STATISZTIKAI HIRADÓ
SZEMÉLYI HIREK
Elnöki dicséretek. A Központi Statisztikai Hivatal elnöke kiemelkedő munkájuk elisme- réseként elnöki dicséretben részesítette dr.
Baranyai Istvánt, a Közgazdasági főosztály osztályvezetőjét, Cziffra Andrást, az Állami Népességnyilvántartó Hivatal tőelőadóját.
dr. Ei/er Erzsébetet, a Statisztikai Rendszer—
fejlesztő és Koordináló főosztály osztályveze- tője't, Galgóczy Józsefnét, az Állami Népes—
ségnyilvántartó Hivatal előadóját, dr. Gócza Máriát, a Statisztikai Rendszerfejlesztő és Koordináló főosztály főelőadóját, dr. Kollár Zoltánnét, a Statisztikai Rendszerfejlesztő és Koordináló főosztály főelőadóját, Krupáné Szabó Zsuzsannát, az Állami Népességnyil- vántartó Hivatal főelőadóját, Rónainé Györ—
gyi Mártát, a Statisztikai Rendszerfejlesztő és Koordináló főosztály főelőadóját, Tűű
Lászlóné dr.-t, az osztályvezetőjét.
Iparstatisztikai főosztály
*
A Központi Statisztikai Hivatal 1981. évi Alkotó Ifjúság Pályázat ágazati konferenciá- ján bemutatott dolgozatáért elnöki dícséret- ben részesült Bauer József, a Számítástech—
nikoi és ügyvitelszervező Vállalat Szombat- helyi Számitóközpontjának műszaki csoport- vezetője, Hámori István, a KSH Számítóköz- pont főelőadója, Király László Géza, a Bács—
Kiskun megyei Igazgatóság közgazdász cso- portvezetője. Schlögl Ferenc, a Számítás- technikai és ügyvitelszervező Vállalat Szom- bathelyi Számítóközpontjának műszaki fej- lesztési előadója, Tolnai László, a Bács-Kis- kun megyei Igazgatóság főelőadója.
SZERVEZETI HIREK — KÖZLEMÉNYEK
A KSH elnökének látogatása Vietnamban.
A Vietnami Szocialista Köztársaság Központi Statisztikai Hivatalának meghívására 1982.
, november 11. és 20. között magyar delegá—
ció Iátogatott Vietnamba Nyitrai Ferencné dr. államtitkárnak, a Központi Statisztikai Hivatal elnökének vezetésével. A látogatás célja a két ország statisztikai szolgálatának működésére és szervezetére vonatkozó ta- pasztalatok értékelése és kicserélése volt.
A Központi Statisztikai Hivatal elnökét és munkatársait Hoang Trinh, a Vietnami Szo- cialista Köztársaság Központi Statisztikai Hi- vatalának elnöke üdvözölte. Nagyra értékelte a magyar statisztikai szolgálatnak a tervezés és a népgazdaság számbavétele terén elért eredményeit. Köszönetét fejezte ki azért a sokoldalú segítségért, melyet a magyar Köz- ponti Statisztikai Hivatal a vietnami statiszti- kai szolgálatnak nyújtott. Hoang Trinh tájé—
koztatta a magyar küldöttséget a vietnami gazdaság helyzetének főbb vonásairól. a sta- tisztikai szolgálat tevékenységéről, helyzeté- ről, valamint az V. pártkongresszus határoza- taiból a Hivatalra háruló feladatokról.
Nyitrai Ferencné dr. nagyra értékelte a vietnami statisztikai tevékenység terén elért eredményeket. majd ismertette az újabb sta—
tisztikai munkálatokat és azokat a feladato- kat. amelyek a Magyar Szocialista Munkás Párt XII. kongresszusa határozatainak értel—
mében a magyar statisztikai szolgálatra há- rulnak.
