EGYÉB TÁRGYÚ TANULMÁNYOK
Németország és Ausztria egyesülése!)
L'um'on de l'Allemagne et de llAutr—íchel)
Németország és Ausztria egyesülése azt a fel—
adatot rója a statisztikusra, hogy a nagy törté—
nelmi esemény jelentőségét a két ország statisztikai adatai alapján méltassa.
A két ország összeolvadása oly m—élyrevágó változást jelent népességi, gazdasági és politikai vonatkozásban, amelyet minden szempontból mér- legelni s amelynek hatásait előrelátni: ma még lelhe—
A NÉMETBIRODALOM.
Le Reich Allemand.
A TARTOMÁNYOK MEGNEVEZÉSEz— PAYS DU RElCH:
1 Poroszország 5 Baden 2 Bajorország 6 Hamburg 3 Szászország 7 Thüríngia 4 Württemberg 8 Hessen
M. St. 32. 1938.
1) Egyszerűség kedvéért a táblázatokban az egyesülés előtti adatokat "Németország", illetve
"Ausztria" név alatt közöljük, márcsak azért is,
mert lapunk zárt-áig a hivatalos elnevezésekről nem történt rendelkezés. —— Dans nos tableaux, les
9 Meeklenburg 10 Braunschweig 11 Oldenburg 12 Bremen
l3 Anhalt 14 Lippe
15 Schaumburg-Lippe 16 Saar-vidék
17 Német-Ausztria
R. H. de St. 1938.
chiffres düwant llAnschluss figurent sous les noms d),,AIlemagne", rerspectivement d),,Autriche". Et cela pour símpli/ier et parce gue jusgulá I'heure oil nous mettons sous presse, il nya pas encore été pris de décision sur les appellatíons officielles.
13*
2. szám
—— 162 — 1938
1. Terület és népesség 1933.
Territoire et population era 1933.
Terület Lélekszám
Tartomány — Pays; Terrilaír: Nombre des
km2 habilanls
Poroszország — Prusse 293826 39,692.167 Bajorország—Baviére . . 75.997 7,681.584 Szászország — Same . . 14.986 5,196.652 Württemberg- Wurtemberg 19.508 2,696.324 Baden ... 15.070 2,412.951 Hamburg —— Hambourg . 746 1,675.703 Thüringia -— Thurínge . 11.763 1,659.510 'Hessen —-— Hesse . . . . 7.692 1,429.048 Mecklenburg-Mecklembourg 16.024 804.948 Braunschweig — Brunswick 3.672 512989 Oldenburg — Oldenbourg . 5.390 495119 Bremen ——- Bréme . . . . 258 371.558
Anhalt ... 2.314 364415
Lippe ... 1.215 175.538
Sohaumburg—Lippe
Schaumbourg-Lippe . . 340 49.955 Saarvidék — Sarre . . . 1.913 810987 Németország — Alle—
magne (1933) ... 470.714 66,029.448 Ausztria — A utrz'che (19341 83.868 6,760.233 Együtt — Ensemble . .
554582 72,789.681
2. Félmilllónál több lakossal bíró városok.
1933 (ezer).
Villes de plus d'un demi-million d'habitants, en 1933.
(En milllers d'habitants.)
Berlin ... 4.243 Bécs —— Vienne (1934) . . . . 1.874 Hamburg — Hambourg . . . . 1.129
Köln —— Coloyne ... 757
München — Munich ... 735
Lipcse — Leipzig ... 716
Essen ... 654
Drezda — Dresde ... 642
Boroszló —— Breslau ... 625
Frankfurt a/M. ——- Francfort-sur- le—M'e'in. . ... 556
Dortmund ... 541
Nézzük, mi a jelentősége annak a vélekedés- nek, hogy Németország Ausztria bekebel-ezése'vel töblbiet nyert, mint amekkora veszteség a világ—
háborúban érte. Területi vonatkozásban tényleg úgy áll e. helyzet, hogy az új Nvémetbiro-dalom je- lenlegi 555 ezer km2 területe meghaladja a világ- háború előtti 542 ezer km2 területét. A versaillesi békekötés 7056 ezer négyzetkilométer területet sza—
látott el Németországtól, viszont Ausztriával 839 3. Vallás —— Oonfessions.
Németország — Alle- Ausztria —— Autriche
tetlen. Ezért a statisztika e pillanatban jórészt csak arra vállalkozhat, hogy a két országnak az utolsó évekről rendelkezésre álló mindennemű főadatait egymás mellett felsorakoztassa, anélkül, hogy az ,.Ansohluss" következményeit behatóbban vizsgálni
megkísérelné. De maguk az adatok is érdekes és sokatmondó képet tárnak elénk.
Terület.
Németország területe az egyesülés előtt 470.714 km;), Ausztriáé 83.868 km2 volt, tehát a két ország eggyéválásával egy 554582 km? területű hatalmas test keletkezett. Az új Németország Oroszország [után ma Európa legnagyobb területű országa. Az egyesítés előtt Franciaország 5511 ezer és Spanyolország 505 ezer km2—t tevő területével a nagyságsorrendthen Németország előtt állott. Most Németország Franciaország elé került.
ma ne 1933 1 4 Együtt —— Ensemble
Vallás — Con/essions _ g ( ) (93 )
, szam —— nom— 0 szám — nom— 0 szám — nom-
bres absolus /0 bres absolus /0 bras absolus I %
Katolikus — Catholigues ... 21,760.065 33'0 6,116.250 90'5 27,876.315 ' 38'3 Evangélikus — Luthe'riens . . . 41,080.024 622 295452 44 41,375.476 568 Egyéb keresztény — Autres chre'tz'ens . . 35.135 01) 43.881 06 79.016 01
Zsidó hitű — Jm'fs- ... 502799 08 191481 28 694280 10
Egyéb és ismeretlen —— Autres confessions
et habitants de confession incormue 2,651.425 4'0 113169 1'7 2,764.594 3'8 Osszesen —— Total. . . . 66,029.448 100'0 6,760.233 100'0 72,7S9.681 ! 100'0
4. Társadalmi tagozódás.
Répartition sociale de la population.
Foglalkozási tagozódás Par profession
Németország Allemagn: (1933) Ausztria Autriche (1934) Együtt Ensemble
!
