ERDÉLYEGYHÁZMEGYEI
É N E K E S K Ö N Y V
A
RÓM. KATH. KÁNTOROK, A NÉP ÉS IFJÚSÁG
HASZNÁLATÁRA
RÉGIBB ÉS UJABB ÉNEKESKÖNYVEK-, A KÁNTOROK ÉS A NÉP AJKÁN ÉLŐ HAGYOMÁNYOS ÉNEKEKBŐL
ÖSSZEÁLLÍTOTTA ÉS ORGONAKISÉRETTEL ELLÁTTA
B A K A J Á N O S
CSIKSZENTMÁRTONI NY. KÁNTORTANÍTÓ.
AZ ERDÉLYEGYHÁZMEGYEI HATÓSÁG 5333—1914. SZ. JÓVÁHAGYÁSÁVAL.
K I A D T A
SÁNDORY MIHÁLY KÖNYVNYOMDÁJA
GYERGYÓSZENTMIKLÓS.
D. a J. K r . !
5 3 3 3 — 1 9 1 4 . szám.
A Kájoni-féle Csiki Cancionale kiadásához — Erdélyegyházmegyei Énekes- könyv cimmel — a szakbirálatok beérkezett véleménye alapján az imprimaturt megadom.
Kelt Gyulafehérvárt, 1914. aug. 6.
t Gusztáv Károly
e r d é l y i p ü s p ö k .
E l ő s z ó .
Ez az énekeskönyv hosszú idő alatt készült. Szerzője ugyanis még a mult század hatvanas éveiben kezdette volt a Kájoni-féle énekeskönyvek III. kiadásában előforduló
Erdélyben s különösen a Székelyföldön a róm. kath. hivő nép által kedvelt és gyakorolt ősrégi, szép egyházi énekek gyűjtését s miután azok hangjegyekkel nem voltak ellátva, nem annyira szövegeik, mint inkább feledékenységbe menni látszó dallamaiknak megörö
kítése végett.
Évtizedek óta lehetett hallani a székely nép vezetőségének ajkáról, egyesektől ugy, mint összejövetelek alkalmával az óhajt, hogy a Csiki vagy másképp Székely Kancio
nalet hangjegyekkel sajtó alá kellene rendezni. A Gyulafehérvárt megjelenő Közműve
lődés 1910. évi-47. és 50. számai hosszas cikkekben foglalkoztak vele. Különösen az utóbbi lelkesít, buzdit, bátorit és kér, hogy ne hagyjam annyiba a már általam impu
rumban elkészített munkát s kinyomathatása céljából különféle módozatokat ajánl.
B. e. P. Sántha Angelusz szárhegyi sz. ferencrendi zárdafőnöknek e hirlapi cikkek olvasásakor az a gondolata támadt, hogy miután az úgynevezett Csiki Kancionale eredeti szerkesztője, P. Kájoni János szerzetes ott van eltemetve, ennek emlékéül a zárda hozzá
járul a nyomdaköltségekhez, hogy a szerzetnek ezen kincse az utókor számára meg
menthető legyen. — így vállalta magára P. Sántha — a szerkesztésen kivül — a mun
kának kiadását és minden egyéb ahoz tartozó ügyek intézését, P. Tima Dénes szent- ferencrendi szerzetes, nyug. tanítóképzői ének és zenetanár pedig az Andrássy-féle kiadásból (III.) az énekszövegek lemásolására ajánlkozott; de korai elhalálozásuk miatt alig tehettek valamit az Ígéreten tul. Ezért és még más indokokból a szerzet a szerzői és kiadói jogokat és kötelességeket teljesen átengedte alattirtnak.
A fenti cimen ismeretes énekeskönyvet először Cancionale Catholicum cim alatt P. Kájoni János szentferencrendi áldozár szerkesztette és nyomatta Csiksomlyón 1676.
évben. Ezt másodszor szintén Cancionale Catholicum címmel újra szerkesztette és kiadta P. Balázs Ágoston szentferencrendi szerzetes Csiksomlyón 1719-ben. A harmadik kiadást rendezte s annak Keresztény katholikusok egyházi Énekeskönyve cimet adva újra szer
kesztette és kiadta P. Andrássy Rafael szentferencrendi szerzetes 1805-ben Csiksomlyón.
Ez utóbbiban, nem értve ide a toldalékot, vagyis a Kath. Kántorok czeremóniás könyvét, van 463 ének. Ezek között 75 a Kájoni (1.), 8 5 a Balázs Á. (II.) Kancionaleiból, 3 0 3 pedig a Szentmihályi Mihály kanonoknak Egerben 1769-ben nyomatott Énekes könyvéből van véve. A mostani, negyedik kiadás Erdélyegyházmegyei Énekeskönyv cimen a fent elősoroltaktól egészen eltérőleg uj beosztással, hangjegyekkel és rendes versalakban irt szöveggel jelenik meg.
Az emiitett munkák utolsó kiadása óta (1805.) sok e nembeli énekeskönyv, mint a Tárkányi-Enektár, Kapossy: Egyházi énekek, Nemesovics: Egyházi Énekeskönyv, Hennig:
Egyházi Énekek, közelebbről Kersch: Sursum corda s több más, kisebb terjedelmű munka látott napvilágot, de ezek közül minden jelességük mellett legalább Erdélyben még idáig egy sem pótolta az előbb említett Kájoni-féle énekeskönyvet, mert ez sok olyan szép, régi éneket tartalmaz, amelyek amazok egyikében sem találhatók fel, miért is sok hit
községben ma is inkább a hangjegyek nélkül való régi énekeskönyvet használják.
Szerzőnek fótörekvése tehát, mint előbb is jelezve volt, oda irányult, hogy bol
dogult édesapja s több jeles öreg kartársa és a nép ajkáról hallás után elsajátított énekek dallamainak hangjegyekkel való ellátása s eképp azok egységesítése által b. e. P. Simon P. Jukundián kitűnő tanítóképző intézeti igazgató, ének és zenetanárának hasonló céln szép énekgyüjteményét is felhasználva az utókor számára megmentse az ősrégi, szép egyházi népénekeket, Kilönösen azok dallamait, amig azok még megmenthetők.
E gyűjteményben tehát olyan énekek vannak megörökitve, amelyekre vonatkozólag gróf Majlátii G. Károly erdélyi püspök ur 1920. évi 3 6 3 6 . sz. a. egyházmegyéje lelkészei-, kántorai- és tanítóihoz intézett lelkes főpásztori szózatában ezeket mondja :
„Szeretném a régi, szép, buzgósággal és hittel telt magyar énekeket templomainkba visszahozni. E célból elrendelem: a) hogy az iskolában ugy a lelkészek, mint a tanítók nagyobb gondot fordítsanak az énektanításra. Legyen gondjuk arra, hogy a szokásos egyházi énekeket a gyermekek már itt tanulják meg. Igyekezzenek összegyűjteni a még élő kántoroktól a régi, szép énekeket, melyekben annyi fenséges gondolat van s melyekhez annyi dicső emlék fűződik."
Énekcskönyvünk összeállításánál főirányelv az vala, hogy a régi énekek szövegei saját eredetiségükben ugyan, de a jelenkori irmodorban jelenjenek meg, mely munkát felsőbb megbízás folytán dr. jénáki Ferenc gimn. tanár ur volt szíves végezni, továbbá, hogy abban a régiek mellé Erdélyben a nép által megszeretett s már használatban levő uj énekek is helyet foglaljanak.
Ami a dallamok harmonizálását illeti, sok énekdallamnak zenekisérete vegyeskar számára négyesnek is (kvartett) használható.
Hogy mennyire értem el kitűzött célomat, annak megítélését a szakértő közön
ségre bízom s egyben kijelentem, hogy minden szükséges, jóakaratú megjegyzést, illetve bírálatot köszönettel íogadok.
Legfőbb óhajom, hogy e szerény munka Isten dicsőségére, a kath. hitbuzgó nép és ifjúság lelki épülésére szolgáljon.
Csikszentmárton, 1921. november 15.
R. s z e r k e s z t ő .
SZENTELTVÍZ-HINTÉSKOR.
A húsvéti ünnepkör vasárnapjait kivéve, az év minden vasárnapján.
1.
A húsvéti ünnepkör vasárnapjain.
.Hints meg engem Uram" szerint.
Láttam a vizet, mely a templom ajtajánál csergedezett, alleluja!
És mindazok, akikre hullott, üdvözültek, s mondani fogják: Alleluja, alleluja!
Adjatok hálát az Urnák, mert j ó : Mert örökké való az ő irgalmassága.
Dicsőség az Atyának stb.