A két delegáció véleménycserét folytatott a statisztikai tevékenységgel kapcsolatos ta- pasztalataikról. megtárgyalta a statisztikai munka továbbfejlesztésének időszerű kérdé- seit, különös tekintettel a népgazdasági mérlegekre és a gazdasági tevékenység elemzésére.
A magyar fél kifejezte készségét. hogy az 1981 novemberében aláírt kétoldalú statisz- tikai együttműködési munkaterv alapján to—
vábbra is segítséget nyújtson a vietnami statisztikai szolgálatnak. Az 1981 májusában aláirt Együttműködési Munkaterv megvalósi—
tását értékelve megállapították, hogy a ma- gyar féI jelentős mennyiségű elméleti és módszertani anyagot küldött meg a vietna—
mi fél számára. Ezenkívül magyar részről
206 STATISZTIKAI H IRADÓ
konzultációkat szerveznek vietnami statiszti- kus szakértők számára.
A két fél hozzájárult ahhoz, hogy a Ho Sí Minh városi Statisztikai Hivatal és a KSH Győr-Sopron megyei Igazgatósága között szorosabb együttműködési és kölcsönös se—
gélynyújtási kapcsolat létesüljön.
magyar küldöttséget fogadta Tran Ouynh, a Vietnami Kommunista Párt Köz- ponti Bizottságának tagja. miniszterelnök—
helyettes.
A Központi Statisztikai Hivatal elnökének vezetésével Vietnamba látogató magyar kül—
döttség tagjai Dvorák Ferenc statisztikai fő—
tanácsos. a KSH önálló osztályvezetője és dr. Szilágyi György statisztikai főtanácsos, a KSH osztályvezetője voltak.
A tárgyalásokon vietnami részről a Hivatal elnökén kivül Tran Hai Bang és Nguyen Ngoc Son elnökhelyettesek. Vu Hoang, fő- osztályvezető és Tran Doan osztályvezető vettek részt.
A Statisztikai Együttműködési Állandó Bi- zottság 40. ülése. 1982. november 23. és 26.
között Moszkvában tartotta 40. ülését a
—KGST Statisztikai Együttműködési Állandó Bizottsága. Az ülésen a tagországok képvi- selőin kívül részt vett a KGST Titkárság Sta- tisztikai Osztályának vezetője és munkatár- sai, valamint a Jugoszláv Szocialista Szövet- ségi Köztársaság delegációja is.
A Bizottság ülésének megnyitásakor egy- perces néma felállással emlékeztek meg a közelmúltban elhunyt L. I. Brezsnyevró'l.
A Bizottság 40. ülésének napirendjére összesen 17 témát tűztek. Ezek közül kiemel- kedett a Bizottság megalakulásának 20. éves jubileuma alkalmából tartott megemlékezés.
A továbbiakban megvitatták a Tanács fel—
sőbb szerveinek ülésein hozott határozatok—
ból eredő statisztikai feladatokat, s elfogad- ták a Bizottság éves tevékenységét összefog—
laló beszámolót, valamint a Bizottság két- éves munkaprogramját.
Megvitatták a statisztika terén Vietnam- nak nyújtott segítség aktuális helyzetét, és a KGST Titkárság által fenntartott nemzet- közi kapcsolatok tervét. A további napirendi pontok a tagországok közötti statisztikai együttműködés egyes módszertani és elem- zési kérdéseire vonatkoztak.
Az ülésen részt vevő magyar küldöttséget Nyitrai Ferencné dr. államtitkár, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke vezette. Tagjai dr.
Kiss Albert, a Központi Statisztikai Hivatal elnökhelyettese, Dvorák Ferenc statisztikai főtanácsos, a KSH önálló osztályvezetője, Kovács Tamásné dr., statisztikai tanácsos, a KSH osztályvezető-helyettese, Feles György statisztikai tanácsos, a KSH osztályvezető- helyettese és Bucsányi Miklósné, a KSH fő- előadója voltak.
