Erdélyt
gyerm ek
irodalom
! ! "#$%& '()*&
& +,-
.
+ - /
0
! "# $ % ! &'( ) *
' * ! % ' +,- !
' .! * !. // % * ! , 0 ' . + / % +1 &2 * 3 !+
+, - 0
%
. 4 5# 6 57 46 # 8 9 # : ; < ; =4
; #<
>?@ ) 4 ' # * #
A 46 9# - B C
A 46 9# * =4 =9 ;# 4 B C
11. /
2/ 1 1 345 / 4
) D = 46 9# - 6 46 9# * =4 =9 ;# 4
; ; =9 ;# 4 # 9 56=9 ED =
F
06
6 8 9 5 5 6 ? 57 6; 9>4 G
@ 9 = ; = 9 46 =;6= 5 D = # 4 5# 6
57 46 # 8 9 # ; 6 9#; 8 = ?6 D >
7 ;# 46 9# 9 5 ;# 4 5 =4 ; 6 6 D 6G
6 1 = 5 ?6 ;# 7 6 6 # #4 7 5# > # 6 ; = H 4 6 @ I=; ; 6 # 4 ; # H
; 4 5 4 =# 5#=4 8 = ; 5#=4 9 5 ; ;
; 6 =1 # # @ 8# 5 1 E =# #;
7 4 D = ? ; 1 9 5 ; ;= ; 5
6EE = 9 = = 9 I; 6 I; = J# #K # 4 5 5#=
FBG BB6 1
8 9 # 8 ; D ; =4 # = =
@# = 5 # 5 9 9 5 ;# 4 5 9#; 6; =9 G
46 9# 57 D 1 L9 # I; 6 = ; @ 9
44# = E # 6 8 9 5 #= ; =9 9 5 ;G
= # # ;# 4D = @ 9 M # D J5 = K
> ; 5 E 9 5 ; ;@ #= ; 9 ;#=G
6 9 6 6 1 , 5#=4 ==9#>=; 56 5 ? 5<
8 ; = ; =46; = ; ; 6 G
8 9 5 ; 9 5 ; =9 #= ; = # 6 # E 6 # 1 !? 57 = # =9 = ;
5#= 9 8 6 6 9 5 ; ; #4 # 4 ; G
#; ;#1 ; ; ==9 4 4 5 D 6; 8 5 = 4 ;1 D ; ? = G = 5 ; @ = > = @ = 8 G
; 9 5 ; # 5> 6 6;6 8 D @ = M9 ;1 J
; 5 9 ; 5 # 5 5 9 5 ; ; ; 6
56 5# 5 5 >4 5 = =# ; 5 G
5 #; KH D 9 = -@ 5 = ; 1
JO ; ; ==9# D = ; = ; 5 5 ==9# @ = G
; =4> @ = ; @ = D 6 6 = M
; E D ; ? #; 5 D E ; ? ; ?; ; G
; = 9 ; =6 ;E ; =9 =KH 5 =4D
# ; =1 = # =; = 9 5 ; 57 # # 5#= @
== ; ; 56=9= ; ==6= ; 1 ' 9 *9 9
0 =? #; + ! 4> 9 0 = 9 .6= )6 9 0 8 #?
/ D +1 > =9 E 4 6 #8D ; = 5 46;
' # D ; 4# 5 ; 9 5 .4#; #4 4 5
D 6; @ = M 9 ; = => ;; == ; # D = E6 4 > )6 9 0 8 ;86 5 4 5> D 6; 8 G
5 = +1 > =9 E 4 6 ; ; D 5 # =
6 1 L9 5 ==9# = @ D > = ; ;# 9 G 5 ; ; ;#=? 6= ; 9 E @ # 1 0 =? #; + 6 +1 > G
=9 E 4 @ = 5 8 5 5 7 6= G
;; # D = = = # = ; ? ; ; =4 ;6
@ M 5 6 "" # $ % $& ' $
# ( #) *+ %,! ! ? 55 5 8 5 6E #
@ = M 9 5 ;; # 5 6; #46 1
9 5 ; @ 6 ;# ; 5 @ # 4
I; 6 = @ E # 4 ; 9# 5 6 # 1
5 H E @ #4 => 8 > # H ;I G
= = 6=;6= D = 8 > 6 = E#
8 I 6 8 4 9 5 ; 8 = 5 # 1
9 5 ;E #?@ > ; 6 56=9 #= P ?# @ G M 9 6 # 5 @ 9 9 5 ; 5 @ ; ; =4D #
>4D @ = =# D 6 56=9 # E # 1
L9 =G 9 5 =6 E = ;6 46 4 6=9 @ 9
5#=4 = 9 5 ; # 5 6 1 9 5 ;# G
4 5# = # D # 4 5 # 4 5 5 1 ! 4> 9 0 = 6; 9 =6E5 97D 6 6 @ 5 E6 4 =9 E <
- #,! , $. # /- 0 ! 6 1 - ; 5
! 4> 9 D 9 ;# >= ; D = ; 0 =; = ; 6 4 ; 9 5 ; G 646 # @# = H =9# #46 # H J)#=4 = 9 5 ;
Q
; K1 5 8# 9 # 0 =; 646 6
# # >=; 9 6E ? ; < % , $ *
2 +$3 ! $4 ! $. % ! $
1
5 ) # 5 6#<5 # # %$6 +1 *!
, !$' $7 8$9) ! 9
) ?#; = 7 ;# 8#M 5 = ; => ; H D 6G
; 8 5 =1
+1 > =9 E 4 #4 5 6# 5 @ G
=> 6 4 ;8 6= ; # ; =G
# =< ) , $& 0! 0 + 1 % $ + $
$ - - - !, ' # D ; 4# 9 5 ; # 5 G
# >=; 5 6; # < $ +,!
6 I 4 = 5 > = @ 9 ; E ; = # =
' # * # 6 6; 9 5 ;# 4 5# 5>=; # # 5 9 ; #=G
; = 9 ? ; 9 5 ; ;@ = ;1 G
; 4 @ 9 5 9 # 4 5 = 6 = H 8 R1
4 = H ; ; @ 57 ; 9 7 ; G
6 @ 5 =9 8 5 = ? ;# ;
6 4 ?6 @ 9 = ;
4 # 57 ; H 9 ;6 # #4 E = =1
' # * # 57 ; 5 9 7 8 5 D = # ;G
#; 4 # 57 6E 6 #= ; # 4 1 = # G
= @ 9 ; E #, +! !%:,! 6 $ ;1 ' *, %$
5 < # $ . -* ', , ,+$ 6 7, :,! 6
3 - , ! , ? 57 4 + 8# =G
4 : ; )#@ 9 5 9 )#@ 9 - 5E )#@ 9
* 9 0 = 6 * # 57 # ED =1
;6 6 8 9 5 9 5 ;# 4 5#
= # 9 = 6 4 ; 6 6 6; ;#? #; = 9 ; 6
= 9 ; H 8 = ; H 5 # 1
& &789: 7;$7
R
,<")%<<= =>&;=
" R F H B F$
)#; = 5 ; =
9 EE6= 46 I D 6 D S5#= 8 ;
#@ 4 5 = = 1
I 6 ; =96 =4D
4 = @ 5 ; =
=9 5 5>=; = 9 4 ; = 5> #; =9 = 8 ; =1
)# ;6 @ 6=9 9 5 ;T
" > D 6 >@ D = 91$
J =9 ? ; 8 =D 5 ; ?
