHDAHL, a Svának Byggtjánst /Svéd Információs ée Doku
mentációs Központ/ munkatársa, a dán, f i n n , norvég és svéd dokumentá
ciós központok együttműködésén alapuló un. För Bygg-terv ismertetésé
v e l . A r t i k e l Index f o r Bygg cimen o l y a n betűrendes visszakereső i n d e x e t készítettek, amely az épitéaügyi s z a k i r o d a l o m k i v o n a t a i t t a r t a l mazza, különös t e k i n t e t t e l a skandináv országok épitésügyi folyóira
t a i b a n megjelenő c i k k e k r e . Az i n d e x e t computer segítségével a u t o m a t i kusan lefordítják az egyes nemzeti n y e l v e k r e .
Az épitésügyi tájékoztatás korszerű módszerei m e l l e t t egyre f o a - toaabb szerep j u t az épités műszaki fejlesztését, a tervezők, k i v i t e lezők, beruházók és nem utolsósorban a lakosság tájékoztatását szolgá ló kiállítási tevékenységnek. E témakörrel f o g l a l k o z o t t IZSÁK Sándo.-, az ÉTK igazgatóhelyettese, az Állandó Építőipari Kiállítás /ÍÉK/ i g a z satója a Batizentrum-tipusu építőipari kiállítás szervezése Magyaror
szágon C előadásában. Összefoglalta az tTK-nak az AÉK szervezésével k a p c s o l a t o s tevékenységét, éa k i e m e l t e az egyéb országos jellegű k i állítások keretében s z e r v e z e t t építőipari bemutatók, a külföldi kiál
lítások h a z a i és a h a z a i kiállítások külföldi bemutatóinak jelentősé
gét i s .
TALABÉR József, a Szilikátipari Kutató Intézet igazgatója, az épitöanyag-ipari kutatási éa tervezési információk speciális problé
máira m a t a t o t t rá, és i s m e r t e t t e a SZIKKTI J e l e n l e g i lnformáciÓB t e vékenységét.
Az épitésügyi tájékoztatási munka k e r e t e i n belül egyre Jobban előtérbe kerül a hatékony gazdasági tájékoztatás megszervezésének szükséglete. KOBLENZ József, az ÉVH Közgazdasági Főosztályának veze
tője, a z t a j a v a s l a t o t t e r j e s z t e t t e elő, hogy az ÉTK-nak k i k e l l e n e d o l g o z n i gazdasági t e k i n t e t b e n i s a tájékoztatási tevékenység eszkö
zeinek ágazati fejlesztési koncepcióját és biztosítani e koncepciók megvalósulását.
Tódor B I L I K , a Bolgár Népköztársaság épitéaügyének információs helyzetéről és fejlődési irányairól, Gontran GODLDE.i, az a n g o l épitő-
24S
TMT 18.éví. 3.szám 1971.március
i p a r i tájékoztatási központok munkájáról, H.H. NEVILUS, az a n g o l a p i tésügyi kutatóintézetekben folyó információs tevékenyságról t a r t o t t előadást.
Az építésügyi tájékoztatási központok nemzetközi együttműködé
sének szükségességére, ezen belül a GIB / C o n s e i l I n t e r n a t i o n a l du B a t i m e n t pour l e Hecherche l'Étudo e t Documentatlon • Építési Xutatá s i Tanulmányok ős Dokumentáció Nemzetközi Tanácsa/ jelentőségére v i lágított rá ff.G. EOPPELAARS.
Az értekezlettel egyidejűleg kiállításon mutatták be az épitŐipi r i vállalatok, intézetek és az ÉTK információs tevékenységének fejlő
dését, szolgáltatásait és kiadványait, v a l a m i n t levetítették az ETE- ről készült tájékoztató f i l m e t i s .
Az előadások anyaga az ÉTZ-ban korlátozott számban még az érdek lődók rendelkezésére áll.
oo oo
2*9
