HONT VARMEGYE 19
49. Kert alatti retek az elobbitol nyugatnak a belso telkektol pedig ejszaknak fekvo retek
Kelt Baratiban^ 864ik Majus 2an
Szilaveczky Istvan jegyzo
* * *
1. Barati helynevenek jelentese 'szerzeteseke'. (Kiss 107.) 2. Barati elso okleveles emh'tese 1353. (Bakacs 88.) 3. Lasd Bernece 3. jegyzetet.
4. A Szuha volgyet mar 1245-ben emliti oklevel. (Bakacs 93.) 5. Barati lakossaga 325, terulete 1179 hold 1856-ban.
17. B E R N E C E
Helynevek t ^ ^ ' l Bernecze kozsegbol, Hont megyebdl.
ISO kerdo pont. [^^^]
Helynevek.
Bernecze kozseg tartozik Hontmegyebe melynek szekhelye Ipoly Sag, Vamos Mikolai keriilet ipolyi jarashoz. Bernecze falu hataros: Barati, Pereszleny, Visk Szete Kemencze falvakkal. Nagy Oroszi mezo varossal tovabba Dregely es Hont falvakkal es Ipoly Sag mezo varossal.
Ilik kerdo pont.
Ezen falunak mas never dl mint mely jelenleg el nem emlekeziink, s ezen kozseget egyediil Rom. Cath. magyar ajkii nep lakja.
I l l i k kerdd pont. e kozsegnek nem emlekeziink hogy valaha neve maskep iratott volna vagy az maskep neveztetett volna.
I V kerdd pont. hogy kozsegiink neve mikor emlitetik leg korabban? nem tudjuk.
Vik kerdd pont. Honnan nepesitetett? erre is k^ptelenek vagyunk fe-lelni.* .
V I . kerdd pont. Irott vagy nyomtatott emlekeink nincsenek hagyo-manybol pedig a nev eredeterol mitsem tudunk.^
Vllik kerdd pont.
ISO Belsd telek melyen kozsegiink epiilt hoi lakhazaink gazdasagi epiile-teirik jo gyiimolcsot termd kerteink leteznek. A kozsdg egy ejszka deli fekvesij volgyben fekszik ket hegy koze szorltva.
2ik Varhegy vagy Kalvaria part a kozseg nyugati oldalan elnyulo hegy melynek tetdjen templomunk epiilt mely egy kisszerij elddr varat kepezd kd-keritessel van koriil veve, hajdan mint latszik, elhiinyt lakossainkat ide temettek a templomtol deli iranyban ugyan e helyen Kalvariank letezik.
3or Hegy allya also es czigany past az eldbb emlitett hegynek nyugati reszen ejszak nyugati iranyban elvonulo retseg es szanto foldek, elsd nevet a hegytdl masodikot pedig a gyakran ott tanyazo cziganyoktol kolcsdnze.
4. Also telek. Ezek az orszagutontiih szanto foldek fekvesiik a kdzs^gtdl nyugati hatarosak Baratival — nevet a mellette fekvd felsdteleki foldektdl nyerte az also telek ejszaki a felsd pedig deli fekvesii egymastol.
5. Nagyoszlas also. A kozsegtdl nyugatnak tiil az also telkeken legna-gyobb foldresztelek egy egy vetdre hihetdleg neve is onnet szarmazott.
58 P E S T Y F R I G Y E S H E L Y N E V T A R A
6. Papfolde. Ez a nagyoszlasok mellett fekszik az Ejszaki oldalon - a templomot illetik es arendajukat a pap szedi.
7. Homok. Ezek a papfoldeitol nyugatnak fekszenek nevet homokos vol-tarol kolcsonze.
8. Ipoly melleke. A homoki foldektol nyugati oldalon egesz az ugyneve-zett Viskipartokig, mely alatt hajdan mint mutatja az ipoly folyo folyt tehat nevdt is innen kolcsonze ezek jelenleg szanto foldek es retek.
9. Dora arok es Maher. ezek az Ipoly melleki es homoki foldektol delnek fekszenek mellettiik pedig egy arkos volgy lathato.
10. Varga irtvanyok az elobbiek deli oldalan jelenleg szanto foldek.
Neviik eredeterol nem tudunk.
11. Verb6kok jelenleg szantofoldek az elobbeniektol deU oldalon, mint mondjak a Torok hadjarat alat, a magyar verbunkosok verbuvalo helye volt.
12. Ersek folde. Jelenleg szanto foldek — ezeket a verbokoktol egy nyugoti iranyu Viskere vezeto lit hasitja egymastol.
13. Kocsis foldek ezek a Verboki foldek nyugati oldJdn fekszenek, je-lenleg szanto foldek a Viski hatarral iitkoznek.
14. Viskiutak, ezek szantoldek a viskre vezeto lit deli oldalan szinten megiitkoznek a Viski hatarral, hajdan Viskre vezeto utak lehettek.
^ ] 15. Poroszlasok jelenleg szanto foldek a kozsegtol nyugatnak fekszenek es a Szetei hatarral iitkoznek.
