1. Szám.
___75— 1935
acéllermelés Cseh—Szlovákiában élénkült, csak az
év végén jelentkeznek hanyatlási tünetek. A kül—
kereskedelem beviteli oldala Ausztriában hanyat—
lani látszik. Ugyanez a helyzet Cseh—Szlovákiában, míg Jugoszláviában és Romániában a behozatal és
m':—
kivitel adatai is emelkednek. A nagykereskedelmi index Ausztriában és Jugoszláviába—n lényegesen nem mozdult el, (beh—Szlovákiában a mult év vége óta cselt, Romániában némi emelkedés tapaszv lalhaló.
Összefoglaló helyzetjelentés.
Résumé de la situation en Hongrie.
1931 október—december. —— Octobre—de'cembre 1934.
Népmozgalom. — Munkapiac. —— Termelés. — Kereskedelem és közlekedés. - Áralakulás. — Pénz és hitel.
Gazdasági jelzőtábla.
Rajzok a gazdasági jelzőtáblához.
Maui/emailt de la population. — Marche du travail. —— Production. — Commerce e! transports. —-—- Mouvemmi des prix. ——
Momraie et credit.
Tableau économigue.
(;raphigues au tableau économigue.
Résume'. En de'cembre 19314, la nuplialíté, tom—
bant a '7'8 pour 1000, a été legerement íníérieure (: cell—e du méme mois de l'unnée préee'dcnte (7'9 pour 1000). Pour les trois derniers mois de l'année, le nombre des nouveaux mariages dépassait de 1.991 le chiffre correspondant de 1933. ————— La natu- lité sléleva e 199 pour 1000, aceusant un uccrois- sement de 05 pour 1000 sur le chi/Tre de décembre 1933. ——— La mortalité a baissé de 08 pour 1000. __
L'accroissemcnt nuturel a monte d 5'()' pour 1000;
on y volt une augznentalíon co—nsídérable par rap- port a nouembre dernier, ainsi une par rapport ri décembre 1933 (4'3 pour 1000).
Le nombre des ellőmeurs inscrits par les syn—
dicats professionnels uecusait un accroissemenl saisonnier, mais il a été au-dessous (718'5%) de celui de decembre 1933. Sur 100 offres de travail, il y eat 452 demandes a Budapest el 310 en prouince (en nouembre dernier, 371 et 285). 24700 des cho-
meurs ont été places en Hongrie; la proportion e'tait de 20'5% pour Budapest et de 3080/5 pour la province.
Pour la seconde moitie' de Ilannée, on voit, pur rapport a la meine période de 1933, une baisse pour la production de la houille (—w9'5%)et du Iignite (-—-21'1'%), gui pendant le dernier trimestre ont également diminué (-——1/r'0% et —/r0%) compara—
tiuement a Fépoguc correspondante de 1933. La production du minerai de fer et de la scoríe de fer, ainsi one celle de la fonte a affiner, ont baissé en de'cembre par rapport au merne mois de 1933, mais elles ont augmente' par rapport a novembre (ll—43670 el 4—14'3'70). —— Auer, Usines dléleclricité de la ville de Budapest, la production d,énergie évlectrigue sléleva en de'cembre de 5'0% compara—
tivement au _chiffre correspondant de 1933; gumit a l'électricité distribue'e pour moteurs, on y con- state un accroissement de 26'600.
En décembre dernier, les importations ont re- présenté 30'8 millions de pengős et les exportations,
46"? millions. La balance du commerce emléx-ien!"
slest soldée par un actif de 159 millions de pengős, supe'rieur de 2'8 millions a celui du méme mois
de 1933. Par rapport a
augmenté tres eonsidérablement pour les me'taur bruts (750000 pengős), les peaux brutes (630000 p.) et le minerai de fer (390000 p.). —— Les impor- tutions de fonte el de ['erraille se sont éleuées de 340 mille pengős; celles de pátes d papier, de plus de 4000. Parmi les ímportatíons d*objets fabrigue's, on voit une augmentaiion pour les machines el uppareils, électrigues et autres. —— Comparalivemenl aux chi/fres de décembre 1933, les expartations de
froment, (lui ont íort dirninué en
celui—ci, Ilímportatian u
(lumitité, ae—
cusaient une augmentalion de 1 el 1/2 million de pengős, due á la Iwusse de prix. Les ventes de virr et d'oriinmur n'onl pas été iaoorubles pour les e.t—
e.tportations (Pohjets fabrioues, on eonsfate un uccroissement de portaleurs. En ce (]ui concerne les
1'3 million de pengős pour les machines et appa—
reils éleetríoues.