V. Ostende nobis Domine misericordiam tuam. (Alleluja.)
R. Et salutare tuum da nobis.
V. Domine exaudi orationem meam.
R. Et clamor meus ad te veniai.
V. Dominus vobiscum.
R. Et cum spiritu tuo.
így kell végezni egész éven át, kivéve a nagyböjt két utolsó vasárnapját, melyeken elmarad a .Dicsőség*, csak az elóvers, a „Hints meg e n g e m ' , ismétlődik.
2. Jöjj el, Szentlélek Ur Isten!
Mi vigasztalónk mindenben;
A lelki tanitó nyelvét
Igazgasd, gyulaszd föl szivét, Hogy te szent akaratodat Hirdethesse s jóvoltodat.
Szent beszéd előtt.
K. III. 3 1 .
2.
3. Jöjj el Szentlélek Ur Isten!
Mennyei fényességedben Részesítsed híveidet,
Kik itt dicsérnek tégedet, Hogy igy a bűnnek rútságát Lássák s annak gonoszságát.
K. I. " 6 4 .
3.
2. Jöjj el árvák gyámola!
Jöjj el szivünk orvosa!
Oszd ki égi kincsedet.
3. Oh kegyes vigasztalónk, Testi lelki táplálónk!
Érezzük bőségedet.
4. Oh dicső nap hiveid Szive minden részeit Világosítsd, légy velünk.
5. Hajtsd meg keménységünket, Hevítsd hidegségünket,
Térítsd a tévedteket.
6. Engedd hív szolgáidnak, Kik csak téged óhajtnak, Hétszeres kegyelmedet.
Szent beszéd után.
K. III. 33.
4.
2. Ki most minket legeltetett, Szent Igéjével éltetett, Üdvösséges jóra intett, Igaz magot belénk hintett.
3. Áradjon ránk bő forrása, Maradjon velünk áldása, Legyen szivünkben lakása, Mig lesz életünk folyása.
5.
K. III. 32. Orgonakisérete: „Jertek keresztény lelkek" szerint.
2. Buzgón kérünk Teremtő S Megváltó Istenünk!
Szent igéidnek magvát Ápoljad mibennünk,
Hogy azok mély gyökeret
Vervén sziveinkben, Gyümölcsöt teremjenek Teljes életünkben:
Teljes életünkben.
M I S E É N E K E K .
A mise kezdetére.
6.
Tarkányi cnekeskönyvébjl. 1874.
Az angyali énekre.
2. Dicsőség legyen egekben A fölséges Istennek Békeség legyen a jámbor Szándékú embereknek.
Add, hogy mindig élő hittel Hév reménnyel, szeretettel Mondjunk méltó dicséretet Oh Atyánk! szent nevednek.
Evangéliumra vagy Hiszekegyre.
3 . Jézus! te hoztad az égből Az üdvösség igéit,
A te drága ajándékod Az egy üdvözitő hit.
Ez élessze sziveinket, Ez vezesse tetteinket.
Uram! Uraml kihez menjünk, Ha malasztod nem segit.
Fölajánlásra.
4 . Az oltáron megújul most A kereszt áldozatja,
Mint azt vérrel bűneinkért Megváltónk bemutatta.
Ámbár itt nincsen vérontás, De meg van az istenáldás, Bőven árad ránk a váltság Vérének szent harmatja.
5 . A kenyér s boráldozattal Felajánljuk szivünket, Szándékunkat, tetteinket És egész életünket.
Áldd meg, a mit fölszentelnek Hiv szolgáid szent nevednek, Oh irgalmasságnak Atyja!
Hallgasd meg kérésünket.
„Szent-szent-szent" -re.
6. Az angyalok seregével Zengjük: Szent az Ur Isten!
A tiszta sziv örömével
Mondjuk: Szent az Ur Isten!
Zengje velünk az ég és föld, Melyet dicsősége betölt:
Szent az Isten! Szent az Isten!
Örökké szent az Isten!
A mise kezdetére.
7.
Bozóky Mihály énekeskönyv. Vác, 1787.
2 . Salamon király templomot Épített Fölségednek,
Melyben lakó helye vagyon Békesség szekrényének Békerité kárpitokkal Megaranyozott láncokkal Kerubimok ékesiték Kiterjesztett szárnyakkal.
3. Hát én szegény, földnek férge Mit épitsek nevednek?
Lakó helyet hol szerezzek Isteni Fölségednek?
A ki por és hamu vagyok, Érdemetlen bűnös vagyok, Hogy a lábam földet nyomja, Méltó arra sem vagyok.
4 . Hogyha tetszik áldozatom, Lelkemet fölajánlom, ö r ö k ö s szolgálatodra Szivemet leláncolom;
Szenteld ékes templomodnak A te szent lelked házának.
Rendeljed szolgálatára Királyi udvarodnak.
5 Hogy szivem inkább gerjedjen Isteni szerelmedre,
Piros vérednek harmatját öntözgessed szivemre;
Adjad, hogy érdemes legyen, Soha többé ne vétkezzem, S választottak seregébe Általad rendeltessem.
8.
T a r k á n y i : 1874.
Az angyali énekre.
2. Dicséret, áldás, dicsőség Mennyben a nagy Istennek!
Lelki és testi békesség Földön az embereknek, Az angyali seregekkel Kiáltsuk sziv örömmel:
Istennek legyen dicsőség, Békesség az embernek.
Evangéliumra vagy Hiszekegyre.
3. Óh Atyánk! nekünk e földön Egy kegyes anyát adál,
Kinél szivünk mindörökké Oltalmat s nyugtot talál;
Szent egyházad e jó anya, Az igazság oszlopa,
Nem félünk, bármely vész törjön Ránk, mert ő jobbunkon áll.
Fölajánlásra.
4. Jézus Krisztus szerzeménye A kenyér s bor áldozat, Mit neved dicsőségére Uram, szolgád bemutat.
Legyen oly kedves óh Atya!
Mint Fiad áldozata;
Lelkünknek üdvösségére Kérünk, kegyesen fogadd.
„ Szent-szent-szent" - re.
5. Szent, örökké szent az Isten!
Atya, Fiú s Szentlélek
Zengjen égen s földön minden Hálát az Istenségnek.
Áldott ki az Úr nevében Zengi szivörömében :
Szent, örökké szent az Isten!
Atya, Fiú s Szentlélek.
9.
Im arcunkra borulunk. I. dallam.
K. III. 27.
Az angyali énekre.
2. Téged mennybéli Atya ! Illet a dicsőség
Fiaid áldozatja Imádás, tisztesség.
Add, hogy háborúsággal Ne nyomorgattassunk S igy neked bátorsággal, Vigan szolgálhassunk.
Hiszekegyre.
3. Mi hiszünk az Atyában, Ki mély végzéséből Mennyet, földet teremtett
Hatalma teljéből Fia Istenségével Hozzánk bocsáttatott, Szentlélek erejével Szűztől fogantatott.
Fölajánlásra.
4. Vedd Uram kegyelmedbe A mit felszentelünk, Ámbátor most elődbe Kenyeret s bort teszünk, Mely változik Krisztusnak Testévé s vérévé.
Mind élők- s mind holtaknak Lelki reményévé.
Az első csengetésre.
5. Szavunkat és szivünket, Az égre emeli ük,
Szaboth Istenünket Szentnek énekeljük.
Uram ! méltóságoddal Tele van föld és ég;
Térjen meg malasztoddal A vak hitetlenség.
Ugyanaz II. dallam.
Tarkányi énekeskönyvéből.
2. Mi is bemutatjuk áldozatunkat, Melyet oltárodra buzgó szivünk ad;
Szent Atyánk! te jó vagy, óh ne vesd meg Lelki áldozatját híveidnek.
Az angyali énekre.
3 Dicséret, dicsőség neked, Istenünk!
Lelki békességet földön adj nekünk;
Add, hogy a kik minket megbántottak, Szívből megbocsássunk mindazoknak.
Az evangéliumra.
4 . Az evangéliom Isten igéje, Hirdetve az ember üdvösségére;
Adj Uram malasztot, hogy igy éljünk:
Mint szentséges igéd hagyja nékünk.
Hiszekegyre.
5 . Hisszük az egy Istent három személyben, Hisszük Jézus Krisztust Istenségében, Hisszük a miket csak ő tanított, Mert minket e hitben boldogított.
Fölajánlásra.
6. Vedd Uram! mit szolgád szentelt kezében Fölségednek áldoz kenyér- s bőrszínben;
Jézus ugy rendelte és ugy tennünk, A mint ő rendelé, — üdvösségünk.
7. Neked áldozunk fel minden jót Atyánk!
A mit szent kegyelmed árasztott reánk;
Hogy üdvösségünkre szolgáljanak Az élet, a testi s lelki javak.