16. Volgyek jelenleg szantofoldek az elobbiektol keletnek a falu fele alakjuk lapas volgyes.
17. Tolgyoszlas. jelenleg szanto foldek az elobbitol kozelebb Keletnek -kisse agyagos siker foldek.
18. Nagyoszlas felso, jelenleg szanto foldek az elobbiektol Keletnek, leg-jobb foldek a hatarban es vetonkent nagy reszletekben osztva.
19. Felso telek az elobbitol szinte Keletnek, neve eredeterol nem tudunk ezek lapos szanto foldek.*
20. Felsohegy allya. Ezek retek es kenderfoldek az elobbitol ismet kelet-nek, a falu nyugati oldalan, ejszak deliiranyban vonulo hegyig, megjegyzendo hogy ezen hegyet a. kozseg kozeperol egy 3 ol melysegii sziklaba vagott lit kette szeli, s onnet also es felso hegy nevet nyert, tehat ezen retek es kenderesek Kemencze fele a felso hely alatt fekszenek. Az utat pedig szakadasnak nevezik.
21. Szentgyiimolcsi hegy. Ezen szollok a kozseg mellett elvonulo hegy lanczon del fele neve eredeterol nem tudunk.
22. Feherhegyi szollok ugyan annak a hegynek Keleti oldalan: Neve eredeterol mitsem tudunk.
23. Marusok. szolok a feher hegyi szoUoktol delnek nehany gazdanak Marosi faj szoUoje van e hegyen.
24. Szanto hegy jelenleg rossz legelo hajdan mint latszik szanto fold lehetett a kozsegtol deli iranyban fekszik.
25. Lohancz vagy Kraholya. Az elobbinek keleti oldalan erdo. Neverol nem tudjuk honnet eredt.
26. Lohancz allya. Az elobbi hegynek also resze jelenleg legelo.
H O N T V A R M E G Y E 59
27. Verebes bercz. Erdo delfelol a Kemenczei erdoseggel iitkozik a nev eredeterol mitsem tudunk.
28. Oszmotriny. A verebesbercz ejszaki reszen a falu fele jelenleg erdo.
29. Veres fiizek. Ezek jelenleg retek az oszmotrin erdo alatt.
30. Nagy pastok ezek retek az elobbi hegy alatt tavolabb. [41'']
31. Nadas ret. Retek az elobbitol megtavolabb, ingovanyos helyen keresij fuvet terem.
32. Szagodo b^rcz. jelenleg erdo a nadasretek deli oldalan.
24. Ket Horiska. Erdo a szagodo bercztol Keletre.
25. Zoldret. Ret a dedre bercz 6s lapona hegy kozt neve csufnev mert gyeren terem es igen rossz.
26. Kecskeher allya. ret es legelo az elobbi 2. hegy kozt mohos fiivet terem.
36. Kecskeher vagy Kecskehat. Erdo sovany kecske hatahoz hasonlo he-gyen.
37. Ket pask orom. orom a Kecskehattol delfele.
38. Oszlopd. Erdo a ket paskoromtol keletfele.
39. Oszlopo eleje es Balazs irtvany. ret az oszlopo hegy elott a masodik pedig ugyan azon hegy mellett.
40. Dreno vagy irtas bikke, a balazsirtvanyi rettol deli oldalon felnyulo erdos hegy a Nagyoroszi hatarral iitkozik.
4 1 . Irtasi ret. Az irtas bikke alatt elnyulo ret silanyul termenek.
42. Szivszakajto bercz. a Drenatol ejszaknak fekvd erdds hegy valodi bercz szakajto alaku.
43. Merk volgye. A szivszakajto bercz alatti erdd.
44. Piilya. Erdd a szivszakajto bercztdl nyugatnak.
45. Kala Kocs keriilete. Ez a pulyatol eszak nyugotnak fekszik bozdtos erdd.^
46. Felencz. Szanto foldek, kaszalo es erdd az elobbitdl keletkelet delnek fekszik.
47. Csonokor. Szantofoldek, kaszalo es legeld a Felencztdl eszaknak fek- [41^]
szik es csonak alaku.
48. Csitari foldek. Ezek szanto fold kaszalo es legelok, a csonokortul nyugatnak.*
49. Balogcseresse. A csitari foldektol delnek fekvd szanto foldek es ka-szalok.
50. Saborok, jelenleg szanto foldek Balogcseressetdl nyugat feie a hatar legrosszabbika.
5 1 . Meszdombok szanto foldek Balogcseressetdl szinte nyugatnak hajdan meszkd banya helye.
52. Mal oldal. Erdd a meszdombok deii oldalan, neve eredeterdl nem tudunk.
53. Pdsoldkd. Ez kovecses oldal vegkep haszontalan a Mal oldaltol ej-szaknak fekszik.
54. Salo retek. Kertek es retek a falu felsd vegen deifeie, neve eredeterdl mitsem tudunk.
60 P E S T Y F R I G Y E S H E L Y N E V T A R A
55. Kecske hegy. Ezek szollok es kaszalok a kozseg keleti oldalan elnyulo