A JÖVENDŐ
r e p e r t ó r i u m a /1903-1906/
összeállította
G a l a m b o s F e r e n c
B u d a p e s t 1 9 7 5 .
Bevezetés
A Jövendő c. hetilap 1903. március 1-én indult, mint "iro-
dalmi és politikai újság", vasárnaponkénti megjelenéssel. Szerkesz- tését Bródy Sándor látta el; főmunkatársként Ambrus
Zoltán és Gárdonyi Géza működtek közre. Gárdonyi Géza helyébe 1904- ben Heltai Jenő lépett.
A szerkesztő az első szám vezércikkében a következőket írta : "Ezek a lapok az igazságra törekszenek és a meg nem szokott, ezért sok- szor kellemetlen igazságoknak vannak szentelve. A világ és ez a mi kis országunk is benne van a forradalomban, amely még félénk és amelyben az emberek még zsibbadtan engedelmeskednek a régi rend- nek, sietve élvezik ki annak még kínálkozó puhaságait, egyéb fáradt örömeit és kábultan engedik magukat megfélemlíteni attól, ami el- múlt, aminek ereje, joga nincs, csak szemérmetlen erőszakossága van. A jövendőért íródnak e lapok és amikor minden téren mindenféle események nyomát és az emberi tudás fejlődését frissen kísérik, leg- főképpen egy célt szolgálnak, azt, hogy így, a mai módon élve : ez a szép országunk csak némely részt halad előre, másrészt megy a vesze- delem felé... Nem fogunk tehát a korszaknak hízelgő szórakoztató és kedves szépirodalmat csinálni. Kemény, sokszor nyers, nem egy- szer nyugtalanító szavak következnek itt... A nagy emberi és az ezzel összefüggő nemzeti igazságokat keressük és ezért már most jelezzük, hogy nem vagyunk elragadtatva közállapotainktól, elégedetlenek va- gyunk poltikai, irodalmi, művészeti és legfőképpen társadalmi vi- szonyainkkal... Két verekedő felekezet van: a hatalmasoké és az el- nyomottaké, a gazdagoké és a szegényeké... A szíves olvasó meglátja majd, hogy akkor, amikor komolyak, tanulságosak, igazságosak és ő-
szinték akarunk lenni, nem leszünk unalmasak."
Az 1905. évi 25. számtól Bródy Sándor mint főszerkesztő szerepel a folyóiraton, mellette színre lép Lóránt Dezső, mint felelős szerkesz- tő. Az 1905. évi 40. számánál Bródy Sándor neve már lekerül a lap- ról s azon egyedül Lóránt Dezső, mint felelős szerkesztő szerepel.
Bródy Sándor ettől kezdve nem is írt a lapba és minden kapcsolata megszűnt vele.
A Jövendő 1906. március végéig jelent meg hetilapként. 1906. ápri- lisában havi folyóirattá alakult át "modern művészeti, irodalmi és politikai havi folyóirat" alcímmel, a Jövendő és a Modern Művészet
egyesüléseképpen. Lóránt Dezső mellett ekkor Lázár Béla jegyezte
-II-
a lapot. Azonban így is csak április, május, június és július-október jelzettel, mindössze négy számot produkáltak.
A Jövendő összes megjelenése a következő : 1903 : 1-46. sz.
1904 : 1-52. sz.
1905 : 1-52 sz.
1906 : 1-13 sz. + 4 havi szám.
A Bródy Sándor által adott programm mellett a folyóiratban együtt szerepelt a régi és az új, a hagyományos és a modern. Politikában a harcosság jellemezte, társadalmi kérdésekben a fontolva haladás;
a nemzetiségi kérdés valódi lényegét nem sikerült felismernie. Szépiro- dalomban a forradalmi Ady éppen úgy szerepelt a hasábjain, mind a francia dajkaságon felnőtt habkönnyű Heltai Jenő, vagy a konzervatív öregek. A kor irodalmának, általános szellemi életének képe azonban e folyóirat nélkül nem lenne teljes.
A repertórium két főrészre oszlik és beosztásában nagyjából az ETO rendszerét követi. Beosztásáról a tartalomjegyzék ad bővebb felvi- lágosítást. A szövegben közölt, illetve használt rövidítések a követ- kezők: V = vers, E = elbeszélés, T = tárca, Sz = színmű, K = könyv-
ismertetés, Repr. = reprodukció.
Az általunk ismert betűjegyek feloldását az alábbiakban adjuk:
A. Z. = Ambrus Zoltán f. s. = Ferenczi Sándor be. = Bródy Ernő F. S. = Ferenczi Sándor
b. e. = Bródy Ernő Fzs. =* Farkasházy Zsigmond / b. e. / Bródy Ernő F. Zs. = Farkasházy Zsigmond B. I. = Bársony István G. A. = Gábor Andor
b. s. = Bródy Sándor H. J. = Heltai Jenő
/b. s./- Bródy Sándor K. A. = Kalmár Antal Bs. - Bródy Sándor
B. S. = Bródy Sándor /Ne./ = Nagy Endre B-s = Bárdos Arthur N. E. = Nagy Endre B-y S-r= Bródy Sándor P. Á. = Pásztor Árpád
F-er O-ár Fáber Oszkár R .M. - Rózsa Miklós # / f. l./=Fényes László Sz. Z. = Szász Zoltán /F. L./ = Fényes László
Vicomte Letoriéres = Vay Sándor gróf
Galambos Ferenc Ne. = Nagy Endre
A.
Jövendő írói
- 2 - A.
/ a. / Carbeeie alapitványa. 1903. 33. 17-18. 1, A. Az orvostudomány - Bilékről. 1903. 25. 8-10. 1.
A. Szerecsenmosés. 1903. 25. 11-16. 1.
A. Két öreg ur. 1903. 46. 38-42. 1.
A. Fo Salome sőd. 1906. 10. 1 2 - 1 3 . 1 .
Abádi Imre Uj német költők. /Versford./ 1905. 39. 34. 1.
" Uj olasz költök. /Versford./ 1905. 44. 31-32. 1.
" Oroszországban. /V./ I905. 45. 22-23. 1.
" Német költők. /Versford./ 1905. 49. 36. 1, Az ember. /V./ 1905. 50. 25. 1.
" £ Egy herceg életéből. /E./ 1905. 51. 33-35. 1.
" Ünnep lesz. /V./ 1906, 1, 17-18, 1, Hajnalban. /V./ 1906 . 3 . 27. 1.
" Jens Peter Jacobsen Arabeszk. /Versford./ 1906.
4. 15-16. 1.
Sajó partján. /V./ 19Q6. 6, 1 9 . 1 .
" A cár álma. /T./ 1906. 7. 1 0 - 1 2 . 1.
" Strófák Heinéről. 1906. 8. 17-19. 1.
" Mozdul a k é z . . . / V . / 1906, 10. 23-24, 1.
" Musset Alfred költeményeiből. /Versford./ 1906.
1 1 . 19-20, 1.
" Tavasz van u j r a . . . /V./ 1906. 13. 1 2 . 1.
Abonyi Árpád A rágalmazó. /E«/ 1905. 42. 6- 1 1 . 1.
Ábrányi Emil A "Sasfiók" fordításáról. 1903. 4. 50-51. 1.
" Kit szeretek; /V./ 1903. 14. 17. 1.
" Láttam, hallottam... /V./ 1903. 14. 17. 1,
" Szerenád. /V,/ I903. 14, 17. 1.
" Vallomás. /V./ 1903. 14. 18. 1.
" Fortuna. /V./ 1903. 14. 18. 1.
" Fides. /V./ 1903. 14. 18. 1.
Ábrányi Emil Inasok kardala. /V./ 1903. 40. 25. 1.
" A népet szeretem... /V./ 1903. 40. 26. 1.
" Parasztok közt. /V./ 1904. 48. 29. 1.
" Október hatodikán. 1905. 40. 17-18. 1.
Ábrányi Kornél i f j , : Ferencz József és az Andrássy-fiuk. 1904.
50. 5-10. 1.
" : Széli Kálmán utolsó audienciája. 1904, 52, 5-7. 1.
Iván. /V./ 1905. 17. 17-19. 1.
" 1 Gróf Andrássy Tivadarról. 1905. 21. 1-4,1, Ady Endre Szivek, /V,/ 1903. 9. 43, 1.
" Éjimádó. /V./ 1903. 9. 43-44. 1.
" : Csókok átka. /V./ 1903. 9. 44-45. 1.
" Fantom. /V./ 1903. 9. 45. 1.
" Misztérium. /V./ 1903. 35. 54. 1.
" Lótusz. /V./ 1903. 35. 54. 1.
" Fuimus. /V./ 1903. 35. 54. 1.
" Mi négyen, /V./ 1903. 43. 44. 1.
" Az élet szobra. /Rodin/ /T./ 1904. 30. 14-16. 1.
" Midász k i r á l y f i . /V./ 1904. 32. 36-37. 1.
" Uj nap-imádás. /T./ 1904. 33. 27-30. 1.
" Elűzött a földem. /V./ 1904. 36. 19-21. 1.
" A fehér lepel. /V./ 1904. 48. 28. 1.
Aréna romján. /V./ 1905. 5. 32-33. 1.
" A lelkek temetője. /V./ 1905. 19. 42. 1.
" Eüy p á r i s i hajnalon. /V./ 1906. 6. 31-32. 1.
" Jehan Rictus strófáiból. /V./ 1906. 8. 16. 1.
" Uj vieken járok. /V./ 1906. 9. 32. 1.
" Sóhajtás a hajnalban. /V./ 1906. 10. 20. 1.
A. 1. Crematorium. 1905. 47. 8-9. 1.
Aknay Tibor Esik. /T./ 1905. 49. 33-35. 1.
Albert, Michael : Pihensz, anyám. ../V./ Forditotta Pásztor Á r pád. 1904. 45. 11. 1.
Alexander Bernát Fadrusz János. 1903. 1. 27-30., 2. 41-45. 1.
Ambrus Zoltán Ottó élete és halála. /E./ 1903. 1. 49- 51. 1.
" Külföldi reeényirók. T. Dickens. 1903. 3. 25-28., 4. 33-38. 1.
"• Twistek. /T./ 1903. 6. 17-20. 1.
" Nagyszombat. /T./ 1903. 7. 11-14. 1.
" A tömjén. /T./ 1903. 22. 17-21. 1.
" Turgenyev emléke. 1903. 34. 15-20. 1.
" A szinház áldozatai. 1903. 35. 33-38. 1,
" Góliáth, /E,/ 1904, 1. 23-29. 1.
" Egyenlőség. /Barrie./ 1904, 4. 13-15. 1.
" Klubélet, /T./ 1904, 6. 7-10. 1. 7. 9-12., 9.
19-22. 1.
" A szinház jövője. 1904. 11, 19-17. 1.