Pour des causes saisonnieres, le trafic [erro—
uíuire a fort diminué en décembre par rapport au mois pre'cédenl. La guantité des marchandises—
y a baissé (—-—15%) compumtivement á décembre 1933. Pour le tra/ic postal, nous constatons, par rapport á décembre 1933, un accroissement considé—
rable guant au nombre (lű-970) et au mon/ant
($12'1'%) des lnandals; on y note également une"
progression par rapport d novembre dernier.
Par suite des hausses de prix (lui se sont pro- duites en décembre, I'indice des prix de gros monta ú 8140; maximum enregistré en 1934. Les progres- sions y notées l'almée derniére emient does, pour une tres grande part, a la hausse des produits (igricoles, (lui augmentaient depuis le (lébut de 1934.
A la Bourse de Budapest, les cours, (lui stétaíent' mis a monter en novembre dernier, ont continué á augmenter en décembre, de sorte (lue l'indice des actions s3éleva de 2'7 points. Le mouvemenf
1. szánL
——76—-
1935
dos actions ;; a pris de grandes proportions, Intru—
srmt une augmentaiion (le 166'6% par rapport r':
novembre dernier.
Dans In prmniérw moz'tíő de 1934, les conditions économígues s'amriliomíent en Hong/rip. (lelte unni-- liomiion u (30331? vers In fin dc I'nnnée, oú I'on ((
noté, sur les murrhéx, une (liminuíion dos achafs.
D'aufre part, il est (lem—nu plus (li/íícile diempruntvr.
(Fest á cela gu'on attríbuc [e im"! (1118 pendant le dernier trinmxirc, Io nombre (les insolvabilítés s'es!
élevé. En décembre dernier, il a été de 79. dé—
pussant de 5 In Chi/Tre (ln mois prér'édoni (?! de I.? celui (Io (lém'mbrr 1933.
*
1934. évi
december hóban kolötlek.
mint az előzőben. Az utolsó évnegycdhen azon—ban Népmozgalom. Magyarországon az
kevesebb házasságot
25.448 házasságkötés fordult elő 1933 azonos idő- szakának 23.457
élveszületések száma emelkedett. A negyedévi ered—
házussngkoléslével szemben. Az mény azonban .a mul! évi mögölí maradi (44.324.
45.202). 1933
lmvához képest csökkenés nmlatkozik. Az október—
A halálozások színm'ibnn (locmnlwr decemberi időszakban elhaltak száma azonban ló- (31.833. 30.016).
számu emelkedett. A nyegesen felülmulla :] mult évi!
elhaltak
gümőkór-ban elhaltak számu alatta marad! a mult Az egy éven aluli
évinek, 1.000 lélekre 1'29 gümőkóros lmlálozáx cselt a mult évi 143411le szemben. A lermészeies
szaporodás a mult évinél magasabban állott.
Munkapiac. Az októberi idényszerű mélypont
küliek száma lassan emelkedik. A tárgyalt hóban a szociáldemokrata ős kemsztényszooilálisla szak-
22.031 munkanélkülit löhhet, mint a megelőző hó
szervezvlek együttesen mu-
lratlak ki, 6'7%—knl
végén. Az egy évi állapollal szemben még így is lényeges a javulás (18'59/6). Az évvégi adatokból Vi—
lúgowsan látható, hogy a munkanélküliség eső irány- zata évről-évre erősödik. A munkanélküli—ek 58'7%-a Budapestre, 41'3%-n pedig vidékre esett. Az előző hó—
5'7%, illetve 8'1%—os
mulalkozik. Az alábbi összeállítás a munkanélkü-
nlappal szemben növekedés
liek évvégi állagát és azok s—z—ázalókog változásait lii'nluet'i fel.
Munkanélküliek Változás száma 0143—ban
1927 december végén 14.368 ——
1928 ,, 15.187 4— 5 7
1929 ,, ,, 20.288 4336
1930 ,, ,, . . . 25.583 4—26'1
1981 , ,, . . . 33.146 %29'6'
1932 ,, ,, . . . 32.073 —— 3'2
1933 ,, 3 27.047 "15'7
1984 ,, 22.031 —18'5
l—"oglalkozás szerin! emelkedon a munkuanlélkilv llek száma az elözö hónappal szemben a rulházali iparban 66'1%-kal (319), az építőiparban 39'200—
kal (4.824), a bőriprarban 38'6%—kal (968), az élel—
mwezósi iparban 5'6001-kal (1.041) és a sokszorosító iparban 3'2%—kal (2.444). Csökkent
kíiliek száma ;! vasiparlmn 6'1%-k—al (7.251)
(848).
