6WHQFLQJHU1RUEHUW
TEREPBEJÁRÁSOK TAPASZTALATAI
$NXWDWiVVRUiQV]iPRVRO\DQNpUGpVPHUOWIHODPHO\HNUHFVDNDKHO\V]tQHQYpJ ]HWW WHUHSEHMiUiVRN DGQDN YiODV]W$ODStWYiQ\XQN NXWDWyFVRSRUWMD51V]iPRV DOND ORPPDOYpJ]HWWKDGW|UWpQHWLWHUHSHOHP]pVW52D'REHUGyIHQQVtNRQ$]HOVĘLVRQ]yL FVDWDKHO\V]tQpQH]PpJWHOMHVHJpV]pEHQQHPW|UWpQWPHJGHD]HJ\NRULKDUFRN KHO\V]tQpQHN D]RQRVtWiVD PiU LJHQ pV tJ\ LV V]iPRV D NXWDWiV VRUiQ IHOPHUOW NpUGpVUHYiODV]WNDSWXQN
$]HOVĘLVRQ]yLFVDWDQ\RPDLMyYDONHYpVEpPDUDGWDNIHQQPLQWD]RNpDN]
GHOPHNpDKROPDLVOiWKDWyNDO|YpV]iUNRNPDUDGYiQ\DL(]HNKLiQ\iEDQD]D]R QRVtWiVWRO\DQSRQWRNNHUHVpVpYHONHOOHWWNH]GHQQNDPHO\HNDNRUDEHOLWpUNpSH NHQ Yi]ODWRNRQ pV D PDL WpUNpSHNHQ LV PHJWDOiOKDWyDN$ KHO\]HWHW QHKH]tWHWWH KRJ\KDUFRNNH]GHWHNRUPpJQHPNpV]tWHWWHNDNDWRQiNRO\DQSUHFt]WpUNpSHNHW PLQWNpVĘEE(]pUWDPiVRGLNLVRQ]yLFVDWDLGHMpQNpV]tWHWWYi]ODWRNQDNQDJ\KDV]
QiWYHWWNDFVDWDKHO\V]tQpQHND]RQRVtWiVDNRUKLV]HQDNpWFVDWDKHO\V]tQHJ\D NRUODWLODJHJ\EHHVHWW
6]HUHQFVpUHVRNMHOOHJ]HWHVSRQWYROW7DOiQD]HJ\LNOHJIRQWRVDEELO\HQD'R EHUGyGHO/DJRN|]VpJEĘO6HO]EHYH]HWĘPĦ~WQiOYDQDHVPDJDVODWLSRQW,WWD]
~WGHUpNV]|JEHQD]DGGLJLQ\XJDW±NHOHWLLUiQ\EyOGpOIHOpIRUGXOPHO\MyOOiWKDWyD NRUDEHOLWpUNpSHNHQYi]ODWRNRQLVpVDPDLDNRQLV/iWKDWyD]LVKRJ\LQQHQGpOL pVpV]DNLLUiQ\EDK~]yGWDND]HJ\NRULiOOiVRN(]WN|YHWĘHQPpJNHUHVWQNHJ\
NpW D]RQRVtWiVL SRQWRW DPHO\ LJD]ROiVD PHJHUĘVtWHWWH D IHOWpWHOH]pVQNHW KRJ\
D]HJ\NRULKDUFRNKHO\V]tQpQMiUXQN,O\HQYROWDNRUDEHOLYi]ODWRNRQIHOWQWHWHWW 9HUPHJOLDQyEyO LQGXOy WDOLJD ~W DPHO\ MHOOHJ]HWHV YRQDOYH]HWpVW VLNHUOW QDSMD LQNED LV D]RQRVtWDQL (]HNQHN pV WRYiEEL SRQWRNQDN D PHJKDWiUR]iViYDO MRJJDO IHOWpWHOH]KHWMNKRJ\VLNHUOWPHJKDWiUR]QLD]HJ\NRULFVDWDKHO\V]tQpW
$]HOVĘGOHJHVDPLYHOPLQGHQHJ\HVWHUHSEHMiUiVRQV]HPEHVOQND]RNDWHU PpV]HWL YLV]RQ\RN$ YLVV]DHPOpNH]pVHN MHOHQWpVHN KD]DNOG|WW OHYHOHN EHV]i PROQDNDUUyOKRJ\DNDWRQiNPLO\HQQHKp]N|UOPpQ\HNN|]|WWKDUFROWDNpOWHN LWW(]WEiUMyYDOQ\XJRGWDEEN|UOPpQ\HNN|]|WWPLLVPHJWDSDV]WDOWXN$WHUOHW PD LV V]LNOiV N|YHV FVDN QpKiQ\ KHO\HQ ERUtWMD YpNRQ\ I|OGUpWHJ PpJ ~J\ LV KRJ\LGĘN|]EHQD]DVpYHNEHQHJ\81(6&2SURJUDPNHUHWpEHQIHOW|OW|WWpN DWHUOHWMyUpV]pWI|OGGHO$YpNRQ\I|OGUpWHJHJ\pENpQWJRQGRWRNR]RWWDKDUFRN
