002.55(007
INFORMATIKA A.L.C. Vicentiní
Broiilia
As i n f o r m a t i k a kifejezést a könyvtártudományi és dokumentációs kiadványok a n g o l nyelvű referáló l a p j a , a L l b r a r y Science A b s t r a c t regisztrálta először a 67/758.sz. rsferátummal /!/* A referátum A . I . MIHAJLOV, A.I.OSEHHÜJ, R.Sz.GILJAHEVSZKIJ cikkét e l e m z i . A c i k k a HaueBno-Tehnicseszkaja I n f o r m a o i j a eimü s z o v j e t folyóiratban j e l e n t meg a következő elmem I n f o r m a t i k a - q ] szakkjfejezéa a tudományos tá3ékoztatás elmáletére"757:
A . I . MIHAJLOV professzor, a V I H I T I Aszeazojuznüj I n a z t i t u t Naucenoj i T e h n i c e e s z k o j I n f o r m a o l l - össz-szövetségi Tudományos éa Műszaki Tájékoztatási Intézet/ Igazgatója a FID /Fédération I n t e r nationale de Documentation - Nemzetközi Dokumentációé Szövetség/
1967 szeptemberében Tokióban t a r t o t t 35. közgyűlésén I n f o r m a t i k a i agy tudományos diszciplína elmen / 3 / l a m e r t e t e t t tanolmanyában~aT- l i s t f o g l a l t az u j azóaJJcötáe bevezetése m e l l e t t .
A PID/CCC /Bemzetközi Dokumentációs Szövetség Központi Osztá¬
lyozási Bizottsága/ 1968 elején munkacsoportot e z e r v e z e t t a könyv
tárügy éa a dokumentáció osztályozásának az Egyetemes t i z e d e s Osz
tályozáson belüli megreformálására /i/ a z z a l a céllal, hogy a 002 Dokumentáció ás a 02 Könyvtártan a 04/05 uj J e l z e t a l a t t I n f o r m a t i ka elnevezéssel k a p j o n h e l y e t az ET0-ban.
Braziliában Lywal SAXLES p r o f e s a z o r a közelmúltban t e t t e közzé A B I n f o r m a t i k a izgalmas világa cimü cikkét /5/, amelyben e kifejezés értelmét tanulmányozta.
Da a l t i s j e l e n t az I n f o r m a t i k a m i n t f o g a l o m , és hogyan Jött létre maga szó?
Az i n f o r m a t i k a kifejezés a l a p j a kétségtelenül az Információ ezó, amely viszont a dokumentáció m i n t fogalom kifejlődésének eredménye.
A dokumentáció kifejezést P a u l ÖTLET használta először a dokumentu-
X/ A B r a a i l l a l Egyetem Könyvtártudományi és Tudományos Tájékoztatási Karán a dokumentáció p r o f e s s z o r a , az Egyetemes T i z e d e s Osztályozás
VICEHTIKI, A.L.C.: i n f o r m a t i k a
mokkái foglalkozó tudomány és általános t e c h n i k a i kérdéseinek jelö
lésére. Az u j f o g a l o m a dokumentum szónak a könyvnél általánosabb értelmet kölcsönöz, tehát nemcsak a kéziratos és n y o m t a t o t t szövege
k e t j e l e n t i , bármilyen l e g y e n i s azok formája, hanem minden vizuá
l i s , auditív s t b . j e l e k e t rögzitó anyagot, amely alkalmas informáoió továbbítására.
A dokumentáció széles területén a FID a leghatékonyabb s z e r v e z e t , amelynek 1968-ban - legújabb évkönyve s z e r i n t - 44 ország a t a g j a , ezek közül 20 Európában, 11 az a m e r i k a i k o n t i n e n s e n , 8 Ázsiá
ban, 4 Afrikában és 1 Óceániában van /6/.