A fontosabb foglalkozási ágazatokban a mun—
a munkanél—
ós :) szellemi munká soknál 40 %.kal
kanólkülick évvégi állagát és változását az alábbi mm a szakszervezetek által ukimulnloll munknnól— láblúzal tünt—eli fel:
, ' Szállodai
*. . . . .. . Ruházat Elelme- . . _ , , . Sokszoro—
lbpltOlpal' Nasrpar Borlpar ipar l zési ipar Bmpal es (;tIÉrml sítóipar
Munkanélküliek száma
1927 XII.bó végén 3.343 3.081 916 467 1.098 780 761 488
1928 ,, ,, ,, 3.573 3.359 1.086 811 989 1.546 752 779
1929 ,, ,, ,, 6.496 4.454 1.240 273 1.107 1.783 225 1.510
1930 ,, ,, ,, 8.782 6.272 1.160 337 1.310 1.463 495 2.300
1931 ,, ,, ,, 8.448 8.337 1.524 449 1.504 4.102 676 3.176
1932 ,, ,, ,. 6.875 9.054 1.177 363 1.177 4.222 817 3.229
1933 ,, ,, ,, 5.252 8.834 876 316 1.040 2.893 819 2.820
1934 ,. ,, ,, 4.824 7.521 968 319 1.041 1.641 530 2.444
Változás százalékban
1927 Xll_hó végén — w — —— " — — ——
1928 ,, ,, , —l— 67 —l— 9'0 —l— 18'6 —— 33'4 — 100 —l— 98'2 —— 12 4— 596
1929 ,, , ., —l— 81'8 _l— 32'6 "? 14'2 — 122 4— 119 —l— 15'8 ————— 70'1 % 98'8 1930 ,, ,, ,, —l— 35'3 —l— 40'8 —— 65 —l— 234 —-l— 18'3 —— 17'9 —— 120 0 %— 523
1931 ,, ,, ,, — 3'8 %— 329 —l— 31'4 %— 332 4— 148 %— 1804 366 —4— 381
1932 ,, ,, ,, —— 186 —l—— 86 _.22'8 -—— 19'1 ———21'7 4— 29 4— 209 4— 17
1933 ,, ,, ,, _ 23'6 —— 2'4 —— 25'6 -—— 12'9 —— 11'6 ————— 31'5 4— 0 2 —— 12'7 1934 ,, ,, ,, ——— 8'1 — 17'9 ——-10'5 —l— 10 4— 0'1 —— 43'3 ,, 35'8 —— 13'3
1. szám. —— 7 Hatósági és magánmunkaközve'lítésre vonat—
kozó adatsorok közül úgy a munkahelyek, mint a !, A munkahelyek * munkaker—e—sők száma csökkent.
na—gyobbarányú hanyatlása folytán 100 munkahelyre 381 munkakereső esett, az előző havi 333 és a mult évi 373-mal szemben. Budapesten 100 munkahelyre 452, vidéken pedig 310 munkakereső esett az előző
havi 371, illetve 285 munkaker—esővel szemben. A
munkakeresők közül decemberben
szonylatban 247, a fővárosban 2t)'5%, a vidéken
pedig 30'800 volt elhelyezhető.
Termelés. A gazdasági életben az év első fe- lében mutatkozó javulás az év vége felé megállott.
Legalább is erre vall az ipari termelésre vonatkozo egy-két fontosabb számsorban bekövetkezett elég országos vi—
jelentős méretű hanyatlás.
A kőszén termelése december hóban ugyan 18'2%—kal emelkedett, a tavalyilhoz viszonyítva azonban 9'5%-os visszaesés mutatkozik. Az év utolsó negyedében is 14'0"o—k4al kevesebb kőszenet
termeltünk, mint az elmúlt év azonos időszakában.
A barnaszéntermelés december hanyatlását évszaki behatások idézték elő. Az előző havihoz ké- pest 14'0%——kal, a mult évi december 'l'lavihoz vi- szonyítva pedig 21'1%-kal csökkent a termelés.
De az év utolsó negyedének produktuma is kereken -l'0%-kal maradt 1933 október—decemberi idősza- kániak mögött. E két adatsorra nézve az utolsó évnegyed eredményeit és azok százalé- kos változását több évre visszamenőleg az alábbi tábla tünteti fel:
havi
termelése
KÖSZé'F Változás Bamasz'én' Változás
dem ami W aran m,;
1927. lX—Xll. 2.023'4 —— 18.992'2 *
1928. IX—XII. 2.051'6 Jr— 1'4 19.294"! 4—— IK 1929. IX——XII. 1.946'8 — 5'1 20.302'1 —l— 52 1930. IX—Xll. 2.056'9 —l— 57 17.778'9 ——l2'5 1931. lX—XII. 1.975'6 — 4'0 19.570'5 4—10'1 1932. IX—Xll. 2.3830 %18'1 18.231'7 —— 6'8 1933. IX—Xll. 2.092'2 —— 1053 200768 Jr 10"!