" A lőfejü szörny. /T./ 1904. 13. 10-14. 1.
" Balzac, 1904. 24. 15-21. 1.
" Daudet. 1904. 25. 15-23. 1.
" Rondelő óra. /E./ 1904. 46. 17-20., 47. 16-24.1.
" Cherbuli ez. 1904. 48. 19-22., 49. 31-35. 1.
" Házon kivül. /Sz,/ 1904. 52. 22-26. 1.
Amitai ben Sefatja : Kesergés. /V./ Fordította Roboz Andor. 1906.
máj. sz'. 1 9 , 1.
Anakreon Dalaiból, /V,/ Fordította Zoltán Vilmos. 190 4. 48.
42. 1.
Andrássy Gyula gr. Az obstrukcióról, 1903. 2, 3-14. 1.
" ; Az alkotmány e l l enállókén essése. 1904. 46, 3-8, 1.
" ; P o l i t i k a i és történelmi gondolatok. 1904.
48. 6-9. 1.
Bocskay fölkeléséről. 1905. 4. 8-11. 1.
Andrejev, Leonid örvény, /E./ 1903. 5. 30-32., 6. 41-46. 1.
A kacaj. /E,/ I903. 13. 30-34, 1.
" Beramot és Garaska. /E,/ 1903. 27. 36-38. 1.
Andrejev, Leonid : A hazugság. /E./ 1903. 40. 27-29., 41. 28- 31. 1.
" A t o l v a j . /E./ 1903. 46, 74-78. 1.
: Valja. /E./ 1904. 7. 33-36., 9 . 31-34., 10.
38-41. 1.
A vészharang. /E,/ 1904. 39. 31-37. 1.
: A hallgatás,, /E./ 1904. 50. 32-34., 5 1 . 35- 36., 52. 37-40. 1.
" : A kutyuská. /E./ Forditotta Károly József, 1905. 15. 28-34. 1.
" Hazugság. /E,/ 1905 . 26 , 26-35. 1.
" : Vészharang, /E,/ Forditotta Abádi. 1905. 32.
26-29. 1.
" A forradalom dala. /E,/ 1905. 41, 41-43. 1.
Annié Egy asszony impressziója a Szinyei-Merse k i á l l í t á s r ó l . 1*05. 7. 33-34. 1.
Apitz, Edwin Óh, egyszer, eygszer,, ,/V,/ Forditotta Abádi Im
r e . 1905. 39. 34. 1.
Apor Dezső É j j e l . /V./ 1903. 12. 20. 1.
Csapó Márta. /V./ 1903. 15. 21. 1.
" Alszik a város. /V./ 1904. 31. 33-35. 1.
Appius Egy apostol a huszadik században. 1904, 14« 9-12. 1.
Arvers, Felix Titok, /V./Forditotta Rózsa Géza, 1903. 42. 31.1 - a. - s. Modern Írók Könyvtára. /Sorozatismert,/ 1904. 40,
41. 1.
- a, - s. Egy kosár szamóca. /Zsoldos László könyve./ 1904.
46. 39.1.
A, S, Gyermekszájbél. /T,/ 1906. 2. 14-15. 1.
Asteroid Nászajándék, /V,/ 1905. 16. 43. 1.
A. Z. Herczeg uj darabja, /Kéz kezet mos./ 1903. 1. 38-41.1.
A. Z, Az uj magyar helyesírás. 1903. 4. 6-9. 1.
A. Z. Az erkölcs reformja. /T./ 1903. 31. 7-8. 1.
A. Z. Renan szobra. 1903. 32. 3-6. 1.
B.
B, Madriavelli a helyzetről. 1903. 6. 1-2. 1.
B. Egy hős a huszadik században. /T./ 1903. 11. 27-29. 1.
B. A király és Apponyl, 1903. 1 3 . I . - I V . 1.
B, Tisza István kálváriája. 1903. 19. 1-3. 1 . B. Apponyi a király előtt. 1903 . 27. 1-7. 1 . B, Király-ostrom. 1903. 33. 1-2. 1.
B, Bismarck I . Ferenc Józsefről. 1903. 33. 8-9. 1, B. Három zerg-«adászl / T . / 1903. 34. 1-4. 1,
B'. Utazás Apponyi körül, 1903. 37. 1-4. 1.
F. Fadrusz, az ember. 1903. 38. 11-12. 1.
B. A Tisza István szerencséje. 19O3. 45, 5-9. 1.
B. Pichl er. 1904. 5. 1-2. 1.
B-. Mut subito. 1904, 7, 5-6. 1.
Badin, Adolphe Az öltözőben. /E./ 1904. 41, 31-35. 1.
Bajza Jenő Mindörökké. /V./ 19O31, 27. 39. 1.
Balassa József A vidéki színházak, 1904, 36. 39-41. 1.
Ballá Ignác Mariex Magdalaine Cigányszerelem. /Versford./
1904. 38. 27. 1.
: Vakok. /V./ I905. 26. 34. 1.
" És jött az est.../V./ 1905. 28. 38. 1.
" Serenata, /V./ 1905. 32. 36-37. 1.
Napfoltok. /V./ 1905. 32. 37. 1.
" A szerelem könyvéből. /V./ 1905. 44, 25. 1.
" Albatrosz. /E./ 190 5. 4-6 . 23-27. 1.
" Két pár. /V./ 1905. 47. 36-37. 1.
" Szökevények. / V . / 1905. 48, 39-40. 1 . K i r á l y i d i l l . /V./ 1905. 50. 35-36. 1 . Budapest. /V./ I9O6. 10. 31-32. 1.
Ballá Miklós A papasály. /V./ 1906. máj. sz. 6-7. 1.
Balog K. Imre Bögöte. /T./ 1906. 1. 26-28. 1.
Balogh Imre Olasz fürdőlevél. £Z/ 1904. 31. 36-41. 1 . Balogh Pál A labanc-világ vég-itélete. é904ó 17. 5-7. i .
" Az István bazilika - székesegyház. 1905. 47. 6-8.1,
" Az elaludt Erzsébet-szobor bizottság. 1905. 52. 31- 34. l ,
" Az Árpád-sir ügye. 1906, 1. 19-20. 1,
" Elégia a Nemzeti Múzeumra. 1906. 5. 12-14, 1.
Balzac, Honoré de Hitvesi káté. /T./ 1904. 15. 37-38. 1 . Barabás Béla A p o l i t i k a i helyzet. 1903. 9. 9-12. 1.
Barcsay Domokos Szilágyi Dezsőről. 1903. 7. 35-38. 1.
Bársony I s t án A r é g i becsület. /E,/ 1903, 1O", 2426. 1.
Barcsay Domokos Hires emberekről. /T,/ 1903'i 11, 17-19. 1 .
" : Hires emberekről. Gróf Szapáry Gyula. - Weker- l e Sándor. 1903. 13. 17-20. 1 .
" : Hires embeeekről. Bánffy Dezső báró. 1903. 14.
6-9. 1. ,
" : Hires emberekről. Péchy Manó gráf. 1903. 17.
12-14. 1.
" Az erdélyiekből. 1903. 37. 12-14. 1.
" Egy különcről. /T./ 1904, 5. 17-18, 1.
" Hires emberekről. 1904. 16. 31-32. 1.
Barde : Suzanne Després öltözőjében. /T./ 1906. 5. 42-43. 1.
Bárdi, Rachel Fészket rak a fecske. / V . / 1904. 37. 35. 1.
Bárdos Artúr : Észak f e l é . /T./ 1905. 28. 28-30. 1.
" A nemzet apszámosai. /T./ 1905. 29. 41-43. 1.
" Egy f ö l d i asszonyt.../V./ 1905. 36. 22-23.1.
" A lencse művészete. 1905. 38, 33-35. 1.
Pórázon. / V . / 1905. 39. 21. 1.
" Vera hazamegy. /V./ 1905. 39. 22. 1.
" Magyar-Mannheimer Gusztáv. 1906. 5. 39-41. 1.
Bársony István : A kapitány l e v e l e i . /E,/ 1903, 5, 39-43. 1.
" A fehér fák hónapja. I9O3. 8, 26-27. 1.
" A régi becsület. /E./ 1903. 10. 2&-26. 1.
Bársony István : Egy kutyáról. /E./ 1903 . 29. 17-21. 1.
" A cimbora. /E,/ 1903, 37. 15-16., 38. 32-37. 1.
" Kaland. /E./ 1903. 46. 55-59. 1.
" Az ördög incselkedik. /E,/ 1904. 4. 21-25. 1.
" Hóhér-kivégzés. /E./ 1904. 10. 21-26. 1 .
" A kis Bincó meg a nagy Pongrác. / E . / 1904. 49.
36-40. 1.
" Augusztus 15. /B./1905. 34. 37-40. 1 . Barta Ernő Ex l i b r i s . /Repr./ 1906, jun. sz. 11. 1.
Bártfai P. Antal Az utolsó Claudius. /Sz,/ 1905. 42. 36-39. 1 . Bata Mór Mi az élő és mi az élettelen? 1906. % 23-25. 1 .
Battlay Geyza Domjonic M. Dragutin Éj. /Versford./ 1906. j u t , - okt. sz. 11, 1,
" A fogadalmi kép. /V./ 1906. j u l . - o k t . sz. §9-50.1.
Baudelaire, Charles' : Életem holdja. /V./ Forditotta Bod, 1903.
38. 21. 1.
" A kalács. /T,/ 1904. 40. 33-34. 1.
A macska. /V./ 1904. 41. 36. 1.
Bazán, E, Pardo : A vándorlegény. /E./ Forditotta Somló Erzsi. i 1904. 24. 38-42. 1.
be. A régi és az uj politika. 1904. 44. 1-4. 1.
b . e . Krrály-Szinház. 1904, 2. 50-51. 1.
o.e. Vázsonyiról. 1904. 18. 12. 1.
b . e . A szegéi választás. 1904, 23. 7-8. 1.
b . e . A feltámadt ellenzék. 1904. 25. 1-5. 1.
b . e . Jog és hangulat. 1904. 26. 5-6. 1.
b . e. : Königsberg. 1904. 31. 9-11. 1.
b . e. 48. 1904. 32. 5-8. 1.
/ b . e. / Az alkalmatlan idegen. 1905. 21. 5-7. 1.
/ b . e. / A becsületszó.1905. 22. 1-5. 1.
/ b . e. / Agónia. 1905. 25. 5-9. 1.
/ b . é. / Az alkotmányért. 1905. 26. 2-5. 1.
Bebel, August Az uj társadalom. 1903. 7. 28-30. 1 .
Beck Blanka, R. Dalok a tűzhely mellől. /V./ 1904. 27. 23-24,1.
Csend. /V./ 1905. 3. 19. 1 .
Bede Jób Képek a t u r f r ó l . /T./ 1903. 13. 37-39. 1 .