#4 5 5 6; 5 =4D1 ) 6 D @ = # ;
D ;# 4D 5 6E >@ O K
O = 6 # @ 5 9
5 86==9 1
5 9 = 5 # 6DD
6 GE = >
5 6 4 D; ; =9 5
= ; = => 1 9 ; = 6 5;6E
# 5# E# ? # 6;
= 5 86=96 @#= # 41
? @
-6 6 8M 6
8 ME# #=;6
5 ;# # 9 5 4>==
; == ; ; G 1 ( @ @ 8 @6
E#@ D = 8 4 6
5 8 5 5 ; 5 =
44 < ? EE6 =9 5 =1
= = #; =
; 4= ; @ = 4 4 5 = ; 8 8
? ; 4 D D 1
06 D6 #5 D6 9 6E6 =9# # 6
E =9M =# ? #? =; =#
56 = 5 => ; ? 9 =#T
-7 7 # 7
8 9 5 # 7
= = D =? 9 H
5 @> ;6 5 4 1
- +
H >;; ( ;>;U H
; ;>;; H
? >; 4 > ? ; E>
>
5 8 >
= 5 ? E 4
; ;>;; ; ;>;;S
# 4 4 >4 5# >4
@ 9 ( ;>; 46 # >4
= 5 E# ; ? ; @ 5>
E#E I # ;# >4 1
;>;; ; ;>;;
( ;>;
@ 4 =
5 @ 8>
; 5 =?6=6 I >
4 @ ( ;>;1 H L9 ; ;>;;1
H ( ;>;
5 ; = ; 4 5# D> T
V 5 D4 ; M4
8 # M 6 # M
5 4 5 4
5#= ; ;>;;
D = @ 1 H >;; ( ;>;U
( D @ = @ ; =4
9 6 =4 1
) ==# ;6 I =#=? ; @ 44# I 9 # 1
+ D 4
; 5 M 5 #
I; D 86=9 ;6;
5 # 6
4 5# 4<
5 = 87 8 >; # T
' 4 5
# 56 =4 56 5
5 5 I 5 =
; 4#; >DD@ 9 = 8 =9 I== E 8 D <
5 MD =4 D U
A
B"# "B"<
=; =# ; 4 I ;I ; 6= = E 6 =1
#; #; 6 # D = 5 G5 = 4 86; =1
6 4 5 ; 6 @>EE = @ ; =
M @ =
@ 9 5 D4 5; #
4 5 # 5 =1
CB*<
#;
55# ;
8 =
#
5#= @ ?>; ;
; 6 @ 4=
? #; =4 E @
@> =9 ; 4 1 - 7'"<B7D ( #; @ 4 D6 =1
95 = I 6; =
#< M 5 @ ;
= = ;
D 7=#; 56
@ 9 #; D ;6E 1
E
( ? > 4 8 ; = E>@ ; 4 I @
D6 5 =? ; # 9 6=9 H 5 4> = E ;1
#= D 5 6 # 4 =1 ( 8 @6 ; G5 4 E#@ = 4 9 @ ; 9 5 @ = D =
5 # 9 # =<
@ 5 D4 4 E
# 86=9 =
; =4#; @ # ;
; ; 5 =4#; ; =
@ 5 # = D
9 = 9 87 9 = 9 #
; 6=9 ; I
# =9 7 6 @ # ;
MD I;; 56 9
E 8 =9 5 #; 8 6 > 5 = 56 9 5 9 = 6=9 # ; 1
44# ; 5 =
=> D ; 9 ; ;
5 6 5#= 4
# ; D 1
) #4 5>=;
9 = 9 = # =9
;; @7 6= 5 E#@ ==#
4 # # 1
6"# = *' 7
" R H BBR$
A + 0 ,
) 6 E @ 9
5#; 9 ;
MD ; ;6E E ;
> ? # ;#;# ; #;; =? ;
> ;1
6 # 4 ;
8 5 > ? ; =
E ;# ;<
J = ?# @ ;;
5 D = : # WD UK 5 =4 5 <
= 9 ; 4 5 = #;; =? ==#1
# =6; = 9 I= =
> # >4
;;
;# = 5<
) *0 / - + &* !U ) *0 / - + &* !U
# = 5 ; 5
E# = 5#; =
;# MD#; E 9G 9 >
8 @ ; 5 I 1
) = 5 5#=4 9#; ?= ; 5 6 # @ = E E D
F
@ 9 6 = MD ;
;6E E ;
> ? # ;#;# ; #;; =? ;
> ;1
+ D #5 = 5 >4= ;
@ 9 6= 6=9 E >
#;; =? 9 ;
@ 6EE = M #4 =
;# 55 6 9 = = 5 4=6;<
@#==6; 5 = 6E 51
, A0
6=#; 6 ? #;
; ; ; =1
=9 ; = ; 5> ; #; 5
; = 5> D ;
> =
> ; 1
) = 5 > ? = = 9
5 ;6 4 5< H )#6 I = ;
; =6=#; 6 ? #;
9 = ; ; =T
H 6 8# 5 5 >= ; = ;S
>= ; = ; 5 =#=? = >= ; D>;
H 5 =4 1
= ; 5 I 8 D 5
5 = 9 5 6= >= ; 9 ; 6 >= ; E# # 5 64
6 ! # 6 '#= #
5 = ;#; # = = 9 D>;1
==9# 5 ?@ P>; = @ = E ? = 5 ==9# 5 56 = 5 # => >=;
# ; =1
)# == H =4 5 H @
6 =6=; 6 5 ==6=;
;@ =6=#;@ 6 ? #;@
>= ; = ;T
H ' ; 5 H ; ==6=; # 4 5 =1 - #; >4=# 5# # 5#=4
9 = ; 9>=; 5#;
=6=#6;= ; =#=? =1 , > #=; # == ;1
- 6; ? ; #4 =6 =#1 # 9 : 4 9 ) ?64 9 ?#
E 4# MD ( =4 1 ) E 4# 86 D>; 6E =
6; ;
8 = 9 DI; =9 1 ? #
I ; = 9#;
=6=# 5 #; ;
6 ; 4DI; > ; > =#1 L9 =#1
6; D # 9 =#
= ; =9 4D = ; ; 6=9 9 4 ; ; 6
6 6 ; D
5 1
> D = =;
6 H 5#= 5 =4 =# ; H
;6 9 I =6=; 9 ? E 1
Q 9#; 6 9 6 = 5
I55 = 5 ? = ;
? #6; ; 1
5 D 6; > = = = 5#
@ 9 ;=# ; =
= E 5 = 5 8> = #4 DI;
>= ; =#1
5 #; 4= ;# ;6
@ 9 ; = = 9 6; @ =