1934. IX—XII. 1.798'5 —— 14'0 19.301'6 _ 34)
December hóban azonban az ipari termelés szempontjából olyannyira fontos vasérc és vas—
salak, továbbá a finomításra való nyersvas terme-
lése hanyatlott. Vaoércből 30'3
ezer (1—val (_ 23'8%), a finomításra való nyersvas—
ból pedig 38'4 ezer g-val (-—— 26'1%) volt keve—
sebb a termelés. A mult év azonos hónapjával
szemben azonban a vasérc és valssala-knál 143'6%—uos, a nyersvasnál pedig 14'3%t—os emelkedés mutatható ki. Az október—decemberi időszak termelése az év
is számottevően
utolsó hónapjának kedvezőtlen eredményei dacára
is lényegesen felülmúlta a mult évit (4-129'6%,
t54'4%). 13 két fontos adatsor utolsó negyedévi eredményeit az elmúlt nyolc esztendőben az aláb—
biakban szemlélhetjük. '
-—- 1935
izzani? vám Same?
Időszak termelés zas vas zas
'; 1.000 cj-ban "V,-ban 1.000 g-ban o/o—ban
* 1927. IX—XH. 516'9 — 849'3 _.
_ 1928. lX—Xll. 586"?! —t— 3'7 808'0 —— 49 1929. IX—Xll. 602'2 jl— 1233 923'3 %— 143 1930. lX—XII. 358'8 ——— 404 6164 —— 3532 1931. lX—Xll. 189'9 —— 47'1 337'5 — 45'3 1932 lX—Xll. 109'3 —— 42'4 118'7 — 64'8 1933. lX—XII. 1289 4— 1719 288'5 %— 142'7 1934. IX—Xll. 296'1 —t— 1291; 445'6 4;— 54'4 Budapest székesfőváros elelt'lmmos nu'iveiuck áramtermelése továbbra is emelkedő irányzatot mutat. A megelőző év azonos hónapjához viszo- nyitva a termelés 5'0%—kal emelkedett, az utolso évnegyed termelése pedig 7'3%—kal volt magasabb a mult A motorikus célra elosztott áram mennyisége ugyan 8'4%—kal hanyatlott, a mult év azonos hónapjának eredményét: azonban 26'60/0-kal
évinél.
múlta felül. Az október—decemberi időszakban ily célna felhasznált áram mennyisége is 4'6 millió kw.
órával (17100) volt több 1933 évinél. Az elektromos- úramfogyasztók számu gyors ütemben emelkedik s
7.977—tel állott mint egy évvel azelőtt.
december hó végén magasabban,
Kereskedelem és közlekedés. A külfölddel
folytatott áruforgalom az év utolsó hónapjában 30'8 millió pengős behozatal mellett 46'7 milliós kiviteli értéket eredményezett. A kereskedelmi mór—
leg teln'it 159 milliós a.klívummal zárult. Ebben a hónapban alakult ki az év legnagyobb aktívegyen—
lege. A behozott áruk értéke 4'1 millióval, a kivitt ánuké pedig 7 millióval haladta meg a mult évi decemberi forgalmát, az aktívum így 2'9 millióval volt nagyobb a tavalyinál.
Az év utolsó negyedének forgalma össze—
hasonlítva az előző évek megfelelő időszakának eredményeivel a következőképen alakult.
Behozatali (—
Időszak Behozatal Kivitel v, kiviteli H') többlet
millió pengőben
1927. lX—XII. 8296 244 6 — 850
1928. IX—Xll. 338"! 248'6 —— 901 1929. lX—Xll. 256'9 361'2 -—t— 1043
1930. IX—XII. 2028 2461 4— 43'3
1931. IXm—XII. 116'0 1691 4- 531
1932. IX——-Xll. 890 986 —l— 9'6
1938. IX—Xll. 90'9 124'3 —l— 334
1934. lX—Xll. 97"? 1261 % 28'4 A december havi behozatalban a fontos nyers—
anyagainknál a pamut kivételével, amelynél je—
lentékeny ("350 ezer l)) a visszaesés — jelentős emelkedés mutatkozik a mult évi forgalommal szemben. így nyers épület- és s;zerfából kb. 390 ezer pengővel, nyers fómekből 750 ezer, nyers bőr—4
;ből _630 ezer, gyapjúból 240 ezer, vasércből :ttltl
!. szám. — 78 —— 1935
Gazdasági jelzőtábla.*)
1932 19831) 1 9 3 3
z ' ' .. —— ——
M e gn eve e s Egyseg átlag július aug. szept. október nov. dec. január február
Moyerme Jm'llet Aoút Sept. Octobre Nov. Déc. Jamzíer Févn'er
Népmozgalom.