A FID 1895-ben a l a k u l t , és fejlódése három nagy k o r s z a k r a o s z t hatói
1 . az ÖTLET - LA FOKTAIHE k o r s z a k , amely 1895-tŐl 1928-ig t e r j e d . E z t a periódust a Szövetség megalakulása, a világ nyomtatványa
l t regisztráló bibliográfiai nyilvántartás szervezése és az E g y e t e mes Tizedes Osztályozás megteremtése j e l l e m z i ;
2. a DONKER DÜYVIS k o r s z a k 1928-1959 között, amely az Egyetemes Tizedes Osztályozás elterjesztésére Ós tökéletesítésére, beleértve a k e l e t i n y e l v e k e n történő kiadások közzétételét i s , továbbá a könyv
tártudomány, a bibliográfia ée a dokumentáció egymás közötti megkü
lönböztetésére, v a l a m i n t a fotoreprodukció k e z d e t i problémáira kon
centrálta erőit;
3. a tájékoztatás éa az automatizálás k o r s z a k a , amely 1959-ben kezdődött a z z a l a hosszutávu programmal, amelyet a Tareóban t a r t o t t 25. közgyűlés h a g y o t t jóvá /!/.
A FID k l a s s z i k u s meghatározása, amely s z e r i n t "dokumentálni any- n y i , m i n t gyűjteni, osztályozni és t e r j e s z t e n i az emberi tevékenység bármely területéróí származó dokumentumokat", u j fogalmazásban a kö
vetkezőképpen h a n g z i k ! " dokumentáció minden információ gyűjtése és megőrzése, osztályozása, válogatása, Bzétsugárzáea és felhasználása".
Tehát megszűnt az a szemlélet, hogy a dokumentációs egységnek vagy a dokumentáció lényegének magának a dokumentumnak k e l l l e n n i e , mert he
lyébe maga az Ínformáció lépett. Annak idején a FID hosszutávu p r o g ramjában / 8 / foglalkozöTt a tájékoztatás fejlesztésének eszközeivel, az információ értékelésének problémáival, az információ közlésének célját szolgáló eszközök fejlesztésével, az információs r e n d s z e r e k megszervezését érintő kérdésekkel, a tájékoztatás n y e l v i nehézségei
v e l , az információk reprodukálásának problémáival és mindenekfölött a tájékoztatási munkában résztvevő emberi tényező kérdésével.
Mindebből megállapítható, hogy a dokumentáció kifejezés szeman
t i k a i fejlődésen i s átment, ée egyre inkább az információ fogalmával kezdték helyettesíteni. E z t az irányzatot jól m u t a t j a az American Documentation I n s t i t u t e / A m e r i k a i Dokumentációs Intézet/ eljárása i s , amely 1967- b e n nevét American S o c i e t y f o r I n f o r m a t i o n S c i e n c e - r e /A- m e r i k a i Tájékoztatástudományi Társaság/ változtatta fi/.
TKT 15.é v f . 0-9.s z á m 1968.augusztus-szeptember
As A m e r i k a i Egyes-ült államokban a felsőfokú könyvtárosképpő i n tézetek megkezdték egyrészt a tájékoztatáatudomány, másrészt az I n formációelemmé s i r e n d s z e r e k , v a l a m i n t speciális dokumentációs kollé
giumok beiktatását tantervükbe, továbbá hozzáláttak az a d a t f e l d o l g o zást és az információs r e n d s z e r e k e t i s tartalmazó e g y e t e m i t a n t e r v e k kidolgozásához /lásd HAYES cikkét az északamerikai e g y e t e m i tanszé
kek u j tendenclálról//lO/. Ehhez c s a t l a k o z i k még a tudományos tájé
koztatással k a p c s o l a t o s oktatáe problémáit tárgyaló .szimpóziumok r e n dezése. I l y e n jellegű v o l t az 1965. évi A r l l e House-1 n e m z e t i ée az 1967* évi Queen E l i s a b e t h C o l l e g e - 1 nemzetközi szimpózium / l l / , ame
l y e k e t a Dokumentalisták Oktatási Bizottságán keresztül a FID i s tá
m o g a t o t t /12/. Néhány e g y e t e m i intézet azonkívül, hogy t a n f o l y a m a i t bővítette, az információ ezót nevébe I s f e l v e t t e , p l . a P l t t e b u r g h i Egyetem /Graduate School o f L i b r a r y and I n f o r m a t i o n S c i e n c e s / ée a M a r y l a n d i Egyetem / S c h o o l o f L i b r a r y and I n f o r m a t i o n S e r v i c e e / / 1 3 / , amint arról DONOHUE / 1 4 / és REES tanulmányai / 1 5 / tájékoztatnak.