§
Kereső népesség —— Populat. active 32.296 3.170 35.466 Ebből' — Dont :
önálló — indépmdanls . . . 5.303 636 5.939 segítő családtag — membres de
jamille aidant le chefde fam.
dans son travail . . . . . 5.312 379 5.691 alkalmazott és tisztviselő — em—
ployés el joneliomlaires . . 5.513 453 5.966 munkás —— omm'ers . . . . 14.950 1.528 16.473 házi cseléd — employés de mé-
nage . . . .
1.218 179
1.397
2. szám
——-163— 1938
5. Foglalkozási megoszlás (kereső népesség). — Rápartition par profession úzopulation active).Mouvement de la population.
Németország
a) Abszolút számban —— E
Ország —— Puys 1932 1933 1934 1935 1936 Házasságkötés —- Nouveaux maria es
a) Abszolút számban —— En nombres a solus Németország
Alkmagne 516193 638573 740165 SEL—135 609581 Ausztria
Aum'che . 45.838 43.915 44.052 45.690 46.293 Együtt
Ensemble 562.131 682.488 784.217 697.131 655924 17) 1000 lélekre — Pour 1000 habítanís
Németország
Allemagne . F'!) 97 [l'] 97 9-1
Ausztria
Autriche . 67 65 6-5 6'8 6'9
Élveszületés — Enfanls nés vivants
a) Abszolút számban — En nombres absolus Németország
Allemagne . 993126 971114 1,198.350 1,263.9761,277.052 Ausztria
Aum'che . 102.179 96.455 91.920 89.151 88.345 Együtt
Ensemble 1,095.805 1,067.629 1,290.270 1,353.1271,365.397 b) 1000 lélekre — Pour 1000 habitants
Nemetorszag
, Allemagnz . 151 14-7 18-0 189 190
Ausztria
Aum'che . 152 143 136 13'2 13'1
Halálozás — Décés
" nombres absolus
l
'Allemagnz . 707.642 737.877 724.758 792018( 795203
Ausztria !
ulfiche . 93.614 88.985 85.739 92.108? 89.069!
Együtt *
Ensemble 801236 826362 810.497l 884.126 884.272 b) 1000 lélekre — Pour 1000 habitants
Motország
__ lemagne . 10-8 11-2 10-9 11—8 11-8 Manna
Ash—ich: . 13'9 13-2 127 13'6 13'2
Németország Mumngne .
Természetes szaporodás ——
a) Abszolút számban —— En nombres absolus Accroissemmt natural
D) 1000 lélekre —
285.4842940498.565 2332972407677.470Pour 10004735924795736.181 —-habííanis469.0014713582.957—48.125-481849-724
4-3 3-5 7-1 7-1 72
P.? 11 0-9 — 0-4 — 0'1
. Nem;:ggizgá(g1933)xálle Ausztmhgaiíiutnchz Együtt __ Ensemble
Foglalkozás —— Professzons
szám -— nom- 0 szám — nom— szám —— nom-
bres absolus "' bm absolus % bras absolus % Östermelés —— Production du sol . . . 9,342.785 28'9 1,003.961 31'7 10,346.746 292 Bányászat és ipar — Mines et índustrie, 13,052.982 40'4 1,059.576 33'4 14,112.558 398 Kereskedelem és közl. — Commerce et
transports . . . 5,932.069 18'4 526.739 16'6 6,458.808 18'2
Közszolgálat és szabad fogl. ——Services
publics el professions libérales . 2,698.656 8'4 306.759 97 3,005.415 8'5
Házi cselédek —— Domestigues 1,269.582 39 178546 56 1,448.128 4'1
Egyéb fogl, —— Autres professions . . 94.691 30 94.691 02
Osszesen — Total . 32,296.074 100'0 3,170.272 1000 %,466348 1000
6. Népmozgalom. ezer km2 új terület csatoltatott Németországhoz. A végső mérleg szerint tehát az új Németország terü- lete 2'4—%-kal nagyobb, mint az 1918. évi területe
VOlal.
Ausztria közel 184 ezer king-nyi területével nagyságra második helyen áll a német tartomá- nyok között. Nála csupán Poroszország 294 ezer km2—es területe nagyobb.
Népesség,
Németország utolsó kiszámított népességi adata 682 millió lélek, mig Ausztriáé ennek éppen tizedrésze: 6") millió lélek. A két ország egyesült népessége 749 millió fő. Ausztria a meg- növekedett Németország területének 15'1%-át, lé—
lekszámának azonban csak 9'1%-át teszi. Ausztria, már a hegyvidék nagy aránya miatt is, jóval gyé—
rebben népesült: míg az egyesítés előtti Németor- szágban 1 kmg—en 143'6 lakos élt, Ausztriában csak 806. Az egyesített terület népsűrűsége "1336 pro kmg.
Európai viszonylatban, ha a legnagyobb lélek—
számú Oroszországtól itt is eltekintünk, Német—
országnak volt eddig is a legnagyobb népessége.
Vezetőhelyét most még jobban megerősítette. A lé- lekszámra utána következő Nagy-Britannia (Észak- Irországgal). 47'2, Olaszország 4'2'8, Franciaország 419 millió lelket számlál.
Németország a békeszerződés által szen-vedett lélekszámveszteségéért is fölösen talált most kár- pótlást. Az 1910. évi népszámlálások adatait véve alapul, Németországtól 6,475.650 lélek csatoltatott el míg Ausztria megcsonkított területén 1910aben 6,646.WOÖB lélek élt, ami 170.458-mal több, mint Né- metországnak a békeokmánnyal okozott lélekszám- vesztesége.
Németország tartományai sorában lélekszám szempontjából Ausztria harmadik helyen áll a 397 milliós Poroszország s a 7'7' millió lakosú Bajor—
ország után.
2. szám
—164——- 1938
7. A földterület mivelésí ágak szerint. 1935. —— Superfíc'ie du pays, par branches de culture. 1935.
A Német'birodalom városává vált Bécs, közel 1-9 millió lakosával, Berlint (42 millió) kivéve, a többi német nagyvárosokat lélekszámban jóval fe—
8. Vetésterület ezer hektárban.
Super-fides ensemencées en milliers d'hectares.