Kinai _demográfusok látogatása. Az ENSZ Technikai Segélynyújtási Programja tanul- mányutat szervezett kinai szakértők részére Franciaország, Belgium, Nagy-Britannia és Magyarország népességtudományi központ—
jainak felkeresésére. A tanulmányút kereté- ben 1982. október '11. és 15. között négyta- gú kinai delegáció látogatotta Központi Statisztikai Hivatalba. a KSH Népességtu—
dományi Kutató lntézetébe és a Magyar Tu- dományos Akadémia Demográfiai Bizottsá—
gához. A delegációt Zhang Zhang Shen
professzor. a Zhonghan (Kanton) Sun Yatsen Egyetem Népességkutató Intézetének igaz- gatóhelyettese vezette, tagjai voltak Zhou Oíng, a Pekingi Népi Egyetem Népességku- tató intézetének munkatársa, Lu Feng, az Oktatásügyi Minisztérium Külügyi Hivatalá—
nak munkatársa és Iiang Zhenghua, a Sia- ni Jiaotong Egyetem Demográfiai és Köz- gazdaságtudományi Tanszékének előadója.
A delegációt fogadta Nyitrai Ferencné dr.
államtitkár, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke és Barta Barnabás, a KSH elnökhe- lyettese, az MTA Demográfiai Bizottságának elnöke.
itt-tartózkodásuk során a vendégek tájé—
koztatást kaptak a magyar népességtudo- mány helyzetéről, szervezetéről, feladatairól, kapcsolatairól; a Népességtudományí Kuta—
tó Intézetben folyó kutatásokról: az ország népesedési helyzetéről, népesedéspolitikájá- ról, a társadalmi—gazdasági tervezés és a népesedés összefüggéseiről.
A tájékoztatót konzultációk követték, ame—
lyek során a népesség—előreszámitás mód- szereivel, a középkorúak megnövekedett ha- lálozásával, a zéró népességnövekedés ered—
ményeként kialakuló népességstruktúrával, a népesedéspolitikai intézkedésekkel és azok lakossági fogadtatásával, az idős korúak tá- mogatásával és a termékenységcsökkenés gazdasági hatásával, továbbá az adatszol- gáltatási kötelezettséggel és az adatfelvéte—
lek lebonyolításával, valamint a felvételi minták kialakításával kapcsolatos kérdések—
re kaptak választ a kinai szakemberek. A népesedés és a társadalmi—gazdasági ter- vezés összefüggései kapcsán szó volt a ter—
vezés módszereiről, a területi és az országos tervezésről, valamint a számitástechnikcii
programok alkalmazásáról.
A magyar szakemberek felkérésére a de- legáció vezetője ismertette Kina népesedési viszonyainak főbb vonásait és a családter- vezés helyzetét, érintve a demográfia okta- tását és a népességtudományí kutatásokat.
A vendégek ellátogattak a pécsi Janus Pannonius Tudományegyetemre és az MTA Dunántúli Tudományos lntézetébe is.
Magyar statisztikusküldöttség Párizsban.
A francia Állami Statisztikai és Gazdaságku-
STATISZTIKA! HiRADÓ
207
tató Intézet (INSEE) meghívására magyar delegáció utazott Párizsba. A megbeszélé- sekre 1982. november 1. és 5. között került sor. A látogatás során — az INSEE előzetes szervezése alapján —— a Környezetvédelmi Minisztériumban, az Egészségügyi Miniszté- riumban, valamint az Állami Demográfiai Kutatóintézetnél (lNED) folytattak tárgyalá- sokat.
Négy téma jelentette a tárgyalások alap- ját. A magyar küldöttség az lNSEE—ben a társadalmi statisztikai reprezentativ lakossá—
gi felvételekkel, az Egészségügyi Minisztéri- umban a megbetegedési adatgyűjtésekkel, a Környezetstatisztikai Minisztérium adat- gyűjtésével és a további tervekkel ismerke- dett. Az lNED—ben a népességnyilvántartás és a népesedési statisztika közötti összefüg—
gésekről alkotott francia véleményekről volt szó. A halandóság vizsgálatában —— a ko—
rábbi megállapodás alapján — előkészüle- teket tettek az együttműködés megvalósítá—
sara.