8 . Szent kezedből j ő ránk a kár, szegénység Szenvedés, betegség és minden^ szükség Engedd azt békével elviselnünk,
S légy a harc után te drága bérünk.
„ Szent-szent-szenf -re.
9. Mondjuk: Szent az Isten! szent, örökké szent!
A ki áldásával betölte mindent,
Szent nevét a föld ugy szentelje meg, A mint azt imádják a nagy egek.
Urfelmutatás után.
10. Szent test lőn a kenyér, a bor drága vér, Váltságunknak ára és mennyei bér;
Légy imádva tőlünk, óh nagy Isten!
A ki itt jelen vagy e szentségben.
r
Áldozáskor.
11. Vedd el bűneinket, Isten Báránya, Kinek békessége földünkre szállá:
Add, hogy oly szeretet legyen köztünk A minővel te vért ontál értünk.
12. Arra nem méltók a bűnös emberek.
Hogy ők szent testedben részesüljenek;
De csak egy szóval mondd és felépül A bűnbánó lélek sok sebéből.
13. Az igaz megtérői Te meg nem veted, S neki táplálékul nyújtod testedet;
Add, hogy tiszta legyen szivünk s lelkünk, Amidőn Tebenned részeltetünk.
Utolsó áldásra.
14. Áldd meg óh nagy Isten áldozatunkat.
S mint az Ábelét oly kedvesen fogadd;
Áldj meg s önts malasztot sziveinkbe, Adj boldog kimúlást s vigy mennyekbe!
K. III. ? 3 .
11.
Az angyali énekre.
2. Dicsőség az Istennek a magas mennyekben, És szent békeség legyen földön emberekben.
Neked, Atya Úristen szívből hálát adunk.
Te nagy dicsőségedért magasztalunk s áldunk.
Uram! Irgalmazz!
Az evangéliumra 3. Az Isten szájából jő az evangélium,
Mindenben a mit hiszünk, ez a fundamentum ; Az Isten maga tanit minket minden jóra, Boldog, a ki figyelmez az ö szavaira.
Uram! Irgalmazz!
Hiszekegyre.
4. Mi azt hisszük és valljuk: hogy egy Isten vagyon, A kit három személyben minden lélek áldjon, Az Atyát a Fiúval és a Szentlélekkel
Dicsérjük s magasztaljuk szívvel és nyelvünkkel.
Uram! Irgalmazz!
Fölajánlásra.
5. Mindenható Ur Isten! im ez áldozatunk, A melyet szolgád által rjeked bemutatunk.
Most ugyancsak kenyeret s e kevés bort adjuk, De mely Krisztus testévé s vérévé lesz tudjuk.
Uram! Irgalmazz!
Szent-szent-szentre.
6 . Mond: szent, szent vagy Uram! Szaboth Istene!
Kinek mennyben és földön dicsértessék neve;
Mert ő hozzá hasonlót sehol nem találhatsz, Sőt emberi elméddel olyat sem gondolhatsz.
Uram! Irgalmazz!
Szöv. Pájer Antaltól. 1858. Dall. Simon J .
2. Tudom én, hogy szent ez a hely, A hová most félve léptem;
Mert itt lángolsz az oltáron, Mint Hóreb zöld tetejében, Sarumat hát le is öltöm, S ugy imádlak e szent földön, Bűneimből kivetkezve,
Bűneimből kivetkezve.
Fölajánlásra.
3. Kenyeret s bort mutatunk fel Neked, Isten! áldozatra, Ajándékinkkal szivünket Tesszük Te szent oltárodra.
Ha Káinok voltunk is mi, A kikben nem lehet bizni, Most Ábelként jöttünk hozzád, Most Ábelként jöttünk hozzád.
Szepessy I. Áhilatgyak. 1857.
r I
2. Mély tisztelet s dicsőség Nevednek oh Atyánk.
Kérünk, segíts, ha szükség, Vagy baj nyomulna ránk.
Gyászos hadak viszálya Ne rontsa népedet, Hogy békeségben áldja Örökre lényedet.
3. Isten szaván alapszik Üdvünknek irata,
Min biztosítva nyugszik Hitünk ágazata.
Add, oh kegyelmes Isten, Igédet értenünk
S megértve tetteinkben Azt teljesítenünk.
4 . Uram, fogadd tetszéssel, Amit neked hozunk, Ámbár mi csak kenyérrel És borral áldozunk.
De majd szivünkben Krisztus Szent teste s vére lesz, Amely csodát Úr Jézus Mondott igéje tesz.
5. Ég s minden alkott lény Harsogja most velünk, Háromszor énekelvén:
„Szent, szent, szent Istenünk!*4 Uram, dicsőségeddel
Az ég s föld betelik, Ezt a magas fényekkel Föld lényi hirdetik.
2. A szent miseáldozat, Melyet szolgád bemutat, Legyen kedves előtted.
Uram hallgasd meg néped.
Az angyali énekre.
3. Dicsőség az Istennek, Béke az embereknek;
Zengje a föld és az ég, Urunk! neked dicsőség.
Hiszekegyre.
4. Hisszük buzgón mind, a mit Jézus egyháza tanit.
Add, hogy hitünkhöz hiven Ragaszkodjunk mindenben.
Fölajánlásra.
5. Kenyeret s bort áldozunk, Neked Istenünk s Urunk!
Melyek Jézus Krisztusnak Test- s vérévé változnak.
6. Nyerjen a szent áldozat, Tőled szent malasztokat:
Áraszd ránk kegyelmedet:
Szenteld meg hű népedet.
„ Szent-szen t-szen t" -re.
7. Szent vagy Urunk Istenünk!
Zengje a föld s ég velünk.
Aldassék dicső neved, Mely szent mindenek felett.
15.
Tarkányi énekeskönyvebül.
Az angyali énekre.
2. Szálljon égbe örömhangja A dicsérő éneknek,
Zengjen velünk az ég és föld:
Dicsőség az Istennek!
Dicsőség örök Atyának, Az ő egyszülött Fiának, Dicsőség, áldás, dicséret Együtt a Szentléleknek.
Az emnyéliumra vagy Hiszekegyre.
3. Üdvözítőnk tanítása Szeretet szent törvénye, Melyet szentegyháza hirdet Lelkünk üdvösségére.
Uram! segíts megmaradnunk Híven abban, a mit vallunk, Hogy igaz hitünk fényénél Lelkünk célját elérje.
Felajánlásra.
4 . Szeretet örök emléke És szeretetáldozat,
Mit most szolgád az oltáron Uram ! neked bemutat.
Add, hogy kik szeretve áldunk.
Érted áldozattá váljunk, Szeretetben élve s halva, Nyújtsd ehhez malasztodat.
, Szent-szmt-szen t"-re.
5 . Az angyalok énekével Egyesüljön énekünk, Zengvén a sziv örömével:
Szent vagy, édes Istenünk
Szereteted bizonysága Az ég és föld alkotmánya, Szent vagy! — ég, föld ezt kiáltsa:
Szent vagy, édes Istenünk!
K. III. 2 2 .
Töredékek a szent mise egyes részeihez.
A mise kezdetére.
16.
Szen tség-imádásra.
2. Dicsérjük mindnyájan, szivből magasztaljuk, E szentségben lévő Istent mi imádjuk, Leborulván méltóképen áldjuk.
Élő Isten kenyér szinben,
Itt jelen vagyon igaz hittel valljuk.
Utolsó áldásra.
3. Áldj meg minket Jézus, kik itt egybegyűltünk, A te áldásidban, kérünk legyen részünk, Ajándékid közöld bőven velünk,
Hogy testedben s szent véredben Gyakran éltünkben méltán részesüljünk.
Más.
4. Vedd jó kedvvel Isten ez áldozatunkat, Tekintsd kegyes szemmel szent imádságunkat És bocsásd meg fogyatkozásunkat,
Legyen nékünk, könyörgésünk, Oltalmunkra, mennyei javunkra.
17.
Szövege Nyulassy Antaltól. Dallama Simon Jukundiántól.
A legszentebb tiszta lélek Vagy te, örök Isten!
Lélekben és igazságban Imádunk hát itten.
Meg ne utálj bűneinkért Méltó haragodban;
Legyen Fiad kezes értünk E szent áldozatban.
A Szentlélek bö malasztja Mossa meg szivünket, Tiszta lángú szent szerelme Védje meg hitünket.
Gyümölcsözzék lelki békét Megújult kedélyünk
És dicsérjünk téged Isten!
Valamerre lépünk.
P. Simon Jukundiántól.
18.
2. Uram Jézus! kérlek, Miként háláljam meg, Hogy érettem, ki vétettem, Kínt szenvedtél a kereszten.
3. Teremtőm, Megváltóm!
Neved zengem, áldom;
Mig lehelek, s bár hol legyek, Tied vagyok, tied leszek.