" A napsugár. /E./ 1904. 15. 21-26. 1.
" A hő-források. /E,/ 1904. 18. 24-29. 1 .
" i . A hegyek. /E./ 1904. 32. 21-27. 1.
" Hazafelé. /E./ 1905. 45. 10-14. 1 . Beöthy Ákos Metternich. 1904. 50. 23-26. 1.
" A magyar államiság fejlődése és küzdelmei. 1905.
49. 1-6. 1.
Bé£ Dezső Tisza István gróf "sötéten l á t j a a jövőt". /Rajz./
1903. 36. 49. 1.
" Körber. /Karrikatura./ 1903. 45. 53. 1.
Bérezik Árpád A kávé forrásról. 1903. 5. 26-29. 1.
Berend Iván A szép mama. / # , / 1905. 52. 55-59. 1.
Bemard, Tristan Vájjon mit akarnak? /E./ 1904. 51. 32-33.1.
Bernát Ottó Az orosz alkotmány. 1905. 35. 17-23. 1 .
" A börtönügyi kongresszus, 1905. 36. 17-21, 1,
" A napi politika nagy kérdése. 1905. 37. 4-7. 1.
" A német szocializmus uj programra.ja. 19O5. 39» 1 3 - 16, 1.
" Franklin Benjámin, 1906, 4. 11-15. 1 . Besnyő Béla : A nő kenyere. 1903. 16, 21-25. 1.
" Született alperes. 1903. 24. 12-13. 1.
Betlen Hajléktalanok, /Repr,/ 1906. ápr, sz. 53. 1.
B, I , Nyá r elején, /T,/ 1903. 17. 23-26. 1,
Bihari Pál Kisértetek., /Regény./ 1906, ápr. sz. 33-38,, máj.
sz, 33-41., jun. sz. 33-40,, j u l . - o k t . sz, 17- 27. 1.
Bihari Sándor A biró előtt. /Ropr./ 19O6, ápr. sz. 11, 1.
" Önarckép. /Repr./ 1906, j u l . - o k t . sz. 47, 1 .
Bihary Sándor A legszebb kép Velencében. /Palma Vecchio Szent Birbála./ 1904. 14. 32, 1 .
Biró Lajos Aranyhal. /E./ 1905. 26. 18-21. 1.
" Tamás története. /E./ 1905. 33. 19-26. 1.
" A gyermek. /E./ 1906. máj. sz, 27-30., áxnxxsxx
" Az ötödik szimfónia. /E./ 1906. máj, sz. 30-32, 1.
Björnson, Björnsterne : N i l s Fin. /V./ 1903. 29. 26. 1.
" :,Rejtély. /E./ Forditfcta Feleki Lajos.
1905. 2, 22-30. 1.
B. K. Két beszéd. 1904. 39, 8-9. 1.
B. K. A piitnai kolostor. 1905. 27. 28-31. 1.
Blaskovich Sándor A szocializmus ma. 1903. 4. 27-30. 1 .
" ; A magyar állam gazdálkodása. 1903. 24. 7- 11. 1.
" : Bosznia uj minisztere. 1904. 18. 6-11. 1.
" : Papir-politika. 1904. 23. 1-6. 1.
Káliay hagyatéka. 1904, 40. 8-11. 1.
" : A-mennyország és az ügynök. /E,/ 1905. 15.
17-21. 1.
B:. M, A pesti gyerek, /T,/ 1903. 27. 8-11. 1.
B. M. A lőcsei fehér asszony. 1904. 45. 39-40. 1.
/ B. N. / A kétlelküek. 1906. 13. 1-4. 1.
Bod Ifjúság. /V./ 1903. 25. 30-Jl. 1.
Bod Baudelaire : Életen holdja. /Verfierd./ 1903. 38. 21. 1.
Bod : Richjpin Az é l e t , /Versford./ 1903 . 40 , 37. 1 .
Bod : Guy de Mauoassant ; Halálos szerelem. /Versfoöd./ 1904, I . 43-48. 1.
Bod : Edgar Allan Poe Eulalia. /Versford,/ 1904, 3. 34, 1 . Bod Sully Prudhomme A serleg. /Versford./ 1904, 16, 18. 1, Bod A fegyház tragédiaja- /Frahk Wedekind drámájáról./ 1904.
20. 44-46. 1,
Bod Jean Richepin : A fekete hajó. /Versford./ 1904. 22.19.1.
Bod Maupassant Nagyapó. /Versford./ 1904. 27. 36. 1.
Bod Élet. /V./ 1905. 11. 21. 1.
Bodor Aladár A váradi lótusz. /V./ 1905. 21. 10. 1.
" A lengyel r i g ó . /V./ 1905. 22. 40-41. 1.
Bogáncs Cenzúra. 1906. 10, 36, 1.
Bois, Jules É j j e l i látogató. /E./ 1905. 43, £2-45. 1.
Boissiére, Jules : Eke mpliett. /V,/ Forditotta Gábor Andor, 1905, 14. 42. 1.
Bokányi Dezső Az igazi szocializmus. 1903. 9. 38-40. 1.
Boldini Arckép, /Repr,/ I9O6. jun. sz. 26. 1.
Borongó A nagyasszony férjhez ment, /Prielle Kornélia./ 1906, 1. 8-9. 1.
Botrel, Theodore ; Serpnade. /V./ Forditotta Rózsa Géza. 1903.
42. 31. 1.
Bourget, Paul Velencei éjjelek. /E./ 1904. 14, 35-40. 1.
" Candale grófnő. /E./ 1904. 36. 31-35., 37. 36- 41. 1.
" Álmodozás a tengErparton. /V./ 1904. 38. 12,1,
" Három ismeretlen, /E,/ 1905. 45. 31-34. 1.
Bővet, Marianne : Fordított világ, /E./ Forditotta Szántó F r i - gyesné. 1904, 51. 26-32. 1.
Bölöni György : Külfpldi kiállitások I . A p á r i s i Szalonok.
1906, jun, sz, 24-28. 1,
Börne, Ludwig A szociális kérdésről. /1831/ 1904. 50. 38- 41. 1.
Bracco, Roberto : A l e l k i üdy, /E./ Forditotta Szántó Frigyres- né. 1903. 44. 33-36. 1.
" : A -talányi /E./ Forditotta Szántó Frigyesné.
1903. 46. 61-64. 1.
" : É j j e l i találkozás. /E,/ Forditotta Szántó Frigyesné. 1904. 3. 30-34, 1,
" : Reggeli bevásárlások, /E,/ Fordidiotta Szántó Frigyesné. 1904. 5. 36-38. 1,
" A l e v é l , /E./ 1904. 9. 39-41. 1.
" : Az é j j e l i csavargó. /E./ Forditotta Szántó Frigyesné. 1904. 16. 33-37., 17. 40-43. 1.
" Az elveszett keztyü. /E,/ 1904, 20, 29-33.1.
Bracco, Roberto Ideálok, /Sz./ Forditota Szántó Frigyesre, 1904, 45, 27-35. 1.
" A,sors, /E,/ Forditotta Szántó Frigyesné. 1905.
9. 21-27. 1.
Brájjer Lajos Az általánosválasztói jogról. 1905. 50. 4-10. 1.
Brandes György Görgey Arthur. 1903. 43. 37-40. 1.
" Bolondok mágnese. /T,/ 1904. 2. 30-33. 1 .
" G&briele D»Annunzio. 1904. 17. 28-31. 1.
" Schnitzler. 1904. 21, 48-50, 1 ,
Brangwyn Velencei temetés. /Repr,/ 1906. jun, sz, 59, 1, Braun, L i l y A proletá r női munka követelményei, Forditotta
Páber Oszkár, 1905. 2 1 . 30-34. 1, Braun Sándor Salamon Ödön, /T,/ 1903. 40. 14-15. 1.
/Braun Sándor/ Egy kereskedő napló j á . 1993. 1. 52-55.» 2. 29- 32., 3, 41-44., 4, 45-48,, 5. 44.46., 6 . 30- 32,, 8.;48-50.j 9. 49-50., 10. 47-48., 12. 9- 10., 14. 15-16., 17. 15-16,, 19. 15-16., 22.
15-16., 24. 15-16., 27. 17. 1.
Bréauté A két tükör, /Repr./ 1906, jun. sz. 52. 1.
Brisson, A. Paris forradalmárjai. Georges Clmenceau. 1904. 44.
27-28.1.
" Paris forradalmárjai. Paul Derouléde. 1904. 44.
28-30. 1.
Brodowski, Felix Kórházban. /E,/ 1903. 39. 28-32. 1.
" : Erdőben, /E./ Forditotta Reiff Mariska. 1904, 10. 32-34, 1 .
Bródy Ernő Eötvös Károlyk könyve. "A ngy per, amely ezer év ó- t a folyik s még sincs vége". 1904, 22. 9-15.1.
" Rendőr-állam. 1904. 29 . 5-10. 1.
" Vázsonyi Vilmos. 1905. 4. 3-7. 1.
Bródy Miksa A* én mátkám. /V./ 1905. 25. 23. 1.
Bródy Sándor Jövendő,Irodalmi és p o l i t i k a i ujsáE. /Programm./
1903. 1 . 1-2. 1.
" Az olvasóhoz. /Jövndő./ 1903. 9, 1-2. 1 .
" : Pesti, dekameron. I , Az albiróné". /T./ 1903'. 2. 22- 25. 1,
Bródy Sándor Pesti dekameron. Samu. /T./ 1903. 4, 38-41, 1 ,
" Az obstrukciók és a kivezető ut, /Góf Andrássy Gyulának ajánlva./ 1903. 5. 3-6, 1.
" Khuen gróf megjelenik. 1903. 20. 1-6, 1,
" A császárkisasszony, /E./ 1903. 19. 8-11., 20, 33- 36. 1.
Zola, 1903. 23. 23-26. 1.
" Egy katonatiszt. /E/ 1903. 26, 17-20., 27, 24- 28. 1,
" Beszélgetés a kötönséggel. /T./ 1903. 33. 49-49.1.
: Regina özvegy lesz. /E./ 1903. 34. 21-24., 35. 1 2 - 16., 36. 31-37. 1.
János és barátjai. /E./ 1903. 41. 14-20. 1.
Hajnal, /T./ 1903. 43. 32-35. 1 .
" Jókai karácsonya, 1903. 46. 33-35. 1.
Mátyás alakjáról. /T./ 1904, 13. 23-26. 1.
" Janda Matild. 1904. 15. 51-52. 1.
A király f i a . /Regény./ 1904. 1. 30-32., 2. 21- 23., 3 . 16-1?., 4. 16-1$., 5. 14- 16., 6. 16-18,, 7. 13-16.,-8. 41-43., 9 . 15-18,, 10, 15-18., U . 22-24,', 1 2 , 20-22,, 13. 1 6- 1 9 . , 14. 24-27., 15.