Ország — Pays 1932 1933 1934 1935 1936
Búza —-— Froment Németország —— Alle-
magne ... 2.280 2.318 2.198 2.106 2.084 Ausztria —- Autriche. 216 220 232 243 254
Együtt _.- Ensemble 2.496!2.538!2.43012.349§2.338
Bozs — Seigle Németország —— Alle-
magne ... 4.450 4.524 4.491 4.540 4.514 Ausztria — Autriche . 387 388 382 382 382
Együtt —— Ensemble 4.33714912l43734.92214396 Árpa —— Orge
Németország —— Alle-
magne ... 1.568 1.585 1.631 1.605 1.635 Ausztria — Autm'che . 171 171 167 163 159
Együtt — Ensemble
Zab — Avolne
1.739!1.756l1.79811.738l1.794
Németország —— Alle—
magne ... 3.235 3.132 3.146 2.789 2.778
Ausztria — Autm'che. 307 306 303 298 292
Együtt _ Ensemble 3.592 3.43813.449l3.087!3.070
Burgonya —— Pommes de terre Németország _— Alle—
magne ... 2.379 2.889 2.907 2.750 2.793 Ausztria — Autm'che . 202 204 202 202 203 Együtt — Ensemble 3.031l3.093l3.109[2.952l2.993
Cukorrépa — Bétleraves á sncre; ** :?
Németország —— Alle-
magne ... 271 304 356 373 339
Ausztria —— Aulm'che. 43 46 50 44 36
Együtt —- Ensemble 314! 350 406 417 425
' , , , E ébé .
0 r s z á g 53.755?" Szántóföld 126231? 13356 Erdő mÉÉeittser'i-ÉÉÉ Teftglfáeettlen
összesen Terres . , . Bois et " Autres branches .
P . Jardms et Prames el de culture el Terres tm—
ays Supelyícze arables mgncs pátmfages fMé'-5 terve.; non productwes
totale cultivées
. h e 1: t á r —— e n h e c t a r e 8
Németország —— Allemagne . 47,016.845 19,395.924 787.725 8,568.728 12,947.928 1,907.340 3,409.200 Ausztria — Autr'iche . . 8,386.757 1,977.588 129583 2,229.145 3,159.694 — 890.747 Összesen — Total 55,403.602 2l,373.512 917308 10,797.87316,107.622 1,907.340 4299947
,
s z á z a l 0 k —— 0/0 —
Németország — Allcmagne . 100'0 41'3 I'? 182 27'5 40 73
Ausztria — Autriche . . . . 100'0 23'6 . 1'5 266 377 —— 106
Összesen —— Total zoo-0 38'6 1-7 19—5 29-1 34 7-7
9. Termés ezer métermázsában.
Bécolle, en milliers de gulntauw métm'gues.
Ország... Pays 1932 1933 1934 1935 1936
!
Búza — Fromenl Németország—
Allemagne 50.031 56.043 45.327 46.672 44.269 Ausztria ——
Autm'che 3.818 3.978 3.621 4.221 3.678 Együtt ——
Ensemble 53.349 60.021 48.948 50.893 47.947 Rozs — Seigle
Németország—
Allemagne 83.636 87.272 76.076 74.782 73.864 Ausztria —
Autm'che 6.154 6.870 5.745 6.202 4.605 Együtt ——
Ensemble 89.790 94.142 81.821 80.984 78.469
Árpa —— Orge
Németország—
Allemagne 32.147 34.681 32.039 33.875 83.991 Ausztria ——
Autrlche 2741 3.329 2.948 2.703 2.531 Együtt ——
Ensemble 34.888 38.010 34.987 36.578 36.522 Zab —-— Avoine
Németország—
Allemagne 66.502 69.525 54.523 53.857 56.184 Ausztria —
Autriche 3.898 5.028 4.665 3.908 4.029 Együtt ——
Ensemble 70.400 74.553 59.188 57.765 60.213 Burgonya — Pommes de terre
Németország—
Allemagne 470164 440714 467806 410156 463236 Ausztria ——
Autriche 26.661 28.549 27.494 23.925 24.994 Együtt —
Ensemble 496825 464263 496300 434081 486230 Cukorrépa — Beltemves á sucre
Németország—
Allemagne 78.756 85.789 103343 105680 120958 Ausztria —
Autm'che 10.204 10.675 14.095 11.500 8.893 Együtt —
Ensemble 88.960 96.464 118038 117180 129851
2. pzám —-
165 —1938
10. Termésátlag az 1932—1935. évek átlagában.Hektáronkint métermázsában.
Rendementsk Mayens de la récolte en 1932—35.
Enguintoum per hectare.
remény -— Produizs Níesxágzág 325331
Búza. __ Mamám. . . 220 162
Rozs —— Seigle . . . . 17'6 15'4
Árpa —— Orge . . 208 171
an —— Avoine . . . 198 143 Burgonya'vPommesdetewe 1584 1249 Oukorrépa ——- Betterowes á
sucre ... . . 2919 251'8
lülmúlja. Viszont a többi osztrák nagyvárosok, még a legnagyobb lGrác is (162841 lélek), eltörpülnek a német nagyvárosok mellett, amelyek közül Ill—nek
van félmilliónál [nagyobb lélekszáma.
11. A főterményekből való ellátottság mértéke.
Besoins pour les principaum produits indigués.
Németország Ausztria Allemagne Autríche , , Nettó kivitel ("H Nettó kivitel ($)
Termeny, ev vagybehozatal(—) vagybehozatal(—)
, , Exportations (§) bxportations (-H
Produzts et armees ou ímvortations ou im ortah'ons (—) nettzs (_? netíes
ezer métermázsában en millíers de guintaux métrígues
Búza — Froment
1934 . . . . . . —— 4.613 —- 2.335
1935 . . . . . . " 1.458 —— 1.870
1936 . . . . . . ——-— 261 —— 1.754
Rozs — Seigle
1934 . . . . . . —j— 546 —— 393
1935 . . . —— 1.831 —— 584
1936. __ 231 —— 1.056
Árpa — Orge
1934 . . . . . . ——- 5.519 —— 1.901
1935 . . . ——- 1.583 —— 600
1936 . . . . . . -— 474 — 460
Zab —— Avoine
1934 . . . . . . — 246 — 192
1935 . . . . . . -—- 1.805 — 225
1936 . . . . . . — 152 —— 270
engeri — Mats
34 . . . . . . —— 3.883 —— 4.959
35 ... . — 2.819 —— 3.870
1936 . . . — 1.718 — 3.104
A vallás szerinti megoszlás adatain áhp'illvanrt'va, azt látjuk, hogy á 90'l5%—,ban —— tehá-t túlnyomóan
—— katolikus Ausztriával szemben a szűkebb Ne'- meltország népességének csak egyharmad része (B)3'0%) követi a katolikus vallást, míg a lakos- ság zöme, 62f2%, evangélikus vallású. A csatlako- zás után az evangélikusok aránya 568, a katoliku- soké 31813%, tehát a Nlémetbiro-dalom vallásilag kissé átszínezőxdöltt. A zsidó :hlitűek aránya az utolsó népszámlálási adatok szerint Németországban 0'8, míg Ausztriában jóval nagyobb, 2'8% volt. Az új birodalomban arányuk kereken 1%. Bécs Lakossá—
gában a. zsidóság felekezeti aránya 9'4l%.