A Központi Statisztikai Hivatal részéről Barta Barnabás elnökhelyettes és dr. Vuko- vích György főosztályvezető vett részt a meg-
beszéléseken.
A magyar delegációt fogadta G. Calot, az lNED igazgatója és E. Malinvaud, az INSEE főigazgatója. A tárgyalások során megálla- podtak az eddigi kapcsolatok fenntartásá- ban, valamint a statisztikai anyagok és ki- adványok további cseréjében is.
Össz-szövetségi népesedési konferencia.
1982. október 26. és 28. között Kijevben tar—
tették meg a második össz-szövetségi népe- sedési konferenciát. A konferenciát a Szov- jetunió Tudományos Akadémiája mellett mű—
ködő, a népesedés társadalmi—gazdasági problémáival foglalkozó tudományos tanács és az Ukrán Tudományos Akadémia szer- vezték. A rendezvényen mintegy háromszá- zan — demográfusok, közgazdászok, szocio—
lógusok, on/osok és más szakterületek kép- viselői — vettek részt. Megfigyelőként jelen voltak az európai szocialista országok kép- viselői is.
A plenáris ülést az alábbi hét szekcióülés követte:
1. a népesedéspolitika elméleti kérdései;
2. a népesedéspolitika tökéletesítése a családala- kítás területén:
3. népesedéspolitika a népesség egészségének ja- vítása területén;
4. a munkaerő-tartalékok újratermelésének problé- mái a népesedéspolitika rendszerében:
5. a vándorlási politika időszerű problémái a Szov- jetunióban;
6. telepítési kérdések és figyelembevételük a né- pesedéspolitika végrehajtása során:
7. a népesedéspolitika regionális vonatkozásainak elméleti és gyakorlati kérdései.
Magyarországról dr. Klinger András, a KSH _ főosztályvezetője és dr. Monígl István, a KSH '
Népességtudományi Kutató Intézet igazgató- ja vettek részt a konferencián, amelyre a magyar Központi Statisztikai Hivatal ,,Ma- gyarország népesedési helyzete, a népese- déspolitika főbb jellemzői" címmel dolgoza- tot nyújtott be.
Tudományos ülésszak Halléban. 1982. ok—
tóber 26. és 29. között ,,Vll. Wissenschaftlíche Tagung, Mathematik und Kybernetik in der Ukonomie" címmel tudományos konferenci- át tartottak Halléban. Az ülésszak rendezé—
sében részt vett többek között a Német De- mokratikus Köztársaság Tudományos Akadé- miája, a Német Szocialista Egységpárt Köz—
ponti Bizottsága Szocialista Gazdaságvezeté- si Központi intézete, az Állami Tervbizottság Közgazdasági Kutató Intézete, a Robotron Számítástechnikaí Vállalat. A 10 szocialista országból 540 szakember részvételével meg- tartott ülésszakon három szekcióban mint—
egy 200 előadás hangzott el. Az első szek—
ció a tervezés és az előrejelzés kérdéseivel, a második a vállalati döntésekhez szükséges modellekkel, a harmadik a statisztikai adat—
feldolgozás szélesebb körű hasznosításának lehetőségeivel foglalkozott.
A konferencián dr. Móriíz Pálné, a Köz—
ponti Statisztikai Hivatal osztályvezető-he- lyettese vett részt, és előadást tartott ,,Ein mathematisches Modell zur Einstufung der Wirksamkelt der ungarischen landwirtschaft—
lichen Produktionsgenossenschatten (Mate:- matikai modell a magyar mezőgazdasági termelőszövetkezetek hatékonyságának rang- sorolására) címmel.