17-20., 16. 1 5-18., 17. 21-2*. 1,
" Két Bizánc, 1904. 18. 1 - 5 , 1 . Jókai + 1904. 19. 1-5.1.
" A Jókai feje, 1904, 1 9 . 38-41. 1.
Jókai temetése. 1904. 20. 12-16. 1.
" Vizsgálódás két gerincen. 1904. 22. 1- 5 . 1 .
" Tóth Emerencia. 1904. 24. 22-27. 1.
" Salamon Ödönről. 1904, 26. 43-44. 1.
" Az osztrák császár. 1904, 30. 1-9. 1.
" Kuroki hadnagyai. /T./ 1904. 33. 1 7- 2 1 . 1.
Jókai - az ember. 1904. 2 1 . 14-18., 22. 17-18., 23. 9-10., 24. 8-10., 2 7- S - l C , 29. 17-19. 1.
" Rákosi Jenő. 1904. 3 5 . 1-5. 1.
A gondola mogáll./T./ 1904. 39. 1-3. 1.
Lötz. 1904. 40. 1-3. 1.
Bródy Sándor Imádsás agy fekete betűs napra. Októbsr hatodi
kán. /T./ 1904. 41. 1-4. 1 .
" Schnitzler Arthur Körbe-körbe. 1904. 41. 37- 38, 1 .
Fejérvárykpitány. 1904, 43. 1-3. 1 .
" Régi erkölcsök. /E./ 1904. 44, 22-26. 1 ,
" Hábkisasszony. /Hahlenberg./ 1904. 45. 38-39. 1.
M : Varsányi Irén. 1904. 40 . 35-37. 1 .
" Jókai,az ember. 1904. 34. 4-6. 1 .
" ::Az apród vallomása. /E./ 1904. 47. 13-16. 1 .
" A regényhős fejlődik. /Tisza Istvánról./ 1904, 48. 1-5. 1.
" Uj'asszonyok arcképcsarnoka, /E./ 1904. 48, 14- 16. 1.
" Tisza, a forradalmár. 1904. 49, 1-6. 1 .
" Tisza roham előtt. 1904. 50. 1-4. 1 .
" Makai Emil. 1904. 50. 27-31. 1 .
" Andrássy és Tisza. 1904. 51. 1-9. 1 .
" Két mftlonnáról. /T./ 1904. 52. 1-4. 1.
" A nadrág. /E,/ 19O5.1. 9-13. 1.
" Erzsike hercegné. /E,/ 1905. 2. 14-18, 1 .
" Levél akönyvkerskedő-kiadóhoz. 1905. 3. 45-47.1.
" A k i r á l y szakácsa. /E./ 1905. 9. 7-14. 1 .
" A hátgerincősember. 1905. 13. 1-5. 1.
Uj asszonyalakok. /T./ 1905. 14. 17-20. 1 .
" Üdv az olvasónaki /Jövendő./ 1905. 23. 1 . 1 .
" A fekete s4ón, 1905. 23. 2-5. 1 .
" Taragovics Tógyerék. /E,/ 1905. 28. 17-24. 1.
Bruant, Aristide ? Temetés. /V./ Fordította Heltai Jenő, 1903, 24. 36. 1 .
b . s'. Ujházy. 19o3. 16. 50-51. 1 .
b, s, Jókai Mór egy levele. 1904. 19, 9-1O. 1.
b . s. TartufÉe a Nemzeti Szinfezban. 1904. 51. 37. 1 .
/ b. s. / Gerő Ödön, 1904. 29. 43. 1.
Bs. Fejezetek a "Megvesztegetés" könyvéből. 1903. 25. 1-4. 1, Bs. : A diktátor, 1903. 7?O. 1-5. 1.
B. SÍ Jókai. 1903. 3. 1-2. 1.
B. S. Egy asszony. /Duse Eleonóra/ 1903. 5. 1-2. 1.
B, SÍ Koldusok hete. 1903. 7. 1-2. 1.
B, S.: Halottunk van. /Pfeifer Károly, a Jövendő igazgatója./
1903. 7. 73-74. 1.
B. S. Apponyi "belemegy". 1903. 9 . 1-5. 1.
B. S. Parlamenti birálatok. 1903. 12. 1-3. 1.
B. S. Andrássy hadserege. 1903. 16, 1-5. 1.
B. S. Bün l s bűnhődés. 1903. 17. 1-3. 1.
B', S. Az öreg Pecci. /T./ 1903. 22. 1-3. 1.
B. S. A Wekerle-kérdés. 1903. 31. 1-6. 1,
B, S, A bukott miniszterelnök levele. 1903. 35. 1-9. 1.
B, S, A Mikszáth Tisza Istvánja. 1903 . 40 . 5-7. 1.
B, S. Az erős láb p o l i t i k á j a . 1904, 13, 7-9. 1 .
B. S. Egy uj drámáról. /'Vorner Gyula Ahteusz./ 1904. 16, 50-51. 1.
B. S. A legszebb sorokJókairól. 1904, 20. 9-11, 1.
B. S. Szemere. 1904. 29. 1-4. 1,
B. S. Frigyes főhercegre lovai. 1 9 0 5 . 56. 1-5. 1.
B. S. Regényhős-e, vagy államférfiú? 1904. 42. 1-4. 1,
B. S, A Jókai ház. Befejezés Feszty Árpádné Jókai Róza jegyze- teifesz. 1904, 47. 6-7. 1.
B. S. Rákosi Jenő husz kötte, 1905. 1. 17-19. 1.
B - s Artúr A kordé bevonul, 1905. 36. 29-32. 1.
B - y S - r Az öreg kirá l y és a f i a t a l ur, 1905. 14.1-3.1.
" Az élő pont. 1905. 15. 1-6. 1.
Cv
Capus, Alfred A szinész egyénisége. 1905. 29. 23-25. 1.
Carducci, Giosué : Rózsa-ének. /V./ Forditotta Telek es Béla.
1903. 33. 37. 1.
Carlyle Ahogy a forradalom kadödik. 1905. 5. 15-16. 1.
Caro-Delvaille Trio. /Repr./ 1906. jun. sz. 25. 1.
Carriére A csók. /Rpr./ 1906. ápr. sz, 9 . 1.
Catullus Verseiből. Forditotta Molnár Ferenc. 1903. 26. 21- 22. 1.
" Hazatérés. /V./ Forditotta Szabó Endre. 1903. 34.
33. 1.
" Az ingatag; szerető, /V,/ Forditotta Szabó Endre.
1903. 34, 33. 1.
" Lesbia férjéhez. /V./ Forditota Szabó Endre. 1903.
34. 33. 1.
Chalmondeley, Mary "György felesége*1* /E./ 1904. 18. 35-42. 1.
Charizi A bor. /V./ Forditotta Makai Emil. 1904. 50. 37. 1.
Cholnoky Viktor A tehervonaton. /E./ 1906. 8. 20-26. 1.
Chun Károly : A mélytengerek életjeleségei. Forditotta Szilády Zoltán. 1904. 52. 46-47. 1.
Cibos Verlaine. 1906, 3. 28-30. 1.
Compteur Kilenc milliárd a kockán. 19O6. 1. 10-12. 1.
Conteur A francia T. Házból. 1905. 46. 17-21. 1.
Conydon : A zenemester. /Repr./ 1906. jun, sz, 54. 1.
Coppée, Francois : A" gerlét kértem... , / V . / Forditotta Szabó Sán
dor. 1904. 51. 16. 1.
Corday, Michel Unikum. /E./ 1905 . 48 , 29-32, 1,
Covroer, William : Mpse, /V,/ Forditotta Zsoldos Bemo. 1905.
33. 19-18, 1.
Credo Műtárgyáé:. 1904. 39. 42. 1,
Credo Medardo Rosso, 1905. H . 6-7. 1.
Csehov Antal A szerencsés ember, 1904. 12. 31-35. 1.
" Osztriga /E./ 1904. 30. 30-34. 1.
Részesen. /E./ 1904. 31. 28-32. 1.
" : Pillangó. /E,/ 1904. 37. 28-31. 1.
" Egy borzalmas é j . /E./ Foditotta Szántó Frigyes- né. 1905. 11. 22-26. 1.
Csehov Antal Prisibejev a l t i s z t . /E./ Forditotta Faragó P á l . 1905. 13. 13-16. 1.
" Ilyenek az asszonyok!... /E./ 1905. 17. 31-41., 18. 25-28. 1.
" A forspont. /E./ 1906. 1. 31-32. 1 . Csemegi Károly Ké zirtfeaiból. 1903. 23. 5-8. 1.
" : A nemzetiségek és a közszábadság. 1903. 26.
26-27. 1.
Csergő Hugó A célnál. /V./ 1905. 31. 15. 1 .
Cserna Rezső Emlékek, /Repr./ 1906, máj. sz, 54. 1.
Csiky János A magyar zene fejlődése, 1905. 35. 37-41. 1.
Csizmadia Sándor: A munkás. /V./ 1903. 7. 49. 1.
" Május. /V./ 1903. 10. 10. 1.
" Anyám mosni jár. /V./ 1903. 13. 16. 1.
" A lokomotív. /V./ 1903. 17. 21-22. 1.
Életpályám1. /T./ 1903. 25. 21-26., 26. 21-25.1.
A föld r a b j a i , /V./ 1903. 29. 37. 1,
" : A p á r a sztszocializnus, I903. 30. 9-11,, 31.
17-20. 1,
" Fiatal leánynak. /V./ 1903. 36, 38. 1.
" A múzsa, /V./ 1 9 0 3 . 45. 24. 1.
Sztrájk. /V./ 1904, 6. 19-20. 1, Tavasz. /V./ 1904. 18. 13-14. 1.
Az élet. /V./ 1904. 18, 15-16. 1.
Teréz, /E./ 1904, 25. 27-31. 1.
I d i l l . /V./ 1904. 27. 15. 1.
" A szerető. /E,/ 1904. 28, 26-30. 1.
" Buzaszemek. /T./ 1904, 29. 12-16, 1.
" A föld rabjai. /V./ 1904. 43. 12-13. 1.
i' A föld r a b j a i . /V,/ 1904. 51. 20, 1.
" Ha a föld kiszárad... /V./ 1904. 5 1 , 21. 1.
Izzad az u r . . . /V./ 1904. 5 1 . 21, 1,
Csizmadia Sándor I d i l l . /V./ 1905. 21. 16. 1 . Csók Itván Phenés. /Repr,/ I9O6. máj. sz, mell,
Csokonai Vitéz Mihály A magánossághoz. /V./ 1905. 6. 28-30.1.
Csoór Gáspár Vörösmarty utolsó évei. 1905, 42. 24-30. 1.
Cyrano Nyáréji álom, /T./ 1904. 24. 6-7, 1 .