.A foglalkozási adatokban mindkét ország ipari jellege tükröződik. Az iplarl'orgalmi népesség aránya Németországban nagyobb .(158'8'75), mint Ausztriá- ban (50—0.%). Viszont (is—termelésből Nemetorszag—'
ban a népesség 28'9, Ausztriában 31'7%—a él.
A népmozgalmi adatok az utóbbi években Ne'—
metorslzágbvan valamennyi vonatkozásban kedve—
zőbbek voltak, mint Ausztriában. A nemzeti szo- cialista népességpolitika Németországban az ezer lélekre számított házasságkötési arányszámot 9—en felül tudja tartani, 1934-ben ll'l—ilg emelte.
Ausztria házasság—kötési arányszáma csak 6—7 kö- sőt
rül mozog. Az élveszületések arányszáma 'az utóbbi években Németországban igen szépen emelkedett.
1936-ban ezer lélekre 19'0 volt. Ezzel szemben .az osztrák születési arány tendenciája határozottan kedvezőtlen. A folyó évtized elejétől, feltehetően a gazdasági válság befolyásolva, 16'8-ról 13nl-re esett alá. A halálozási arány —— ezer lélekre 1—2 ponttal — szintén állandóan jobb volt Némel- országban, mint Ausztriálban. Mindezekből érthető, hogy Németország természetes szaporodása sok—kal
kedvezőbben alakult, mint A németor-
szági, újabban 7'1, 7'2—re feljavított természetes szaporodási arányszámokkal szemben Ausztriában a népszaporodás aránya szinte kétségbeejtően alá—
süllyedt s az utolsó években már szaporodás he—
lye—tt fogyás mutatkozik (1935: —0'4, 1936: ———0-1 ezer" lélekre). Az új! irányzat bizonyára regeneráló hatással lesz Ausztria népességére is.
által is
.A'lrsztriáé.
Mezőgazdaság.
A ml'velési ágak adatai arról tanuskodnak, hogy Ausztria területe mezőgazdasági mívelesme jó—
12. Állatállomány (ezer). — Chaptel (milliers de tétes).
Szarvasmarha Öszvér és
0 11 P Bétes [! comes Ló szamár Juh Kecske Sertés
ESZ g — dys összesen ebből tehén Chevaux Mugcts " Moutons Chávres Poros
. total dont vaches ams
Németország —— Allemagne (1936) 20.065 11.073 3.407 8 4.331 2.630 25.862
Ausztria — Autn'che (1934) . . 2.849 1.210 , 261 1 263 326 2.823
ÖBSZGSBH —— Total . . 22.414- 12.283 3.668 ; 9 4.594 2.956 28.685
2. szám, -— 166 —— 1938
13. Ipari termelés. —— Production industrielle.
0 r s z 3 g _ P az y 3 1932 1933 1934 1935 1936
Ezer tonnában —— En milliers de tonnes Kőszén -— Hom'lle
Németország — Allemagne ... 115179 120253 136175 143003 158380 .
Ausztria -—-— Autr'iche ... 221 239 251 261 244— *
Együtt — Ensemble . .
Németország — Allemagne Ausztria — Aum'che
Barnaszén —— Ligm'te 122647 3.104
' 1 26.794 3.014
( 137 .274 2.851
115400 ] 120492 ! 136426 ! 143264 ] 156624
2.971
147072 161337
2.897 Együtt — Ensemble . . .
Németország —— Alkmagne Ausztria. — Autriche
Vasérc —— Miner-uis de fer
125751 [ 129608 ! 140125 ! 150043 [ 164234 '
Németország —— Allemagne Ausztria -— Antriehe
Németország —- Allemagne Ausztria —— Autm'che
Németország — Allemagne
Ausztria — AutrícheNémetország —— Allemagne Ausztria —— Autrz'che
Németország — Allemagne Ausztria — Autriche
Németország — Allemagne Ausztria — Autrz'che
Németország —— Allemagne Ausztria —— Antm'che
Németnrszág — Allemagne Aupzm'a — Aum'che . . .
ia
.(MMAÉ),.451._A
... 1.340 2.592 4.343 6.044 6.384
... 307 267 467 775 1.020
Együtt —-Ensemble. . . 1.647 ] 2.859 ! 4.810 [ 6.819 [ 7.404
Nyersvas — Fonte
... 5.281 6.839 10.543 12.846 15.308
... 94 88 133 193 248
Együtt _ Ensemble. 5.375 1 6.927 [ 10.676 ] 13.039 [ 15.551
Acél — Acier
... 7.087 9.124 13 640 16.144 19.158
... 208 229 313 369 424
Együtt — Ensemble. . . 7.295 1 9.353 ! 13.953 f 16.513 19.582
Réz —— Cui'vre
... 50-9 493 530 56—0 594
... 2-0 1-0 0-6 1-3 .
Együtt — Ensemble. 529 ! 50'8 ! 53-6 ] 573 !
Ólom —— Plomb
... 952 1166 1200 1223 1446
... 2-0 4-6 5-6 8—0 6-7 .
Együtt — Ensemble. . . 97-2 [ 121-2 ( 125-6 ] 1303 I 1535
Alumínium — Alumínium
... 19-2 189 372 707 952
... 2—1 2—1 2-2 2-5 1-9
Együtt — Ensemble. . . 21-3 ! 21-0 ] 39-4 732 ! 97-1
Tonnáb an —— En tonnes Ezüst —— Argent (metal)
... 1664 1966 1849 1946
... 0-6 1-2 0-9 0-6
Együtt __ Ensemble. . . 187'0 ( 1976 1 1858 [ 195-2 ]
Műselyem —— S'oz'e artifícielle
... 25.673 28.601 38.980 46.406 50.800
... 408 440 878 850 350
Együtt. — Ensemble. . . 26.081 ] 29.041 ] 39.858 [ 47.256 1 51.650
E z e r m é (: e r m á z s 51 b a n — En milliers de guintaum me'trigues
Cukor —— Sucre -
... 9.818 12.855 15.054 15.081 16.023
... 1.451 : 1.500 1.964 1.312 1.318
Együtt _ Ensemble. . . 11.269 ! 14.355 [ 17.018 ! 16.893 ! 17.341
2. szám ——- 167 —— 1938
0 r s z á. g — P (1 y 8 1932 ! 1933 1934 1935 1936
Ezer tonnában — En milliers de tonnes:
Papir és karton —— Papier et carton :
Németország —— Allemagne ... 2.265 2.364 2.626 2.772 3.149
Ausztria —- Autriche ... 224 230 231 246 229 A.
