Nemzetközi gabonaárak a háború után.
Prix mondiaux de blé apfrés la guerre.
Résume'. La formation des prix mondiaux de blé a une importance capitale pour la Hongrie, pays agricole, et cela d antant plus, gue tandis guavant 1914, le blé hongrois, défendu par les droits doaaniers austra—
hongrois, avait toute la double monarchia pour territoire de consommation, la Hongrie ac- tuelle est entourée de partout de barriéres de douane. Les tableaux ci dessous montrent et les principaucc prix pratigués aux marchés mondiaua: ( Winnipeg, Chicago. Minneapolis, Buenos- Ayres, Liverpool) et les prix de Buda—
pest, calculés en couronne-or. On voit, par les données de 1924 et de 1925 gue la capacité de concur'rence du blé hongrois —— et surtout du froment ——- a augmenté vis--á— vis du blé d outre- mer. Nous présentons dans un tab- leau special, la formation des prix de trans- port par mer.
Magyarországon, mint túlnyomóan agrárius jellegü államban, a gabona áralakulása elsö- rendü fontossággal bír. Nem jelentőség nél- kiil való a gabonának — és különösen a kenyérmagvaknak —— áralakulása más jellegű államokban sem, oly államban azonban, ahol a nemzeti jövedelemnek oly tekintélyes része kerül ki a gabonatermelésból, mint nálunk és ahol oly sok érdek fűződik a gabonaárak mikénti alakulásához, nem lehet eléggé hang—
súlyozni a gabonaárak fontosságát.
Amióta a gabona a világforgalomnak egyik legnagyobb jelentőségű cikkévé vált, azóta rendes körülmények között a gabona árjegy- zéseinek az összes világpiacokon összhangban kell lenniök A gabona árát ott határozzák meg, ahol a legnagyobb tömegek kerülnek piacra s az árakban mutatkozó különbözetek kiegyenlitődése a világpiaeok között a telefon és távíró segítségével úgyszólván óráról órára megy. végbe.
Magyarország gabonatermése a világfor- galomba kerülő óriási tömegek mellett el- enyésző és ez természetszerűen maga után vonja, hogy a gabona nemzetközi árának ki—
alakulásánál az ország szinte teljesen passzív szerepet játszik: a magyar termés mennyi—
ségének vagy minőségének a gabonaárak magasságára vagy alacsonyságára jóformán
semmi befolyásuk sincs. Nem újkeletű ez a megállapítás, hiszen a magyar gabona már akkor megszűnt árbefolyásoló tényezö lenni, mikor a közlekedési eszközök tökéletesbülése és a fuvardíjak leszállása következtében a gabona mind nagyobb tömegekben került a nemzetközi forgalomba s annak már több mint félszázada. Közismert, hogy a nyolcvanas évek eleje óta mint vesztette el nemzetközi piacait s így jelentőségét a világforgalomban a magyar gabona a tengerentúli verseny kö- vetkeztében.
A háború előtt a monarchia gabonavámia legalabb a vámterület fogyasztását biztosí—
totta a magyar gabonának s a vámterület rohamosan emelkedő fogyasztása megmentette a magyar gabonatermelést a visszaeséstől. A háború utáni Magyarországot azonban minden oldalról vámsorompók veszik körül és egyedül a világpiacok áralakulása az, mely lehetővé teszi azt, hogy nyereséggel vagy veszteséggel adjon túl gabonafölöslegén az ország, S ezzel a világpiaci árak a háború utáni, legfontosabb főgyasztóterületeitől megfosztott Magyarorszá- gon fokozottabb jelentőségre tettek szert. A magyar gabonakereskedelemnek feladata, hogy éber figyelemmel kísérje a nemzetközi piacok áralakulását és azonnal megragadja az eset- leg kínálkozó kedvező alkalmat.
__ NEMZETKÖZI BUZA " ARAK.
N prix mondioux cie Lement %
AWANYKOWONA
Couronnes-or.
55 , , , -, ,
'*i i ; § !
50 "i. ., , , , i
,; E , .
HS ivgjVV LR _ ; ! _;
m ; '
30. 3", ki r : xv "'X
, i ': _: s ;
zs ,; M ., A " '
N' § " vfxfi ' ** Mais-', m.!
20 " "' ' § VAXYK "A J
15, i X /
JV! V
10 A _
5 X /
ma
0 v ; ! '
1920 1921 ! 1922 19,23 i9ík 19l25 19'26
aru-éa — —-—icmm Bulnm'Ayn! ...,"...th