51 $]1+.$NXWDWyFVRSRUWMiQDNWDJMDL5y]VD¿-iQRV3LQWpU7DPiV6WHQFLQJHU1RUEHUW
52 NÉGYESI 2010.
+DUFRND'REHUGyIHQQVtNYpGHOPpEHQD]HOVĘLVRQ]yLFVDWiEDQ
DODWWKLV]HQQDJ\RQQHKp]YROWRO\DQWHUOHWWDOiOQLDPHO\WHPHWpVUHDONDOPDVYROW pVD]HUĘGtWpVHNpStWpVHLVVRNNDOQHKH]HEEHQKDODGW
eUGHNHV G|QWpV YROW D KDGYH]HWĘVpJ UpV]pUĘO KRJ\ QHP D 0RQDUFKLD iOODPKDWiUiQ pStWHWWH NL D YpGĘiOOiVDLW KDQHP HJ\ My NLORPpWHU V]pOHV ViYRW iWDGYD pV NpW KtGIĘW PHJKDJ\YD D] ,VRQ]y NHOHWL SDUWMiQ $ WHUHSEHMiUiVRN pV YpJO D] HOK~]yGy KDUFRN LJD]ROWiN HQQHN D G|QWpVQHN D KHO\HVVpJpW (J\UpV]W D],VRQ]yHJ\WHUPpV]HWHVDNDGiO\WMHOHQWHWWDPHO\HQYDOyiWNHOpVIĘOHJDKLGDN OHURPEROiVDDKHO\HQNpQWPHUHGHNIRO\yPHGHUPLDWWQDJ\QHKp]VpJHWRNR]RWWD WiPDGyRODV]FVDSDWRNQDN0iVUpV]WD],VRQ]yNHOHWLSDUWMiQD'REHUGyIHQQVtN PLQW D .DUV]WKHJ\VpJ Q\XJDWL V]HJpO\H NLHPHONHGLN N|UQ\H]HWpEĘO$ I|OGUDM]L PDJDVViJRN LJD]iEyO QHP LV IHMH]LN NL KRJ\ PHQQ\LUH$ OHJPDJDVDEE SRQW D 0RQWH6DQ0LFKHOHPpWHUPDJDVGHDIRO\yQ\XJDWLSDUWMiQHOWHUOĘVtNViJUyO OHN]GKHWHWOHQDNDGiO\QDNWĦQLN8J\DQLVDIRO\ySDUWMiUyOPHUHGHNHPHONHGĘN YH]HWQHN D GRPERN JHULQFpUH ËJ\ D I|OGUDM]L YLV]RQ\RNDW OiWYD WHOMHV PpUWpNLJ KHO\HV YROW D] D G|QWpV KRJ\ D FVDSDWRNDW D] ,VRQ]y NHOHWL SDUWMiQ UHQGHOLN YpGHOHPUH
/iWWXN KRJ\ D] HOVĘ LVRQ]yL FVDWiEDQ KHYHV WiPDGiVRN pUWpN D IHQQVtN GpOL UpV]pWD0RQWH&RVLFK±0RQWHGHLVHL%XVL$WHUHSEHMiUiVRNYiODV]WDGWDNDUUDD .RPRO\ JRQGRW RNR]RWW D] LV KRJ\ D] DUFYRQDOED YDOy HOMXWiV WHOMHVHQ Q\LWRWW EHOiWKDWy WHUOHWHQ W|UWpQW$PLNRU D KHO\V]tQHQ MiUWXQN PHJG|EEHQWĘ YROW H]W WDSDV]WDOQL$OHYpOWiULNXWDWiVRNEyOWXGWXNKRJ\D]RODV]W]pUVpJWHJHLWKRYD WHOHStWHWWpN pV SRQWRVDQ UiOiWWXQN D] HJ\NRUL KHO\NUH$] LWW YRQXOy NDWRQiNDW VHPPLQHPYpGWHPHJHJ\W]pUVpJLWiPDGiVWyODPLQDJ\RQJ\DNRULYROWDKDUFRN
6WHQFLQJHU1RUEHUW
DODWW(J\EHQWDOiQPDJ\DUi]DWRWDGDUUDLVKRJ\PLpUWYROWD]KRJ\W|EEHQKDOWDN PHJDW]pUVpJLWiPDGiVRNVRUiQPLQWDJ\DORJViJLURKDPRWN|YHWĘNp]LWXViEDQ