1 Házasságkölés . . . szám 5.371 6.010 3.67 404 5.542 6.8() 10.775 5.877 5.697 7.128
2 l—lázasságkölés 1000 lélekre . . . ,, 3—0 3-3 43 54 7-7 M 1.511 7-9 7-5 10-5
3 Élveszülelés . . . , 16.763 16.802 16.024 16.685 17.094 16.245 14.544 14.473 16.075 16.263 4 Élveszületés 1000 lélekre . . . , 23—0 21'6 21—5 22—4 237 21-8 202 19-4 21-4. 224 5 Halálozás . . . 12.973 10.734 9.647 9.393 9.130 9.563 9.217 11.236 10.272 10.235
6 Halálozás 1000 lélekre . . . . , 77-3 14-7 129 1313 127 1213 123 15-1 13—7 131
7 Egy éven aluli 601311. . . , 3.111 2.190 2.050 2.430 2.038. 2.107 1.689 2.017 1.874 1.919
8 Egy éven aluli elhalt 100 élveszülöltre . ,, 18'6 13'9 128 147; 119 130 110 13'9 117; 126
9 Gümőkórban 616311 . . . , 1.3731' 1.196 1.069 955 320 903 357 1.064 1.166 1.257 40 Gümőkórban elhalt 1000 lélekre. . . . ,. 1—88 PM 143 128 1414 7-21 1-10 1-43 1-53 1-35
111 Természeles szaporodás . . . . . . ,, 3.789 5.068 6.377 6.787 7.964 6.682 5.327 8.237 5.813 5.033
12 Természetes szaporodás 1000 lélekre . . 52 60 8-6 91 110 9'U 74 43 77. 7'3
113 Kivándm'oll . . . , 67 71 56 64 55 99 69 53 73' 66
314 Visszavándorolt . . . . . . . . . ,. 183 117 88 8l 60 90 124 104 71 81
Munkapiac. § " .
16 Társadalomhizloslió szervek taglétszáma 1.000 _ _ 8366 3468 8652 8862 8634 331-1 844-5§ 851'7
Munkanélküli: § ;
10 Szociáldem. szakszervezeti összesen . . Szám 29.772 26.716 24.881í 24.091 23.955 23.971 24.099 25.926 26.280 26.066 517 Szociáldcm, szakszervezeti Budapesten . ,, 16.969 15.846 14.778 14.508 14.419 14.403 14.241 15.257 15.511 15 247
18 Ker. szoc. szakszervezeli Budapesten . , * 1.026 1.085 938 1.002 1.028 1_()24 1.149 1.118 1.120 1.118 119 Szakszervezeli munkanélküli együtt . . ,, 30.798 27.801 25.819 25.093 24.983 24995 25.248 27.044 27.400 27.184
Hatósági és ingyenes magánközvetites : _ .. :
520 Munkahely . . . . . . . . . . . szám 14-089 14—206 10.643 12.264 11.237 11.492 20.225 14.859 13.209; 14.304
421 Munkulccreső . . . ,, 65-23? 60-590 52.361 52.569 60.978 56.671 60.929 66.523 56.478; 57.33222 100 munkahelyre esett munkakereső . . ,, 491 433 491 429 453 403 301 373 427 390
:23 Munkaközvelllés . . . . . . . . . . 12-01? 12—290 8.148 9.606 9.946 10.029 13.341 13.854 12.237 13.463
24 100 munkahelyre esett közvelllés . . . ,, 351 830 76'6 73-3 87-6 87-2 93-2 93-2 926 909
F)]a'ánlotl órabérek: _
125 L941164); . . . Pengő 0'60 049 0'44 0'47 045 0-49 0-51 0-60 0—51 0'61§
26 Aszlalos . . . . . . . . . . . 0'48 046 0-42 0-41 040 043 0-40 0-36 0-46 0-34
27 Szabó _ _ _ _ _ _ _ , , _ _ ,, 0'40 0'§9 0—35 0-34 0-33 0-32 039 032 0-34 0-34
23 Kőml'ves . . . 0'65 03153 054 056 057 0-:1 0-60 0-53 0—50 060
129 Napszámo . . . " 0710 0'50 0'30 0'35 0-36 0-35 0-34 0—37 0-23 0-34
30 Gyári munkásnó . . . ,. 0'32 OE? 0'20 0-23 0-28 0-22 0-19 0—23 023 022
61 Napszámosnő . . . ., 0'34; 0'4 034 0-38 0'?9 0-26 0-25 0-24 0-22 0-23
Termelés.
