k er ÉNyi É vA Gömöri­fürdőélet­a­19.­században­iii

ÉvAker ÉNyi

spa­life­in­Gömör/Gemer­in­the­19th­century­iii. 615.838(437.6)”18”

930.85(437.6)”18”

711.455(437.6)”18”

keywords:­Gömör–kishont­(Gemer­Malý­Hont),­spas,­balneology,­cultural­history­of­the­19th­century,­news-papers­on­spas,­spa­leaflets­and­guides,­advertisements.

1­ A „Fürdőirodalmi Könyvtár” értesitője,ii.­évf.­1–2.­sz.­1895.­február­15.­2.­p.

2­ Fürdői Lapok,­1868.­június­1.­1­évf.­3.­sz.­2.­p.

3­ Fürdői Lapok,1868.­július­10.­10.sz.­75­p.

A­lap­megszűnte­után­hosszú­időre­pangás­vette­kezdetét,­mígnem­1873-ban­újra- indult­kovách­imre­szerkesztésével,­ám­ez­a­próbálkozás­sem­bizonyult­hosszú­élet-űnek.­A­sédy­istván­kiadó­által­nyomtatott­folyóiratban­gömöri­fürdőhelyek­–­Ajnácskő, j olsva,­l évárt,­Nagyrőce,­r ozsnyó,­várgede­–­is­szerepet­kapnak­a­lap­fürdővendég-sta-tisztikai­rovatában.⁴Hasonló­jelleggel­bírt­az­1878-ból­fennmaradt­–­egyetlen­szezont megélt­–­fürdészeti­s­közegészségügyi­heti­közlöny­Magyar Fürdő-Lapokcímmel,­mely dr.­l őrinczi­Ferencz­szerkesztésében­jelent­meg.­Az­elsősorban­a­magyar­fürdőközön-ség­számára­készült,­hazai­fürdőket­népszerűsítő­és­a­külföldi­ismertebb­fürdőhelyeket bemutató­lap­kúrlistákat,­fürdővendégnévsort­is­közölt­hasábjain,­ám­mégsem­mutat-kozott­iránta­igény.­A­listákon­kívül,­melyeken­elvétve­felbukkan­egy-egy­gömöri­vendég neve,­ Ajnácskő­ is­ említésre­ kerül­ a­ hasábokon,­ éspedig­ iblanyt­ (jódot)­ tartalmazó kénes­hideg­vize­okán.⁵

ugyancsak­ a­ rövidebb­ élettartamú,­ de­ számunkra­ helyrajzi­ okoknál­ fogva⁶ annál jelentősebb­az­1883-ban­megjelent­és­1885-ig­forgalmazott,­dr.­szontagh­Miklós­ótát- rafüredi­fürdőorvos­és­újtátrafüredi­szanatóriumalapító­szerkesztésében­a­Tátra­kör-nyéki­fürdőkkel­foglalkozó­Tátra-vidék c.­kétheti­közlöny.­A­lap­tartalmi­felépítése­szint­-úgy­érdekes,­mivel­nem­szokványos­fürdészeti­lapról­van­szó,­mint­amelyeket­fentebb említettünk,­ hanem­ magaslati­ gyógyintézeteket­ népszerűsítő­ és­ kínáló­ közlönyről.­ A következő­rovatokból­állt:­cikkek­és­tárcák­a­Tátra­hegyi­fürdőkről­és­fürdői­életéről,­kli-matikus­gyógyhelyek­és­fürdők­ismertetése,­vegyes­tartalmú­közlemények,­Újtátrafüred és­Alsótátrafüred­fürdővendégeinek­névsora,­vasúti­menetrend­ismertetése,­szerkesz- tői­posta,­érdekességek­az­archeológia,­a­barlangászat,­a­meteorológia­és­az­egyesü-leti­élet­köréből,­a­sort­minden­esetben­könyvszemle­zárta.⁷Gömöri­fürdőink­nevével­–

a­Tátra­hegyvonulatának­közelsége­miatt­–­a­három­évadot­megért­közlöny­hasábjain gyakorta­találkozunk:­Ajnácskő,­Csíz,­l évárt,­r ozsnyó,­jégbarlangja­révén­dobsina­jut szerephez,­elsősorban­fürdőtelepük­leírása,­vendégforgalma­és­fürdőélete­kapcsán.