Amikor az D n i v e r s i d a d e de B r a s i l i a / B r a s l l i a i Egyetem/ könyv
tártudományi és dokumentációs tagozatát kialakította /16/, nem kö
v e t t e a többi b r a z i l egyetem gyakorlatát, hanem a k a r t Faculdade de B i b l l o t e c o n o m i a e I n f o r o a c a o C l e n t i f l c a - n a k /Könyvtártudományi ás Tudományoa Tájékoztatási Karnak/ nevezte e l . Edson Hery da FOMSECA Egyetem ée tudományos tájékoztatás c. munkájában k i f e j t i , hogy a s p s - ciális Ismeretkörben dolgozó kutató azon problémájának magoldása ér
dekében, hogy I s m e r e t e i mindenkor naprakész B z i n t e n l e h e s s e n e k " u j tudomány született,amelyet korábban dokumentációnak, u j a b b a n p e d i g tudományos tájékoztatásnak neveznek" /17/.
A tájékoztatástudományon belül több munkaterület, i l l e t v e s z e k t o r van, amely az Információ sajátoeeágait és "viselkedését" k u t a t j a , v a g y i s a z o k a t a tényezőket, amelyek az információ-kiválasztás szabályait befolyásolják, továbbá a z o k a t a módszereket, amelyek l e hetővé t e s z i k , hogy az információk e l j u s s a n a k a felhasználókhoz. En
nek megfelelően ez a tudomány az emberi i s m e r e t a n y a g g a l a következő vonatkozásokban f o g l a l k o z i k ! az információk létrehozása /termelése/, gyűjtése, szervezése, tárolása, visszakeresése, fordítása, közlése, átalakítása, reprodukálása és felhasználása, továbbá azon személyek képzése, a k i k e funkciók ellátására specializálják magukat.
Ezek a funkciók természetesen különböző f e l a d a t o k a t j e l e n t e n e k az érdekelt személyek számára a világ különböző területein, megneve
zésükre a következő kifejezések a l a k u l t a k k i i könyvtártudomány, b i b liográfia, dokumentológia, d o k u m e n t a l i s z t i k a , dokumentumokkal f o g l a l kozó tudomány, tudományos tájékoztatás, tájékoztatástudomány, i n f o r - matológia, információelmélet és most az i n f o r m a t i k a .
Azok a személyek, a k i k e funkciók ellátására specializálják ma
gukat a könyvtárosok, bibliográfusok, dokumentalisták, a tájékozta
tástudomány fejlesztésével foglalkozó szakemberek, tájékoztatási tisztvlsslŐk, indexelők, reprográfiai szakértők s t b . hivatásos k a t e góriáit alkotják, a k i k e t tevékenységük gyakorlásában matematikusok, programozók, közgazdászok, elektromérnökök, nevelők, s t a t i s z t i k u s o k , tervezők, o r v o s o k , nyelvészek s t b . támogatnak, hogy i l y módon a t u
Y1CEHTIHI, A.L.O.t I n f o r m a t i k a
A E i n f o r m a t i k a kifejezést A . A . EOREEVICS,?. DHEIIUS én J. O .
D O H F M A S N
/IS/
a l k o t t a k meg,alapul véve az információ arát, melyhez hozzátették az a n g o l " I c a " végződést, eredményül kapva aa l n f o r m a - t i c a ezót, hasonlóképpen más tudományágak elnevezéséhez, m i n t p l . a matematika /matestátlóé/, k i b e r n e t i k a /öyberaetioe/, s z e m i o t i k a /••- m i o t i c e / , a s z t r o n a u t i k a / a a t r o n a a t l c e / , b i o n i k a / b l o n i c s / , e l e k t r o n i k a / e l e c t r o n i o a / s t b .A VZNIxI igazgatója az i n f o r m a t i k a klfejezáa használatéval kap
c s o l a t b a n k i f e j t i ak információ, a tudományos tájékoztatás és a t u dományos tájékoztatási tevékenységek közötti f o k o z a t b e l i eltéréseket.
H. BOBKG a közelmúltban m e g j e l e n t cikkében A 9 / h i v a t k o z i k Bobért 3.
TAYLOfl tanulmányára /20/, s i g y e k e z i k határvonalat v o n n i a dokumen
táció és az információ között, megállapítván, hogy az utóbbi az előb
b i sok komponensének e g y i k e .
