4. szám. —293—— 1934
den államban más más jelenségek alapul—
vételét teszi szükségessé.
Ha egyezményes módszert alkalmazunk, akkor az így kapott gazdasági barométer
különböző hűséggel tükrözi vissza az egyes országok gazdasági állapotait; ha pedig min- den állam a maga viszonyai szerint választja ki a legfbntosabb jelensegeket, akkor a gaz—
dasági barométer nem alkalmas nemzetközi összehasonlításokra.
A gazdasági barométer kiszámítása, az elméleti vitáktól eltekintve (a módszer lé- nyegére es alkalmazhatóságz'i'a volnatkozó kérdések) főleg azért ütközik akadályokba.
mert a gazdasági statisztikai szolgálat a kon- junktt'irakutatás felkarolása ellenére még nem fejlődött oly mértékben, amely ezt le—
hetővé lenne.
A gazdaságstatisztika munkakörének sze- lesbedóse. a statisztikai módszerek finomo- dása, a kriminálstatisztikát is meg fogja ter- xnéke'nyíteni es kezünkbe fogja adni az
eszközöket a kriminálpolitikával kapcsolatos szociális problémák statisztikai művel—ésére is. A spekulatív társadalomtudoniány helyett szóhoz fog jutni a reális statisztikai társa—
dalomtudomány is, hogy a nehéz megelhe—
tési viszonyok és a helytelen elméletek által elmérgesített politikai harcok helyébe a realitásokon felépülő szenvedélymentes gaz—
dasági és társadalmi alkotó mun—kát juttassa vezetőszerepliez. Az út odáig hosszú és gö- röngyös, de az elfogulatlan tudomány lelki-
ismeretes szolg'álata, a statisztikai szolgálat
gazdaságpolitikai es társadalompolitikai ágazatainak áldozatoktól vissza nem riadó kiépítése nagyon megkönnyíthetik a ma összes égető társadalmi problémáinak meg—
oldását.
Nemcsak az állami mezőgazdasági kísér- leti telepek, racionalizálási kormánybiztos—
sáxgok, biológiai állomások, hanem a statisz- tikai szolgálat kiepitese is hasznos befekte-
tésnek fog bizonyulni. Pálosi Ervin dr.
Az állami gyermekmenhelyek statisztikája 1933-ban3)
Les statistigues relatives él 1933 oles asiles d'Etat hongz'ois pour enfants.
Részmze'. A la fin de 1933, le nombre des eníants ussistés dans les !) asiles d'Emt pour en- fants était de 34.111, dont 16.105 nés hors de nm- ríage. Au cours de Ilannée, les (miles prenaíeni soin de 45.206 cnfunts. Des enfants ille'gitimes ;;
assisiés, plus des deux iiers (682900) étaíent ell/"(mis dlemploye'es de ménage ou de journnlieres. Purmi ces enfants
élevée; 67'8'70 des ussistés de moins de 1 (III morts illégítimes, la mortalité étm't tres
dans les usiles étaient des enfunts naturels. Les dépenses des 9 usiles d'Etat nmnmient á 4223124 pengős en 1930.
*
A kilenc állami gyermekmenhely gondo- zottainak létszáma 'az elöző esztendő év—
végi létszámával szemben 1.464 fővel
34.111-re emelkedett, az évi forgalomban
a menhelyniek gondoskodása 45.206 gyer—
mekre terjedt ki. A leánygyermekek a'á- nya, mely 1929—tűl 193245; állandóan
csökkent, 1933—ban az előző évi arányhoz
képest némi emelkedést mutat (45870).