=9> 4 = @ @ = ;
# I55 6 6 1
#; =9 ; @ =6= ; ; #
; 5> ; #; 5 6
=6 @ =6; > ? = > ; 1
, 5 =4@ = ; 95 = ;
6E = = 5#
5# >=; 5 ; =#=? = #4 DI;
5 =4@ = ; @ 9 I = ; 6 #; 9 @ I = ; H
=6 ;I I=;1
67#9<( A"'
" R N H$
0 ,
- =? =? 6 = 1
>@ = 6 = 8 @ 1 / = 6 @ D #; I 9 8 ; 1 / >DD@ 9 @ # 1
& ? = E E# ; 41 0 ; 4 7 = #;; = E ;1 - 5E = D 9 9# 6 1
6 > ? # # 6 1
: @ 8 9 D6=1
E = # I = 86=91
? #M = EE = E ? 9 1
= E > ; 5 9 ; 5 9 1 )#86 =? T H - # =?1
#4 5 =4 #@ =?1
0 D 6 6 D D 8 41
#= ;6; 6 ;=9 D 41
,
9 = 8 ? ; I 4 =
= 9 = 8I 8#? #
;# D 8# 9 #<
H 0 = D = # = 5
8MD= ; @7 # H 5#=4 9#; 8 ? #1
R )#=4 = 9 = E #8 ? ;
5#= @ = 9 = ;#? # ; ? ;
= 5#=4 4 5 =
> =4 = 5 4= H
>;8 =? E =
# 5 ;
= 9 =8 6 6 ?#;
6 @ = = ;# D <
H 0 = D = # = 5
8 ? ; =9 = =9 1
A60
W 9 5 5 5
; 5 ?#>
@ 9 = = E>@ 95 ;
# 9 6 ?#?> 1
( 9 #5 = ? = = E 8 D = ; = 6
@ 5< 9 E ;
6 4 6 1
W 9 5 5 5
5#= 56 @ =
@ 9 6 ; = @ ;
6 4 ,4 =9 51
# # 111
; = ;# >
5 8 I 5#=4 = ;
5#= 9 =6 ? 4 ;;
8I 9I 8I 9I 5 # @
#; ; == 4 #
@ 9 6 =# 6E @ 9 6 =# D 1
# # 111
5 8 ; ;
8I 6 8 D 8# 9 1 /6E ; = 6 @# =
= 9 > #; M 9 7=#; 1
* 5 E =6 ; I 1
# = 6 D 1
- = 5 6 #
;# 5 ? ; 9 = = D T
F
9 5 ?? = 9 # = O 5# >@ = 8 ; =1 ( 9 # = 5 5> D 5
? ; =9@ = 6 =1
8 4
E#?# =9 5 @ 1
6 6 = @ 9 D
4 ;# >4D @ = O
5 @ E> 5
;6E 46 @ ;> E ;> 1
( 9 5# = 5 @ # <
9 5E 8 ;M 8I 5 ;> 1
A
E ; 8 ?
; #? ; 87 ; 1 (7 @
# # 5 E 5 8
8> 1 ( 8> T
&= = 6
; =
@ # =
>4D 5 5#=4 =;#
#4 ==<
=
=
@ 9 ; =U
G 0
M =9
#= @ D = = 1
8 D ; = 9 6; ;
; 6 9 = 9 5 ;; 1
+# 95 #; @ 9 ; 8 1
2M M 1
8 ; = E =D
# =9 9 1
A+
)6 ; E> 9;
6 9 = > =9 1 : D =9 ; #
5 4 1
+ ?; D
5#= @ 9 = 9 = D = 1 - = 58#=6E= ;
@ 4 D 1
56 9 = I ;
= # D6 ? 1
J E 5#= E> 9; KH
? M8 D ? # ; 1
95 =9G ;
E @ ? ; 8 ; 8 D
E#?# E = 5 1 ( 4 =
9 = #
M9 #=
@ D #; 8 4 1
2#55 G I55 9
# ; 4
@# =
# 5 ; 4 = D 1
; D
@ > 5 8> =;D 1
D 4 = @
56 8 9 44 1
)#= 8#= 5 5 7 ; 9 #5 86=9 ;6=9
5#= # ; 4 6; ;
9 = # ; 1
( E#@ = H 5 4> = I 1
( H ?#; # = 1
' ; 5> 4 6 =I
@ =9 5> =9 ;6E 1 4 =# 5 8 =# ; 1
# =D = 4 = 9 6E 6 6; ;
5 9 = H # ; 1
0
5 9
@ ; 6 5 ;> ;
> =4 = ; =4 = ;1
4 4 # ;I 4 5 9 5 4 D =46;
5# ; 5 =4D
> = 9 ; 5@ 6; 1
( @ 4 4 =
? ;= ;
; 8I 96 H 8 == 6 =
9 ED 8 @ = ;1
, 4 ; ==97 # #
6 ;= ; # = ;
6 # @ 9 ? = #5
> D 9 D 1 ) ; 4 5 9 ; @
4 = 5 56 D1
,; ; 4 5 I ;6 ; 4 5
#4 = 1
0
. 9 ? # 9 ? # 5 E 4# MD@ 4= ; 86=9 D 6; ; 4D
7D ? # G
# 1
. 9 # =9 9 # =9
5# E 4# >@ =
> ;= ; 5 ; 86=9 D # =G
# =1
F
. 9 ; 9 ;
; ; ;# ; =
6 6 = ; = ;G = ;
6 = ; @ G
= ;1 . 9 ;> 9 9 ;> 9
@ 5 5 #<
@ 9 D @ 44 >4D 5
5#=4 6 9 G
> 9 1
. # # 1
5 @ D = 86=9
= E ? ; I 5 56 56 9 = 9 5 G
; ; 1
)#; 6 #; 4# T
0 >4D 5#=4 = 9 5 ;
;#8I 9 # # 1 2M 8 4 8 ; I 5#= @ D6 9 E
>@ = # 6
;6; 5 1
+ = 5 D6 ; E 5 ? E
; #; 4#
#4 5 = 9 ; ;1
( 4# 8 4 ; EE =
; 9 ; 4 EE =1
' # G? I;
? # G # 5I;1
6 #; 6 #;
6 I=46 1
@ D =9 5 6 8 9 46 1
; D6 # 1 2M 5 @ 4 D6 # 1
( >==9 4
; 6 ;M1
=9 #; M1
4 = 9
56 ;I 4 6 6 #; 6 #;
6 I=46 T
! = 9 ? =4 1
: @ 6 1
= ; # == ; E>@ E#@6;1
Q 9 @ = @ @ 1
: @6 M1
@ # ;
>4 1
# @ ? =4 T - = 6 1
( E 9@ ; # == ;1 . = 6 1
- ?