MALCLÉS s z e r i n t / 2 1 / a dokumentáció nem más, m i n t "tartalmában felülmúlt, mozgásában p e d i g f e l g y o r s u l t bibliográfia1', és m l g "a b i b liográfia követi a tényeket", a d d i g a dokumentáció "a tények m e l l e t t h a l a d * . A Sorbonne tekintélyes könyvtárosának kijelentését értelmez
ve a z t l e h e t mondani, hogy az i n f o r m a t i k a tartalmában köloeönös ösz- szefüggésekkel átszőtt, mozgásában automatizált dokumentáció, követ
kezésképpen, m l g a dokumentáció a tények m e l l e t t h a l a d , a d d i g az i n f o r m a t i k a ellenőrzi és irányítja a z o k a t .
Végeredményben az i n f o r m a t i k a o l y a n u j kifejezés, amely j e l e n t i az információ tanulmányozásával k a p c s o l a t o s összes tudományokát v a lamennyi aspektusukban, elméleti ée g y a k o r l a t i vonatkozásukban egy
aránt, és amely különböző mértékben ugyan, de összefüggésben áll más tudományokkal, m i n t p l . a bibliográfiával, könyvtártudománnyal, doku
mentációval, reprográfiával, m a t e m a t i k a i információelmélettel, k i b e r netikával, szsmiotlkával, biológiával, kommunikációval, s z i m b o l i k u s logikával, szemantikával, lélektannal, elektronikával és automatizá
lással.
1968-ban, v a g y i s a dokumentáció atyjának t o k i n t e t t P a u l ÖTLET /22/ születésének századik évfordulójáról történő megemlékezés évében
az i n f o r m a t i k a szó végérvényesen bekerül a nemzetközi tudományos t e r minológiába.
o o
TMT lS.érf. B-9.seáa 1968. a u g u s e t u s - e B e p t e m b e r
I H O D i L O I
/!/ L i b r a r y Science A b s t r a c t s . London, 1950- •
/ 2 / MIHAJLOV, A . I . - OSERHÜJ, A.X. - QILJAHEV3ZEIJ, B.Sí.I I n f o r m a - t i k a novoe n a t v a n i e t e o r i i naocanoj i n f o r m a c i i . • Hauoano-Teh- n l o a e a z k a j a I n f o r m a c i j a , 1966. 12.8*. 35-39.p.
/ 3 / /ÍHHAJLOV/ MIKHAILOV, 1 . 1 . i I n f o r m a t i c s i • a c i e n t i f i c d i e c i p - l l n e . Hoeoow, I n a l t a t a o f S o i e n t l f i e I n f o r m a t i o n , 1967. 7 p.
A / FID B Í W B B u l l e t i n , 18.k. 3.0*. 1968. p.23.
/ 5 / SALLES, L.: 0 munda f a a c i n a n t e da lnformátlca.-Caderaoe de J o r - n a l i e a o • Coaunicagao, 1968. 9 .BE. p.12-17.
/V FID Yearbook 1958. The Hague, FID, 1968. 79 P- /FID p u b l . 426/.
/ 7 / Federacao I n t a r n a o i o n a l de Dooumentaeffo. O u t l i n e o f a l o n g - t e r a p o l i o y . FID, The Hague, 1960. 39 P- /FID p u b l . 325/.
/ 8 / ?ederasao I n t a r n a o i o n a l da Documentaeao. Statement on a naw FID prograffliDe t o o e e t c h a n g i n g I n f o r m a t i o n p a t t e r n a . The Hague, TU>, 1966. 7 p. /FID p u b l . 404/.
/ 9 / BLIAS, A.T.t A / m e r i c a n / S/öoiety f o r / I / h f o r m a t i o n / s/ c i e a e e / - B e a p o n a l b i l l t y and o p p o r t u n i t y . - American Dooumantation, 19.k.
L e s . 1968. p.2.
/ 1 0 / HAIÍS, S.feLj t Data p r o o o s a l n g i n the l i b r a r y s c h o o l o u x r i o u l u a . "
ALA B n l l e t l n , 61.k. 6 .B E. 1967. p.662-669.