A házasságon kívüli születésű gondo- zottak 1933. évvégi létszáma (16.105) ma-
1) Tekintettel arra, hogy a teljes részletességű adatok az Évkönyvhen is közöltelni fognak, ehe—
lyütt csak a legjellegzetesebb táblázatokat hozzuk nyilvánosságra.
gasabb ugyan mint az előző évi, de az ősz—
szes gondozottak között elfoglalt arányuk valamivel alacsonyabb (47270 ;) az előző évi- nél. Az év folyamán felvett 1 éven aluli gyermekek között még mindig több, mint kéthanmad (67%) a házasságon kívül
szülött, ezeknek közel a fele azonban csak rövid átmeneti időtartamra kerül a men—
helyek gondozása alá, mert az ev folyt—
má-n az egy éves kor elérése előtt kiváltak között is a házasságon kívül szülöttek sze—
repelnek a majdnem ketharmadnyi (64'8%-os) magas aránnyal.
Az 1933. évben a menhelyek l.:löíl—mal kevesebb házasságon kívüli születésű gyermeket vettek gondozás alá, mint az 1932. év folyamán, de a törvénytelen gyermekek anyáinak foglalkozási meg—
oszlását tekintve, az a két kategória: a háztartási alkalmazottak (483343) es a különböző ágbeli napszz'iniosok (20'6%), mely 1932—ben is 61'3%—át szolgáltatta a lnenh'elyek gondozása alá kerülő házassáo gon kívüli születésűek számának, most még inkább előtérbe nyomul és 1933—ban már a tönvenytelen születésű gondozottak- nak a háromnegyedét erősen megközelítő többsége (68'90/0) származik ilyen foglal- kozású anyáktól. Jelentekenyen megcsap—
szam. — 294
1934
1. A létszám alakulása az 1933. év folyamán korcsoport szerint.
Nombre, par groupcs (l'áge, des enfants assiste's dans les asiles au cours de Z'anne'e 1933.
1 e,) Az év folyamán — Enfants Létszám az év végén
: §
' Nambrz dys enftmts
? § felvétetett __ udmís 3 kivált — sorlz's H meghalt —— dr'cédés . , , ( ' _,
§ ;g ,, . , ,, , ,, ,,, " , asswtes a lajm de
) § ; azt cours de [* a 71 nás l'année
§: § ebből ha 3 ebből ha- % ebből há; § ebből há—
! §, _ zaí'ságYn(ívű *!l zalsságonívül ? zasságonkivül összesen §! zasságonkivül
Korcsoport % § született született Született total ' született
v M "; . dont nás dont uis * doni más § dont "és
Groupes d age l! 'ai § § hors de § hors de § hors dc *" "WM—' " hors de
; 115 3N "7,marriagev § mariage_ § mariagc maríage
,_,_ ,", —W_—-", ,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,A——_._,*__,.,—_
lá:
E % :i §§
a)l é§ §§l § l§§
'S ;: § § :: zu 'S: a (wo ! a.) E
"N53431" D'e ;;:f§ 0/0 * %a me:§ m'0 %?, Ö;gang§ 0! §E , ;;es§ nf"
:; *: m x: N m n _ w __ a a a ..
A* § ;: % Dia :? Jel :: Én,
' J ' — — * í *; **
1 éven aluli — Au-des- ?
sous de 1 (ln 1.917 3.746 2.509 670 1896 1.229 648 531 358 67'4 1.802 523 1.239 68'8 1—7 éves — ans 15.443 4.964 1.775 3579 4.108 1.790 43'6' 260 126 48'5 16.272 47'7 7.796 47'9 7 éven felüli—Andes—
sus de 7 ans 15.287 3.849 1.150 29'9 4.236 1.422 336 64 2l 32'8 16'037 47'0 7.070 44'1
Összesen _ Total 32.647]12.5594'543443'3E1 10.240444143-41' 855 505;59'1; 34.111 100- *[16105 47-2
l l
,
pant ezzel szemben .a mezőgazdasági és ipari munkásnők aránya a házasságon kí- vül született gyermekek anyáinak foglal- kozás szerint való megoszlásában.
Menhelyenkint veve tekintetbe a lét—
számalakulást, kitűnik, hogy az 1933. évi létszámszaporulat csak 7 menhely között oszlott meg, mert Gyulán és Veszprémben valamivel alacsonyabb a gondozottak év—
végi létszáma, mint 1932—ben. Az évközi felvételek száma az összes menhelyek kö- zött egyedül Szegeden volt valamivel ma- gasabb az előző évinél, a többi unenlielyek mindenütt jóval kevesebbet vettek az
1933. esztendőben gondozásba.