Együtt 1. Ensemble. . . 2.489 [ 2.594 [ 2.857 1 3.018 1 3.378 §
Ezer darabban —- En milliers:
Automobil —- Automobiles
Németország —— Allemagne ... 50 99 172 245 298
Ausztria — Aum'che ... 3 2 1 2 3
Együtt —— Ensemble. . . 53 I 101 I 173 I 247 1 301—
Ipari termelési index 1929 :: 100 —— Indice de la, production industrielle (1929 : 100)
Németország — Allemagne ... 533 607 798 940 1063
Ausztria -— Autriche ... 600 620 680 770 810
val kevésbbé alkalmas Németországénál. A szántó- föld aránya Németországban sokkal nagyobb (417395), mint Ausztriában (23'6%), a rét, legelő
és erdő viszont Ausztriában túlnyomó.
A főtermények németországi és ausztriai vetés- területének összehasonlitásánál tartsuk szem előtt, hogy Ausztria az egyesítés előtti Németország terü—
letének hatodrészét jelenti. Valamennyi fötermény vetésterülete Ausztriában mélyen ez alatt az arány alatt marad. Úgy a korábbi Németországban, mint Ausztriában a legnagyobb a rozzsal bevetett terü—
let, ezután a burgonya és a zab következik. Az ön-
ellátásra való törekvések eredményét látjuk abban,
hogy a mult évtized közepe óta a búza vetésterüle- tét Németország 174 millió hektárról 201 millió
hektárra, Ausztria 1195 ezer hektárról 254 ezer hek- tárra emelte.
Az ausztriai terméseredme'nyek Németország terméseredményei mellett nemcsak abszolút számok- ban, de a két ország területi vagy lélekszámará—
nyához mérten is eltörpülnek. A szemtermények között vezetö rozsból Németországban 70—80, Ausztriában 54—46 millió métermázsát termeltek.
Búzából Németország ritkán tudta elérni az 50,
Ausztria a 4 millió métermázsát. Súly szerint ter- mészetesen a burgonya termése a legnagyobb, e fő- terményből Németország jó években 470, Ausztria 28 millió métermázsát tudott elérni. Cukorrépából Németország termése rendszerint meghaladta a 100?
ezer métermázsát, Ausztriában ennek tizedrésze.
Németország régi területének termésátlagai ál- talában jobbak, mint Ausztriáé, amire a belterje- sebb művelés mellett az aránylag jobb talajviszov nyoknak is befolyása van. Búzából Németország 14. Németország és Ausztria külkereskedelmi forgalma.
Commerce emte'm'eur de l'Allemagne et de l'Autriche.
Ausztria bevitele Németország nélkül — Imp. en Autriche, sauf d'Allemagne ...
Németország kivitele — Empartations d'Allemagne Ebből Ausztriába —-— Dont en Autn'che . . . Németország kivitele Ausztria nélkül — Earp.
d'Allemagne, sauf en Autriche ...
Ausztria kivitele —— Emp. d'Autn'che ...
Ausztria kivitele Németország nélkül —— Ewp.
diAutriche, sauf en Allemagne
Ebböl Németországból —— Dontd'Allemagne 6" milliomdm """gs 277 215 198 200 211;
millió márkában
en millions de marks 160 121 107 108 109
,, 5.579 4.750 4.060 4.162 4.659T
millió schillingben 764 775 857 895 952
Ebből Németországba —-— Dont en Allemagne '" millions de semm—"gs 126 117 136 140 153—
Megnevezés—Désignat'ion 1932 1933 1934 1935 1936!
Németország bevitele ———Impo'rtations en Allemagne millió márkában 4.667 4.204 4.451 4.159 4.218
Ebböl Ausztriából _ Dont d'Autm'che . . . 8" """mdemam 65 58 66 71 77
Németország bevitele Ausztria nélkül— Imp. en " í
Allemag-ne, sauf d'Autm'che ... ,, 4.602 4.146 4.385 4.088 4.141 ? Ausztria bevitele — Imp. en Autriche ... millió schillin ben 1.884 1.148 1.153 1.206 1.249 .
!!
, 1.107 933 955 1.006 1.038?
5.739 4.871 4.167 4.270 4.768 -§
::
638 658 721 755 799 .
2. szám — 168 — 1938 15. Németország és Ausztria külkereskedelmi 16. Németország és Ausztria külkereskedelmi
forgalma árufőcsoportonkint. l936. forgalma a főbb államokkal. 1936.
Commerce. extérieur de l'Allemagne et de l'Auiriehe,, ,
Le commerce de l'Allema ne et d liAut i he a cel suwant les grandes catégories de marchandises, 1936. principaaac pays,g 1936.e r 0 1) es
Németország Ausztria . , .
Allemagne A uíriche [Bevltetl %"melt
Megnevezés Bevitel Kivitel Bevitel Kivitel ""m"—_ 5470"
D'estgmzhon. . Import. Export. Import. Expori. § e, . ;:
, , . box be:
ezer marka ezer schilling _ na ha m§ usw; EÉ
en milliers de en milliers de 0 I' S Z a g ag .of; 33: na
marks schillings §§ %.; § ! § Ég
, Pays §? Ésa "Ef.—§? Év;
I. Elő állat—Animaux _ :: — c :"
sm; pied . . . . . 96.297 2.613 100971 7.250 £§ %% Én§ 43
II. Elelmiszer és ital
_—T*"—.—T——
Objets dialímmtatían ___m 1 1 1 1 0
et boissons . . . . 996.201 73.318 242.134 33.012 márka lsiuinglmáikalsiiling
III. Nyersanyag és fél—
gyártmány—ljlgatiéres A ___ A t _ h 7 6
premieres e emt- usz ra, _, _ _ _ — __ - _
neroltguíls . . Öbh . 2,598.653 746.310 507.177 273.424 Cseh-Slzlovákíau r_lí eTChéCO- 6 108 5
. észárú — 'ets .