Az­első­próbálkozások­kérészéletű­lapjainak­sorát­az­1894-ben­újból­Fürdői Lapok néven­ megjelent­ magyar­ fürdő-­ és­ forrásügyi­ közérdekű­ szakközlöny­ zárja,­ bosányi bélának,­ a­ sz.­ l ukács­ fürdő­ főorvosának­ szerkesztésében.­ Hasábjain­ visszaköszön Csízfürdő­ sós­ vize,­ melyet­ bókay­ árpád­ szerző­ a­ legértékesebb­ magyar­ ásványvizek közé­sorol,⁸ill.­a­bókai,­boleman­és­l eichtenstern­nyomán­összeállított­hazai­fürdők­és források­ használatára­ készült­ kalauz,­ mely­ szintén­ Csíz­ jódos­ sósvizét­ említi­ meg gömöri­ forrásaink­ közül­ egyedüliként­ mint­ a­ bőrbetegségek,­ görvélykór­ és­ a­ szifilisz gyógyítására­leginkább­alkalmatos­gyógyvizet.⁹

A­ századfordulón,­ 1891-től­ 1892-ig­ megjelenő,­ három­ számot­ megélt­Fürdő és Turista Ujságillés­j ózsef­felelős­szerkesztésében­hazai­fürdők,­gyógyító­források,­für-148 kerényi Éva

F ó r u m Társadalomtudományi Szemle, XVI. évfolyam 2014/3, Somorja

4­ Fürdői Lapok,1873.­július­13.­8.­sz.

5­ Magyar Fürdő-Lapok,1878.­szeptember­1.­i.­évf.­21.­sz.

6­ A­tátrai­hegyvonulatlánc­lábánál­elhelyezkedő­dobsinai­magaslati­nyaralótelepet­a­Tátra­vidé-ki­klimatikus­üdülőhelyek­csoportjába­sorolhatjuk.

7­ Tátra-vidék,1883.­április­15.­2.­p.

8­ Fürdői Lapok,1894.­január­15.­1.­sz.

9­ Fürdői Lapok,1894.­február­15.­2.­sz.

dőintézetek,­ásványvizek­propagálására­volt­hivatott,­első­számának­címlapján­rögtön egy­gömöri­fürdőhelyet­hirdetve,­Csízt,­melyet­a­kontinens­leghatásosabb­ásványos­jód-vizű­ fürdőjeként­ reklámoz. Csíz­ többször­ is­ téma­ a­ lapban,­ Hankó­ vilmos­A magyar savanyú vizek arisztokratáic.­cikkében­emeli­ki­a­csízi­vizet­mint­nagy­jövőre­hivatott ásványvizet,­a­közlöny­2.­számában­pedig­konkrétabban­ír­róla­A csízi jódforrás cím alatt.¹⁰ A­közlöny­rendszeresen­közzétette­a­balneológiai­és­a­turistaegyesület­határo-zatait,­ a­ vasúti­ menetrendet,­ viszont­ a­ többi­ folyóirattól­ eltérően­ a­ legpatinásabb magyarországi­szállodák,­kávéházak­és­vendéglők­listáját­is­közölte­hasábjain.¹¹

egy­ évvel­ később,­ 1893-ban­ jelent­ meg­ az­ „or ieNT­ európai­ Fürdők­ központi képviseletének”¹² kiadásában­ az­Orient et occidient című­ magyar–német–francia–

angol­nyelvű­képes­közlöny,­melynek­2.­számában­r ozsnyó-fürdő­hirdeti­magát­Gömört képviselve­a­nagy,­európai­érdemeket­szerzett­világfürdők­mellett,¹³ míg­4.­száma­ta­- nács­adó­rovatában­Csíz­fürdőt­ajánlja­a­szerkesztő­görvélykórban­szenvedő­páciensei-nek­gyógykezelésére.¹⁴ Mindkét­információ­arról­tanúskodik,­hogy­a­lap,­mely­nem­mel-lesleg­budapesten­kívül­bécsben­és­drezdában­is­megjelent,­s­nem­csupán­a­magyar, hanem­ az­ európai­ fürdőket,­ gyógyhelyeket­ és­ szállodákat­ is­ propagálta­ lapjain, Gömörnek­ e­ két­ fürdőjét­ is­ beemelte­ a­ megismerésre­ érdemes­ magyar­ fürdőhelyek kategóriájába.