/ l l / F r o o a o d i n g e o f t h e aympoaium on a d n o a t i o n f o r i n f o r m a t i o n Bcience, Warrenton, 1965. Ed. by L.B. H o i l p r i n , B.E. Márkuson, P.L. Goodman. Washington - London, S p a r t a n - K s c m i l l a n , 1965.
175 P.
/ 1 2 / I n t e r n a t i o n a l oonfarenoe on • d u o a t i o n f o r s o i a n t i f i o l n f o r m a - , t i o n work, London, 1967. The Hague, FID, 1967. 270 p.
A V American L i b r a r y A a s o o i a t l o n . L i s t o f Graduated L i b r a r y Sohool a c c r e d i t e d by A LA. Chicago, ALA,1967.
/L4/ DONOHUE, J . i L i b r a r l a n s h i p and t h e eclenoe o f I n f o r m a t i o n . • A a a r - l o a n D o o u a e n t a t l o n , 17.k. 3 .a z . 1 9 6 6 . j u l . p.120-125.
TICEBTIHI, A.L.C.t I n f o r m a t i k a
/15/ HEES, A.tí. - RICCIO, S . i I n f o r m a t i o n scienoe I n l i b r a r y school o o r r l c u l a . » I n t e r n a t i o n a l oonferenoe on t d n o a t l o n f o r
e c i e n t l f i c I n f o r m a t i o n work, London, 1967. The Hágna, F I D , 1967. p.29-37.
/16/ U n i v e r s i d a d e de B r a s i l i a . C o n s e l h o D l r a t o r . BOBolonao n°
04/66.
/17/ FOHSECA, Edeon Kery d a i O n i v e r e i d a d e e l n f o r m a c a o clontífioa.
Belo Horizonté, Cnrao de B i b l i o t o c o n o m i a da O.K.8., 1965. 14 p . /18/ MTBAJLOY, o p . o i t . / 3 / p . l .
/19/ BORKŐ, H.: I n f o r m a t i o n aolenoet what i a l t ? = A a e r l c a n Doouaen- t a t i o n , 19.k. l . o c 1968. p.3-5.
/20/ TAYLOR, R . 3.I F r o f e e e l o n a l aapeote o f I n f o r m a t i o n aoience and t e c h n o l o g y . • Annual r e v i e w o f I n f o r m a t i o n aolenoe and t e o h - n o l o g y . Bd. by C.A. Cnadra. Hew Tork, f i l e y , I 9 6 6 . p.15-40.
/ 2 1 / M A L C I Í S , L. H . i Les sources du t r o v a l l b i b l i o g r a p h l q u e . Oeneve, Droz, 1950. T . l , p.268.
/2?/ ÖTLET, F.1 Tralté de d o c o m e n t a t i o m l e l i v r e sor l e l l v r o . B r u x e l l e a , E d i t i o n e s aundanaum, 1934. 431 P*
. 0 O 0 .
TICEHTIHI. A.L.C.i I n f o r m a t j o e
A t t h e 3 3r i Oonferenoe o f t h e I n t e r n a t i o n a l P e d e r a t i o n f o r Doc- u m e n t a t i o n i n Tokyo, September 1967, P r o f e e s o r MIKBAILOV, d i r e c t o r o f t h e A l l - O h l o n I n s t i t u t e f o r S o i e n t l f i e and T e e h n l o a l I n f o r m a t i o n
/ V I H I T I / preeented a paper e n t i t l e d i " I n f o r m a t i c s : a s o i e n t l f i e d i e c i p l i n a " , l n t r o d u o i n g t h e r e b y a new t e r m i n t o t h e I n t e r n a t i o n a l s o i e n t l f i e t e r m i n o l o g y .
The t e r m " i n f o r m a t i c s " was c r e a t e d by KORKEVITSCH, EREIFÜS and DORFEANN o u t o f t h e word " I n f o r m a t i o n " by adding t o t h e r o o t o f t h e word " i n f o r m a t " t h e s u f f i x " i c s " , t h u s r e e s i v i n g i n f o r m a t i c s , s i m i - l a r l y t o t h e f o r m a t i o n o f terms o f o t h e r eciences as mathematicB, c y b e r n e t i c s e t o .