Cz. J, Az ODSZ-japán háború küzöbén. 1904. »?, 19-22. 1 , Cz, J, Az agrárizmus. 1904, 16, 7-9. 1 .
Czóbel Béla Önarckép, /Repr,/ 1906, jun, sz, 55, 1 , Czöndör Ilona : Én, /V./ 1905. 19. 26. 1 .
D,
d. Ahol az elnököt választják, /Franciaorság,/ 1906, 2, 12- 13. 1 .
Dániel Ernő báró Gondolatok az obstrkcióról. 1903. 17. 8- 1 1 . 1 . Dankó P i s t a Önéletrajza. 1903. 7. 54-57. 1.
D»Annunzio, Gábrielé Jer, hi a május.../V./ 1903, 14, 5. 1 . A kenyér, /S./ 1904. 22. 34-37. 1 . Darmay Viktor Ábránd. /V./ 1903. 20. 16. 1 ,
Darzens, Rodolphe :.Liliomkéz, /V./ Fonitotta Gábor Andor. 1905.
12. 18. 1.
Daudet, Alphonse A rossz zuáv. /E./ 19O5. 50. 21-25. 1 .
Deák Gyuláné A áirsdalmi nő természetrajza. 1906. 10. 33~35., 11. 29-31., 12. 31-33. 1 .
De Amicis, Edmondo : Az, inspekció?. /E./ Forditotta Szántó F r i gy esné. 1904. 13. 36-40. 1 ,
" : A bérház, /E,/ Fordította Szántó Frigyesné 1904. 20, 37-40., 21. 41-47. 1 .
A szülői ház. /E,/ 1904, 23. 34-41, 1 .
11 Egy nyári masiraáás. /E,/ 1905. 4. 20-25.1.
Degaston Sándor Sándorés Drága. /T./1903. 17, 4-7. 1 .
Delmet, Paul Könbyü bánat,/V./ Forditotta Rózsa Géza. 190$, 42, 32. 1 .
Demachy Tánosnő-tanulmány, /Repr./ 1906. j u l , - o k t . s z . 1 3. 1 .
Demachy Tanúim-ny. /Repr./ 1906, j u l . - o k t . sz. 1 5 . 1.
Denis, Maurice A plague-on. /Repr./ 1906. jun. s z . 27. 1.
Dési Géza A l t a l á n o s , t i t k o s v á l a z t ó j o s . 1 9 0 5 . 36. 1-8,1, Destrée, Jules : A művészet és a szocialista párt, 1904, 18,
20-22, 1,
Diliing, Lars Virágok a hóban. /E./ 1905 . 39 . 43-47. 1.
" szabadjegy. /E./ 1905. 51. 36-48. 1.
Diner-Dénes József A magyar' liberalizmus. 1 9 0 3 . 41. 9- 1 3. 1 .
" : Autonómia és centrális hatalom. 1 9 0 3 . 42.
12-17. 1.
" A jövendő kománya. 1903. 44. 10-14. 1.
Ditrich Zoltán Arckép, /Repr,/ I9O6. máj. sz. 15. 1.
Dives A horvát s e g í t s é g , 1 9 0 5 . 43. 36-37. 1.
- dó Donna Matildé a vádlottak padján. 1903. 9 . 33-34. 1.
Domjgnjc M. Dragutin : Éj. /V./ Forditotta Battlay Geyza. 1906, j u l . - o k t . sz. 11. 1,
Domokos I l l é s : Az álkultúra...? A Pázmány egyeteme. 1906. 12.
20-25. 1.
Don Két uj német könyv. Gustav Frenssen : H i l l i g e n l e i . - Ba
ron von Schlicht : Der Graf Udo Bodo. 1906.
5. 28-32. 1.
Dórits István Sz^rb költők. /Versford./ 1905. 13 . 26-27. 1.
" : P, Sapcsanin Milorad Mi vagy te? /Versford./
1905. 15. 41. 1.
" í Dr. Z. Jovanovits Jován költeményeiből. /Vers
ford./ 1906. 2. 18-19. 1.
Drachmann, Holger A kétszersült. /E./ 1904. 52, 31-32. 1.
Drammor, /Ferdinand/ : Margit asszony, / U . / Fordította Telek es Béla. 1904. 7. 37. 1.
Dsevdet, Ahmed Az uj keresztes háború. 1903. 4, 15-16, 1.
E.
e. Szinhfzi r o v á s . 1904, 9. 48-49. 1.
- é - Krónika pesti dolgokról. /T./ 1906. 11. 17-18. 1.
E. Blaháné az uj népszínműről. 1904, 11. 39-40. 1 . S. Harmincnyolc év. 1904. 14. 12-14. 1.
Ecclesiasticus A jövendő latholicizmusa. 1903. 21. 28-31. 1.
EcheEaray, José A folyó két partján. /E./ 1904. 1 2 . 36-39. 1.
Edvi I l l é s Károly Az uj választás lehetősége. 1903. 24. 1-5.
Ego Mai leányok. /T./ 1903. 46. 59-60. 1.
Ego Szürkésés. /T./ 1904. 35. 30-32. 1.
Egy diák Az elhagyott egyetem. 1905. 47. 31-32. 1.
Egy tengerész Milyen lesz a koreai háború? 190 4. 4. 25-26.1.
" Trafalgártól Csuzimáig. 1905. 23. 24-28. 1.
Emerson, Waldo Ralph A magány. /T./ 1903. 20. 36-37. 1.
Endrey fándor Arckép. /Repr./ 1906. máj. sz. 63. 1.
Endrődy Sándor Az é l e t ötvenen t u l . . . /V./ 1903. 7. 5. 1.
" Töredékek közt. /V./ 1904. 37. 12-13. 1.
" S t e l l a Maris. /V./ 1904, 52, 33. 1.
" Mi dobog, mi zokog.../V./ 1904. 52. 33. 1.
" Nem ott van a nép... /V./ 1904. 52. 34. 1.
" Erdőkben tanyázunk.. .#"./ 1904. 52. 34. 1.
" Járt itten már... /V./ 190», 52. 34. 1.
" : Rákóczi. 1906. okt, 28. /V./ 1906. j u l . - o k t . sz. 61, 1.
Entz Géza Milyen iramokat követ a mai zoológia? 1903. 1. 64- 65. 1.
Eötvös Károly A megmérgezett lélek. 1903. 36. 7-12. 1,
" A tanú, /T./ 1904, 20. 21-24. 1,
" A Bakonyból. /T,/ 1905. 38. 17-26. 1.
Episkopolus, N'. D. Halál és é l e t . /E./ 1905. 4. 36-41. 1.
Erdős Renée Két fekete l i l i o m r ó l . /V./ 1903. 7. 33-34. 1.
" ASk lázongnak... /V./ 1903 . 8 . 28. 1,
" Suttogások, /V./ 1903. 1 1 . 9. 1.
Az élet, /V./ 1903, 14. 35. 1.
Megállt előttem, /V,/ 1903, 16, 25. 1.
" Levelek. /V./ 1903. 21. 12. 1.
Erdős Renée Egy leány élete. /Regény./ 1903, 1 . 56-59. i 2.
46-43. i 3, 45-48., 4. 52^*4., 5. 47-51., 6. 47- 49,, 7 . 63-65., 8 . 41-44., 9 . 51-53., 10 . 49- 52,, 11, 40-43., 12, 40-43., 13, 42-45., 14, 39- 42,, 15, 42-45,, 16, 37-40., 17, 40-42., 18, 40- 42,, 19 , 40-43,, 20, 38-41,, 21, 36-39., 22. 39- 41,, 23. 40-42,, 24, 41-43,, 25. 39-42,, 26, 37- 40,, 27, 40-42., 28 , 39 - 4 1 . , 29 , 41-43., 30, 35- 38,, 34. 35-38., 32. 38-40., 33. 38-40., 34. 39- 41. l .
" Egy ember. /V,/ 1903. 25. 20. 1 .
" Mindég csak mernék. /V./ 1903. 28. 20. Í .
" Apám, /V,/ 1903. 30. 17-7 8. 1 .
Volt egy leány, /V./ 1903. 34. 25. 1 .
" Kleoptara levele Anoniushot. /V./ 1905. 37. 17.1
" Antonius levele Kleopátrához. /V./ 1903.37.17,1.
" Sítturah. /V./ 1905,38. 29-30. 1 . Álom. /V./ 1903, 38. 30-51. 1 .
" Az asszony - a é r f i . Asszonyi jegyzetek, /T./
1905..35. 50-52., 56. 28-30., 37. 32-54., 59.
54-56, 1 .
" Köd. /E./ 1905. 42. 18-20. 1 .
" Éjszakai ut. /V./ 1905. 43. 30-51. 1 .
" Leány, /E./ 1905. 44. 24-26. 1 .
" Ellenségek. /E./ 1905. 45. 55-57. 1 .
" Bacsó Pál és egyéb versek. Bárd Miklós köpve.
1904. 4. 45. 1 .
" A színésznő és a költő. /Sz./ 1904. 1 1 . 52-56., 12 . 27 -50., 15. 28-31. 1 .
" Dal. /V./ 1904, 15. 20. 1 .
KLeop4*ra. /V,/ 1903. 46, 49-51., 1904. 1 . 55- 5 5 . , 2, 25-27,, 3. 23-25., 4, 31-35., 5; 25- 27v, 6, 52-33., 7. 21-23., 8. 44-46., 9 . 5 5 - 38,, 10, 35-36,, 1 1 . 44-46,, 12; 40-42,, 13. 41- 45., 14. 55-57., 15. 39-41,, 16. 42-44., 17.
44-45. 1 .
" A vihar. /V./ 1904. 18. 23. 1 .
" Beszéd az éjszakában. /E./ 1904, 19. 25-30. 1.
" Hegyek. /V./ 1904. 20. 25-28. 1 .
- 2 1 -
Er dös Renée Dal. /V./ 190fr. 2 1 . 23. 1 .
" S z ó l . . . /V./ 1904, 22. 15-16. 1 .
" Sejtelmek. /V/ 1904. 25. 14. 1 .
" A rokkantak, /Sz./ 1904. 29 . 2 3 - 3 0 . , 30 . 2 3 - 2 9 . 1 . Erényi Nándor A színházi reklám, 1904, 1 3 . 44-47. 1 .
Ernst, Otto Timm Clasen, /V./ Forditotta Telekes Béla. 1905.
4. 25-26. 1 .
Éta Victor Hugo és Paul Maurice.1906. 2, 33-38, 1.
F.
F. A nádorság. 1903. 1 0 . 3 - 9 . 1.
F. Leszámolás egy hazugsággal. 1903. 14, 1 - 5 , 1.
F, Tisza István kálváriája. 1 9 0 3 , 1 9 . 3 - 5 . 1 . F, Tisza - a matador, 1904-, 26, 1 - 4 , 1,
F, Derouléde és Kohn Izidor, 1905. 33. 42-43. 1 .