K. III. 6.
4
19.
Szcnlmihályi Mihály énekesköiiyve 1797.
2. Úr Jézus kegyelmezz nekünk!
Úr Jézus kegyelmezz nekünk!
Üdvözitó Fiu Isten
Légy kegyelmes minékünk!
3. Szentlélek szent malasztiddal S mennyei szent áldásiddal, Segits Szentlélek Úristen, Kérünk szent malasztiddal.
P. Simon Jukundiántól.
20.
Az angyali énekre.
A Hiszekegyre.
Mi hisszük, valljuk s buzgón imádjuk A Szentháromságot,
Ki létre hozta és kormányozza Bölcsen a világot.
„Szent-szent-szent"-re.
Szent, szent, szent Isten Három személyben, Örök dicsőségben.
Áldja minden Őt A bölcs Teremtőt, Földön s fenn az égben.
Urfelmutatásra.
1. Elrejtett Isten, Kenyér s bor színben E drága szentségben.
Imádunk Téged, Áldván felséged Leborulva mélyen.
2. Hitünk mély titka, Ég ajándéka Üdvöz légy nagy Szentség!
Isten egy Fia, Váltságunk dija Angyali vendégség.
21.
Kántorok ajkáról.
Tarkányi cnekeskönyvéből.
22.
Szent, szentre.
2. Zengje szivünk szent az Isten, Zengje nyelvünk szent az Isten, Zengje ég és föld velünk, Szent vagy édes Istenünk.
3. A por ember és az angyal S minden csak Téged magasztal, Áldassál oh szent Atyánk, Add kegyelmedet reánk.
P. Simon Jukundiántól.
24.
Tarkányi énekeskönyvéből.
Szent szentre.
2. Szent vagy Ur Isten!
Szent vagy Ur Isten!
Szent vagy nagy Ur Isten!
A ki lakozol a magas mennyekben.
3. Mennyei karok, Földi országok, S mindenek betelnek
Dicsőségével szent Istenségednek.
K. III. 8.
25.
Szövege P. Simon Jukundiántól. Dallama : régi.
J e g y z e t : Ugyanezen dallamra megy . í m e egykor Szent István" kezdetű népének, Szent István I. vértanú tiszteletére.
K. I. 10. Dallam a XIV. századból B. M . megfejtése nyomán.
2. Hiszünk a Krisztusban, Istennek egy fiában, Mi kegyes szószólónkban, Üdvözítő és Megváltónkban, Kit Ádámnak ígért volt Az Úr Isten hajdanta.
3 . Hiszek Szentlélekben, Vigasztaló Istenben, Hiszem ő szentegyházát
Szenteknek örök mennyországát, Hiszem Krisztus kedveért
Bűneim bocsánatját.
4. Hiszem a holtaknak Testi feltámadását.
Hiszem a dicsőséget, Hiszem én az örök életet.
Ezen hittel, reménnyel Végzem egész éltemet.
Tarkányi énekeskönyvéből.
K. II. 436.
29.
2. Uram hiszlek és reméllek, Tiszta szívből szeretlek.
Te vagy az a nagy igazság, Kit meg nem csal a hamisság;
Te sem csalsz meg hamissággal, Azért hiszünk bátorsággal.
Ezen hitben, reménységben, Szeretetben erősíts.
3. Uram hiszlek és reméllek, Tiszta szivből szeretlek.
Hiszem, hogy csak egy Isten van, Ámbár három személye van;
Ki a jókat jutalmazza, Gonoszokat ostorozza.
Ezen hitben, reménységben, Szeretetben erősíts.
4 . Uram hiszlek és reméllek, Tiszta szivből szeretlek.
Hiszem Krisztust, Isten Fiát, E világnak megváltóját.
Ki a mennyből alá szállá, S embertestet vett magára.
Ezen hitben, reménységben Szeretetben erősíts.
5 . Uram hiszlek és reméllek Tiszta szivből szeretlek.
Hiszem, vallom a Szentlelket, Vigasztaló Istenünket,
Ki szivünket megszenteli Örök életre neveli.
Ezen hitben, reménységben, Szeretetben erősíts.
6. Uram hiszlek és reméllek, Tiszta szivből szeretlek.
Vagyon, Uram, reménységem, Hogy elnyerem üdvösségem;
Mert bűnömet megbocsátod, Ha megtérésemet látod.
Ezen hitben, reménységben, Szeretetben erősits.
7. Uram hiszlek és reméllek, Tiszta szivből szeretlek.
Bízom én nagy hatalmadban, Csalhatatlan jóvoltodban;
Mert mit igérsz megtarthatod, Sőt valóban meg is tartod.
Ezen hitben, reménységben, Szeretetben erősits.
8. Uram hiszlek és reméllek, Tiszta szivből szeretlek.
Szeretlek nagy jóságodért, Véghetetlen szép voltodért;
Mást kívüled nem óhajtok, Sem nagyobbnak nem állítok.
Ezen hitben, reménységben Szeretetben erősits
9. Uram hiszlek és reméllek Tiszta szivből szeretlek.
Minden felett oh Istenem!
Szeretlek; te vagy mindenem, Nem kell, hogy másnak megfessem.
Csak kedvedet megnyerhessem.
Ezen hitben, reménységben, Szeretetben erősits.
10. Uram hiszlek és reméllek, Tiszta szivből szeretlek.
Engedd, hogy végső órámban.
Legyenek e szavak számban, Legyenek vésve szivembe, Kisérjenek fel egekbe:
Uram, hiszlek és reméllek, Tiszta szivből szeretlek.
2. Kit szüntelen tiszta szívvel szent seregek Magasztalnak és áldoznak a mennyei szentek.
3. Kerubimok, Szerafimok énekelnek Es szent szüzek vég nélkül dicsérnek.
K. II. 442
32.
2. Szent a mi Urunk, Jézus Krisztusunk, kit értünk elküldél, Hogy vétkeinkért el ne kárhoznánk, általa megmentél.
3. Szent a Szentlélek, kit hiszünk egynek, Atyával s Fiúval.
Ki tanit minket, birni az Eget minden igazsággal.
33.
Urfelmutatásra.
Kántorok ajkáról.
34.
Az utolsó áldásra.
K. III. 2?.
35.
Kisdi Benedek „Cantus Catliolici" 1651.
ÉNEKEK AZ OLTÁRI SZENTSÉGRŐL.
36.
Áldás-adás előtt.
K. III. 21.
2. Mennyben Kerubimok És szent Szeráfimok, így magasztalnak Téged, így áldják szent Fölséged:
3. Térdet, fejet hajtok, Neked áldást mondok;
Mert hiszem, hogy valóban Vagy e Szákramentomban.
4. Tebenned reménylek, Szivemből szeretlek,
Készebb vagyok meghalni, Mint ellened véteni.
Tarkányi énekeskönyvéből.
Második áldásra „Genitori Genitoque*
2. Az Atyának és Fiúnak Dicséret és tisztesség, Szentlélekkel egyetemben,
Áldás örök dicsőség,
Háromságban egy szent Istent Áldjon minden nemzetség.
39.
Tantum ergo (choral).
40.
K. III. 2.
41.
Áldás-adás után.
Kántorok ajkáról.
Kántorok ajkáról.
Általános használatra.
43.
K. II! 193.
2. Itt az Isten gazdagsága, Bűnös lelkeknek váltsága,
Itt minden jónak bősége, édes Jézus, Gyarló szivek erőssége, áldott Jézus.
3. Itt a kegyelem adója, Nagy kincsnek osztogatója,
Egész világ drága dija, édes Jézus, Az Istennek örök fia, áldott Jézus.
4. Itt lelkünknek orvoslója, Bús szivünk vigasztalója
Elrejtezett kenyérszinben, édes Jézus Az oltári nagy szentségben, áldott
[Jézus.
5. Higyj ember Isten szavának, Csalhatatlan mondásának,
Hogy teste étel tanítja, édes Jézus, Vére ital, bizonyítja áldott Jézus.
6. Ez nem példája testének, Nem puszta jele vérének,
Igaz teste ez, ugy monda, édes Jézus, És vérének, nyilván vállá, áldott Jézus.
7. Itt van tehát Istensége, S evvel együtt embersége,
Kérésünket meghallgatja, édes Jézus, És bűnünket megbocsátja, áldott
[Jézus.
8. Kérjük adja ránk áldását, Irgalmának kútforrását,
Legyen velünk a végórán édes Jézus, S üdvözítsen holtunk után, áldott Jézus.
44 AZ OLTÁRI SZENTSÉGRŐL.
K. I. 341.
44.