32 Kősren . . . 1-0009 7457 6663 5837 6337 653-1 6765 7056 7102 711-1 6164 :33 Burnaszón . . . ,, 4-942'9 4.923-1 3.671-1 43303 54349 66125 64097 71546 6.485'1 5.489?)
'34 Vasérc és vassalak. . . . . . . . , %? 41-7 386 47-9 410 404 49-2 39-3 386 402
735 Finomitásra való nyersvas . . . ,, 502 77'6 71'9 80'3 81'4 82'1 111'9 946 910 1026
36 Szesz . . . 1.000111. 19'7 24'9 2-1 3-1 24-1 405 47-1 54-4 43—3 330
37 Cukor . . . 10009 891 1129 0—0 0-7 3-9 7333 5869 3-2 0-1 0-0
Budape?! szíőv. Elektromos Művei:
538 Villaxnosáram . . . . . . . . , i.000kw.óra 19-870' 21.712 19.047 21.600 21.392 23.889 25.779 26.633 26.747 22.713 .3940 MagánvnágnásiMotonkus célracélraelosztottelosmnáram")árama). . ._ ,," 6.199'86.625-3 6.44377.773'3 8.3353.137 8.8773.049 3.4519.458 89944.260 9.0896.697 8.8177.240 8.8487.841 9.510.7.614§
41 Egyéb 041014". elosztott áram-3) _ , _ . _, 3.069—9 3.415-3 2.983 4.105 3.986 3.769 3.351 4.027 4.143 3.532 42 Eleklromosáramlogyaszlók . . . szám — —— 231635 230214 232.060 229.906 234297 235076 236592 236002
Kereskedelem és közlekedés. . . ..
Killkercskedelem: E
43 BCIPZÉ'ÉIÖ lösszesen . . - - - - 1,000.000P 27-9 261 253 26-6 26-4 32—5 31-9 269 23-1 220 44 ' V '6 .411 1 ,! 1.000 (1 6854 4817 533-4 5823 7691 69"8o 7669 4141 3347 4331
45 *WS * megmunk 3 1 1.000P 3.007 2.242 2.317 2.621 3.444 3.030 3.477 2.036 1.421 2.253
46 Szén _ . . . _ 1 1.000 3193 2750 9683 1239 2552 3470 33914 4233 3106 3467
47 ' 1 1.000 1.175 997 1.282 470 905 1.299 1.327 1.563 1.095 1.242
48 . - - 1 (] 58.546 55.168 55.567 52.323 48.858 53.934 65.219 53.464 37.447 38.266
49 Hmm és pammgmk ' 1 1.000? 1.821 1.549 1.530 1.555 1.263 1.619 1.825 1.683 1.167 1.278
.50 Nyers mmm _ _ _ _ _ f (; 14.952 19.237 18.185 21.279 19.910 20.909 23.395 21.674 25.414 15.635
51 ' l 1.000 ? 1.643 2.033 1.922 2.339 2.020 2.209 2.551 2.318 2.532 1.644
.52 . 1 41' 2.995 4.339 2.447 4.235 3.268 4.574 7.512 5.752 6.723 5.186
453 Gépek és késmlékek ' ' ' 1 1.000 P 755 792 656 636 594 616 969 921 1.202 817
54 Nyers bőr _; (1 8.674 7.343 7.816 _ 8.583 8.447 3.353 6.771 7.414 9.870 8.387
.55 ' ' ' ' 1 1.000? 929 922 1.021 1.061 1.004 1.045 300 367 1.277 1.111
:56 . 1 g 481 805 26 —- 1.336 2.743 1.575 1.127 113 186
.57 Me" dOhány' ' ' ' ' ' 1 1.000? 275 402 15 —- 668 1.519 790 354 48 56
58 _1 (1 1.378 1.661 1.802 2.089 1.386 2.207 1.763 1.443 1.519 1.915
69 semm és selyemfonál ' - 1 1.000 P 999 394 943 1.100 630 969 744 656 672 847
") A gazd'aségi jelzőtáblában közölt adatsorok részletes magyarázata a Magyar Statisztikai Szemle 1932. évi 10. számának mellékletében található.
(Gazdaságstgnsznkm"adatok 1926—32.) — l) A népmozgalmi és külkereskedelmi adatsorok átlagai ideiglenes jellegüek. ——*) A Budapestkömyéki Váro- sok fogyasztasa nélkul. —— 3) A Budapestkömyéki városok fogyasztása is bentl'oglaltatik. —— 4) Előzetes adat.
1. szám.
__79—
1935Tableau économigue.*)
M
— _— _ . ___—4— —
1 9 3 4
' Um'té Dési.n M %
márc. április május június július aug. szept. október nov. dec. 9 a 0
Mars Avril Mai .Im'n Jm'llel Aoút Sepl. Octabre Nou. Dés.