Fáber Oszkár Tanügyi reformmozgalom. 1905. 22. 17-21. 1 .
PábüDa János Beszélgetés Elysée Reclus-vel, 1903. 8, 1 1- 1 3 . 1.
" Királyok. 1903. 1 1 . 23-24, 1 ,
" Richter és Bebel, 1903. 23. 31-34. 1 .
" : A milliomosok városa. /Frankfurt am Main/ /T,/
" 1903. 26. 28-29. 1 .
Faguet, Émile A liberalizmus. 1 9 0 3 . 20, 30-32, 1 . Fanta Alkönye-holdfény, /Repr. / 1906, máj, sz. 50, 1.
Farkas Gyula : A nagy s p i r i t i s t a - p e r , 1903. 6. 1 1- 1 4 . 1 . Farkas Imre Senes t r é s . /V./ 1903. 1 2 . 25. 1 .
" Lyra I - H . /V,/ 1903. 1 9 . 20. 1, Versek, /V./ 1 9 0 3 . 27. 16. 1.
Diákszerelem. / V , / 1903, 3 3 . 23, 1 . Esküvő. /V./ 1903. 3 3 . 23. 1 .
Vallomás. /V./ 1903, 3 3 . 23. 1.
Dal. /V./ 1903. 44. 23. 1 .
Farkas Imre Egy gyerek. /V./ 1903, 44, 23. 1 .
" : Messziről. /V./ 1903. 44, 23. 1
" Finita. /V./ 1904. 31. 24, 1 . Éva. /V./ 1904, 31. 25. 1.
A kutya. /V./ 1904. 31, 25. 1.
" Imádság. /V./ 1904. 31. 25. 1 . Egy l e v é l , /V,/ 1904. 31. 26. 1.
Éjszaka. /V,/ 1904. 31. 26. 1.
Elválás. /V./ 1904, 31. 27. 1.
Egy utalvány. /V./ 1904. 35. 11. 1 . A madár. /V,/ 1904. 35.12. 1.
" Vén pincér, /V,/ 1904, 42. 27. 1 .
" Elűzhetsz, édes. /V./ 1905. 2. 5. 1 . Virágok. /V./ 1905. 2. 21. 1.
" A hosszú asztal egyik végén. ,,/V./ 1905. 2, 21,1,
" Modern esküvő, /V,/ 1905. 22. 33. 1 . Ottthon. /V./ 1905. 22. 33-34. 1,
" Igaz történet. /V./ 1905. 22. 34. 1 .
Farkas Pál A főszolgabíró ur dolgozik, /E./ 1905. 49. 20-23.1.
Farkasházy Zsigmpnd Mese a nő-ismer étről. /E./ 1903. 45. 25- 30. 1.
Faustulus Gyűlölöm. /V./ 1903. 30. 8. 1.
" : Az igazság. /V./ 1903. 31. 20. 1 .
" Éjjel a parton. /V./19O3. 31. 24. 1 .
" Jósolás. /V./ 1903. 31.24. 1.
Megvetés. /V,/ 1903. 3 1 . 24, 1 .
" Allegoria, /V,/ 1903, 31. 34. 1 .
Fel aki Sándor Halottak szigete. /V./ I9O6. 8. 36-37. 1 . Fényes László Két élöt./T./ 1904. 28. 13-16. 1.
" : Az ötven-pe-centes apostolok. - A feminizmus és a feministák. 1905. 12, 3-10. 1 .
Fényes László : Párbeszéd a hegyi csapszékben.- Ellen; Key f e l olvasása alapján. /Femiíizmus./ 1905« 14. 4-12.1,
" A jövő szemüvegén át, 1905, 16, 1-5, l ,
A pitykező Justitia. /T./ 1905. 19. 9-13. 1.
F - er O - ár Levél Péfcrvárról. 1905. 9. 15-16. 1, Ferenczy Károly Önarckép, /Rept./ 1903. 41. 52. 1, Ferenczi Sándor : A szesz. 1903. 56-57. 1«
" A mikrokozmosz csodái. 19O3, 14. 33-34. 1.
" Azöntudat fejlődése. 1903. 22. 28-31. 1.
" Egy kis phisiognomika, 1903. 43. 48-50. 1, : A tudás mérlege. 1903. 46. 89-93. 1 .
" ; A hit szerepe a gyógyításban, 1904, 3, 47- 49. 1.
" Kisérlsti embryologia. 1904. 14. 61-62. 1.
" : Biológiai egységesség. 1904. 31. 45. 1.
" : A cpodás elem az álomlátásokban, 1904, 35. 44- 48., 36. 42-47. 1.
Ferri, Enrico A szocializmus jövője, 1903. 7. 39-40. 1.
" Az emberek egyenlősége, 1903. 18. 1 5 . 1.
Ferrero, Guglielmo A közvélemény divatja. 1903. 16. 17-20. 1.
Feszty Árpád A magyar paraszt. /T./ 1903 . 6 . 27- 28. 1.
" A paraszttermészetrajza. /T./ 1903 . 8 . 20-22. 1.
A magyarság. /T./ 1903. 14. 28-29. 1.
" Jókairól. 1904. 20. 7-8. 1.
Két találkozás. /E./ 1904. 21. 7-13. 1.
Feszty Árpadné Jókai,Róza. A Jókai; ház. 1904, 38. 1-9.i 39. 4- 7.; 40, 4-7,, 41. 5 - 3 . , 42. 5-6., 43. 4-6,, 44.
56., 4. 5-6,1,
/ F, F, / Színjáték, 1906. 1 1 . 38-40. 1.
F, J. Rochéfort. 1903. 43. 19-20. 1.
/ f. 1. / Mozgó guillétinek. 1905. 11. 8-11. 1.
/ F. L. / El nem mondott beszéd. 1905. 1 9 . 1-4, 1.
Flaneur A szabókirály és a szinoadi király. /T./ 1905. 52.
41-44. 1.
Fleisenmann, A. : Darv/in elméletének hibáiról. 1904. 22. 45- 45., 23. 45-48. 1.
f. n, Bobrikov, 1904, 26, 13. 1 .
f.n. Földosztás. 1904. 28. 11-12. 1 . f. n, Ku!btura. 1904. 32. 28-29. 1 .
Fofanov Nyomor. /V./ Forditfcta Telekes Béla. 1903. 45. 41.1,
" Álmodtam. /V./ Forditotta Telekes Béla. 1904, 2. 37- 38. 1.
" Ámor és a.haetera, /V./ Forditotta Telekes Béla. 1904 2. 198, 1.
Fogazzoro, Antonio Leszámolás. /T./ 1904. 15. 33-36. 1.
Forget, Jnles : Az-erdő uralma. /V./ Forditotta Gábor Andor.
1905. 4.41. 1,
Fóti József Lajos Stendhal-titkok. 19O6. 1. 38-45. 1.
Fra Angelico : Krisztus Pilátus előtt. /Repr./ &9O6. máj.sz, 11. 1.
France, Anatole Női zárdák. /T./ 1903. 17. 17-20. 1.
" } Őszinteség - asszonyokról. /T./ 1903. 21. 10- 12. 1.
" : Beszélgetésem egyk-kisértettel az a-béc ere
detéről. /E./ 1903. 24, 28-32. 1.
" Az öngyilkos. /E,/ 1903, 38, 45-49. 1.
" : Madám de-Luzy. /S,/ Fordította Szántó F r i - gyesné, 1903. 41. 38-41. 1 .
" Néhány mondat, /T,/ 1904, 30. 22. 1.
" : A köztársaság cselekszik. A római egyház e l választásán francia államtól. 1904. 35. 13-19.1.
Vérszag. 1904. 37. 1-7. 1.
" : Donna Maria d*Alvalosnak és Don Fabrizio Andria hercegének története. /E,/ 1905. 1.37-
43. 1.
" A pléhvitéz. /E./ 1905 36, 39-44, 1.
" A logika barátja. /E./ 1905. 46. 37-42. 1.
Fröchlichné Kaffka Margit Élet. /V./ 1905. 18, 17-18, 1 ,
" Csönd. /V./ 1905. 25. 10. 1.
" A kastélybeli lányról. /V./ 1905.
15-16. 1.
f. s. A lelkiisnueet eredete. - Királygyilkosságok - A hőmér
séklet hatásaa lélekre. 1903. 31. 43-46.1,
F. S. A két nem kétféle jelleme. 1904. 43. 44-46. 1.
Fűimen A legsötétebb Szerb-utcában. /T./ 1905. 39. 30-32, 1.
Fzs. Jövendőmondás. 1903. 7. 14-18, 1.
Fzs. Khuen-Héderváry és a kibontakozás, 1903. 22. 7-11. 1, Fzs, Tisza - a jövőben. 1904. 9. 3-5. 1.
F. Zs. A delegációkról és a kmolyább dolgokról. 1904. 24. 1-5.]
F, Zs, Az erőszak dicsérete. 1904. 47. 1-5. 1.
F, Zs, Az erőszak fiadzik, 1905. 2, 61-10. 1.
G.
G. A. Révész Béla Uj novellák. 1905. 12. 44-45. 1.
Gabiről Gyúlékony i f j u voltam én i s , . , / V . / Forditotta Patai József. 1905. 6. 17. 1.
Gábor Andor Hules Forgt Az erdő uralma. /Versford./ 1905.
4. 41. 1.
" Eugene Rambert : A genfi tavon. /Verford,/ 1905.
7. 24. 1.
" Helene Vacaresco Oláh dal. /Versford./ 1905. 8.
38. 1.
" Mistral Mireio. /Versford./ 1905. 9. 17-20. 1.
" Idegen kötők, /Versfon./ 1905. 10. 17-18. 1,
" Idegen költők. /Versford./ 1905. 12, 17-18. 1.
" Jules Boissiére Eke mellett. /Vrsford./ 1905.
14. 42,1,
" Stanislas de Guaita : A költő, /Versford./ 1905.
16. 18. 1,
" Idegen költők. /Versford./ 1905. 19. 31-32. 1,
" Paul Verlaine Szerenád. /Versford,/ 1905. 23.
17. 1.
Gagyhy Dénes Penka, /E,/ I 9 0 5 . 41. 26-30. 1.
" A királyok dalnoka. /E./19O5. 48. 21-28., 49. 28- 30. 1.
Delila. /E./ 1906. 1. 14-16,, 2. 39-44. 1.
Gál Jenő Statárium. 1904. 25. 10-13. 1 .
Bamma József vivódása. /T,/ 1905, 4, 1-2. 1.
Gamma A békés forradalom. 1905, 5, 1-6. 1,
Garas Gurr-gu - Gurr. /E./ 1904. 27 . 25-28, 1.