2. Azért ide járuljatok, Bűnösök folyamodjatok, Hogy bűntől szabaduljatok Szivetekben tisztuljatok Oh Jézus stb.
3. Akik éheztek jöjjetek, F. szent kenyérből egyetek És útitársat vegyetek,
Ki által mennybe menjetek.
Oh Jézus stb.
4. Itt az élet reménysége, Lelkek kedves vendégsége, Szivek nagy gyönyörűsége Egész világ nyeresége.
Oh Jézus stb.
5 . Áldott test, mennyei kenyér, Keresztfán értünk kifolyt vér.
Az Ég és föld Tégedet kér Mert általad minden jót nyér.
Oh Jézus stb.
Jézus ne tekintsd vétkünket, Ne vess el azért bennünket, Legeltesd éhes lelkünket Kapcsold magadhoz szivünket.
Oh Jézus stb.
Testté lett áldott szent Ige Atya Isten bölcsesége Gyarlóságunk erőssége, Légy bűnösöknek mentsége.
Oh Jézus stb.
8. Szerelmes Jézus jöjj hozzánk Légy szivünkben égő fáklyánk.
Nevedben adja szent Atyánk, Hogy országod legyen hazánk.
Oh szent Jézus szent Teste s vére, Te vagy lelkünk drága bére.
Tarkányi énekeskönyvéből.
45.
2. Oltári drága szentségben Itt van a te orvosod, Kenyér szin alatt elrejtve Égi kegyes gyámolod.
Ki meggyógyít bűneidből, Csak térj hozzá tiszta szivből, Vétkeidet megbocsátja
Irgalma bőségéből.
Azért tehát keseredett Hivek! ide jöjjetek,
Ezen drága nagy szentségben Áldja Istent lelketek,
Buzgó szívvel itt kérjetek Vigasztalást lelketeknek, S elveszi bűnötök terhét, S igy üdvösséget nyertek.
K. III. 2 0 1 .
46.
2. Mannával tartatott hajdan zsidóság, Melylyel példáztatott ezen valóság,
Már most mi hiveid, kik vagyunk népeid Tápláltatunk
Tulajdon testeddel, szentséges véreddel Megváltó Jézusunk, Ur Krisztusunk.
3. Azért leborulunk, ártatlan Bárány ! Tehozzád járulunk, szelid pelikán ! Mert Istenségedet és emberségedet
Itt mi hisszük,
Add, hogy megmaradjunk s mindig gyarapodjunk Ez erős hitünkben s hivségünkben.
4. Add, midőn járulunk te szent testedhez, S rettegve borulunk drága véredhez, Ne vegyük Judással lelki kárvallással
Szentségedet,
Hanem buzgósággal, alázatossággal, Méltó készülettel s szeretettel.
K. III. 202.
47.
2. Im! ezért járulva hozzád s leborulva, E szentségben áldlak angyaliddal;
Szerelmes Atyám vagy, gondviselésed nagy, Kutforrásid osztod áldásiddal;
Én itt meggyógyulok és meg is újulok, Mert te vagy gyógyító Főméltóság;
Áldott tested s véred szent orvosság.
3. Egészen szivemet és bűnös lelkemet Teneked, oh Jézus! feláldozom:
Ki emberré lettél s nagy asztalt szerzettél;
E kegyességedért neved áldom.
Oh lelki vendégség! és titkos édesség!
Melynek vételére az méltatlan, Kinek lelki háza tisztítatlan.
4 . Jézus! én vendégem, nagy gyönyörűségem, Ki hozzám szállottál szerelmedből;
Ne nézd rossz éltemet, gyógyítsd meg sebemet;
Töröld el vétkemet kegyelmedből:
Én fogadást teszek, hogy többé nem leszek, A ki voltam, csak most légy orvosom, S a jóban erősíts én Jézusom !
Bozóki M . énekesk. Vácz. 1797.
2. Együtt van itt test és vér, Mely minden kincset felér;
Ha elhagyjuk bűneinket, Minden jót igér.
3. Háborútól oltalmazz, Híveidnek irgalmazz, A döghalált és éhséget Tőlünk távoztasd!
4. Állj mellettünk nagy Isten ! Rejtett e kenyérszinben;
Légy irgalmas, kérünk, hallgass Minden szükségben.
5. Tebenned van reményünk, Életünk s egészségünk, Egyedül csak téged kérünk:
Légy segítségünk.
6. Add, hogy készen lehessünk, Boldog halált érhessünk, E világból, ha kimúlunk, Veled lehessünk.
Tarkányi énekeskönyvéből.
49.
2. Hogy üdvözíts engem, teremtettél, Pokoltól s haláltól megmentettél;
De mindeddig kínod újítottam, Szivemet neked ki nem nyitottam.
3. Vádolom most magam, hogy vétettem, Te szent kegyelmedet megvetettem ; Azért szivből bánom már vétkemet, Tisztítsd meg, Jézusom, én lelkemet.
4. Fogadom életem jobbulását, Távoztatom Isten megbántását;
Ezután már készebb leszek halni, Mint tőled. Istenem, elpártolni.
5. Csak nekem, oh kérlek, Szentlelket adj, Ki szegény bűnöshöz irgalmas vagy : Hogy éltemet már megjobbíthassam, Te szent törvényedet megtarthassam.
6. Kívánja már lelkem szent testedet, Mint a szomjú szarvas szent véredet;
Add, hogy e szentséget hozzám vegyem, Most és végórámon s méltán egyem.
Szöv. Simon Józseftől.
50.
Dall. Simon J.II
r -ő> -—-5—11
1 F—=—t=F
z: L 1 J^ r 1
2. Térdeinkre hullunk szined előtt, Bizonyságul egész világ előtt, Hogy mindent, mit teszünk, Szent nevedben végzünk, Nevedben Jézusunk, Hogy tehozzád jussunk.
3. Fejünket meghajtjuk itten mélyen, A mi tanúságot arról tegyen, Hogy elménk ugy éled, Ha időz itt veled, Teveled Jézusunk, Hogy tehozzád jussunk.
4. Főnkkel szivünkét is megalázzuk, Minden földi vágytól kitisztázzuk, Benne minden érzet
Kgjen csak teérted, Teérted Jézusunk, Hogy tehozzád jussunk.
5. Minden léptünk, keltünk feléd vigyen;
Elménk egyedül csak benned higyjen;
Légy szivünk reménye, Lángoló szerelme, Szerelmes Jézusunk!
Hogy tehozzád jussunk.
6. Adj édes Megváltónk! adj kegyelmet, Élni mindvégig és halni benned;
Mert csak igy teljesül, Mit kérünk egyedül, Egyedül Jézusunk, Hogy tehozzád jussunk.
51.
K 1. 317. Átdolgozta P. Simon J.
2. Üdvözlégy mennyei manna! angyali szent kenyér S a keresztfának oltárán értünk kiontott vér!
Az üdvösség asztalánál, Beteg lelkünk epedve vár, Oh szállj be hajlékába már
Testté lett szent Ige!
3. Téged e drága Szentségben magasztal énekünk, És az angyalok szent kara együtt imád velünk,
Ki a bűnnek vadonjait Összejártad, hogy juhaid Fölkeresvén aklodba vidd
Testté lett szent Ige.
4. Lelkünk, midőn megtaláltad, rakva volt fekélylyel, Te az erőtlen beteget válladra vevéd fel,
Az üdv hajlékába vitted, Hol számára szereteted Fürdőt véredből készített
Testté lett szent Ige.
5. Ur levén, a szolgaságnak sanyarú kenyerét Kínok között harminchárom esztendeig evéd.
Hogy asztalt terithess nekünk, Melyen, hogy meg ne éhezzünk Magad levél eledelünk,
Testté lett szent Ige.
2. Üdvözlégy örök manna Ennél többet ki adna?
Nincs mód benne.
Ez csak az égi jóság, A teljes Szentháromság Nagy kegyelme.
3. Im szent testével táplál, Ne ártson örök halál, Mily kegyesség!
Szent vérével harmatoz, Ugy szelidit magához Ez Istenség.
4. Ah hogyan érdemlettem, Hogy erre méltó lettem, Bűnös lélek ?
Aki annyit vétettem, Keresztre feszitettem S mégis élek.
5. Soha többé nem vétek, Jézusom, már megtérek, Légy kegyelmes!
Ne tekintsd gonoszságát, Vétkeim undokságát, Oh meg ne vess.
6. Élni s halni akarok, Végig veled maradok, Üh Jézusom !
Verem bűnös mellemet, Szánom s bánom vétkemet, Én Krisztusom.
7. Jöjj hozzám élő kenyér, Oh ártatlan drága vér, Szánd lelkemet!
Bár én méltó nem vagyok, De kegyességid nagyok, Vedd szivemet.