$'REHUGyIHQQVtNpV]DNLUpV]pQOH]DMORWWKDUFRNUyOJ\DNUDQROYDVKDWyKRJ\
D]XWDWKDV]QiOWiNIHODWiPDGyNVHJtWVpJO(]HQDWHUOHWHQDIRO\ySDUWUyOMyYDO PHUHGHNHEEHQHPHONHGLNDIHOV]tQPLQWDIHQQVtNODQNiVDEEUpV]HLQ$]pYV]i]D GRNDODWWD]LWWpOĘODNRVViJQ\LOYiQDOHJNHGYH]ĘEEKHO\HQSUyEiOWPHJHOMXWQLD IHQQVtNRQWDOiOKDWyWHOHSOpVHNUH,WWDODNXOWDNNLD]XWDN(]WDNDWRQiNLVV]HUHWWpN YROQDNLKDV]QiOQLpVIHOMXWQLDNLMHO|OWFpOLJ
$]HGGLJLWHUHSEHMiUiVRNV]iPRVNpUGpVUHYiODV]WDGWDNGHPpJV]iPRVPHJ YiODV]RODWODQYDQIJJĘEHQWRYiEEUDLVPHO\KH]WRYiEELOHYpOWiULpVWHUHSNXWDWi VRNUDYDQV]NVpJ
+DUFRND'REHUGyIHQQVtNYpGHOPpEHQD]HOVĘLVRQ]yLFVDWiEDQ
FELHASZNÁLT IRODALOM
AJTAY ENDRE $YROWFViV]iULpVNLUiO\LJ\DORJH]UHGYLOiJKiERU~VW|UWp-QHWH±6]HJHG±
BALLA TIBOR$],VRQ]yFVDWiN,Q+HUPDQQ5yEHUWV]HUN)HJ\YHUWV YLWp]W«$PDJ\DUKDGW|UWpQHWQDJ\FVDWiL%XGDSHVW&RUYLQD.LDGy±
BALLA TIBOR6]DUDMHYy'REHUGy7ULDQRQ0DJ\DURUV]iJ,YLOiJKiERU~V NpSHVDOEXPD%XGDSHVW6FRODU.LDGy
BALLA TIBOR$]RODV]IURQW,Q5RPVLFV,JQiFIĘV]HUN. Magyarország D]HOVĘYLOiJKiERU~EDQ%XGDSHVW.RVVXWK.LDGypV+0+DGW|UWpQHWL,QWp]HW pV0~]HXP±
DOROMBY JÓZSEF $ YROW FViV]iUL pV NLUiO\L J\DORJH]UHG W|UWpQHWH pV emlékkönyve
%XGDSHVW±
DOROMBY JÓZSEF – REÉ LÁSZLÓV]HUNA magyar gyalogság$PDJ\DUJ\D ORJRV NDWRQD W|UWpQHWH %XGDSHVW 5Hp /iV]Oy .|Q\YNLDGy pV 7HUMHV]WĘYiOODODW
±
GALÁNTAI JÓZSEF$]HOVĘYLOiJKiERU~%XGDSHVW*RQGRODW.LDGy
GALÁNTAI JÓZSEF0DJ\DURUV]iJD]HOVĘYLOiJKiERU~EDQ%XGDSHVW.RUR QD.LDGy
HORVÁTH MIKLÓS$1DJ\KiERU~PiVLNDUFD$O|YpV]iUNRNKpWN|]QDSMDL
%XGDSHVW$NDGpPLDL.LDGy
-Ï=6())ė+(5&(*$YLOiJKiERU~DPLO\HQQHNpQOiWWDP,,,,,N|WHW%XGD SHVW0DJ\DU7XGRPiQ\RV$NDGpPLD
KLAVORA, VASJA+DUFRND'REHUGyQ%XGDSHVW+0+DGW|UWp QHWL,QWp]HWpV0~]HXP±
LUKACHICH GÉZA$'REHUGyYpGHOPHD]HOVĘLVRQ]yLFVDWiEDQ. Budapest,
$WKHQDHXP,URGDOPLpV1\RPGDL5W
LUKACHICH GÉZA7*<$GREHUGyLKDUFFVRSRUWWHYpNHQ\VpJHPiMXV±
július 12-ig.