; 4 @ 8MD 6
; 5 MD 6 1
5 E# E E #;
@ 6 8 9 ;=# 1 D ; @#4 ;
; 5 # 4#4 1
@# 5 5 5 8 9 ; 6 I 56 # # 9 ;
# @ ; ; ; 9@
5 G =9 1
9M=6; 6 ; 55
=? D ; 8 # 55 1 -I =9 ; 8 9 8MD ;
5 5 D4 ;# MD ;1
- ,
V @ ? 6= @ ?1
I 6= 5 @ D ; ?1 ( 4 = #; 6 ;#
86; @ = 4 ?1
#E ; = ; #
; 5 9MD ; = ? 6 6 6= ? = <
5 ; ? 1
- =9# 8I 9
> 9 D ?#E D = 9 4 5#=4 ;=6 56 = 9
H = @ = 5 @ 4 H
= @ = @
@# = 6 D #4
@ 9 D = # 4 I D 7= E ?= ; # I D1 5 D = 9 ?>4 5 ? 6 >EU H E 8 = ? = 1 + ; ==9 6 @> ; ?1
6=9 @ ? @ ?1
+
( M; M =94 >
4 #; E =
=4I 6 8 ; D 5 # 8 4> ; ; =1
5> =6 # +6 <
(7 4 5 ; ; U
R
.9 = # =#
? >4 D 4 @ 1
) D4 @ 5 = H M 9 =4 D H
# 6E
;#= ; ; =9 5 = 6EI # 9 E =
;6 I 6EI 6 = 1
- 0 @
( 8 4# 5 : ;#G
8 9 6 = @ D = = ; 8 =9 ;1 D ; ? ; ; M =; ;
=6E #; =; 1
. = 6 ; 5 ==#
8 9 ; 4# 86=9 8 ==#1
# ; 4 D6 D
5 ;# = 5 ; D 1
6; 6 56 9 # ;6;1
5 5 #;6;
= = 5 =
; ? = 6 ;; = =
;6=9 = @#4 @ = 5#= @ 8 = = ; =
6 ;=6= ; = 9
; I D6; ;# 8 9 1
+ 4# @ 4 @ 9 # 8 = ;
? ; D = ; ? ; ?#; = ;
@# 9 5 ; ;G #;6;
; 4 I; 9 5#= 6
5 ; = ; 5 4= ;
; 4 I; = ; 5 # 4= ; 6 D ; 8 # @ =1 ) D = ; 5 = 9 =
@ D>; = @ ; 8 1
( ==9#1 5# 1
- - + 0
>=4 = D 5 M 9 # ; #; @#4 1 )#= @ ;G ; E; =
G@> @ E 9@ 9@ 1 - ;
5 M
6 4#4 8 =9 ;
5 9 ; ; 6 =
@ D4 =8 = 9 6 =
; E ; E>@ ; ; = 1
- - G
= ; = = ;
@7 E>@ E 9@ ;1 )#=4 ; = ; 6 = D ;1
( =7 E 9@ ;1 ,D =7 D ;1
DM1 )#= @ @ 9M
# =
? =4 I D 1
! EE = DM1
( @ 9M1
+
2 4 4 = 9 4 =
) ;> )# # ; ==9 46=
;; = # = 1
6E #4 = M #4 = 9 = E; 8 D6=
5 9 5 ;> G# ; 1
6= 9 5 9= ;
6
97 ; ; 5 ;> 9 5 ; H 5 ;> G# ; 1
( = D =
= 9 =1
- = D 5 ;> =9 5 5 ;> 6= 5
4 D 6 =
D 6= ; 1 5#;6EE = 5 =4 5 5 5#=4 6E = 5 => =#
) ;> )# # #4 D 1
@ 9111 = 5 6EE = 9 =1
)# # ;# 6 9 ;1 0 9 # ; =6 9 # =
? =# # 1
5M ; # H 4 G U H
5 ;> >=; 6
@ 9 = 5 => 1 6 6 ; ? ; ;# > #
#=; 8 8 > #;111 - => D = ;# 9 =9MU
=<
J)6 9 9 @ = =TU
; #= 4 D 9 ;;
= ; > 1
( 9 @ 4 @ 5
4 D = 5> UK )# # 4
= 5 # I 9 @ D
5#=4 9 4 D D
@ 5 ? =9 D 1
:6; 5 4 5
9#; @ GD
)# #;6= ; 5 5# <
8 5 9 8 5
) 4 ) = = 9
D 9 8 =9 1
=4 = =6 ) ?#
;# 9 = @ = =
@ 9 ; = ; 5 >
9 5#=4 @ = D # @ = 5#= 5# 6= ;; > 1
5 6 6EE 6= ; =
;# 5# =91
9 = = M
@ 47D6= J KG@M
6 @ = 9 5 4 =
5 ==9# ;# = =9 6=9 6 5
@ =9 @ = = 4 ; 4 5#= 6= ; # ; D ; 4 7 = 6= ; 6;
5#=4 5 ;> G#=4> 1
= >=4 D ) ;> )# # 5 86
#; 5#= ; =9
;4 4 6 6 1
,= ;6 = 5#=4 = =>
9 =97 9 @ 5#
@ 9 5 6 M
D 9 ?# # 1
.= )# #;
= 8I 6
@ ;I 4 # 1
) ;> E E 5 ;> 5 5
5 6 8 5 #
4> 8 D6
= ; 4 ; 5#= = ;
5 ? 5 6 1
6 I = 9 ED 5 =4 ;# 4 = <
J) ;> )# # = 5 ; E 5 ;6EE 64 6 7 5 9
? ; @ 5#=4 = 9 ?;6 5 = 5 =>
= 5 ? = 5 ; #;111 9 @ 5 D > 1K
@>=?> 5 ;> 9 ;
5# @ 9
;#D
5#=4 = 9 D 9 1
6 > = )# #
4 @ 4 =
5> D # =9 =9 5 = 5 ; = 5 ? >E D 6
@ = 5 4#? 6
5 9 =1
)# 4 # >=;
9 @ 9 M 6
=9M8 ;=9# 5 ;> G5
9; 6 6 1
) > 9 9 ; ; 9 = = 5 @ 56
@ 9 9 # 9 = ; 5 ;>
64 6 7 ? G
5 9 = 96;1
A ?A0 A0
@ M8 ;M ; E
6; 4 D
I 9 #=; 5
H ;# >4@ D @ 9 5# ? #= T H
F
4 == = 5 = 5 1
6 # +6 6 # +
@ 9 @ @ 56 # 4 5#=4@#
5 = 5 5 4> ; E 1 ( ;; 56 # 5# ? #= T
9#; 5 8 4> ;
8 ; ;
8 457 @
; E6= 5 D 1
5 #; 5 ? ; ? ;
6 ? 9 ?
H ;# 6 # @ 9 5# E 4 T H
4 9#;I; 1
)# #4 46 D
; +6 G+ 9 5 5
4 ? ; ? ;6 5 4 9 == # 8 == # E 1 6 I +6 ;# = 5 5
" 8 D ? ; ? ? #$ H
9 ; 4 = 5
5 @ 5#=4 =;# @ 5
5 EI ; E 1
?
9 @ = 5
9 = 6 = @ 9 6 =
;; 56 = @ 4 5
9 4 6 =1
9 = E86=9 =
5 = 5 8 ==
? ; 97 7
D 9 D ; 1
5#= 8
6E 86=97 =9 97 7
? 6 ;#
; E6 1
; ? ; =6 1
) D4 5 6E ;;
;6 = 9 #
4D # ;# 97 7
@ @ 9 5 1
>4 D
# E @
D ; ; @ 5#
;# E @ >4#; # 1 5 4 97 7 1
; =; ; 4
; ==9 # 5 4 I; 6
4 # =9 = 5 D=
@ 9 ; 5 68 D
97 7 H 1
Q
"$8' =6"#%<
" R Q H$
+ 0
:> =9 4
=9 #; 6
@ = E> =9
# G 86==9 1 - 56 4 ; ; 86=96
D = @ # T H )#
4 1
0 +66-
/ >DD@ 9 = ;# 5 T 6 > 1 6 =9 < H . = 5
@ 5 = 9 5 ; 5T
(6 8#
0 =; G+ =;
;#= E ; =
@6 ; ?;
@ D #;
5 8
H E# ; 4 H
@6 8#
?# #;1
6
( 4 6 = I 86=9 9 = 9 87
) ;> 9 =; >4 = E ; =9 7 1
656=9 6 6= 9
9 ;# <
H # 4 # 6= 9 ;
;# ;# 9U
9> # 4
=46
=9> # ; ?