K. I. 313.-
53.
2. Isteni erődet elrejted a keresztfán,
Testi gyarlóságnak homályával befogván, Itt szent testedet is elrejted, kenyérnek
Szine alatt maradván.
3. Noha szent Tamással sebed helyét nem látom, Uram! igaz hittel jelenlétedet vallom ;
Tarts meg ezen hitben, s egykor Szent színedet Add boldogul meglátnom.
4. Váltságomnak ára, lankadt szivem ereje, Én bűnös lelkemnek megtisztító fürdője, Keserves napjaim megvigasztalója,
Üdvösségem záloga.
5. Miként Egyptomban híveidnek házait Báránynak vérével jelöltetted ajtait:
így lelkem hajlékát te szent kegyelmeddel, Pecsételd be véreddel.
6. Oltsd el poharaddal gonosz lángját szivemnek, Éleszd üdvességes szomjúságát lelkemnek ;
Add oh Jézus, hogy kit szivemből áldalak, Mennyben egykor lássalak.
54.
K. 111 202.
2. Méltó, hogy hozzám jöjj, én nem vagyok, Mert sokak bűneim s igen nagyok,
De minthogy tenálad vagyon a bocsánat:
Csak egy szóval mondjad, megtisztulok ; Lelki nyavalyámból kigyógyulok,
Oh orvosold meg hát szegény beteg szolgád.
3. S ha tiszta lesz szivem, majd feltárom, Lakhelyedül lelkem felajánlom;
Szállj be, mert szeretlek, tanúim az egek, O h ! mily kimondhatlan nagy kegyelem!
Melyet szereteted közöl velem,
Midőn tested s véred vennem megengeded.
4. Add, hogy már egyedül neked éljek;
Minden bűnt ezután elkerüljek.
Malasztod, Jézusom! legyen védpaizsom!
Őrizd lelkem, ha küzd kísértettel;
Gyámolitsd szent tested és véreddel Add égi trónodon lássalak egykoron.
55.
K. I. 312. „Adoro te devote."
2. Benned több más érzék gyarlón elmerül, Csak a hallás győz meg szent valód felül, Mit hajdan Megváltónk nyíltan hirdete, Az volt s az lesz rólad keblem érzete.
3. A keresztfán rejlett csak az Istenség;
De itt együtt rejlik az emberiség;
Mégis mind a kettőt vallom és azért Esdem, mit a lator hozzád térve kért.
4. Sebeid Tamásként nem szemlélhetem, Mégis Istenséged bizton hirdetem ;
Add, hogy napról-napra jobban higyjelek, Benned bizzam, s mindig hőn szeresselek.
5. Irgalmas Pelikán! Isten egy Fia, Kinek vérhullása lett üdvünk dija,
Moss meg szent véreddel, melynek cseppje bár, E világ üdveért bőven teljes ár.
6. Jézus, kit rejtekben itt imád hived,
Add meg, a mért lelkem oly szomjan eped.
Hogy majd szinről-szinre mennyben lássalak S téged boldogságban folyton áldjalak.
P. Simon Jukundiántól.
2. Nagyobb ő az ég s föld határánál, Éltetőbb a Mózes mannájánál.
Ezt imádják angyalok, Áldják mennyei karok
E szentségben.
3. O angyalok tápja, üdvünk étke, Melytől enyhül fájó lelkünk sérve.
Itt imádnak angyalok, aldnak mennyei karok
E szentségben.
4. Hajtsuk meg mindnyájan térdeinket, Rakjuk zsámolyához sziveinket, Áldjuk hitünk mély titkát S az Istennek szent Fiát
így imádjuk.
„Ájtatos imádságok" liuda, 1806.
57.
2. Áldd meg országunkat, mi édes [hazánkat, Vezéreljed jóra a mi királyunkat,
Ments meg minket ellenségtől, Döghaláltól és éhségtől
Krisztus teste s vére.
3. Izrael fiait ki megoltalmaztad, Ellenségnek földén mannával táplál
j a d ; Táplálj minket szent testeddel, Drágalátos szent véreddel, Isteni erőddel.
4 . Halálunk óráján add, hogy téged [méltán, Hittel, reménységgel s buzgó szere
tettel Vehessünk itt ez életben, Holtunk után az egekben Dicsérjünk szüntelen.
5. Jöjjetek angyalok! mennyei szent [karok, Örömmel áldjátok, szent, szent, kiált
j á t o k ; Üdvözlégy Oltáriszentség!
Kenyérszinben egy Istenség!
Mennyei nagy Felség!
Bozóki M . énekesk. Vácz. 1797.
2. Áron zöld vesszejét, csodás nagy ere- Magában ez foglalja, [jél Szive tőle zsendül, jótettekre lendül,
Ki öt hiven vallja;
Jézusunk nagy hatalmát, Hozzánk való irgalmát Mert ő benne találja.
3. Nagy szentség áldassál, felmagasztal- Kegyelemmel telt edény. [tassál E kisded kenyérben, és a bor színében
Tündöklő égi fény.
A bűnös embereknek, Elbágyadott sziveknek Üdvöt adó remény.
2. Itt jelen vagyon mi édes Teremtőnk;
Itt jelen vagyon a mi közbenjárónk;
Itt jelen vagyon lelki vigasztalónk A Krisztus Jézus.
3 . Itt jelen vagyon élet, ut, igazság;
Itt jelen vagyon fényes világosság ; Itt jelen vagyon mennyei Uraság
A Krisztus Jézus.
4. Itt jelen vagyon váltságunknak napja;
Itt jelen vagyon bűnünk megrontója;
Itt jelen vagyon szeretetnek lángja A Krisztus Jézus.
5. Itt jelen vagyon a mi vigaságunk;
Itt jelen vagyon őrizőnk, oltalmunk ; Itt jelen vagyon mi lelki Pásztorunk
A Krisztus Jézus.
6. Adja nekünk az ő szent országát, Hogy megláthassuk szentséges lakását,
Angyali karból nézhessük orcáját S az ő szent Atyját.
2. Téged vallunk, Urnák mondunk, Isteni nagy Méltóság;
Itt imádunk, szívből áldunk, Felséges hatalmasság;
Mert hisszük, hogy Istenséged, S ezzel együtt emberséged Elrejtezve, befedezve Jelen van e szentségben.
3. Térdre esve, mellünk verve Mély alázatossággal, Folyamodunk, fohászkodunk
Tehozzád buzgósággal:
Oh hajtsd hozzánk füleidet;
Fordítsd reánk szemeidet;
Mert fájlaljuk és megvalljuk Bűneinket s elhagyjuk.
4. Oh ártatlan, láthatatlan Istennek szent Báránya!
Orvoslását, tisztulását Lelkünk tőled kivánja;
Látod éltünk gyarlóságát, És számtalan gonoszságát;
Végy kedvedbe, rejts sebedbe, Lelkünk mosd meg véredbe.
P. Simon Jukundiántól.
2. Bár e csodát, hitünk titkát.
Elménk meg nem foghatja De biztosit az igaz hit,
Mire Jézus tanita.
Boruljunk le stb.
3. A keresztfán haldokolván Rejlett csak Istensége;
Itt elrejtve és elfedve Van együtt embersége.
Boruljunk le stb.
4. Orvosságát, tisztulását, Lelkünk itt feltalálja;
E nagy szentség, az üdvösség, Bőséges kútforrása.
Boruljunk le stb.
62.
K. 111. 198.
2. Irgalmas Pelikán! ki magas keresztfán, Minket megváltottál szent vérednek árán.
Légy kegyelmes szent nevedért, öt mélységes sebeidért Urunk Jézus Krisztus!
3. Mint Pelikán madár mellét kiszaggatja;
S fiait tulajdon vérével itatja,
Ugy táplálsz te szent testeddel, s itatsz minket szent véreddel Urunk Jézus Krisztus !
4. Világ váltságáért szived óhajtása,
Elég bér lett volna csepp véred ontása ;
Te pedig adván lelkedet, egészen ontád véredet Urunk Jézus Krisztus!
5. Te mondád: mindnyájan én hozzám jöjjetek, Kik terhelve vagytok, hogy megpihenjetek,
Drága véred szent forrása, legyen szivünk bő áldása, Urunk Jézus Krisztus!
6. Oh kegyes Megváltónk! Ki drága kebledet, ertünk nyitva tartod mind az öt sebedet:
Oh fogadd be lelkeinket; kegyelmedben tarts meg minket!
Urunk Jézus Krisztus!
K. III. 196.
63.
2. Midőn a szeretet asztalánál etted A végső vacsorát;
Végetlen irgalmad ösztönéből magad Híveidnek adád.