I n f o r m a t i c s i s a new c o n c e p t i n c l u d i n g the solences b e i n g r e l a t - sd t o t h e t b e o r y and p r a c t i o e o f I n f o r m a t i o n , embraoing a l l i t s a s - pecte e i t h e r t h e o r e t l c a l o r p r a c t i o a l . I n f o r m a t i e e as a new solence i s i n t e r r e l a t a d - t h o u g h i n a d i f f e r e n t e x t e n t - w l t h o t h e r sciencee e.g. b i b l l o g r a p h y , l i b r a r l a n s h l p , d o o u m a n t a t i o n , r e p r o g r a p h y , l n f o r -
TMT lS.érf. 8-9.eián 1966.augus£tae-ar,eptember
m a t i o n t h e o r y , c y b e r n e t i c s , BemiotiöB, b i o l o g y , communication, sym- b o l l o a l l o g i c , s e m a n t i c s , psychology, e l e c t r o n i c e and a u t o m a t i o n .
Tha C e n t r a l C l a e e i f l c a t i o n Comnlttee o f t h e I n t e r n a t i o n a l Fede- r a t l o n f o r Documentation /FID/CCC/ has o r g a n i z e d a t t h e b e g i n n l n g o f 1968 a a p e c i a l . w o r k l n g groap t o r e v i s e t h e ODC-tablee on L l h r a r i a n - s h l p and Dooumantation w i t h t h e a i a t h a t t h e claaeeo 002 Documenta- t i o n and 02 L i b r a r i a n a h l p a h o u l d be mérged and i n a e r t e d l n t o t h e DDC under t h e new c l a e a 04/05 I n f o r m a t i c s . Thus, I n 1968, a t t h e c e n t e - n a x y o f t h e b l r t h o f P a u l 01 LET, one o f t h e f o u n d e r a o f d o c u m e n t a t i o n ,
t h e t e r m " l n f o r a a t i o a " w i l l he d e f i n i t i v e l y l n o o r p o r a t e d l n t o t h a I n - t e r n a t i o n a l B c i e n t i f l c t e r m i n o l o g y .
Ha 33 KOH$epeHmiH MaxayHapoiHOB $eaepaunn no flOKyMeHTauHH.npo- BeaeHHOÖ B ceaiflOpe 1967 r o a a B ropo^e T O K H O, npo$eccop UHXAuJIOB, npeacTaBHJi i p a r n a i noa Ha3BaHzeu "Hü$opuaTHKa - HOBoe aaSBaHHe T Q O - piin HayiHoR HHíopuanmt", B K O T O P O U BHCTynHJi 3a BBeseHue a i o r o l e p i u i - Ha.
TepiiHH HH^opuaiiata coasaa KOPKEBHHOM, ffPEfiWCOU H flOP*UAHOH. Ha-
$opuaTnKa npoHcxonHT O T cJiosa HH$opuahHfl o npiiűaMeHHau E jjeuy a a r - JiHBCKoro cy$$HKca " i c a " . TaHKu oöpaaou oűpa30Bajioci CJtűBOlnforamtiew
no aH8Jiornn c TepMHHaui J P J T H X aayK, K8K nanp. uaieuaTHKa / a a - t h e m a t i c a / , KUÖepHeTHKa ^ c y b e r n e t i c s / H T. f l .