+0 +DGW|UWpQHWL ,QWp]HW pV 0~]HXP +DGW|UWpQHWL /HYpOWiU 7DQXOPiQ\J\ĦMWH PpQ\
MAGYAR KIRÁLYI HADILEVÉLTÁR$YLOiJKiERU~±,;pV;N|WHW
%XGDSHVW6WiGLXP9iOODODWpV5pV]YpQ\7iUVDViJ,;N|WHW±;N|
WHW±
6WHQFLQJHU1RUEHUW
MAKKAY MACHALEK PÁL$HV]iV]OyDODWW±DYROWEpNpVFVDEDLFViV]iUL és királyi 101. gyalogezred emlékalbuma%XGDSHVW±
NÉGYESI LAJOSRVV]HJHGLEDNiNDWROPHLQLKtGIĘEHQ%XGDSHVW+DGL P~]HXP$ODStWYiQ\
NÉGYESI LAJOSCsaták néma tanúi%XGDSHVW+0+DGW|UWpQHWL,QWp]HWpV 0~]HXP±
PINTÉR TAMÁS$Ä'REHUGy´IRJDOPDNagy Háború BlogKWWSQDJ\KDERUX EORJKXDBGREHUGRBIRJDOPD+R]]iIpUpVMDQXiU
RÓZSAFI JÁNOS – STENCINGER NORBERTHVV]pNHVIHKpUYiULKRQYpGHND 'REHUGyQ6]pNHVIHKpUYiU+RQYpGVpJpV7iUVDGDORP%DUiWL.|U
SIPOS GYULA V]HUN$PNLUV]pNHVIHKpUYiULLNKRQYpGJ\DORJpVQpS-I|ONHOĘH]UHGW|UWpQHWH6]pNHVIHKpUYiU±
STENCINGER NORBERT ÄYDOyGL iOOiVRN PpJ QLQFVHQHN´ ± eOHW D 'REHUGy O|YpV]iUNDLEDQUpV] Nagy Háború Blog.
KWWSQDJ\KDERUXEORJKXYDORGLBDOODVRNBPHJBQLQFVHQHNBFVDNBDB YRQDODWBPHO\EHQBDBFVDSDWRNBIHNXV]QHNBQHYH]LNBDOODVQDN+R]]iIpUpV MDQXiU
STENCINGER NORBERTÄHOHSHGQNHJ\NLVYt]XWiQ´±eOHWD'REHUGyO|
YpV]iUNDLEDQUpV] Nagy Háború Blog.
KWWSQDJ\KDERUXEORJKXHOHWBDBGREHUGRBORYHV]DUNDLEDQBB resz+R]]iIpUpVMDQXiU
SZABÓ LÁSZLÓ'REHUGy,VRQ]y7LURO%XGDSHVW*RQGRODW.LDGy±
SZIJJ JOLÁNIĘV]HUN0DJ\DURUV]iJD]HOVĘYLOiJKiERU~EDQ/H[LNRQ$±
=V%XGDSHVW3HWLW5HDO.|Q\YNLDGy
VOLPI, GIANLUCA9HV]WHVFVDWDYDJ\YHUHVpJ"&DSRUHWWR2ODV]RUV]iJEDQ pVDNOI|OG|QNLDODNXOWQHJDWtYPtWRV]D,Q0DUNy*\|UJ\±6FKPLGW0iULD V]HUN(XUySDLWHVWYpUKiERU~±%XGDSHVW.|]pSpV.HOHWHXUySDL 7|UWpQHOHPpV7iUVDGDORP.XWDWiVipUW.|]DODStWYiQ\ ±
+DUFRND'REHUGyIHQQVtNYpGHOPpEHQD]HOVĘLVRQ]yLFVDWiEDQ
NpS$FVDSDWRNKHO\]HWH3ROD]]RpVD0RQWH&RVLFKN|]|WWM~QLXVpQ ,Q/8.$&+,&+
2. kép. A vízmosások, amelyek segítették az olasz csapatokat a támadásban. A képen balról: Marco 0DQWLQL6LOYR6WRFNpV3LQWpU7DPiV$V]HU]ĘIHOYpWHOH
140 6WHQFLQJHU1RUEHUW
NpS1\tOWWHUOHWD'REHUGyIHQQVtNGpOLUpV]pQDPHO\HWD]RODV]W]pUVpJHOOHQĘU]pVHDODWW WDUWRWW5y]VD¿-iQRVIHOYpWHOH
NpS$YHUPHJOLDQRLWDOLJD~WMHOOHJ]HWHVNDQ\DUXODWDDPHO\VHJtWHWWDKHO\V]tQD]RQRVtWiViEDQ
$V]HU]ĘIHOYpWHOH
141