Gárdonyi Géza Az utolsó fejeet. /E/ 1903. 7, 3-5. 1.
" Utra-készülés. /V./ §903. 10. 17-19. 1.
" : Gyermekkori emlékeim. /T./ 1903. 1. 17-21., 2.
33-36., 3. 17-20.. 4. 17-20,, 5, 17-20,, 6, 3 3 - 3 6 . , 7. 50-53., 8, 33-35., 9. 33-37., 10. 3336,, 11. 34- 37,, 12, 33-37,, 13. 26-29,, 14. 19-21,, 15; 39- 41,, 16, 33-36., 17. 37-39., 18. 33-35,, 19. 36- 39., 20. 18-21,, 21, 32-35., 22. 32-34., 23. 35-3?.
24. 3535., 25. 32-35., 26. 33-35., 27. 33-35., 28, 3535., 29. 38-40. 1,
Garsmn, Vszjevolpd : Az őrült, /E./ 1904. 17. 32-36., 18. 3O- 34., 19. 31-35. 1.
" : Négy nap. /S./ Fordidrtta Horváth Lásló.
1904. 34. 27-32., 35. 36-40, 1,
" Attalea princepsz, /E,/ 1905. 29. 30-36. 1.
Gauvy Aggódás, /Repr,/ 1906. jun. sz, 50, 1, Gelléri Mór Amerikáról. /T,/ 1904. 32. 9-12. 1.
" A legfurcsább vasárnapi munkaszünt. S t , - l o u i s i r e - miniscencia. /T./ 1905. 1. 26-27. 1.
Gerecze Péter Az arácsi romok, 1906, ápr, sz, 75. 1.
Gergely István Veronika, /E./ 1903 . 44, 27-32. 1.
" Virágot az anyának! /V,/ 1905. 3. 14. 1.
Edlitám, /V./ 1905; 9. 28-30. 1,
" :,Budpiati dalok. I , Gellérthegy. I I . Margitsziget.
/ " . / I9O5. 23. 22-23. 1.
Krisztinaváros. /V./ 1905. 25. 38-39. 1.
" Szerelmem tárgyhoz. /V./ 1905. 27. 0-41. 1.
" : Sz^plmem tulajdonképpeni tárgyáról. /V,#> 1905.
27. « 2 . 1,
A méla akkord. /V./ 1905. 27. 42. 1.
" : Heine Visszapillantás. /Versfoő./ 1905. 29.
28-29. 1.
" A második nász. /E./ 1905. 30. 28-33. 1.
Bara Pál. /E./ 1905. 32. 38-43. 1.
" Cetic Szvetozár. /E./ 1905. 35. 24-32, 1, Titok /E./ 1905. 37. 20-25. 1,
Gergely István A kis doktor szerelme. /E./ 1905. 39. 36-42, 1 .
" Féltékeny a multra./Sz,/ 1905. 40. 32-36. 1 . Vér. /E./ 1905. 51. 17-21, 1 .
" Offenbach. /V,/ 1905. 52. 44-46, 1 , Gerö Ödön Az ex-lex tanulságai. 1903. 45, 10-13. 1 .
" Egy bomba tanítása. 1905. 31. 5-8. 1 . Geur Tudós professzir H a s s i c s l 1904. 6. 1 0- 1 1 . 1 .
Gervai Dezső Viégünnep Japánban. /T./ 1904, 9. 13-14. 1 Geyerstam, Gustav Söderbnrg, /E./ 1905. 37. 40-47. 1 .
/ g. h. / A kardbojt, Arhur Bénedé darabja. 1906. 13. 43-44,1.
/ g. h. / Színjáték, 19O6. 13. 44-45. 1 .
Gilmen, Charlotte Perkins : Az.mberi faj sgjavitása. Forditotta Fáber Osz&r, 1905 16, 25-28. 1 ,
G. J. Magyar szocializmus. 1905. 13. 23-25. 1 . G. J. Magyar szocializmus. 19O5. 14. 13-15. 1 . G. J. Polémia. 1905. 16. 9-12. 1.
Gl atz Oszkár Őszi nap. /Repr./ 1906, ápr. sz. 26. 1 . Goda Géza Graeca non lguntur. 1905. 27. 33-35. 1.
" Vészi József.' 1905 44 5-7 1.
" A programm, 1 9 0 5 . 45. 5-7. 1.
Goór Pál Paul VeEkaine Pásztoróra. /Versónd./ 1905. 27,13.1.
Gorkij, Maxim : Marko halász. /V./ Forditotta Telekes Béla. 1903.
1. 48,1.
" A sasfiók. /E./ 1903. 40. 34-36. 1.
Mészárlás. /E./ 1904. 39. 20-26. 1 .
: Fegyencek világosgga. /E./ 1905. 1. 14-16., 2. 33- 39., 3. 33-38* 1 .
Unalom, /E./1905. 6, 12-16., 7. 25-32., 8. 31-37.1
" : Tavaszi hangok. /E./ Forditotta Jó K. 1 9 0 5 . 16.
19-24. 1.
" : Phenninr: végro hol fogok? /V./ Fordította M. Kor- niss Aranka. I 9 0 5 . 20. 26, 1.
" : Holdsugár. /V./ Forditotta M. Korniss Aranka.
1 9° 5 . 20; 26-27.1.
Haraucourt, ftnond A tanu. /E./ 1903 . 33 . 24-27. 1. R_ 4 ° * Fenséges i d i l l . /B./ 1903. 38. 3
Gorkij, Maxim Sorsharag. /V./ Forditotta M, Korniss Aranka.
1905. 20. 27. 1.
" Az óra. /T./ Forditotta Fáber Oszkár. 1905. 20.
38-43. 1.
" Az életátmélységéiből. /E,/ 1906. máj. sz. 57. 1.
Gorove László Közösk hadsereg - magyar nyelv. 1903. 29. 4- 7. 1 . Góth Ernő Az uj némot l i r a . 1904. 24. 11-14, 1.
Gottier Lajos Ha rnásn: nem aka d . . . /E,/ 1905. 51. 23-29. 1.
Gourmont, Rémy de Királyi i d i l l . /E./ 1903. 18 . 27 - 29. 1.
Gr emier, Edounrd : A végtelen, /V,/ Forditotta Gábor Andor. 1905, 10. 17-18. 1.
Grollor, Balduin A klastrombeli hölgy. /E./ 1905. 40. 37-41.1.
Guaita, Stanislav de- : A költő. /V./ Fordította Gábor Andor.
1905. 16. 18. 1.
Guiches, Gustave Kártya és szerelem. /E,/ 1906. 2. 29-32. 1, Guyden, Joost van : A parancs. /E./ 1903. 9 . 47-48. 1
" A próféta. / B . / 1 9 0 3 . 17. 3 5 - 3 6 . 1.
Gyarmathy Zsigáné ; A nagyságos asszonya "Rózsa"-ja. /E./ 1904.
23. 30-32. 1.
Gyomai Zsigmond Igazságügyi refomok. 1905. 33. 5 - 9 . 1.
Győrfy Lajos A londoni k i á l l í t á s . 1906. jun. sz. 29-30. 1.
György Oszkár Paul Verlaine A billentyű ragyog,. ,/Versfoö,/
1906. 6.25. 1.
H.
H. A. Az orosz kommunizmus. 19O3. 40. 46-48, 1.
H. A. A japánok Koreában. 1904, 8. 21-23, 1.
Hajdú Miklós Péter és Pál után. 1904. 26. 10-12. 1.
Halasy Andor Az uj orosz forradalom, 1905. 5 . 7-12. 1.
Halász Dezső Csányi Henrik, 1903, 31. 12-14. 1.
Hamsun, Knut Virágének, /V,/ Forditotta Telekes Béla, 1903, 16, 36, 1,
" A szerbem rabszolgái, /E,/ 1904, 6, 37-41. 1.
Hamvay Ödön Damjanich imája. 1905. 41. 4-5. 1.
Haraucourt, Edmond : Holdfény, /V./ Forditotta Gábor Andor. 1905.
1 9 . 32. 1.
Hargitai Eszmék és áramlatok, 1905. 28. 1-3. 1 .
" Erő és tartalom. 1905. 30. 1-3. 1 .
Hauptmann, Gerhard ? Nyári nász. /V./ Forditotta Telekes Béla.
1903. 12. 32. 1 .
" : Végzet. /V./ Forditotta Telekes Béla. 1903.
13. 20. 1 .
" : Dal az "Elsülyedt harangok"-ból. /V./ I9OJ.
32. 31. 1.
Hebbel, Friedrich Rontás. /V./ 1904, 39 . 29 -30. 1 ,
Hegedűs Gyula : Egy f i a t a l "nagy szinészről". Ujhá zjr Edéről.
1903. 35. 17-19. 1.
" Cserepek, /B./ 1903. 43. 21-24. 1.
Mackóék. /E./ 1904.47. 32-35. 1.
" Két asszony. /E./ 1905. 10. 12-15. 1 .
Heijermans, Hermann Találkozás. /E./ 1903. 33. 19-22. 1 .
" Bartje a f i á t keresi. /E./ 1 9 0 3 . 35. 27- 29. 1 .
" Testvérk. /E./ 1904. 1 3 . 32-35. 1 .
Heimdal Virágok között. /V./ Forditotta Abádi. 1905. 36. 3 8 . 1 . Heine, Heinrich Kant. 1904. 7. 16-18. 1 ,
" : A két gránátos. /V./ Fordította Holtol Jenő.
1904.49. 19-20.1.
" : Visszapillantás. /V./ Forditotta Gergely I s t ván. 19O5. 29, 28-29. 1.
" ? A "Götterdamerung"-ból. Forditotta Jubál. 1906, 8. 9 . 1.
Haltai Jenő Jean Richepin Hulló csillagok. /Versérd./ 1903.
1 . 47. 1.
" Jean Richeoin Erdő szélén. /Versford./ 1903. 1.
47. 1.
" Jean Richepin : A rózsaszín hajó. /Versford,/ 1903 1. 48. 1.
" Tabarin mókáiból. /T./ 1903. 7. 41-44. 1.
" Tabarin mókáiból. /T,/ 1903. 12. 21-24. 1.
" A datolya-ember. /E,/ 1903. 23. 27-30. 1 .
Heltai Jenő Aristde Bruant Temetés. ^erÉord./ 1903. 24.
36. 1.
" A mesék könyvéből. /E./ 1903. 25. 17-19. 1.
" Uj mesék. /E./ 1903. 28. 17-19. 1 .
" A pót-beteg. /E./ 1903. 36. 17-20. 1 . Dal. /V./ 1903. 39. 15. 1 .
" Az erény-liga. /Sz./ 1903. 43. 16-18, 1.
A nagy költő, /Sz./ 1903. 46. 52-54. 1.
" Willy. 1904. 2. 16-18. 1 . Regény. /V./ 1904. 3. 35. 1 .