HoBUtt xepuuH iiH$opuaTHRa oCosHavaei Bee HayHM, CBHsaHHHe c H3y- qemieu HH$opiiariHH B O Bcex H X acneKTax, KaK B TeopeiiraeCKoii Tas H B npaKTHiecKou O T H O I S H U H H B TOfl min H H Q B napa Hueai C B H3L C
jspjrma
HayKaiiH, aanp. c öHCnnorpapeti, öHÖJinoTeKOBeABHHBM, aoKjueHranHefi, psnporpa$H6fl, uaTewaTHqecirofl TeopHea nH$opuantin, BH0epReiiuco8t ceua- OTíiHofl, ncnxoJiornefi, afleKTpOHHKoB H aBiouamaaiiBefl.B Hatass 1968 r . UoHipajiLHut! K o u H i e i no BJiaccagHKaniiH MessyHa- posHoS íeaepauuH no 20Kyu9Hrao.ua FID/CCCopraH H3 OBaü paöoiyi) r p y n n y
SJJH npoB8j8HHH nepecuoipa TaöJiim
7M
no £OKyuenTanna a O B Ö J T H O T6H O B9 —aeHHB, c nejiBD. nepenoca npezHHX 002 sOByueHiaQHfl B 02 Ö H Ö J I H O T6K O B8 -
asHHe
no a
HOBuö HHseKc 04/05 c Ha3BaHH9tí HE$opuaTHKa. B 1968 r o i j , R cTOJieTMB co S R H posaeHHH íloJia OTJie, O S H O F O H3 ocHOBaieseH aottyueHia- nuH, CJÜOBO HH$opuaTHBa OKoHq aTe u t a o B X O A H T B iieaT^HapoiayTj Haymyi) T e pMHB o JI o r H B .VICEMTIIT, A.L.C.i I n f o r m a t i k a
yiCgmgJj A.L.C.t I n f o r m a t i k
A n l a s s l i c n d e r 33. Eonferenz des I n t e r n a t l o n a l a n Yerbandes für Dokumentation / F I D / i m September 1067 i n Tokyo, h a t P r o f o u a o r HZCHAI- L 0 1 , D i r e k t o r dea A l l u n l o n e I n e t i t u t a für W l B e e n e c h a f t l i o h e and Toch- n i e c h e I n f o r m a t i o n A l H I T l / e i n e n V o r t r e g m i t dem T l t e l " I n f o r m a t i k - e l n e w l e e e n e c n a f t l l o h e D i a z i p l i n " g e h a l t e n and i s t f u r d l e E i n f t t h - r u n g d l e a e s neuen B e g r i f f e e e l n g e t r e t a n .
Den B e g r i f f - I n f o r m a t i k '1 habén EGREEVITSCH, DHEIFOS und DORFKAHH aue dem f o r t e I n f o r m a t i o n g e a c h a f f e n , indem s i e sum Wortgtamm d i e Sn- dung " a t i k " i n Deuteoh, bsw. den A o s l a u t " i o s " i n B u g l i e c h zugefügt habén, a h n l i c h d e r ffortbildung, bzw. Benennung a n d e r e r Wiasenpchaf- t e n , w l e E . B. mathematik /mathematioa/, E l b e r n e t l k / o y b e r n e t i o a / uaw.
I n f o r m a t i k l a t e l n B e g r i f f , w e l c h e r a l l e a i t dem Stúdium d e r I n ¬ f o r m a t i o n Terbundenen Wiseenecháften i n i h r e n aámtllcben Aapekten, sowohl i n t h e o r e t i s c h e n , a l a auch i n p r a k t l s c b e n Beeiehungan umfaaat und w e l c h e r , zwar i n Terachiedenem MajSe, m i t anderen Wiaaenechaften, wle z. B . B i b l i o g r a p h l e , B i b l i o t h e k a w l a a e n e c h a f t , Dokomentation, Re- p r o g r a p h i e , mathematiache I n f o r a a t i o n e l e n r e , E l b e r n e t l k , S e m i o t i k , F e v o h o l o g l e , E l e k t r o n i k und A u t o m a t i a i e r u n g zasammenhangt.
Daa Z e n t r a l e H a e a i f l k a t i o n a k o B i t e e dee I n t e r n a t i o n a l e n T e r - bandea für Dokomentation /?ID/CCC/ h a t z u Beginn 1968 e i n e A r b e i t s - gruppe m i t d e r R e v i e l o n d e r DE-Tabellen dea BibllothekBweBena und der Dokomentation b e t r a u t . D i e R e r l s l o n b e e t r e b t d i e d e r z e i t u n t e r 002 D o k o a e n t a t i o n und 02 B i b l i o t h e k s w e a a n klasaifiziérten B e g r i f f e u n t e r e i n e neae DE-Zabl 04/05 I n f o r m a t i k i n d l e DE e i n z u r e i h e n . I n 1968, a l e o z u r Z e i t der h u n d e r t a t e n Jahreswende d e r Geburt v o n P a u l ÖTLET, dem Gründer d e r Dokumentation, w i r d daa Wort I n f o r m a t i k end- gültig i n d l e I n t e r n a t i o n a l e w i a B e n a c h a f t l i c h e T a r m l n o l o g l e e l n g e - führt werden.
• • .Hu *•