Oh áldott eledel, oh mennyei gyógy
s z e r ,
Melyben, ha részesül, csodásan egye-
Lelkünk Istenével. [sül
3. Ide hát siessen, hogy részesülhessen, Kinek szive tiszta ;
De kinek bűn szennye fertőzteti lelkét, Innen lépjen vissza ;
Mert nem csupa kenyér, hanem élő [test s vér Az Isten szent Fia, váltságunknak díja,
A ki hozzánk betér.
64.
K. III. 186.
2 . Mennyei angyalok, az Urat áldjátok;
Egek ékességi! felmagasztaljátok:
Szent vagy stb.
3 . Nap, hold és csillagok! az Urat áldjátok, Záporeső, harmat felmagasztaljátok :
Szent vagy stb.
4 . Tűz, hévség és hideg! az Urat áldjátok, Derek, havak, jegek felmagasztaljátok:
Szent vagy stb.
5 . yilágosság, felhők! az Urat áldjátok ; Éjszakák és napok felmagasztaljátok :
Szent vagy stb.
6 . Föld, hegyek és halmok ! az Urat áld- [játok, Földi teremtmények! felmagasztaljá-
Szent vagy stb. [tok:
7. Források s tengerek! az Urat áldjátok, Minden folyóvizek felmagasztaljátok:
Szent vagy stb.
8. Vizben úszó halak! az Urat áldjátok, Repülő madarak felmagasztaljátok:
Szent vagy stb.
9. Minden vadak s barmok! az Urat [áldjátok, Emberek fiai felmagasztaljátok:
Szent vagy stb.
10. Az Urnák papjai! az Urat áldjátok, Buzgó hív szolgái felmagasztaljátok:
Szent vagy stb.
11. Szentek és igazak ! az Urat áldjátok, Szelíd S Z Í V Ű hívek felmagasztaljátok :
Szent vagy stb.
12. Ifiak és vének! az Urat áldjátok, Egek s földi népek! felmagasztaljátok:
Szent vagy stb.
13. Az Atya Úristent és Fiút áldjátok, Együtt a Szentlelket felmagasztaljátok:
Szent vagy stb.
14. Mindnyájan örökké az Urat áldjátok, Szívvel, szóval őtet felmagasztaljátok:
Szent vagy stb.
2. Tiszta szűztől véve testet, Földre szállt és jára itt, Boldogítva hintegette
Szent-Igéje magvait.
S befejezte főcsodával Életének napjait.
3. Végvacsorán mikor ennék Kedves tanitványival;
S az ünnepet megszentelné Az ó-törvény módjával:
Kenyér és bor szine alatt Testét adá csodával.
4. A test ige, kenyér testté, A bor vérré változik ; Bár az elme s érzékenység
Ezen elcsodálkozik, De a tiszta szív nyugodtan
A hitre támaszkodik.
5. Azért ezt a nagy Szentséget Leborulva imádjuk,
Teste s vére a Krisztusnak, Mert itt vagyon, jól tudjuk, Ha elménkkel meg nem fogjuk,
Hitünkkel megfoghatjuk.
6. Az Atyának és Fiúnak Dicséret és tisztesség, Szentlélekkel egyetemben
Áldás, örök dicsőség, Háromságban egy szent Istent
Áldjon minden nemzetség.
Tarkányi.
2. Imádunk tégedet oh drága nagy Szentség!
Melyben elrejtve van Istenség s emberség.
A kenyér s bor stb.
3. Kérünk oh Jézusunk! add, hogy hozzád térjünk, Szent tested s véredben méltán részesüljünk;
így hisszük, hogy majd mennyégben, Mint most kenyér és bor színben
Neved magasztaljuk, szent, szent, szent kiáltjuk.
K. 111. 204.
67.
II. dallam.
2. Itt az Istenség az emberséggel, lm megegyezett nagy szövetséggel;
Ebben reménylek, valamíg élek;
Ebben erősíts, Jézusom! kérlek.
3. Itt azon test s vér felmutattatott, Mely a keresztfán értünk ontatott;
Oh nagy szeretet! érted mennyit tett, Valld meg hát bűnös, mért nem sze-
[reted?
4 . Ezt a számtalan vétkek okozták, S szeretetemet tőled elvonták.
De már szivemből, igaz lelkemből, Bánom azokat teljes erőmből.
5. Szeretlek én már édes Jézusom!
Ertem megfeszült drága Krisztusom ! Nyújtsd kegyelmedet, segedelmedet, Hogy méltán áldjam szent Felségedet.
6. Jézusom! kérlek, segíts meg arra, Midőn eljutok végső órámra;
Hogy szent testedben, s drága véredben Részes lehessek végszükségemben.
68.
K. I. 320.
2. Megtért bűnösnek nagy reménysége.
Te vagy öröme és üdvössége.
3 . A kik tehozzád méltán járulnak, Minden bűnöktől megszabadulnak.
4. Ez áldozatban, Istennek Fia,
Hisszük, jelen vagy, váltságunk díja, 5. Te vagy bús szivünk vigasztalása,
S a vigasztalás áldott forrása.
6. Lelkünknek étel és ital lettél, S az üdvösségre méltókká tettél.
12. Dicsőség neked Egyörök Isten,
7. Oh áldott Jézus! isteni jóság!
Mennyből küldetett lelki orvosság.
8. Elő szent kenyér uti költségünk.
Minden ügyünkben nagy segítségünk.
9. Ki téged vészen, el nem kárhozik;
Mennyben örökké veled lakozik.
10. Angyali karok körülállanak, És velünk együtt téged áldanak.
11. Dicsőült szentek buzgón tisztelnek, Szent, szent, szent, neked igy éne-
oh Szentháromság! [kelnek, főhatalmasság.
Tarkányi
69.
2. Ha ily nagy, Istenem! szereteted Irántam, óh Jézus! nagy kegyelmed, Hogy bűnös lakomban megalázod Magadat s érettem feláldozod:
Hogyne borulnék, hogyne hódolnék, Alkotó Uramban hogyne biznék, Kegyes Istenemben hogy ne hinnék?
3. Utolsó vacsorád emlékeztet, Mily nagy volt ez isteni szeretet:
Hogy tulajdon tested vételemre Rendelted lelki szent ételemre, Hogy együtt éljünk és egyesüljünk, Élsz, Jézus! énbennem és én benned így célod lelkem, üdvözítened.
2. Adád nekünk szent testedet;
Melyért áldjuk szent nevedet, Mert mutatád, ezzel bizonyitád Hozzánk nagy szerelmedet.
3. Szentséges véred italunk, Melyet imádva használunk.
Oh kedves bor, amely szivünkben forr, Tetőled gyuladozunk.
4. Oh Jézus! áldott vacsora, Melyet lelkünk jó Pásztora,
Szent testéből, s tulajdon véréből, Rendelt táplálásunkra.
5. Tápláld tehát fiaidat, Meg ne utáld szolgáidat,
Irgalmas légy, és boldogokká tégy Adván nekünk magadat.
71.
K. I. 318.
2. Oh Jézusom! nézvén rabságunkra, Mennyből alájöttél váltságunkra,
Most vagy vigasztalásunkra, Testedet adván táplálásunkra.
3. Oh Jézusom! ki kereszt oltárán Megváltad lelkünk, szent véred árán,
Őrizd most és végső órán, Sátán ne örüljön annak kárán.
4 . Oh Jézusom! menny és föld királya!
Szent tested és szent véred táplálja Lelkünket és vigasztalja,
A menny örömével gazdagítja.
5. Oh Jézusunk! add, hogy hozzád [lussunk;
S téged tiszta szivbe fogadhassunk, Kegyelmedben maradhassunk, És tetőled soha se távozzunk.
K. II. 283.
72.
Előbbi ujabb dallamra.
2. Testi szemeimmel noha nem láthatlak, De mindazonáltal igazán imádlak,
Téged Teremtőmnek, Istenemnek vállak, Es Uramnak mondlak.
3. Ez áldott testedért, melyet itt imádunk, Ez áldott véredért, melynek térdet hajtunk, Kérlek én Istenem! kegyelmezz lelkemnek,
Bocsásd meg bűnömet.
4 . Drága sebeidbe rejtem sok vétkemet, Szent véred harmatja mossa meg lelkemet, Hogy szent színed előtt tisztán megjelenjek,
S így kegyelmet nyerjek.
5 . Bűnös Magdolnával lábadhoz borulok, Emlékezz meg rólam! latorral kiáltok, Könyörülj énrajtam! Dáviddal igy sirok,
Kegyelmes Istenem!
6. Oh angyali étel! tápláljad lelkemet.
Oh mennyei ital! vigasztald szivemet S legfőkép ha maidan közelget halálom,
Légy vigasztalásom.
K. III. 196.
73.