fabrigue's ]. . 526.797 3,945.914 392920 638167 Slovagaze '. ... 111'9144-0 1390 71-
I—IwTiszta áruforga_ Francxaorszag — France _. 989 364 254'5 43'3
lom — Commerce e. 4,2l7.948 4,768.155 1,249.202 951353 _ Jugoszlavm —— Yougoslame 752 768 77-2 490
V. Arany és ezüst _ Lengyelország -— Pologrze . 579 734 530 413
Oretargent . . . 111861 102649 18.882 15.430 Magyarország —— Hongrze . 93'4118'3 83-0 944
Nagy-But.——Grande—Bretagne 263'7 55'1405'8 50'3
, . , _ , , , , , Németország — Allemagne . — 211'1 —— 153'2
hektaronkinti 220 metermazsa termesatlagaval Olaszország __ Italic _ _ _ 208'5 59'0240'6129'4 szemben Ausztria csak 1612 métei'mázsat tud fel- Románia _ Roumcmie . , 92'3101'5103'6 66'3
mutatni. Belgium-Luxemburg —— Bel—
, . , , ,, , __ ., _ gigas et Luxembourg. . . 138'6 19'9 211'5 15'1
, Mlg A"??? almák? 3, mefogaZdaÉagl füle? Dánia — Danemark . . . 154-3 551823 23
menyek egylkrebol sem onellatókepes, Nemetorszag Németalföld _ Pays—Bus , 1685 242 395'5 15'7 némelyik évben rozsból és zabból felesleget muta— Svájc — Suisse ... 1062 384 225'5 466 t tt f 1_ H " bb t r h'k "f 'tések ha- Brit—India—Inde britannigae 142'1 16'1121'6 9'8
(.) e a fa,"?a . ?" a c ] ils. "fem Am. Egy. An. _ Etats-Unis 232-2 77-9172-0 23-2
tasa alatt buzabol lS 1tt-ott nnnimalisra tudta le- ..
rít ' behozatalát ezt foÚ asztás-szervezési ered- Osszes (egyéb államokkal) __ ,
szo am ' ___Uy Ensemble (y comp. les au- 4.2181.2494.768 952
mrényként is elkönyvelhetjuk. tres pays) _ _______
17. Németország és Ausztria szerepe Magyarország külkereskedelmi forgalmában.
Le róle de l'Allemagne et de l'Autriehe dans le commerce extérieur de la Hongrie.
Részletezés —— ópéeification 1932 1933 1934 1935 1936 1937
Behozatal, ezer pengő — Importations, ea milliers de pengős
Össszesen —— Au total ... 328538 312643 344897 402345 436588 475483
Ebből: —— Dont:
Németországból — d'Allemagne . . . 73.938 61.507 63.025 91.295 113353 124762 Ausztriából —— d'Autrz'che . . ... 50.875 62.417 80.556 75.510 72.435 85.360
Németbirodalomból _ Des pays allemands réunis 124.813I128.924l143.581§ 166.805I 1857881210122
Az összes behozatal értékének 0/0-ában —— Par rapport a la valeur des importations totales, % Németországból —— d'Allemagne . . ... 225 19"? 183 22"? 260 26'2 Ausztriából ———- d'Autr'iche. ... . . . . 15'5 20'0 23'4 18'8 16'6' 18'0
Németbirodalomból —— Des pays allemands réunis 38'0 [ 397 I 41'7 ! 41'5 ! 42'6'! 44'2 Kivitel, ezer pengő —— Eacportations, en milliers de pengó's
Összesen —— Au total . . . . ... 334512 391337 404198 451516 504382 588618
Ebből: —— Dont:
Németországba — en Allemagne ... 50.661 43.701 89.866 108098 115198 141586 Ausztriába —— en Autriehe ... 100.794105.697 98.850 86334 86.956 99.379
142398! 188716! 192452 202154! 240965
Az összes kivitel értékenek (Vo—ában — Par rapport a la valeur des emportations totales, % Németországba -— en Allemagne . . . 15'2 11'2 22'2 23'9 228 241
Ausztriába — en Autriche ... 301 270 24'5 191 1722 16'9
Németbirodalomba — dans lespays allemands re'un. 45'3 ! 38'2 ! 46'7 ! 43'0 ] 40'0 ! 410 N émetbirodalomba — dans les pays allemands réun. 151455
2. szám
169 — 1938
18. Magyarország legfontosabb behozatali árucikkei az egyesült Németbirodalomból. l937.
Ewportations princípales des pays allemands réunis vers la Hongrie, 1937.
79532??? Ebből __ Dont:
mpor " ' Német- " az e esültNémetbiroda—
. lotales m Anszmaból gy _ _ _
Megnevezés — Désignation Hongrie ÉÉÉÉÉÉL d fiumei" lombglzandiei'euijíl; alle
. , . az összes behoza-
mek, "" Pengo ali érték ofo—iban!
valeur m milliers de pengős par rapporfaux
rmp. talál., %)
Papiros és papírosáruk — Papier et articles enpapier . 28.230 5.997 17.623 23.620 837 Nyers és megmunkált fa —- Bois bruts et ouvrés . . 60.668 5 21.094 21.099 348 Gépek és készülékek — Machines et appare'ils 19.701 14.994 1.213 16.207 823
Szén —— Charbtm ... 16.563 9.679 — 9.679 584
' Vasáruk és vasfélgyártmányok — Ouvrages en fer et
demi-produits en fer ... 9.470 4.324 4.637 8.961 947 Selyem és selyemfonál —— Soie et íils de sole . . . 12.725 7.109 97 7.206 56'6' ' Automobil és automobilalváz —— Automobiles et chás-
st's d'autos ... 9.646 5.731 755 6.486 67'2
Nyers fémek —— Métaua: bruts ... 23.287 412 3.613 4.025 173 Osszesen (egyéb árukkal) -— Total (y compr.
les autres marchandises) ... 475483 124.762 85.360 210.122 44'2
A haszonállatok állománya Ausztriában a ne':—
metországi állomány mintegy tizedrésze körül moz- gott. Szarvasmarhából Németország 20 millió, Ausztria 23 millió darabbal rendelkezett az utolsó adatok szerint. Ausztria húsel'látását egyre jobban tudta sajátjából fedezni, míg Németország jelentős húsimportra szorult.
Ipar.
Ausztria a legiparosultabb délkeleteurópai ál- lam, ennek dacára fontos ipari nyersanyagokkal
nem rendelkezik. Németország viszont a világ egyik legfejlettebb iparú országa; a hangsúly azonban itt is a feldolgozóiparon van.