!
! Dloxwement de la population.
4.373f 6.094 9.049 4.796 3.503 5.216 6.431 8.657 10.398 5.893 nombre Mariages . . . 1
5-3 1 3-4 12-1 0-0 4-7 7-2 3-9 1;-5 1540 7-8 , Maríages pour 1.000 habitanls 2
17.900; 16.194 16.613 15.583 16.999 16.475 16131 15.101. 14.253 14.970 . Nésvivanís. . . 3
2319! 224 208 21-5 213 23'7 222 2011 197 19-9 ,, Nés vivants pour 1.000 habílants. 4
11.562§ 11.128 10.486 10.043 10.978 10.493 9.6f'3 11.564 10.606 10759 ,, Décés. . . 5
15-41 15-4 14-0 130 14'6 14-5 13-3 15-4_ 14-0 143 ,, Décés pour 1.000 habiíants . . . 6
24571 2.310 2.079 2.046 2.922 2.888 2.440 2.734; 2.320 2.466 Décédés au-dessous dum. an . . . 7
H'? _. 14 3 13-3 131 1813 17-5 151 18'0 163 165 Décédés alt—dessousdümanpom' 100 nás viv. 8
15291 1.514 1.420 1.122 1.023 931 762 909 826 978 Décésrarlubermlase. . . . . . . . 9
§ 2'04 ( 209 189 1-55 1'36 I'LX 1 05 1'21 114 1121) ,, Déces pm'tuberculose pom' 1.000 habilants 10 6.338! 5.066 5.127 5.540 5.021 5.982 6.468 3.537 3.647 4.211 ,, Accroissemmínalurel. . . . . . . . 11 8'4 71? 6-8 7-6 ()"7 82 8-9 4-7 51 50" ,, 4061'01'ssemenl natural pour 1.001) habilants 12
78 77' 60 49 70 94 61 100 92 93 ,, Engrés. . . 13
182 1 178 249 184 120 67 118 96 165 211 ,, Ifmigre's revemts dans le pays 14
; í ; * ; JIarche' du travail.
891'9 9244 E 9424 9222 9168 92043 ! 9280 4) 9448 1) 94110 ; [_000 Nombre des membr. des miss. d'assur. sec. 15
* § '
Chólucurn .-
24236. 236361 22.848 22.467 21.212 20.737 20.053 19.410 19.611 20.966 nombre AMswdímlssocial—démow'alcsdeHongrie 16
14.552; 13.913 13.620 13.305 12.619 12.210 11.711 11.068 11.136 11.879 , AM"SyndívalS50—"--démow'atesdzBMdapesí 17
1.085 1 980 948 882 935 959* 911 937 1_039 1_045 ,, Aux symlícats uhrélicns-soc. de Budapest 18
25.320 1 24.566 23.796 23.349 22.147 21.696 20.969 20.337 20.650 22.031 ,, Chőmem's Syndiww's a" total - 19
; § '
But-elunta de pingem. (If/ic. el prímás :
21.376 17.071 16.360 12.402 13.142 15.513 13.732 16.097 16.099 16.964 nombre 017175 d'6111ploí 20
60.320 50.901* 46.863 45.466 48.366 46.715 52.93? 53.641 53.168 ,, Demandes d'enwloi f_ - - _. 21 273 . 1 301 337 340 311 338 329 333 331 ,, Demandes 110117 100 a_Urfs d cmplm 22
20.325 14.144 10.940 11.660 13.117 12.123 14.445 15.196 13.174 ,, Plamnl'HIS- ' - - - - ,- 23
939 [ 8369 87'4 87!) 345 379 897 94-54 94-3 " Placem. pour 100 ojfres d emplm 24
Salaires 'haraíres offerls:
0-39. 0-40 054 052 0-44 045 060 0-60 0-32 0-43 pmgős FMNWWS - - - 21
0443; 11-39 039 041 0—42 0-39 0-41 0-42 0-39 0-45 Menni-Sim — - - — - - - 26
0-%— 043 0437 0-43 0-37 0'38' 0-33 0-33 037 035 ,, Iatllem'S- - - — — - — - 27
0-61 0—50 0-63 0-57 054 04531 0131 050 064 0451 , Maon—7. - — - - . - - . - - 28
032. 0129 033. 036§ 0-34 034 033 0-34 0-30 0-33 ,, menfll'm's -. ' — — - — ' 29
11-19. 11—18 016 0175 018 0—27 0-22 0-24 0-13 0-17 ,, 064776??? dffabmzne- - - - 30
0231 025 027: 0231 024 0-29 0-23; 0-26 0-24 0-26 . JOIH'MUWS- — - - - 31
. ? Production.