Az­ egynyári­ fürdőlapok­ sorát­ bővíti­ az­ 1898-ban­ megjelenő,­ a­ Magyar­ Fürdők központi­képviselősége¹⁵által­Fürdői Szemlecímen,­vértes­dezső­felelős­szerkesztése alatt­ közreadott­ balneológiai­ közlöny,­ melynek­ hasábjain­ egyedül­ Csízfürdő­ tűnik­ föl Gömört­képviselve,­pontosabban­annak­fürdőtelepét­és­május­1-jei­megnyitását­pro-pagálja­a­sajtó­a­katonatiszteknek­és­államhivatalnokoknak­járó­50%-os­kedvezményt hirdetve,¹⁶míg­máskor­r ozsnyó-fürdő­jelenik­meg­az­1905-ben­–­sajnos­csak­mutat-ványszámmal­–­induló­Magyar fürdők lapja c.­fürdészeti­szakközlöny­hasábjain,­mely-ben­a­vasas­gyógyfürdő­eladásáról­találunk­hirdetést.­A­hazai­fürdőket­népszerűsítő, bel-­és­külföldön­egyaránt­díjmentes­lap­bár­három­(magyar–német–francia)­nyelven került­a­standokra,­kérészélete­a­fürdőközönség­érdektelenségről­árulkodik.

Fürdői­lapjaink­sorát­gazdagítja­a­19.­század­végén­standokra­kerülő­Gyógyfürdők és nyaralóhelyek c.­ ingyenes­ havi­ közlöny­ r ózsa­ j ános­ szerkesztésében­ a

„Gyógyfürdők,­üdülőhelyek­és­utazási­központi­iroda”¹⁷ kiadásában.­A­hazánk­kincsei-Gömöri fürdőélet a 19. században III. 149

F ó r u m Társadalomtudományi Szemle, XVI. évfolyam 2014/3, Somorja

10­Fürdő és Turista Ujság,1891.­november­15.­i.­évf.­2.­sz.

11­Fürdő és Turista Ujság,1891.­december­15.­3.­sz.

12­ Fürdőközvetítő­irodaként­nemcsak­gyógyfürdők,­hanem­fürdői­kirándulások­és­körutazások közvetítésével­is­foglalkozott,­sőt­orvosi­rendelővel­is­rendelkezett.

13­Orient et occidient,1893.­május­15–31.­2.­sz.

14­Orient et occidient,1893.­július­1–15.­4.­sz.

15­ közvetítő­ iroda,­ mely­ valamennyi­ magyarországi­ és­ külföldi­ fürdőt­ kínálta,­ minden­ nyelvű levelezést­vállalva,­s­az­európai­vasutakkal­való­összeköttetésről­is­szolgáltatott­információ-16­kat.Fürdői Szemle,1898.­május.­i.­évf.­5.­sz.

17­ A­ központi­ iroda­ az­ általa­ képviselt­ összes­ fürdőhelyre­ közvetített,­ lakást,­ étkezést,­ vasúti jegyeket­egyaránt­biztosítva­mérsékelt­áron.­iroda:­budapest­iv.­koronaherceg­utca­8.