A Statisztikai-számitástechnikai fejlesztési projekt lrányitó Bizottságának ülése. Athén- ben tartotta 3. ülését a Statisztikai—számí—
tástechnikaí fejlesztési projekt Irányító Bi- zottsága 1982. november 16-án és 17-én. E bizottságot az ENSZ Fejlesztési Program (United Nations Developing Program ——
UNDP) kezdeményezésére a közös európai számítástechnikai együttműködés elősegíté- sére hozták létre.
Az ülésen részt vett a Központi Statisztikai Hivatal delegációja, melyet Pesti Laios el—
nökhelyettes vezetett, tagjai Aranyí Attil'a statisztikai főtanácsos, főosztályvezető—he- lyettes és Szász Józsefné főelőadó voltak.
Az üléssel egyidőben rendezték meg az adat-editáló és a RAPID (Relational Access Processor for lntegrated Databases) munka- csoport értekezletét, melynek munkáját a magyar Központi Statisztikai Hivatal fogja össze.
A munkacsoport ülésein Pap Imre, a KSH Számítóközpont osztályvezetője. Szabó Ág- nes, a KSH Számítóközpont főelőadója és Szász Józsefné, a KSH főelőadója vettek
részt.
208 STATlSZTIKAl H lRADÓ
Pályázat. A Magyar Közgazdasági Társa- ság Statisztikai Szakosztályának Területi Sta- tisztikai Szekciója és a Központi Statisztikai Hivatal a területi statisztika elemzési mód- szereinek fejlesztése és e módszerek gyakor- lati alkalmazásának elősegítése érdekében pályázatot hirdet. A pályázat benyújtásának határideje 1983. december 31. Eredményhir—
detésre és a pályadíjak átadására 1984 májusában a Területi Statisztikai Szekció tu- dományos ülésszakán kerül sor. (A pályázati felhívást a Statisztikai Szemle következő száma közli.)
Az IARIW 7. regionális konferenciája. A Nemzetközi Jövedelem- és Vagyonkutató Társaság (International Association for Re- search in lncome and Wealth — IARIW) 1982. november 15. és 20. között Doualában (Kamerun) tartotta 7. regionális konferen—
ciáját. A tanácskozáson, melyen 25 afrikai ország szakemberei vettek részt, a fejlődő országok nemzetgazdasági számlarendszeré- nek továbbfejlesztési lehetőségeit vitatták meg. A konferencia szakmai tanácskozásait dr. Drechsler László, az Országos Tervhivatal Tervgazdasági intézetének igazgatóhelyette- se nyitotta meg. aki az 1981—1983. években a Társaság elnöki tisztét látja el.
Változások a Statisztikai Koordinációs Bi- zottság összetételében. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter dr. Vendégh Feren- cet felmentette a Statisztikai Koordinációs Bizottságban viselt tagsága alól. és ezzel egyidejűleg dr. Szabó Ferenc főosztályveze- tőt bízta meg a Mezőgazdasági és Élelme—
zésügyi Minisztérium képviseletével.
ldőmérleg. A Társadalomstatisztikai Köz—
lemények sorozatban megjelentek az Idő- mérleg c. kiadvány részletes adatokat tartal- mazó kötetei. A kiadvány összefoglalást ad az életmód vizsgálatáról és az időmérleg- felvételekről, majd a lakosság életmódjában 1963 óta bekövetkezett változásokat elemzi.
A szöveges elemzés hatodik része a lakos—
ság életmódját ismerteti az időmérleg-felvé—
tel adatai alapján. A továbbiakban a kiad- vány táblákban közli a felvétel adatait.
(ldőmérleg I., H. A magyar társadalom életmód—
ja az 1976/77. évi időmérleg felvétele alapján. Tár- sadalomstatisztikai Közlemények. Készült a KSH Tár- sadalmi Statisztikai főosztályán. Központi Statiszti—
kai Hivatal. Budapest. 1982. 795 old.)