6333 . 6221 6016 ' 622-0 645'0 6320 626-7 ; 61117 543'9 6429 1.000 4 HWW - 32
4.724-313901'1 40819 40393 4.134-1 4.666-5 5.126'8 7.103-7 6.536—5 3.641-4 ,, Ltsmhf _— - - -_ — - - - 33
47.47; 38'2 46'3 37'9 399. 47.47 56'3 75'2 125'6 953 " Minardi (18 87 el 560176 de jer . . 34
1255. 1035 1266 1063 10731 1486. 1195. 1910 1466 1061 . Poníáaafmei' - - ' - - - 35
307 225 23-8 7-7 3-0 4-1 19-1' 37-3 539 . 1.000 70 410001- - - - - — - - - ' - — 36
0.0 040 0.0 0.0 0.0 2.0 204 796'2 380'0 14 10004 .Sncre. . . . . . . . . . . . 37
3 ' Uxhwn d'ly'lectr. de la ". de Budnpvsl:
! . L . , .
124.205:_ 21.675 22.460 21.396 21.633: 23.060 23.537 26.543 27.377 27.973 I.üOOkIVh E'Wg'e ZWIWW - ' - — - - 38
8.638; 9.064 9.647 9771 104411 10.403 11.299 10.246 11.095 10.166 I'ÉW—"g'? §l.dísl1*1bu§e m'm'wfw." magas;) 39
6.867 5.587 41473 4.088 3500 1973 3355 4230 5.481 7153) : Enengle el.d15h'zbuee youyrl'eclatrage717100?) 40
3.682 3.431 3603 3.741 3.610 3.730 3.731 3.322 3.929 3.954 " . ., w , a 000025 fins") - 41
236231 236 868É234.377;235.387 235 686 234621 237.162 239.406 241.006 243.053 mmm, Consomrmateurs düncrgze electngue 42
** Commerce et transports.
._ , Comlnerce mm,—war.-
29-5: 296 236 307 232 27'6l 279 33—1 33-3 308 l,0()0.000p 1'1'lgfáaffogl§t0'ale$ ' ' ' - ' ' ' - 43
4778 60251 9011 9643 7889 896'9 803'9 726'1 744'4 4690 1.0004 I Bois bmls el out/rés. . . . . ;;
2.213 3.026 4.475 5.077 3.665 3.863 3.499 . 3.118 3.337 2.240 1.000 p '
2975 4547 3444 26914 3640 3123 33381 6056 3313 3133 10004 ! Charbon . . . 46
1.134 1.449 1.029 861 1.103 1.040 1.074 1.688 1068 1004 1.000 17 f :;
59.306 54.945 43.166 59.375 54.221 57.934 58.257 61.351 58.361 50.392 1 - , - -
1.609 1.692 1.446 1.729 1.788 1.873 1.701 1.937 1.939 1.636 1.003) p ! Pam" " Mmm m 114111". ' 49
29.997 23 379 23.020 21.033 21.934 19.965 15.843 24.394 30.866 18.963 4 1 Cow" bm 50
2.112 2.464 2.270 2.143 2.251 2.027 1.598 2.449 2.924 1.964 1.000p 1 ' ' ' ' ' ' ' ' ' 5'
4.567 3.000 8.160 4.623 4.715 4.651 3.760 6.420 6.399 6.849 (] . . . 52
979 618 792 1.181 977 772 1.062 1.303 961 1_155 100011 , Machznes el apparetls . . . . 53
12.290 13.139 8.894 9.421 9.154 11.258 13.334 14.593 14.354 12.764 4 1 , 54
1.513 1.441 1.197 1.359 1.176 1.460 1.688 1.312 1.887 1.437 ].000p , Pm"?— bm" - - - - - - — 55
377 325 569 39 — 1.126 512 421 810 611 11 1 , 56
147 231 211 12 — 450 225 139 365 266 1.000p , Tabacs Mis - . - - - - — 57
1.915 2.649 2.664 2.041 1.549 1.772 2.856 2.859 2.475 2.236 :; 1 . . 58
736 1.078 1.105 815 660 704 971 1.069 933 815 10000 ; SW" "134350" ' ' . ' ' ' 59
*) Pour l'explicalion délaíllée des olyn; donmés dans ce tableau, voír le supplémení du no d'ocl. 1.932
our le mouvemenl de la population et le commerce 'exíéríeur, moyzmzes pro économígue de Hongrie, 1926—1932.) - 11
Silvia: aux environs de Budapest. — 3) Y compris les villás símán; aux mvirons de Budapest.
de cette Revue. (Données de statislígue visoires. — !) Sans les villes