8 1
H 0 D ;
8#= 5
D = 5 D4 ;#
# 5 T 9> # 6;
I =46
=9> #
=9> # 4
; ? = ; 5#=4 = 8 D6
5 1
R
+
(6 @ =
= 8> 6
= 9; #5
; ED
=9 ;# 6 1 )#=4 = 5 8 5#=4 = @6 56 # G56 # I ;6 8> 1
- 6 0
( D = = 4
#=
6 6 =
# # 1 ,D = EE
6 = D
= EE 6D D 1 ( D = = 4
#=
6 6 =
#= ? # 1
60 6+
X 5 ? ; I 6E? =
; 5 = >=4#; <
H =97 >= 5 6 U H D
# 9 5#;
5 =4#; 1
#? # ; 9;
;# ?#?
8 == 6E? =
5 =
5 E>
6EE > ;6 I 4#;
@ 9 ; 4#;
5#= =9M1 5 E ? = 5 =9D = ;
=9 ; ; 6 E =4 I <
H 0 4D>=; 5 D 4D>=; @
6E ; 5 9 = 5 I U
; =9 ; E
H 5# D = H
I 6= #;
8 9 G#= 1
8 9 G#= 6 6
D =46;> E 4#
# 4 1
! 9 M 5 5
9 9 6= = 5 U
M? M #= =9 # 6 = ; 8 6 = ;1
- E#? ; = ; 4 =
6 8 = 6 4 7= =1
4 6 47 @ 5
5 4 44 5 ; 41
,
) ? 6 = 6 I
8 G T
@ 4 G T
#=9MD 5 =9 5<
; 1
) 4@ D
= 9 # 1
+ 0
) ==9# 6 >4 5 =9 T
@ =9 ? = #
@ D
; D 1
)#= ; @ @ 9 = 4 5 =T
( 9 =;
5#= 6 6
M 9 > 4D =1
( D6 ? E 5# T :6 I
>= ; #
6 G= 9 =9 1
0 A
9 = E
; EE
#=
6 =
;>? 5 = # 4#4 1
- -
)#= 5# ; 8> @ @ #@
>;8 =? @ =9 @ = D6 = 5 4 ; 4 6 =
8 4 6 5 1
: ; ? @ #@
=9I 8 #; 5 G5 5 8 4> #@
6 4I@6 = 8I 6 = 1
6 0 0
*9 5 06 ) 9
D D E =
87 ; 6 ; 4D6;
E 4 8 4 @ 5 ; =U
( = 5 D @
? EE=9# @ @ 5#
D> = 56 9 I=;
5# # = E U
A -
+ ; @ ; 46 =
D 4 = ; > ? = 6 =1 ' E 8 9 = 4 @ 9 8 = ;U
6 ?# = ?# = ;1
. ! # = =2 2 !
+ A0 0
,?? @ = 5 @ 4@6 = # M 56 = #
M 6?? 6 9 5 ;#= ; 6 9 8 6 6 9 6 =9 1
) @ =9 5 6; 5 ; 9 1
)#; 9 5 @ @ 9 56 6??
5 @ 4#;1 # 6 9 6= =9 1 =9 = ; 6 9 G
=9 1 5#; =9 @ @ ; 5 @ 9 = ;#
4 6; @ = < 5 6 =9 8 8 D @ = =# 5>=G
; 1 W 9 # < 5#=4 = 6=9 6 =9 6 5 8 8 = 5#=4 = @ # 5>=; 6 1
5 @ 64 6 =9 464 6 = E1 6=9
4 6 =9 E = ; 4 ED = ; 4 ED = 5
>4 =# D 5 6 = E ? ; 4 5 =1
6= =9 6 9 6E = E = = 5 5 @
6 =9 1 6 =9 @ @ 9 5 =9 = @ > MD4 =#1
# #=4> 5 = 5 =4 6 5 ; = 4 ; = ; I
5 = 5 6 9 #4 ;> 1 ;M 9 @6 <
H - ; 5 64 =9 5 5 @ ; 6 1
6 =9 ;# ; ;> 6E # 1 ;M 5 ; G
= 1 ) 9 6 =9 5 = 5 6 9 @ 4 7
M; 8 1 ; 8 9 6 =9@ <
H - ; 5 64 =9 5 5 D4 5 8 5 @ =# = ; 41
6 =9 = ;#8 6E # ;# ; 1 8 5 G
; = 6 =9 E 4# 5 = 1 ) = 5 =4 6 6??
? ; 6 9 I ; 5 =?6 5 9= ; 6 9#; 4 6 G 1 I ; 5 =? 9 6 =9@ <
H 0 5 64 =9 5 5 8 ; @ =# 6 1
6 =9 = ;#8 5 D I ; 5 =?6 1 5
5 ; = 6 =9 E 4# 5 = 1 ) = 5 =4 6 6??
