AZ EFÉZUSIAKHOZ IRT LEVÉL
76 kapcsával egybeszerkesztettetik és
egybeállittatik, egyenként minden résznek aránylagos munkássága utján, halad a növekvésben, épül
vén a szeretetnél fogva.
17. Azért azt mondom, és b i
zonynyal mondom az urban, hogy ti többé nem járh atto k úgy, a m int a többi pogányok járnak, elméjök hijábavalósága m iatt,
18. ellévén értelm ökre nézve sötétülve, nem lévén semmi élet- közösségben sem az Istennel, a m iatt hogy nem ismerik, mivelhogy szivöket m egkem ényitették,
19. a kik tudniillik el lévén fá
sulva, odaadták m agokat a feslett- ségnek, hogy a fösvénység m ellett mindenféle tisztátalanságot mun
káljanak.
20. Ti pedig nem úgy tanultátok a Krisztust,
21. ha ugyan őt hallottátok és ő benne tan íttattato k , úgy, hogy az az igazság Jézusban,
22. hogy vetkezzetek le, d ö b beni m agatok viseletére nézve, az ó em bert, a m elyre a csalás kíván
ságai rom lást hoznak,
23. ujittassatok meg pedig el
m étek lelkére nézve,
24. és öltözzétek fel az nj em
b ert, a mely Istenhez hasonlóvá te re m te te tt a valóság igazságában és szentségében.
25. Azért letévén a hazugságot, kiki köztetek szóljon igazságot a felebarátjával, mivel tagjai vagyunk egymásnak.
26. H aragudjatok bár, de ne vétkezzetek. Haragotokon ne men
jen le a nap;
27. és ne adjatok helyet az ö r
dögnek.
28. A lopó többé ne lopjon; de dolgozzék, saját kezeivel munkálva
azt a mi jó, hogy tudjon a szüköl- ködőnek mit adni.
29. Szátokból rom lott beszéd ne jöjjön k i ; hanem csak olyan, a mely jó a szükséges építésre, kel- lemetesen hatván azokra, a kik hallják.
30. És ne keserítsétek el az Is ten szentlelkét, a melylyel elpe- csételtetétek a válíság napjára.
31. Magatoktól minden keserű
séget. indulatosságot, haragot, k i
áltozást, rágalm azást és minden rosszaságot vessetek e l ;
32. legyetek pedig egymáshoz szívesek, irgalm as szivüek, egy
másnak megbocsátok, valam int az Isten is m egbocsátott Krisztusban tinéktek.
5. RÉSZ.
Egymást szeressétek. A szeretettel s ál
talában az erkölcsi tisztasággal ellenkező indulatokat vetkezzétek le, sőt javítás végett rovogassátok. Magatok viselete meggondolt józan és vallásos legyen.
Asszonyok engedelmeskedjetek férjeitek
nek, mint engedelmeskedik Krisztusnak az egyház. Férfiak szeressétek feleségei
teket, mint szerette Krisztus az egyházat.
1. Legyetek hát, m int szeretett gyermekek, követői az Istennek;
2. és járjatok szeretetben, vala
mint sze retett a Krisztus titek et és oda adta m agát értünk ajándé
kul és áldozatul, kellem etes jó il
latul ; az Istennek.
3. Paráznaságnak pedig, s b á r
mely tisztátalanságnak, és fösvény
ségnek, m int szentekhez illik, még- csak a neve se forduljon elő k ö zöttetek ;
4. Sem gyalázatosságé, sem izetlen beszédé, sem trágár élczé, a mik ille tle n e k ; hanem inkább lakjék o tt a háláadás.
5. Mert a z t tudjátok meg, hogy paráznának, vagy tisztátalannak,
77 vagy fösvénynek, e bálványimádó
nak, nincs a Krisztus slste n orszá
gában örökség.
6. Senki se ámítson el, lélia sza
vaival titeket. M ert azok m iatt jő az Isten haragja az engedetlenség fiaira.
7. Ne legyetek h át bűntársaivá ezeknek.
8. M ert valátok ugyan sötétség, de most világosság vagytok az u r
ban. ü g y járjatok m int világos
ság fiai,
9. (a világosság gyümölcse tu d niillik minden jóravalóság igazság és valóság),
10. vizsgálván, hogy mi tetszik az u rn á k ;
11. és ne legyen a sötétség kár- hozatos cselekedeteiben nektek is részetek; sőt inkább rójátok azokat,
12. M ert azoknak, a m iket ti
tokban visznek azok végbe, még csak m egemlítése is r u t;
13. Mindazok pedig a megrova- tás utján világosságra hozatnak a a világosság által. M ert mindaz, a mi világosságra hozatik, világosság.
14. Azért mondja „serkenj fel óh alvó, és kelj fel a holtak k ö z ü l;
és világit a Krisztus neked11.
15. A zért gondosan m egnézzé
tek, hogy mikép viseljétek maga
tokat, nem bölcseség nélküliek, de bölcsek módjára,
16. megvévén az alkalmat, mi
vel gonoszok a napok.
17. Annakokáért ne legyetek o k talan o k ; hanem értsétek meg, hogy mi az ur a k a ra tja ;
18. és ne teljetek el borral ré szegségig, a mi romlottság, de te l
jetek el Lélekkel,
19. zsoltárok, dicséretek, és lelki énekek szavaival szólván egymás
nak, énekelvén és zengedezvén szi
veitekben az urnák,
20. hálát adván mindenkor m in
denkiért az urunk Jézus Krisztus nevében, az Istennek és atyának,
21. alárendelvén m agatokat egy
másnak, Krisztus félelmében, 22. ti asszonyok férjeiteknek, mint az urnák.