nek­megismerését­kitűző­és­elsősorban­fürdői­társasutazásokat­propagáló­és­toborzó lap­1899-től­Fürdő- és Utazási Közlönycím­alatt­futott­tovább,­mellékleteként­jelent meg­1898­áprilisában­és­májusában­a­Magyar utazási közlöny,­1898­augusztusában és­szeptemberében­pedig­az­Utazási közlöny,­melyek­nemcsak­magyar,­hanem­európai és­európán­kívüli­térségekbe­is­invitálták­az­olvasókat.­A­brosúra­Magyarország­leg-népszerűbb­ gyógyfürdőinek­ és­ üdülőhelyeinek­ rövid­ leírását­ tartalmazta,­ az­ utazási idő,­a­vasútállomás­és­a­fürdőidény­megjelölésével,­a­fürdői­híreket,­vasúti­menetren- deket,­reklámokat­és­tárcákat­közlő­lapban­azonban­egyik­gömöri­fürdő­forgalmazásá-val­ sem­ foglalkozott­ a­ hivatal.­ egyedül­ a­ dobsinai-jégbarlang­ és­ nyaralótelep­ jelenik meg­a­hasábokon­mint­a­központi­hivatal­által­szervezett­Magas-Tátra­vidéki­társas-utazások­ egyik­ célpontja­ 1897–1900­ között.¹⁸ A­ lap­ ugyanakkor­ felhívja­ számos magyar­fürdő­igazgatóságának­figyelmét­–­közöttük­található­Ajnácskő­és­Csíz­is­–­für- dőik­folyó­évi­prospektusának­és­fürdővendégei­névjegyzékének­beküldésére­a­szer-kesztőséghez,­ám­gömöri­fürdőnévvel­a­továbbiakban­mégsem­találkozunk.¹⁹

egyetlen­fürdészeti­folyóiratot­emelhetünk­ki,­mely­több­évadot­is­megélt,­ez­pedig az­ifj.­Hohlfeld­l ajos­szerkesztésében­a­millennium­évében,­1896.­május­1-én­napvi-lágot­ látott­Nemzetközi Fürdő-Lapok – Internationale Bade-Zeitung c.­ kétnyelvű (magyar–német)­hivatalos­közlöny,­mely­a­hazai­fürdők­népszerűsítése­végett­került­a standokra,­a­fürdőélet­egyes­mozzanatait­közölve,­ráadásként­és­új­elemként­pedig­az egyes­fürdők­vendégeinek­a­névsorát­is­propagálva.­Az­ismert­szórakoztató­és­szépiro-dalmi­fürdői­közlöny­a­készülő­mulatságok­műsorát­és­a­róluk­szóló­beszámolókat­is részletesen­közölte,­fürdői­történetekkel­és­reklámhirdetésekkel­tarkítva.­A­lap­fürdők- kel­kapcsolatos­olvasói­üzenetekre­is­szívesen­válaszolt.­Az­1896.­június­20-án­megje- lent­szám­dicsérettel­méltatta­Csízfürdő­pavilonját,­mely­a­millenniumi­országos­kiállí-táson­volt­látható­további­55­hazai­fürdő­és­24­ásványvíz­kíséretében,­ugyanakkor­a fürdő­élénk­társas­életéről­is­szeretettel­cikkezett.­Folyó­évi­17.­száma­Hankó­vilmos tollából­teljes­címlapcikket­közöl­a­csízi­jódforrásról,­előnyeiről,­tulajdonságairól,­gyógy-hatásairól­és­palackozásáról,²⁰a­lap­1898.­évi­májusi­száma­pedig­r ozsnyó­és­dobsina fürdőtelepeit­veszi­górcső­alá.­Arról,­hogy­gömöri­olvasóközönséget­is­magával­ragadott a­lap,­bizonyíték­az­1898.­augusztus­1-jén­egy­jolsvai­j ulius­nevű­olvasó­Gömörben­c.

versére­adott­szerkesztői­válaszüzenet,­mely­szerint­ilyen­verset­„ízetlen­voltára­nem közölnek­ a­ hasábokon”,²¹ de­ ugyanúgy­ a­ lap­ gömöriek­ általi­ olvasottságára­ utal­ egy bizonyos­dr.­G.j .­illető­írása­Csízből,­aki­a­lap­pontatlan­kiküldésére­tesz­panaszt­a­szer-kesztőségnek.