? ; ; 6 9 =? ? # ; 1 ? # ; 5 =4 = ;#<
F
H - ; 5 64 =9 5 5 @ ; 6 1 6 =9
5 ; 6E = 5 ; 86 ? # = G
5 = 1 6 6?? 6 9 @ @ 1 @ 6 9 4 6D#=
= 5 5 8 > 1 6 6 @ @ @ 9 4 ; =1
65 = ; = = 5 ;6 4 <
H # ;#; # T
= E6 #=6 ; # 5 =4 <
H )# D 9 6 =9T
6 =9 5 =4 @ == = D 5# ; 1 = 9
<
H 0 @ 9 D = ; 5 6EE I; 6 5 = 1
= 6 # 8 4 = ;1 # 4 E =? @ 9
# @ 5 = E 6 9 =4 @ @ 5 = E D
68 D # 5 8 D D =46; =#1 = E6 #=6= ; ; ; 9 D
; =9 ; ; 6 =# = 9 6 @ 9 = @ 9
6 6; D>; 1
= E6 #=6 5#=4 = = E 5 = 6 5E 5 1 ) G
@ 9 5#=4 = <
H E 4 ;# @ @ = ; 5#=4 = D #
== ; ;> ? ;1 ' ; @ > = 5 =D 61 6 6 4
5 ; # 1
= 5 = 5E 5 1 6 =9 5 =
= ;# # 8 5#=4 = ;# E # 6 ;
5 ==# 4 8 4 = 5 5 = 61 6 5 6
; 1 X @ 6 = 5#=4 = =4 = 1
) ;6 4 ; <
H 0 6 G6 5 I; ; T
H 0 D 56 5 6 ;>=; H ;# ; G
;1
) = E > 9 = 8 4 6 =9 1 #= 6= =4 = G 5#=4 = = > 9 = 9 @ 5 4#; = E # 1 / @ 9
6 =9 =4 ? I @ @ 9 5 D =46; D 1
6 5 =4 <
H U
= ; > #E = 4 5#=4 D ;; 4
4 6 =9 D>; ;#= 1 ; 6 9 E ;@ 6
;#? # 4 1 =9 5 =4 <
H 96 = 9 1 L9 = 5 ; @ 9
56 @ 6 51
6 =9 ? ; <
H ( = 5 4D = 5 ; 6 9#; 1
= ;6= = 4 4=# ;#? # 4 1 6 =9 #=G 4> @ 8 61 =9 5 @ 9 @ 9 @ # ;# =
4 1 6 =9 = 5 # = ;# 5 = 5 =4 6 6E G
=1 ,?? ? ; 5 ? # ; 5 9#; 5 5 =
=? ; 1 ? # ; 5 I 5 6 =9 > =4 8>G
@6 1
H Y D 8 5 5 = 5 @ 5 H 5 =4 1
6 =9 5 8 I 5 = 9 = 8 4 1 ) =
? # ; 6 9I @ 8 61 ) = 5 6@ 6 =9 5#;
6 ; I ; 5 =?6@ 1 I ; 5 =? 8 # ?#E 4 6 =9= ;1 6 =9 D ; #=4> ? # ; 1 ) = ; 5 = ; 6?? ? ; 6 ; ; 8 # 1 ( ; 8 #
6E = 9 ; 6;; 1 ; 8 4 6 =9= ; 5 ==9# ;
D 5 ; 6 1 ) = ; 5 = 5 6 ; ;M# 1
) 5 # ; 5D 1 ;M 5 ; = D 8 # 1
) = ; 6?? ? ; @ 6 ;1 5 @ =9D
6 =9 I 5 I 64 ED # @ = 1 6 6E
= 9 = 5 =4 ED @ 9 @ D 6 =9 1 =G
; 4 # 5 @ 1 ED ;6 4 6 =9 <
H ( 44# 64 =9 5T
H =# 5 64 E 5 H 8 6 =91
H , 5# ; E 6 @ 9 T
H 4 ; E 51
5 @ 6 =9 M 9 ; 4 ; ; ? =# @ 9 5 D4G
= 5 ;#E>;; = ;1 6 =9 =9> = ;# = 4 @ 5#=G 4 =;#= ; 5 G D 5 4 1 5 ==9# 4 ;#=? ;
4 >@ ; 5#=4 4 ;1 6 =9 5 =4 = ;#1
Q
= 5 # # 9 5 @ 6 =9 @ @ 9
5 =9 = =# # 56 D 4 1 : E ; D
8 M= ; #=4> 1 ) = 5 =4 6 @ 9 = 9 = ; G
I 5 # ;6=9 6 =9 1 ,?? ? ;
6 6 9 ;M@ 5 9#; # ;; # ;; 1
H - ; 5 64 =9 5 H @6 ;M H
5 D4 5 @ ; 6 1
6 =9 = 9 @ 9;6= 8 <
H )6 5# = 5U 5 ;6 5 5 5 @ 9 6G
4 ; ;U H # 1 ) = 5 =4 6 G
6 ; 8 @ 1 ; 8 # 9 @6 <
H - ; 5 64 =9 5 5 @ 5 6 1
H ( @ 9= U H = 9 @ 9;6= 6 =9 6 =6G
5 = 1 ) = 6 9 I ; 5 =?6 1 IG
; 5 =? 5 =4 <
H 0 5 64 =9 5 5 D4 5 8 ; @ =# 6 1
6 =9 5 @ 9 6 9#; 4 6 = 4 56 #
@ 9 5#=4 = ==9# ; 4 9 64 D 5 #; 4 #
# 1 ) = 5 = ; =? ? # G
; 1 ? # ; ;6 @ 9 ; 5 =? ; 4
6 =9 56 6 @ 4 1
- 5 = 5 6 ; = E6 #=6 @ @ 1 65 =
@ ;#D = @ 9 =# D 1 =9
5 =4 <
H 0 = @ @ D 4 6= 6 ; =#1 )#=4 =
= E ;# E 4 @ 5 6 4 #5 = E#
4 41 , 9 6 @ 5 = E @ @ 5 = E D
4 5 D> 5 ; 6 1
6 =9 5 =4 1 = E6 #=6 5 ; =
8 ; #=4> 5E 5 1
6 =9 > 8 ; =# = 5 E 5 @ 8
6 4 ;= ;1 ; 6 = E ? ; 4 ;1
=9 5#; @ D = 9 =4 = 6 1 G
; E = ; 4 ; @ 9 6 6; ;>; 1 =
;#D = @ 9 6 =9 6 = E6 5 ; ED 6 4 5 G
@ @ 1 6 # 5 =4 <
H 5 9#; ; = ; 4 H 4 ; 5> 1
6 =9 ;# 6 9 6E > #E = 4 ; 4 ?#E =# @ G 8 61 ) = 5 = = 9 8 4 = 5#; ; ? # ; 1
? # ; = =9 5 =4 <
H ( = 5 5 = 6 5 =? ; 6= ;
= ; 41
) = 6 =9 5 # 9 = 6@ @ 9
= 5 >4 5 1 ) I ; 5 =?6 == ?#E ; 1
=9 @ 9 4D = 4 I ; 5 =? = 5 4 1
5 M = #=4> 1 ) ; 8 # 6E ; G
6;; 1 5 5# ? #= D = ; 8 4 ; 6 1
6 =9 5 = = 5 5D 1 6 ;M@
4 ;M # ? ; 5 =4 <
H - 5 = 5 ; ;# 6= 4 ; # 1
6 =9 5 D4= 5 8 ; 4 4 6 ;# 5
@ 6 5> 5# 9 = 6E 4 >4 =#1 =G
4 ; @ 9 56 5#=4 = ;# 8 D ; ; ? =#
6=9 =9 1 5#; 8 =9# ; 4 8 4 # ; 9 ; 6G
; ; > ; ;# 1 9 = 5 E 4 ; = 8 5 G
5 ; @ @ 5# G