23. M ert a férj feje a feleségé
nek, mikép az egyháznak Krisztus, ő a te s t m egtartója.
24. De valamint engedelm eske
dik az egyház Krisztusnak, úgy az asszonyok is engedelm eskedjenek férjeiknek.
25. Férfiak, feleségeiteket sze
ressétek, valamint szerette Krisz
tus az egyházat, és odaadta magát azért,
26. hogy szentelje meg, megtisz
títván a vizfürdő utján igével, 27. a végett, hogy úgy állítja ő maga maga elé az egyházat, mint teljes szépségben lévőt, a melyen nincs szenny, ráncz, vagy más efféle, de a mely szent s hiba nélkül való.
28. Úgy kell a férfiaknak fele
ségeiket szeretniük; m int a magok testeit. A ki szereti a fe le s é g é t:
önmagát szereti.
29. M ert a maga testét soha senki sem gyűlölte; hanem táplálja és melengeti, mikép Krisztus az egyházat,
30. mivel tagjai vagyunk az ő testének.
31. Azért, majd elhagyja az em ber, apját s anyját; és ragaszkodik a feleségéhez; és a kettő egy testté lesz.
32. Az a titok nagy fontosságú.
Én pedig K risztusra s az egyházra vive mondom.
33. De közietek is egyenként kiki ugyszeresse a feleségét, m int ö n m ag át; az asszony pedig félje férj ét.
78
6. RÉSZ.
Gyermekek szüléiteknek engedelmesked
jetek. Apák gyermekeiteket szelíden nö
veljétek. Szolgák, uraitoknak engedel
meskedni, Krisztus iránti kötelességetek.
Urak szolgáitokhoz legyetek jók. A bün- kisértetek ellen a teljes lelki fegyverze
tet fel kell venni; és imádkozzatok is; É r
tem is az evangyélium érdekében. Á lla
potomról értesít Tikhikus.
1. Gyermekek, szüléiteknek en gedelm eskedjetek az urban. M ert az kötelességetek.
2. „Tiszteld apádat és anyádat“
(a mely első azon parancsolatok közt,a melyekhez Ígéret van kötve,)
3. „hogy jól legyen dolgod, és hosszú idejű légy a földön “.
4. Apák, gyerm ekeiteket ne in g ereljétek ; hanem az ur szerint fegyelmezve és vezetve növeljétek.
5. Szolgák, testszerinti u raitok
nak engedelm eskedjetek félelem
mel és reszketéssel, sziveitek őszinteségével, mint a Krisztusnak;
6. Nem szemnek te tt szolgálat
tal, m int em berek tetszésére né
zők, hanem , mint Krisztus szolgái, Isten ak a ratját teljesítve lelke- tckből,
7. szives indulattal szolgálva, m int az urnák, és nem em bernek ; 8. tudván, hogy kiki, a mi jót cselekszik, azt fogja az urtól kapni, akár szolga, akár szabad.
9. És ti urak szolgáitokkal ugyan
ezeket tegyétek, elhagyván a fe
nyegetést ; tudván, hogy az égben van az, a ki azoknak is urok nek
tek is uratok, és személyválogatás nincsen annál.
10. Egyébiránt erősödjetek az urban, és ereje hatalmában.
11. ültözzétek fel az Isten min
den fegyvereit, hogy az ördög csel
fogásaival szemben meg tudjatok állni.
12. Mert nem hús és vér ellen folytatjuk a küzdelmet, hanem a fejedelemségek ellen, a hatalm as
ságok ellen, az ezen sötétség világ urai ellen, a gonoszság lelkei ellen, a melyek a mennyben lakoznak.
13. Annakokáért vegyétek fel az Isten minden fegyverét, hogy ama gonosz napon az ellenállásra, és m indent leküzdve a megállásra, képesek legyetek.
14. Álljatok h át csatakészen, körülövezvén ágyékotokat valóság
gal, és igazság pánczélát öltöz
vén fel,
15. és felsaruzván lábaitokat oly készséggel, a m elyet a béke evangyéliuma ád,
16. mindazokhoz felvévén a h it paizsát, a melylyel majd ki tu d já
tok a gonosznak minden tüzes nyi
lait oltani.
17. Fogadjátok el az üdvösség sisakját, és a Lélek kardját, azaz, az Isten igéjét is.
18. E m ellett imádkozzatok és könyörögjetek minden módon, foly
vást imádkozván a Lélek által, és e végett ébren lévén teljes k ita r
tással és könyörögve minden s z e n té rt;
19. én értem is, hogy midőn a szám megnyitom, tudjak szólni, hogy bátran ism ertessem az evan
gyélium titkát,
20. a m elyért követségben járok bilincsben, hogy annak ügyében bátran szóljak, a m int kell szo
knom .
21. Hogy pedig ti is tudjátok, hogy mint vagyok, hogy van dolgom : mindenről értesíteni fogi tite k et Tikhikus, a sze retett atyafi és hű szolga az urban,
22. a kit küldöttem, hozzátok éppen a végett, hogy általa ism er
79