, , l r \ 5 9 l _ 6 "
- 2
U i n s e r V o r s c h l a g , d . e r a l l e r d i n g s n l r r " d i e d e u t s c i r . e ' J b e r s e t z u n g a l s G r u n d l a g e i r a t , l a u t e t w i e f o l g t :
r f i \ n d i e S t e l l e p h i l - o l - o g i s c h e r ! ; I e t l * o d e n trit b dj.e zur L . { e t h o d e g e w o r d e n e r , ' J i l r k u i r ' , d e r S e l b s t z w e c k d e r f e s t g e - s ' b e 1 l - t e n Z u s a m i n e n h i i n g e , e i n S p i e l e n r n i t i r i o r t e n a 1 s F o l - C e d e s g r o B e n g e s e l l - s c i r a f t l i c h e n ? r o z e s s e s , i n c t e r n s i c h d i e z e r f a l l e n d e b i l r g c r l i c i r e \ t r i s s e n s c h a f t v o n d e r l r k e n . i r t - n i s o e r . o b j e k ' b i - v e n g e s e l l s e h a f t l - i c h e n u n d h i s t o r . i s c l : r e n ' , T a h r h e i t abwendet, i''ieil sie es l',rei8 oder doch ahnt, dafJ
d i e i n e c h t e r \ r i a h r h e i i s s u c i : e g . e f u n d e n e n G e s e t z e , Z u s a . n n e n - h a n g e u n d l : . l n t u r i c i l l u n g s t e n r L e n z e n f d i : d i e i t i ' e l t a n s c h a u u n g der
B o u z ' g e o i s i e i r n i m p e r i a l i s t i s c h e n Z e i t a l i e r l n n e r r l n e r - t r i i g l i c h e r v i e r d i n t t ,
r ' . i r t i r a 5 r . . i 1 i n d I i c l r r r n v v I v I i I u ! I U l I v l l t l i n n f e h ' l l J r j r y I U r l ! U r r L : , V A Ir r n r r n n
(Prof.Dr.-Jrmscrrlr)
' T a r ' l l h l - t
. . , 1 _ , ; - : r . i - 1 i l ,
i r : . : . : ' . . : s A r . l r .
o r . c ' o h a l 1 6 z