; =9 6 =9 6 9I 1
5 E 4# 6 =9 56 5 # 6
@ 5 = 5 @ 1
A +
5# 5 5 =4 ; 6 6= 5 = 5 5
1 ) =9; ; 5 D 64 E 56;@ 9 =G
4 6 @ 9 5#= 1
( 9 9 4M 4 5 =? #= ; @ ;1 == ;
9 8# ? ; D 1 )#; M 9 @ G@6 6 8#M 5 = ;#
R
4 1 7= 1 V = 5 ; E ; @ 1 8#M ; I
; ; # = ; 4 1 , ; 5M =9 =
8 6 ; E# =91
4 =? #6;= ; 56 I 9 =9; D>; 6E :> 1 M 9 = 8 @ 9 = 5 # >4 @ 9 = ;# 9 8#MG
6 1 5 =9 ? #= =9 ? ; 1 :
5 5 = 5 ? =# E 4=# 4 =1 @ 9 D
5 = 68 6 @ ; ; E# ==9 6 1
; E# =9 5 =9 <
H # =9 4 5# ? #= T 5 =4D =9<
H 5 ? ;1
H ( D DD = H 5 =4 ; E# =9 H 5 = 9
E 51
8 =91
H ,= = 5 5 9 ; @ 1
5#=4D @ 4 1
; E# =9 ; 4 ? ; 5#=4 =9 > = D ; G
4 > = 1 = 6 = 9 = = ;# G
=91
M 5 9 ; ;M 6E :> D 4 6 1
/ ; E# =9 =9 ;M= 4 5 = @ 1
H # =9 4 = 5 = ; 5 9 E @ #
4=#T
5 =4D <
H 4 ;1
4 :> 8> @ @ 9 E @
# # ; E# =9= ;1 5#= ; E# =9 # =
@ =9 8 ; E 5 @ 1 : ; E 6 1
=9 ;# 4 = 5 6 55# 1
6 @ 9 #=4> ; 4 61 5#= 5 = ; ;6 G 4 =9<
H ( 5 =9I=;T
H ) =9I=; = ; 5 1
== 7 7 4 ; E#= = 1 )#; 66 ; G
=9 >4 @ 9 5 6 #;1 5 =4 <
H )6 = # ==9# ; 5 T
H ; 6= #5 ; = #5 H 5 =4 ; E# =91
;; ; E# =9 5 =4 #= ;<
H W 9 =6 6 ; =9 5#= 5 ; 1 ) 8 G
6 I @ 51
=9 ; # 1
4 ; 6 :> 9 5 #; 6=9
; E# =9 6=9 1 # ;;6 ;I I =9 1 :
> = 9 1 ) 6 :> = ; @ 9 ;# 4 1 L9
=9 9 ; 4=# ; 4 1 6 ; E# =9
M 5 6=9 # 6E :> # 1 6E ?;
5#=4 ; 5# #; 1
= @ D =? #@ @ 9 5 6 #; =9 1
( 9 = @M? ; 1 = 5 = > = 1 G
8 ; 6 =4 ; E# =9 # 1 ;; ; E# =9 6G
@ 9 5#= ; 8 6 1 ) M 9
8 ; ;#? # ; = 8 = ; ; 1
L9 ; E# =9 5 >4 @ 9 6E :> = ;# 6
1 =; 4 6 6 # 1
==9# 6= 51
60 ? A0
,?? @ = 5 @ 4@6 = # M 6??
6 9 4# =9 E 1 ,?? ;#@ D 4# =9 ; ? 4 1
5 = > @ @#= 1 > ;6 4
4# =9 E <
H ) =44 5 ? 65 >4 G6 4# =9 64 T
H ->4 ; >4 ; H 8 0 = 5 M 9 @ ; 4# G
=9 E 1 # ; 4 <
H E ; @ 9O
F
H H 5 =4 > = 5 56 G
4 1 5 =4 @ 9 0 = 5 =D = 6 @6 1 W 9
=4 @ 9 = ; ;> 9 D ;; 5 8 D 0 = 1 X 8 6 0 = # #=4> > @ 1 ) = 5 =4 6 @ 6?? 6 9 =9> 5 ; 1 0 = 5 8 =9>
65 = > @ 1 )#; 5 = 6 ; E>= @ ; ;> 9
6D = 1 ) D 4 0 = D 4 # =9> 1
;> 9 ; 5#=4 =9M > = 8> ;1 65 = 0 = > @
;6 4# > <
H ( 5 6 ; 6 0 = T
H ) > 5 5 6 ; 5 H 8 0 = 1
;; > 5 =4 #= = ; # 9 0 =
E#=?6 D 5 D 1 / 5 = ; E#=?6 #=
DM; ? 1 # 6 ; E#=?6 8 == 5 =G
4 = ; 1 0 = =? ; ; 4 =? =? @ 5#=
=? @ 4 ? E ;# M 1 ; 4 8 9=#
#= >DD 4> 6 ? E @ 9 = 8 9 = ;#G
=# ; 4 @ = ; ? E 1 8 == = 5 @ ; 5
8 9 0 = #= DM; ? D G
#= 1 ; 9 D 4 == G
6 # =9 @ 5 = 1
. 6 8> 6 1
- ? +
0
,?? @ = 5 @ 4@6 = # M 56 =
# M ZE =?# = = # M 6?? 6 9 6=9G
6=9 5 1 5 9 ? ; 6 9 ME8 4
@ 6 9 ;#? # E D 6 9 5 ? 1 # = 4 = E = E
= 5 5# 4D = 5 ?= ; 87 5 @ 5# 1
@ @ 9 5 #1 ) = E M ; 5 ?
8 4 ; @M 1 @ 9 D 8 8M 8 8I G
1 # 6 6;1 @ 9 = E ; =
8I = 6?? ; 4 ? E=# 5# 8I 1 )#=4 ? E G? E
6?? ? ; 5 @ >4 ; @ M D # 6EG
? ; = D D = 6 = ; E># 1 ) = 5 = 8 >= ; G I @ 6?? 8 > 6 #= 5# 5 4 8# 4 1 4 G
=6 @ ; 5 D 5 D 1
H ( 56 ; 5 5T H ;6 4 5 1
H ) =9 ; >D4 =# H 8 @ 9 H 5 >= 5 5
8I = I =# ? E# 8I 5 5 ; 5 @ = 1
H ( 4 ; 5 6= # 5 =9 ; 4 H 5 =4 5 G 1
) = ; 5 = ; 4 = @ 9 ; = M 5#=4 =I ; =G
; = 5 = 5 6 ; 6 9 = @ 1 = > ;
8I 1 ;6 4 @ 9 <
H ( 56 ; 5 5T
H ) =9 ; # 5 >= 5 5 8I = 5 =9I=; =G
? 6 E =# H 8 @ 9 1
H ,= # 5 =9 ; ; H ;# > ; 1
H 9 H @ @ 9 1
) == ; 5 == ; I @ 9 ; = M 5 = 5 6 = ; 6 9
= 9 8 9 @ 1 ;6 4# @ 9 <
H ) =9I=;G6 M E T
= > ; 5 6 ;<
H . =U
@ 9 5 8> 5 4 # = ? ; M 9 > > ; G I 1 & = #=4> 5 1 6E = M =# ; 4 1
) =4 < = # =1 ( = ? > ; # 6G
6 6 9#; 6 # 4 = ;# # ; 1 9 = @#4
@ 9 6 9#; 8 @ 1 4 =#<
H ,= @ 9 5 =9 ; T ,= @ 9 5 =9 ; T
) @ 5 # D @ 9 # 9 M1 : #
@ #=4> = ; M1 )#; 5 D4= 5 ; E6# 6 ;
5 5 ;# <