A házasságon kívüli születések menhe—
lyenkinti vizsgálatánál feltűnik, hogy a pécsi menillelyen évről—évre a legmagasabb
—— még a budapesti inenhelyrét is jóval meghaladó — a házasságon kívüli szüle- tésűek aránya a menhely gondozo'ttai köl- zött. Az eredő okok kutatása végett meg.
néztük a törvénytelen születésűek ara—
nyának alakulását pár évre visszame- nően Baranya megye és Pécs tjv. terüle—
tén. A törvénytelen születésűek országos aránya legutóbb 9'676 volt, ezzel szemben
az arány 1932—ben Pécsett 1670, Baranya
vármegyében 11470, de a siklósi járásban 24"?% (s a szentlőrinci járásban 17075.
2, Az év folyamán felvett, házasságon kívül született gondozottak az anya foglalkozása szerint.
Enfamfs ne's
hors de mariage, admis au cours de l'anne'e, su'z'vant la profession de la mive.
§! Nomb. dus 4771 unls 11115 hors dc maria (*, admís (m cours de Huu/ce. suit/lm! la vm/kssínu de la mi)?
! , i
] ,
( N ' m ; e , ) ! , , ,, :. ,, , ,
g ; .... l ; ! ! 4 u; ' v (*A 4 3 ? 1
07 ! : ! _ ,]; * '*' a, u? ' *?! §; ," (3 3 1
5 al; : la:: w ! %a; la gÉf—yag !
me ;:lg l lg—lm (e: l " mi: §m (:( aa; !
2:DD N51033 %—Válla-SE::sxj int,,3: cm;-3173Alxam lay, §:ÉCRS—Llx_cawa
,. . a": leül a s e is;: ?: "405 5.5: Nmazgü "%
lxeszletezcs,., . (ÉsÉs;— e )9535ml§ a 2mi) 2§s. aggcc ; sf*gango;; § ;mi V*:_——4"Silf'ax:; § _-_,RC: ; § ;§!)me *a: a$$$—ww—§ 23;!231—25 %5 Spam/malma N*— ;; vagi ,; 133, __a liga Maig: lEÉb img? $$$) $$$ ; ,
(ig 'a lv—c'; N *? MégmlfmwÉr—g zome? ,;_]V_::;ps %
! , , ; l lel53'ÉÉN § § Xandar—§:13 3
" _ ,, ,, ,, , , , _ __ _ _ : . _; _. .: , ,
korebe tarto eresok liaztartasahaní ggg míg §): g '9 ! § 3 "jo .a: $ U, [ % JJ foglalkozó; mfcmls de meres Uccu—'! *g 3 ;; ; 9; ;; b,? § % § *, ,! §§ gű § §; 50 :3' pee—adam [e mmagedepvrsomu's ga—, - , ( §fs§ * *"3 KCarxvu§03; Az(ád—x:: :.D ( ' n _N—Cmmlilwv—— S tósági: ?; ,s grmnlli'm'rw dmzslcs cat. ct-dz'ssusf ('v ! HV 1—4 4 r— i ** — "
anyák az év folyamán felvett, házasságon kívül született gyermekeinek száma
l % § H a l ; ! ll
Szamszermt ——— En ; § § § i ;; " ' l ?
nombres . l . . § 131/1713, 1133 42 , 81 251 ; 316 158 ; 1.119! 9.626 221 );203 1 5.434
' :
Százalékban _. 0/0 . 2-4 azt 2413 08 1—5 4-0 5-8 2-9 3 206; 48'3 4'1 ! 3-7 1000
M '
'
4. szám. ——295— 1934
3. A gondozottak évvégi létszáma menhelyek és származás szerint.
Nombre, a la fin de l'anne'e, des enfcmts assiste's, suirant les (miles et Zloriginc des enfants.