2. Kerubimok, Szerafimok, kilenc angyali karok,
• Dicsérjenek és áldjanak égi hatalmasságok;
Egen, földön és tengeren
Mindenféle állatok, fényeskedő csillagok.
3. Élő test, vér és Istenség, jelen van e szentségben, Végvacsorán Krisztus szerzé kenyér és bor színében.
Parancsolá, hogy mi vegyük
Az oltári szentségben, örök emlékezetben
4. Buzgó szívvel, kérünk téged, lelkünk örök élete, Jöjj mihozzánk, szállj szivünkbe, bűnösök üdvössége Végóránkon, vigy be minket
Szent szined elejébe, örök dicsőségedbe.
Előbbi ujabb dallamra.
2. Téged áldunk és imádunk Mély alázatossággal, Itt létedet, felségedet
Dicsérjük buzgósággal, Oh hajtsd hozzánk füleidet,
Fordítsd reánk szemeidet, Mert fájlaljuk és megvalljuk,
Vétkeinket s elhagyjuk.
3. Oh ártatlan, láthatatlan Istennek szent Báránya ! Orvoslását, tisztulását
Lelkünk tőled kívánja.
Látod éltünk gyarlóságát, És számtalan gonoszságát, Végy kedvedbe, rejts szivedbe,
S lelkünk mosd meg véredben.
4. Hogy károsabb és súlyosabb Ne legyen betegségünk, Érdemeddel, kegyelmeddel
Erősítsd gyengeségünk, Siess minket gyógyítani,
Szent véreddel tisztítani, Hogy áldhassunk, dicsérhessünk,
S tisztán mennybe mehessünk.
Tarkányi ének
2 . Mit az utolsó vacsorán Tanítványidnak adtál, S annyi kín közt a keresztfán
Érettünk feláldoztál;
Itt van drága tested s véred, Istenséged, emberséged Elrejtezve; te szeretve
Végig velünk maradtál.
3. Oh ki ennyire szerettél Élve, halva bennünket És az örök boldogságra
így táplálod lelkünket,
Add, hogy kik most magasztalunk, Hozzád mindig hűk maradjunk, Hit-reményben, szeretetben
Tartsd meg végig szivünket.
2. Szegény vagyok, nagyon szegény Uram! tudod, látod,
Mindenemmel neked vagyok Jézusom ! adósod;
S im itt vannak az uj kegyek, Hogy végképpen tiéd legyek.
3. De mit kérjek én Krisztusom!
Trónusodnál tőled, Ki, mielőtt lennék, értem
Véredet ontottad,
Szerelmedből adj egy szikrát, S nem hűlök meg soha hozzád.
77.
K. 111. 203.
2. Kit sem tengernek vizei Meg nem birhatának, Sem széles világ részei
Meg nem foghatónak;
Kisded ostyácska színében, Kenyér és bornak izében
Elrejtette magát.
3. Hogy ne féljünk nagy fényedtől, Homályba rejteztél,
S áldást vegyünk felségedtől, Kegyesen ránk nézel;
Megelégíted éhségünk,
Betöltöd minden szükségünk, lídes Üdvözítőnk! . . .
4. Istennek áldott Báránya!
Ki a bűnt elveszed, A bűnbánókat megszánva
Fiaiddá teszed,
Oh légy erős bizodalmunk, Légy vezérünk, légy oltalmunk,
S töröld el vétkünket.
5. Adjad, hogy igy szeretettel Neked szolgálhassunk, Urunk Jézus! tiszta szívvel
Téged imádhassunk, S majdan égi énekekben, Angyali dicséretekben.
Áldjunk egykor. Amen.
78.
K. III. 194.
2. Erős hittel hiszem, Hogy itten jelen vagy, Minden bűnösökhöz Irgalmasságod nagy;
Ah magadhoz fogadj, És soha el ne hagyj, ö r ö k boldogságot, Édes Jézusom! adj.
3 . Töredelmes szívvel Elődbe borulok, Vétkeim siratván, Immár megjobbulok,
Tőled kegyes Jézus!
Bocsánatot várok, Mert a bűnösöknek Te vagy orvosságjok.
Hogy hajlékomba jöjj, Én méltó nem vagyok, De csak szóval mondjad, És meggyógyulhatok, S bűnömet megbánva, Végre boldogságba A te érdemidért, Jutok mennyországba.
K. III. 200.
79.
Előbbi ujabb dallamra.
2. Kik magukhoz méltán vesznek, Jutalmuk örök élet;
De a bűnterhelt vevőnek Sorsa szörnyű Ítélet.
Oh kegyelmes, oh szerelmes Üdvözítő Jézusunk!
Add, hogy hozzád, éltünkön át Mindig méltán járuljunk.
3 . Szent orvosunk, kit imádunk E mélytitkú szentségben, Engedd végig megmaradnunk Isteni kegyelmedben,
Dicsőséged, mit homály fed Isten, egykor az égben Örvendezve színről-színre Láthassuk mi szüntelen.
80.
Tarkányi.
2. Kenyér színe alatt bizonnyal szent tested, Es bor színe alatt jelen van szent véred,
Melyet értünk feláldoztál, A keresztfán bemutattál
Oh mennyei nagy Felség! elrejtezett [Istenség!
3 . Jézus! e Szentségben örök kegyelmedből Adod tenmagadat égő szeretetből;
Aki téged méltán vészen, Annak örök élte leszen.
Oh mennyei stb.
4. Kegyelmes Ur-Isten! velünk nagy jót tettél, Pokoltól megmentvén, mennyben részt Áldjuk azért irgalmadat, [engedtél;
Véghetetlen jóságodat.
Oh mennyei stb.
5. Tehozzád járulunk kegyelmes jó Atyánk!
Irgalmas szemeddel, kérünk, tekints
Oltalmazz meg ellenségtől, [reánk.
Minden testi s lelki vésztől, Oh mennyei stb.
6. Áldjon az ég és föld s a bűnös emberek;
Általad megtérvén, téged dicsérjenek.
Szivünk minden dobbanása, Legyen neved imádása.
Oh mennyei stb.
81.
Tf.rkányi.
2. Csodálja ég és föld irgalmadat, Hogy ily áldozatra adtad magad, A bűnös emberért, a háládatlanért, Adtál kín s halállal oly drága bért.
3. Oh kegyelmes Atyánk! nézz Fiadra, S érte fogadj minket irgalmadba;
Az eltévedett juh, a tékozló fiu, Hozzád tér oh Atyánk, légy irgalmas.
Tarkányi.
2. Üdvözlégy Krisztus szent vére, Bűneink eltörlő bére,
Kit a szeretet vitt erre, Hogy lennél üdvösségünkre 3. Te vagy világ Megváltója,
Mindnyájunk szabaditója, Éhes lelkünk táplálója, Bús szivünk vidámitója.
4 . Utolsó vacsorát évén, Tanítványid veled lévén, Kenyeret testeddé tévén,
Velünk maradsz, ezt szerezvén.
5 . Elménk ezen csodálkozik, Értelmünk is álmélkodik, Hogy tested itt elrejtetik,
Kenyér színében vétetik.
6. De magad rendelted, tudjuk, Azt pedig igaznak tartjuk;
Azért kétség nélkül valljuk, Ámbár szemünkkel nem látjuk.
7. Most tehát kik jelen vagyunk, Színed előtt leborulunk,
Fennszóval hozzád kiáltunk, Kérvén, könyörülj mi rajtunk.
8. Segíts minden szükségünkben, Védelmezz veszedelmünkben, Gyógyíts meg betegségünkben, Vezérelj minden ügyünkben.
9. Döghalál minket ne érjen, Éhség hazánkba ne lépjen, Vérontásnak vége legyen, Ellenségünk megbékéljen.
10. Földeinkre adj bőséget, Szőlőnkre termékenységet;
Adj ezekhez egészséget, Hogy áldhasson érte ncped.
11. Azért hozzád folyamodunk, Tiszta szívből fohászkodunk:
Áldj meg minket oh Jézusunk!
Kit e Szentségben imádunk.
K. III. 195.
83.
2. Üdvözlégy malasztok Bőséges kútfeje;
Váltságunk szent díja, tíletünk ereje;
Csodáknak csodája, Lelkünk vacsorája,
Mennyből szállott adománya.
3 . Üdvözlégy nagy Szentség!
Megtérők reménye, Az uj-szövetségnek,
Mély titku szekrénye ; Melybe az üdvösség
Mannája rejtezék,
Hogy végig velünk lakozzék.
4 . Noha szemünk előtt Rejtve van Felséged, Mint élő Istennek
Térdet hajtunk neked;
Adjad, hogy hiveid Hódoló sziveit
Gyulassza mindig e szent hit.