Az ,,Anschluss" alkalmas mindkét
ipari pozíciójának erősítésére s több vonatkozás- ban jelent szerencsés kölcsönös kiegészülést. így pl. a vasban bővelkedő Ausztria a külföldi vasra erősen rászoruló németországi ipart vassal tudja táplálni, ugyanígy Németország a tartományává vált szenben szeg—ény Ausztriát a vámhatárok el- tűntével könnyebben segítheti ki szénfeleslegeiből állam
19. Magyarország legfontosabb kiviteli árucikkei az egyesült Németbirodalomba 1937.
Exportations principales de Hongrie dans les pays allemands réunis, 1937.
Ökssztels Ebből ——- Dont:
lvl " ,
Exportáló Ogsíglgga Ausztriaba az egyesült Németbiro-
ons totales en en dalomba—dans les pays
. , _ . de Hongrie Allsmagne Auh'iche allemands réum's
Megnevezes — Deszgnatzon az összes
. , , kiviteli ér-
ertek ezer pengo ték "lo—ában valeur en milliers de pengős parrapport aux exp.
lat., "lo
Vá. () és igásállatok — Animamp de bouchem'e et
(; trait ... . . 69.734 13.258 20.913 34.171 490 Búza -— Froment ... ', . ... 62.296 2.689 24.177 26.866 431
Toll —— Plumes ... 18.468 15.485 73 15.558 84'2
Rozs -—— Seigle ... 19081 252 15.152 15.304 80"?
Baromfi élő és leölt — Volaille, vivante et tue'e . . 25'668 7.029 7.576 14.605 569 Disznózsir szalonna — Saindoua: el lard ... 18.927 12.078 77 12.155 64'2
Tengeri --— Mais ... 19.224 8.777 1.590 10.367 540
Liszt —— Farine ... 14.271 4.903 5.104 10.007 701
Lóhere- és lucernamag —— Graines de tréfle et de ,
luzeme ' ... 13.673 _ 9.572 (5 9.577 701
Bauxit —-— Baum'te ... . . . 6.427 6.238' 7 6.245 9722 Vaj, friss -— Beurre frais ... 9.907 . 5.223 —— 5.223 527
Összesen (egyéb árukkal). _
Total (y Compr les autres marchandises) 588.618 141586 99.379 240.9(l5 410
2. szám
— 170 — 1938
20. Közlekedés. 22. Árlndexek.
Transports et voies de communication. Indices de prím (19292100)
() s 5 —P 3 1932 1933 1934 1935 1936 l 37
r 2 g ay 9 , Nagykereskedelmiindex Megélhetésl index (
Ev India: des prix de gros Indice du coűt dala vie
Automobnúllomány, ezer Armées
Nombre d'automobzles, en milliers Németorsz. Ausztria Németorsz. Ausztria Németország
Allemagmz Autriche Allemagne Autrichs AAllemagne . 616'2 690'0 968'0 1.122'0 1.370'4 1.447
usztria 193 . .; . .
Autriche . 34'5 33'4 35'0 36'5 442 52 1933 ggg Égi ggg 312
Összesen 19 ' — - -
Au total 650'7 723'4 1.003'0 1.158'5 1.414'6 1.499 193? gi; áig ggg ági-2
Motorkerékpárállomány, ezer 1936 75'9 83'9 80'8 94'4
Nombre de motocyclettes, en millíers 1937 77'2 87'0 81'2 94'3
Németország
Allemagne . 810'0 880'0 1.025'0 1'075'0 1.263'3 1.327 Ausztria
Auíflche - 37'8 37'5 41'5 51'5 57'0 66 (kőszénből. Németország évi nettó exportja 260
Összesen ' ' ' ' " " '
Au total 847-8 917-5 1.066'5 1.126'5 1.320-3 1.393 mmm. ingermáma korm mozágk A két ormg'
egyesules—enek figyelemreméltó következményei van—
Vasuton szállított áruk, millió tonnakilométerben k f ll' . ., , . . . ..
Marchandises _trgmsportées par_chemin de fer, na ae atas szempontjabol. Ausztria fabol szuk—
N' t , m "Hmm defo'mesmwm- ségletén felül termel, kivitele 12 millió métermázsa
eme ors .. -- " - -, , , r ,
Allemogfríg. 39322 42130 50472 56.954 63.407 korul mozog, amelybol 3'3 nnlho metermazsat szal-
AXSígáe _ 2.620 2.589 2.743 2.844 2377 lított _Nemetországba. Németország viszont évenkintÖsszesen ] l 36 millió métermázsa fára szor—ul. Különösen a
Au total 41.942 44.719 52.915 59.798 66.284 . papíngyár—tásra szolgáló fában nagy a hiány (22'
Vasuton szállított személyek, millió személy—
kllométerben — Voyageurs !ransporiés par chemin de fer, m millions de kilométres—voyageurs Németország
Allemugne . 31.475 30.726 34.831 39.509 43.490 Ausztria
Autriche . 2.557 2.310 2.131 2.184 2.160 Összesen
Au total 34.032 33.036 36.962 41.693 45.650
Távbeszélöállomás, ezer Postes téléphonigues, en milliers
Németország Németország
Allemagne . 2.960'4 2.953'6 8.134'13270'0 Ausztria
Aulriche . 2401 2406 2721
Osszesen
Au total 3.200'5 3.194'1 3.542.1 Távirat, ezer —— Télégrammes, m míllíers Allemagm: . 24.425 23.574 21.813 20.995 Ausztria
Auíriche . 8.133 2.731 2.737 2.757
Összesen
Au total 27.558 26.305 24.550 28.752
Rúdlóhallgató, ezer —— Auditeurs de Radio, en millíers Németország
Allemagn: . 4.168'4 4.532'9 5.052'6 6.182'5 7.193'0 8.168'0!
Ausztria
Autn'che . 461'1 4735 5075 527'3 560'1 593'8
Összesen
Au total 4.629'5
5.006'4 5.560'1 6.709'8
7.758'1 8.761'8
millió métermázsa). Az osztrák vízierőknek s az azok kiépítésében rejlő lehetőségeknek is nagy a fontosságuk a csatlakozásban. A német ipari index az osztrákokénál jóval erőteljesebben fejlődő"
(13. tábla).
Általában azt mondhatjuk, hogy Ausztria bánya- c's kohóipara az egyesüléssel előnyösebb helyzetbe került s számos iparág —— ha olykor átmeneti meg—
rázkódtatássa'l is — fejlődésre számíthat.