Életszinvonal-füzetek. A sorozat 3. szó- ma Életszinvonal és gazdasági háttere (1979—31981) címmel jelent meg. A kiadvány az utolsó 3 év eredményeit az alábbi feje—
zetekre osztva mutatja be: !. Gazdasági egyensúly és életszínvonal: ll. Nemzetközi áttekintés; lll. Hazai termelés —— felhaszná—
lás —- külső egyensúly; lV. Foglalkoztatottság
— Munkaerőforrás - Munkaerő-kereslet; V.
A lakosság jövedelme; Vl. Vásárlóerő és fa- gyasztás; VII. A lakossági infrastruktúra.
(Életszinvonal és gazdasági háttere (1979—1981).
Életszínvonal—füzetek. 3. sz, Központi Statisztikai Hi- vatal. Budapest. 1982. 75 old.)
Évkönyvek. Budapest statisztikai évkönyve, 1981. A főváros társadalmi—gazdasági életé—
nek, valamint egészségügyi, oktatási és kul- turális helyzetének adatai találhatók a kiad—
ványban, kerületek szerinti bontásban is.
(Budapest statisztikai évkönyve. 1981. Központi Statisztikai Hivatal Fővárosi igazgatósága. Buda- pest. 1982. 271 old.)
Mezőgazdasági statisztikai évkönyv, 1981.
Első ízben állították össze -— a korábbi Sta—
tisztikai időszaki Közlemények sorozat Mező—
gazdasági adatok c. köteteinek folytatása- ként —- a mezőgazdaság egészét átfogó ki—
adványt. A kötet a termelés személyi, anyagi és technikai feltételeinek adatai mellett a növénytermelés. az állattenyésztés és az erdőgazdálkodás eredményeit mutatja be.
Az országos adatokat megyei és nemzetközi adatok egészítik ki.
(Mezőgazdasági statisztikai évkönyv, 1981. Készült a KSH Mezőgazdasági Statisztikai főosztályán. Köz- ponti Statisztikai Hivatal. Budapest. 1982. 282 old.)
A Külkereskedelmi statisztikai évkönyv.
1981. című kiadvány négy fejezetben tartal- mazza a külkereskedelem eredményeit: kül- kereskedelmi forgalom, műszaki—szellemi ter- mékek külkereskedelmi forgalma. ár- és vo- lumenindexek, nemzetközi kereskedelem. Vé- gül módszertani megjegyzéseket közöl.
(Külkereskedelmi statisztikai évkönyv, 1981. Készült a KSH Kereskedelmi és Közlekedési Statisztikai főA osztályán. Központi Statisztikai Hivatal. Budapest.
1982. 448 old.)
Kiadvány a dortmundi tudományos ülés- szak anyagából. A Német Statisztikai Társa- ság (Német Szövetségi Köztársaság) Allge- meines Statistisches Archiv c. folyóirata kü—
lön kötetben jelentette meg a Társaság Em- pirikus Gazdaságkutató és Alkalmazott Öko- nometriai Bizottsága által 1982 májusában rendezett tudományos ülésszakon elhangzott előadásokat. Az ,,lnternational use of input- output analysis" (Input-output elemzés al- kalmazása a nemzetközi gyakorlatban) cim- mel megjelent kiadványt R. Stöglín egyetemi tanár, a Német Gazdaságkutató Intézet tu- dományos munkatársa szerkesztette. A kö—
tetben foglalt előadások sorát W. Leontiei ,,The international use of input—output ana—
lysis" című tanulmánya nyitja meg. Szerepel a kiadványban többek között dr. Csepinszky Andor ,,The use of input-output techniaues
in Hungary" című dolgozata.
(international use of input—output analysis. Ed. by' 2 R. Stöglin. Sonderhette zum Allgemeinen _Statistl-
schen Archiv. Heft. 19. 1982. 286 old.)