Agondozottak —E11janísassístés
Az intézetek székhelye _ d 0 " t
száma a házasságból —— "és de mariagc l a házasságon kívül—nás hors de mariage
Siége des (181768 összesen ! születettgyermekek száma:— en nombrcs
au total 1 fiú leány leány összesen 0
" ; Gargons Filleev ., Garcons _ Fillc's Total '" 7
,,,,, ll . l !
Budapest ... 6.806 li 1.706 1.605 1.695 1.800 3.495 5141
Debrecen . . . . 4.464 * 1.428 1.304 894 838 1.732 38'8
Gyula 8. 810 1.130 839 1.052 789 1 841 483 4
Kecskemét 3.685 1 1.069 939 916 761 1.677 45'5
Miskolc . . . . . 2. 324 ! 637 570 589 528 1.117 481 "
Pécs ... 3. 367 ; 817 668 1.233 654 1.887 56 0 '
Szeged . . . ... 2. 680 782 593 700 605 1.805 48"? .
Szombathely . . . , . 27 48 , 803 738 664 543 1.207 431) -
Veszprém . . ... l 4 227 1.293 1.090 1.076 768 1.844 43'6 .
" számszerint . l l
13539" en membres . 34.111 9.665 8.341 * 8.819 7.286 16.105
' S., 1000 ) 283 245 258 214 ! 47'2 4722
l .
4. Az állami gyermekmenhelyek 1933. évi főbb adminisztrativ adatai.
Donne'es principales sur les conditions d'administration des asiles d'Etat pour enfa'nts en 1933.
Az inté_zetek — Asiles d'Etat pour enf'ants:
ggg 3 2 x% . befogadóképessége személyzete fenntartási költségei
?? § § §§ §§§ Capacilé de contenance Dépmses d'cntrctíen
AZ intézetek ? §3§ §?) ;; ((; (_- lits pour a 3
' 3 VST": N 0 x:; M "7—77777 ÉÉ m
Siége (les astles gÉE§ .E§ .É'ÉÉÉ tek "VW/S, MWG éÉ x% §§ %cÉ § ._.g Ég % N
csa—'a ÉV'ÉÉ'BEÉ ., , 35§34§ am a sem: %%
:: ;,Ao U V; reszere szolgalo agyak
7 latinban G s z á m a — e n n o m 17 r Pengőben — en pengő;
Budapest . . . 6.806 52 5.368 120 174 232 12 65 11 35 204.962l1,204.571 1,409.533x
Debrecen . . . 4.464 19 3.969 55 53 58 ; 2 9 3 7 64.953 520734 585687
Gyula . . . . 3.810 36 2.813 38 56 46 . 2 7 4 5 56.532 423004 479536
Kecskemét . . 3.685 24 3.318 25 20 25 2 7 3 5 37.525 386530 424055
Miskolc . . . . 2.324 16 2.067 52 45 40 2 7 2 5 47.112 280906 328018
Pécs . . . . . 3.367 24 2.667 106 12 62 2 7 4 5 27.212 63.500 90.712
Szeged . . . . 2.680 23 2 298 31 22 42 5 2 7 5 4 23.180 65.362 88.542
Szombathely . 2.748 18 2.535 60 15 56 2 7 4 5 51.773 294668 346441
Veszprém . . , 4.227 M 20 3.526' 31 20 40 2 7 2 9 29.300 441.300§l 470.600
Összesen _ Totall 34.111 l exel 28.561! 518 1 417 § 601 1es2123 es 80 542549 3,680.575 4,2-33.124_
: . : l . *
Ebben a két járásban
nően mindig ilyen kulmináns arányokkal találkozhatunk. A pécsi menhely
tósága, hová a magas arány indokai iránt szintén kérdést intéz—tünk,
évekre visszame-
igazga—
az írja, hogy
gondozásra.
az utóbbi években igen nzvfy számban je-
lentkezik olyan leáliy- anya, kinek harmi-
dik és negyedik gyermeke s70rul állami M. S. dr.