Külkereskedelem.
A német és osztrák külkereskedelem nagyságá—
ról, a gazdasági válság miatti összezsugorodásáról'.
s újabb, bár még kismértékű élénküluéséről, vala- mint áruk és országok szerinti megoszlásáról táb—
lázataink adnak összefoglaló áttekinwst. Minthogy a két ország egymás közti áruforgalma az egyesü- lés után belkereskedelemmé válik, közöljük a fő—
adatokat a két ország kölcsönös áruforgalmának levonásával is. (14. számú tábla).
Az egyesítés előtt Ausztriának úgy kivitelében.
21. Munkanélküliek száma. 1) — Nombre de chőmeurs. 1)
1932 1933 1934 % 1935 1936 1937
Németország :) _ Allemagne*) . . 5,575.492 4,804.428 2,71s.309 :) 2,151.039 1,592.655 912312.
Ausztria " Auiriche. . . . . 371894 405741 370210 348675 349363 320961 Összesen _ Total. . . 5,953.386 ő,210.169 3,088.5l9l 2,499.714 1,942.318 leszerelt
. %
1) Munkaközvetitő hivatalok adatai. —— D'aprés les Offices de placement. — *) 1983. VII, óta a mun—
katáborokban foglalkoztatottak nélkül. —— Depuis juillet 1933, non compris les personnes travailla—nt dans les oamps de travail. —— 3) 1935. III. óta Saar vidékkel együtt. —— Depm's mars 1935, y compris la Sorra.
12. szám
—171— 1938
23. Pénzügyi adatok. —— Données sur les finances.1 F' ' t' t' _ B ' f - B k-
eEíií'tÉűel 331721; galálá'fgbü. málna
Dépóts en , lation desbíllels Taux en
bamme Reserve-or de hangu: bangue
l ha ha ps an
%% sugáagsx gála!) És, gu
§s :s eg es es za Idős zi—
m §: %s a: %% as §§ a:
sa)— : wr— 53 suü 53 —o)-—- 53
_§ 21 421 2"! (CW ZW 42312de
§ m i 1 1 i 6 — en millions de
711 . m 30 w §; hog) százalék
] a V: §, 5 a! ": § § es el: 5;§ %
' es me as sir: es a
s ** a: e: § s e s 5 § e e g.:
ül E É m 5; EÉ m a E § mr?)
1932 15.929 1.828 806 149 3.968 914 5'21 6'83 1933 16.585 1.806 886 189 4.031 952 4 5'22 1934 18.092 1.938 79 1)242 4.281 964 4. 4'74 1935 19.273 2.048 83 242 4.683 976 4 3'83 1936 . . 66 2)243 5.354 944 4 35 1937
. . 70 243 5.884 944 4 3'5
1) 1934. Ill-ig — Jusgu'en mars 1934, 1 Sch—
1 sphillmg :0'21.172 gramm— grammes; 1934. IV.
óta — depuis avril 1934, 1 Sch -— 1 schilling : O'16.667 gramm ———gmmme;— 2) 1985. XII. óta ——
depm's déc. 1935, 1 Sch — 1 schilling : O'16.768 gramm —-— gramme ; — 1986. XII. óta — et depuis déc. 193631 Sch 0'16.733 gramm íinon arany. ——
gramme d'or fin.
mint behozatalában Németország részesedése 16——
17%-0t tett, viszont a német bevitelben Ausztria 1 és fél, német kivitelben 2 és fel %-kal nészesedett.
Az országok szerinti forgalomról között táblá- zat azt szemlélteti, hogy Németország a távoli világ—
piacokon is erősen érdekelt orszag, míg Ausztria
forgalma államokra korláto-
zódott.
Németország és Ausztria Magyarországgal való inkább a környező
külkereskedelmi kapcsolatát vizsgálva, szemhetűnik, hogy Ausztriával való forgalmunklban a háború titáni évekhez képest jelentős visszaesés van, míg Eik'hletországgal külkereskedelmi forgalmunk igen megerősödött, A két országból származó együttes behozatalunk összes behozatalunknak 1937-ben ér—
tékben 44'2%—át tette, kivitelünknek pedig 41'0%—át
vette fel az együttes terület. Ezek az arányszámok eléggé jellemzik a német piac, illetve kereskedelmi kapcsolat fontosságát Magyarország szempontjából.
legfontosabb behozatali és kiviteli áruinak a táblázatában adott sorrendjében bizo—
nyára változásokat fog előidézni az új állapot. De Magyarország
nem szenved kétséget, hogy agrárterményeinkre az egyesült birodalom ezentúl is éppúgy rá fog szo—
rulni, sőt az Anschluss agrárpiacailnk erősödését
jelentheti.
Egyéb adatok.
Az egyesülés statisztikai képének kiegészitéséül
a közlekedés, a munkanélküliség, az ár- és pénz- viszonyok néhány adatát közüljük.
A közlekedési adatok a németországi közleke- dés hatalmasabb arányát mutatják. Az errevonat- kozó táblázat kiegészítéséül megemlítjük, hogy az utolsó adatok szerint a mozdonyok állománya Né- metországban 20.710, Ausztriában 2.243, a vasúti
személykocsiké Németországban 64.000, Ausztriában
5903, a teherkocsiállomány Németországban 578326, Ausztriában 32.816 db, a vasúti üzemhossz Német—
országban 54491, Ausztriában 518111 km. A munka—
nélküliség adatsorai azt mutatják, hogy Ausztriá- ban a válságévek folyamán állandósult munka- nélküliség csak kismértékben enyhült. Ezzel szem- beniNémetország, amely a munkanélküliek száma szempontjából Európában vezetőhelyen állott, ne- gyediére—ötödére tudta leküzdeni a munkanélküli- séget. Az árszinvonal, az 1929. évi árszínvonalat ala- pulvéve, Németországban jóval alacsonyabb, mint Ausztriában; amiből természetesen az árszint kö- zötti t—ényleges különbségre nem lehet határozottan következtetni. Míg Németországban 1937—ben a nagy- kereskedelmi index 77'2, Ausztriában 871). Az arany—
tartal—ék Németországban minimálisra olvadt le, amit nem kis részben tulajdonithatunk annak, hogy a hitleni Németország pénzfedezet'i elve az aranyat háttérbe szorítja s a munkának tulajdonítja a leg—
főbb gazdasági értéket. E. D. dr.