Dal. /V./ 1904. 3. 3 5 . 1.
" RecEel a kávéházban. /V./ 1904. 3. 36. 1.
" A hajnalcsillag. /V./ 1904,3. 36, 1.
" Az én szobrom, /V./ 1904. 3. 37. 1.
Dal. /V./ 1904, 3. 37, 1,
" A kincs, /V,/ 1904, 4, 19-20, 1,
" Május elseje, /V,/ 1904, 4, 20, 1.
" Ima', /V,/ 1904, 4, 40, 1.
" Paybroche márki ujabb sajátos esetei, /T,/ 1904, 5, 19-21, 1,
" Egy uj magyar i r ó , 1904, 7, 19-20. 1.
" Japán költők. /Versford./ 1904. 8, 36. 1,
" Csendélet. /V./ 1904. 9. 18. 1.
" A szinházi ember. /Sz./ 1904, 11. 41-43. 1.
" Velence. /V./ 1904, 14. 41-42, 1,
" : Puybroche márki ujabb estei, /E,/ 1904, 17. 18- 20. 1.
" Az öngyilkos. /V./ 1904. 21, 19-20, 1,
" Nyári örömk, /Sz,/ 1904, 24, 27-29. 1.
" A fürdő. /Sz./ 1904. 26. 20-22, 1.
Ügyetlen. /V./ 1904. 32. 17-20. 1.
" Dalok. /V./ 1904. 3 3 . 14-16. 1.
Heltai Jenő A gyöngéd fi&alember. /Sz./ 1904. 34. 33- 3 7.1.
" Légyott. /Sz./ 1904, 37. 14-19. 1 . Dalok. /V./ 1904. 38. 17-19. 1 . Dalok. /V./ 1904. 40. 17-&8. 1 . Dalok, /V./ 1904. 42. 18-19, 1 .
Az én kutyám. /V./ 1904, 44. 20-21. 1 . Madrigál-féle. /V./ 1904. 44, 21. 1.
Az öltözőben. /Sz./ 190 4. 47 . 25-29. 1 . Hűség. /Sz./ 1904. 48. 32-36. 1 .
" Heine A két gránátos. /Versford./ 1904. 49. 1 9 - 20, 1.
" Rátartós králykisasszony. /V,/ 1904. 5 2 . 14-16. 1 .
" A vén kocsis dala, /V./ 1905. 7. 17-18. 1.
" A nagy nő. /E./ 1905. 24. 17-21. 1 .
Történetek az á l l a t v i l á g b ó l . /E./ 1905.44. 8-13.1.
Herakleitos Vers, Fordította Pásztor Árpád. 1904, 42, 10. 1 .
" Versek. Forditotta Pásztor Árpád, 1904, 43. 27- 28. 1 .
Herczeg Ferenc : Császár és katona. /Részlet a Bizáncból./ /Sz./
1904. 17. 13-17. 1.
" Az é l v á l t asszony. /E./ 1904, 43, 17-20. 1.
Herepei Ottó Remélni. /V./19O3. 23. 22. 1 ,
Hermán Ottó Egy merész lövés. A galamblövUre irányozva. 1903.
9 . 17-20. 1 .
" Csöndes helyen. /T./ 1903. 36, 13-14. 1 .
" Az én édesanyám. /T./ 1904, 1. 3 6 - 3 9 - , 2. 3 4- 3 7 . 1 . Hevesi Lajos : A művészet két halottja. Carriére. 1906, ápr, sz.
8-10, 1.
Hevesi Sándor Hamlet sziéésze. 1903, 10. 37-40. 1.
" : A szerelem jövője. 1903. 32. 17-22, 1 . , / H - i / Tőke és munka. 1904. 28, 7, 1.
Hirobumi, Ito Japán fejlődése. 1905. 3 . 15-19. 1.
H, J. A nyakkendő-ember. /Le Bargy./ 1904. 15, 11-12, 1.
H. K. Quo vadls? 1905. 6. 1-5. 1 ,
Hock János A húsvét Jeruzsálemben. /T./ 1904. 14. 1 5 - 1 9 . 1 .
" A modern argonauták. 1905. 24. 2-6, 1 .
" A papság sztrájkja Franciaországban. 1 9 0 5 . 25. 1 5 - 1 9 . 1.
" Nemzeti újjászületés. 1905. 29. 1-5. 1.
" Báró Bánffy Dezső. 1905. 32. 1-7. 1.
" A szabadelvű párt.1905. 34. 1-4. 1.
Holitsche Aerthur : Tragédia. / E . / Forditotta Beck Olga. 1905.
39-42. 1.
Hora Rippl-Rónai József. 1906. 9 . 7-9. 1 .
Horatius ThaliarchashQ z. /V,/ Forditotta Zoltán Vilmos. 1904.
46. 3 3 . 1 .
Horváth Janka Ferenc császár Erdélyben j á r t . /T./ 1904. 10, 18- 19. 1.
Horvát János Glosszák a kiegyeéshez. 1905. 48. 12-16. 1 .
Horváth Kornél A faj és az utódok védelme. 1904. 41, 44-46, 1 . Hullám A kivándorló. 1905. 43. 9-12. 1 .
Hullám quo vadis Pétre? 1905. 44. 17-20. 1 . Huszár Imre Deák Ferncröl. 1903. 35. 22-26. 1.
r.
Ibsen, Henrik Aase halála. /Sz./ Forditotta Telekes Béla. 1903.
19. 27-32. 1.
" Madárdal. /V./ 1903. 39. 43. 1 .
" A magyarokhoz. 1906. jun. sz. 11. 1.
I . L. P á r i s i l e v é l . 1906. 11. 9 - 1 1 . 1 .
Indali Gyula Szabadban. /V./ 1903. 29. 16. 1.
Index A magyorcsékei követ, /Dési Géza/ 1905. 36. 12-13. 1.
Index Datum Ugrae, 4. octobris. 1905. 41. 6-7. 1.
- i p . - : Krónika pesti dolgokról, 1906, 9T10T14, 1.
Isac. Emil A h a l á l , /V,/ Forditotta T, E, l?O5. 18. 29-31. 1.
Iván Ede A nagybányai művésztelep. 1904, 44. 35-39. 1 ,
" : Adrienne t é l i hngulata, / E . / 1905. 8. 39-43. 1 .
-33- J.
J. Éjszakai mese. /E./ 1903. 18. 36-39. 1.
J. Egy modern japán regény. 1904. 28. 43-44. 1.
J. Horvátok. 1904. 29. 11. 1.
J. A. P o l i t i k a i divatok, 1904, 25. 6-9, 1.
J, A. A német járvány, 1904, 26, 7-9. 1.
J. A. Szabadságolt klerikal izmus. 1904. 27, 1-4. 1.
Jacobi Andor A pápa pere. 1904, 31, 5-8, 1,
Jacobsen, Jens Peter ; Szürkület előtt, /V./ Forditotta Mezei Sándor. 1904, 44, 13. 1.
" : Hangulat. /V,/Forditotta Mezei Sándor.
1904. 45. 25. 1.
" : Nagy volt az, amire tört az éltem. /V./
Forditotta Mezei Sándor. 1904. 45. 26. 1.
" : Ha i t t rózsák lennének.../V./ Forditotta Abádi. 1905. 28. 39-42. 1.
" : Pestis Bergamoban, /E./ Forditotta Abádi.
1905. 31, 39-42, 1.
" : Mogens, /E,/ Forditotta Abádi Imre, 1905.
4-7 . 41-45., 48 , 41-46,, 49 . 41-45,, 50 , 39-4-5,1.
" : Arabesk, /V,/ Forditotta Abádi Imre. 1906, 4. 15-16. 1.
Jakobovics Házfedelek. /Repr./ 19O6. , á j . sz. 52. 1.
Jakrity, Miieta :,Némák.,./V./ Forditotta Dórits István, I905.
13. 27. 1.
Jamagata, Ariyoshi A japán nemzeti p o l i t i k a . 1905. 2. 11-13. 1.
- ján Czüber ur memoárjaiból. /E./ 1906, 8. 10-14. 1.
Janitschek Mária : Hajnalban,/E./ 1905. 27. 36-40. 1.
Janda Matild Vágy. /V./ 1904. 15. 27. 1.
" Temetőben. /V,/ 1904, 15. 27-28. \.
" Halvány mécses mellett. /V./ 1904. 15. 28. 1.
: Ima, /V,/ 1904. 20. 34. 1.
" A sziv. /V./ 1904, 20.35. 1.
" Bucsu. /V./ 1904. 20. 35-36. 1.
Janda Matild Várás. /V./19O4. 20. 36. 1.
" " Emlék. /V./ 1904. 25. 32-34. 1.
" Menyasszony-ének. /V,/ 1905. 15. 15-16. 1.
" Proletár asszonyi /V./ 1905. 21. 29. 1.
" A rab felesége. /V./ 1905. 22. 25. 1.
" Vihar. /V./ 1 9 0 5 . 26. 22, 1, A bün« /V,/ 1905. 30.21-24. 1.
" Szerelem. /V./ 1905. 32. 25-25. 1.
" A kép. /V./ I 9 0 5 . 41. 14-15. 1.
Hiszekegy. /V./ 1905. 49. 3 5 . 1.
" Félek.../V./ I9O6. 1. 37. 1.
A hó. 1906. 5. 32. 1.
Jaurés, Jean : A szocializmus és az é l e t . 1903. 12. 17-20. 1.
" A proletniátus. 1903. 14. 26-27. 1.
" : Bernstein és a szocializmus. 1904. 22, 25-27. 1.
" A szocializmus végcélja. Forditotta Faragó P á l . I904-. 26. 16-19. 1.
" A forradalmi evélució, Forditota Farasó P á l . 1904.
27. 19-22. 1.
" Apró kezdetek. Forditotta Faragó P á l . 1905. 9. 31- 34. 1.
" A tengeren". /A német császár és az orosz cár t a l j - kozása./ 1905. 31. 16-19. 1.
J. D. Á'. Egy asszony impressziója Duseről. 1904, 44-, 33-34, 1.
Jerome K, Jerome : James Wnench próbaideje, /E,/ Forditotta Szán
tó Frigyesné. 1904. 2 5 . 35-38., 26. 36-39. 1.
J, L, P á r i s i l e v é l , /T,/ 1906, 12. 11-14, 1,
Jób Beszélgetés a kocsiváetövel. 1903. 8, 5-8, 1, Jób Dániel Királykisasszony. /E./ I903. 31. 29-34. 1.
" Őszi alkonyatok. 1 9 0 5 . 20, 12-16,, 2 1 . 23-28. 1.
Jobbágy : Arckét'p, /Repr./ 1906, ápy sz. 28, 1.
Jobbágy : Arckép. /Repr./ 1906. ápr. sz. 30I 1.