F H 0>D @ 9 6 5#U
= > ; 5 D 4 56 D = 6; E ; 4
5 1 5 5#; 6 ; 6E ; 6 ; G
4 = > ; 6 6 6 ;# 4
68> 4 1 @ 9 M E = ;; ; ? @ 9
;#E>;; = 1 . 6 8> 6 @ = E 9 = ; ; =4 =G 46 #1
G +
6?? @ = 5 ZE =?# = = # M
6?? 6 9 6=9G 6=9 5 1 ; 8 > 6D#= 6 9
#=4 9 @ 1 6=9 5 ; # 6 5 ==9# 9 G
5 ; 5#= = #; 56 6 9 == # 1 )
==9# ; 5 D 5 5 = 5#=4 =8 6 ? ; 5 =4 ;<
H 4D = . = ; 5 51 ( ; 5 5T ( 56
; 5 T
=;# 5 = 5 5 = @ 9 5 = = 1
)6 I 6 9 8# 1 == ; 5 @ ; E ; 5 1 ) = 5 =4 6 5 = 5 ; 6 9 ;M4> 1 ;M4> = 5
5 =4 55# = ;# 5 6 @ 9 = 5
; 5 D 1 ) <
H (6 D 5 5 = ; 5 = 5 ; 5 5T H 5 H 8 ;M4> 1
H 5 D = = ; 5 ; 5 = ;T I 6 9 9 5 ; 5
= 5 ; E ; = ;# ; E 1
H @ 9= 5 H 5 =4 ;M4> 1
5 = ; 5 ; 6; 9 5 ; ;M4> ; G
E 1 9 5 ;= ; D =46; 6 9 4
5 =4 <
H )#; 5 = = 9 5 =D ;# 4 I 4 6
6 9 8 H ;M4> 5 = 1
;I #; 9 5 ;; 6 #8DM; ? M8 ; 4 ;
# ; @ 9 ; ED ? ; 6 9 ;M4> ? ; 6 9
4 D =46; 1 ;#? # 9 5 ; ? ; @ ; 4
# ; 5#=4 = = E MD 6 MD 6@ ; ; 4 ; 1
)#; 9 5 ; # ==9 ? 6 @ 8 9
5 =4 ED = ; 5 =9 = 6I # 8 1
ED # 4 > = @ 9 @ 9 5 =D =1
6= # =9 @ 5> I E ? #=4> 4
8 61 ) = 5 =4 6 5#; 6 6 9 = 9 ? 8 @ @
6 6I 8 1 ( ; ? >4 5 G
=9 5#=4 = 6 5 # 6 9 ; ; = 8
E E# = 5 1 ; 4 D> =#1 ) = 8 #= D 1 ) = 5 =4 6 6?? ? ; @ 9 6 9 = 6 9 ;6 5 ? ; @ 4 D 6 E ; 1 5 =4D 8#M<
H 44 = ; 5 5 ? ; ; =6 9 8 #= 6 = 4 4 1
= ; E D = ;# 4 5 ? ; ; 1 6=9 G
; 4 @M =# ; ;# 9# E 8 61 )#; 6 8
E 5 6 ;# 5 5 4 6 9 8 #= D 5 4
== 1 E 8 5 1
) @ ;6 5 ? ; 6 6E E 1 (
> 5 . = ==9# 6 @ 9 ;# 9 4 5
== 1 + = 64@ ;6 I 5#; 6 6E 6=9 6=
@ 9 ;# 9 5 E 7 E ; ;
I 6; 6; ; 4 @ 6 9 5 I ; ;; G
=96 # 1 ;# 9 = M > = = 5 >4 5#
? #= D =1 5 =4 @ 9 = ;# 4D 8 ;# 9
6 =9 ;# 5 5 = # ; 1 E ;6 5 ? ; G
6= ;#4 1 , 9 ;#? # #4 5M 6 9 6
@ 1 ;# 9 M 9 5 =4 = ;# 4 8 ;# 9
6 =9 1 MD ;# 9 8 6 # 56 5 # 6 @ 5 = 5
@ 1
;# = 5 @# # D D = 6 # 1
FF
=
H, AA 6E
, I
9 5 ;=9 = ; 8 4# ; == ; ;I = 6G
6 H 5 9= ; J; = 5# = D 4 M # ; ; ? G
E D =KH 6 8 8# 9 ;;> 6 # 6 4 ;G
46 1 9 6 =9 6 ; E #?@ > ; => 5 =9 ;
@ = 5 6 H 5 @>5 5 6 # D 5 #
H #?? ED #=; @ = ;1 = *9 5 ; D ? 5 =
; ; ; =# #4 =9 ; 1
; 56=9 ; 8 ; D I; 5# # 6 6; ;1 #
# 5 < 9 5 ;8 ; " ?#;;$ ? 57 = 9 8 5 <
J 9 5 ; 9 ; 8 ; D = 6 ; ; 6 = 5 ;IG
= DI; 9 5 ;4 ; 9 5 ;D 6; ; 6 9 G
5 ;5 6; 6 5 = 9 5 ;=9 6 =>
5 6 6 K".=< ) 9 6E D # / P#; =1 ) 4#; ; G 1 :H 1 E1 RQR1 C1$1
I = ? E ; ;# 9 5 ; ; @ = J=9 G
K ;# 9 5 ; 641 == ; D D 9 # == ;1
J)#=4 = 9 5 ; ; KH =9# &
0 ? 57 = ".=< 9 6 6 ;1 E1 RQ $1 = ;#
=9 5 6 = ; 4 # 64@ 9 ;= ; 9 =9 7 E6 G 4 #; ; =? # ; 4D = =6 9G G@ 6 ; J; #K # G 1 D = 5 # H 5# 9 = ;#? # #4 H J= 4D6 ;
@ 5 D ==# ; K; M 1 5 =D 5 1
) 5 H 5 8 ; ; @ 5 5 H
RR D6= 8# 9 5 8 @ = ;# >= ; 5 # 0 =; " I RCC1 ; CG =$ D 64; 5E =
;6 6 6 1 4 5 =# 97D =# 6 4 ; # 5 =4 #
4 5 =9 # D = 6 J5 5 46 6= ;K ; I G
56=9 # # 1 ! =4 #= #; I 5 4= 5 ; EG
@ 9 ; 5#; J6 4 ; K 5 =4 1 5 # 9 = EG
@ 9 4 4 1 0 =; ; = E ;# @ ;# = >=; @
= 9 I #=6 ; 4 1 ,= 5 97D 9#; 8 = G
5 5 =4 D # 51 ( 4 = 4 5 G
#4 5 6; @ ; =9 ; 5 8 = ;#1 , E G
6 I; ; = 5#=4 == E# 6 1 : 9 = ;6 4 5#=G
4 = =# ; 1 ! = J6 5 K# @ ; <
9 ; = 6EE # 9 =; J> K 9G 9 6E 9 G
5 ;=9 # 5 =4 6 4 ; 5 8 5 1
0 =; D # 1 ! D 51 ( ;#= @> 5#=4 =9G
=9# = > >=; 1 .9 =; E E ? > ;6 1
* 9 #=; J =#K;I = ;# =1
D ;6 6 = = = 5 8 9 5 @ 9 5 @ 9
5 9 J @ K # ;6E 6 # 1 @ 9 5
;; 8 5 I == 5 =4 @ 9 D ; 9 6 6
6 4 5 5 # =#1 6 D @ M 9= J G
=9 E ; K 4 5 P ?5G = 9 M G
E E E ? ; ; 1
, 97 ; 97 ; JE = = 8# ; ;K6 D 9 ;# E#G
;>5 ;1 + 6= ; 9 6 @ = D ; >; = 5 4 64 =9D "0> ; =9 5$ =4 #= 4 = ; 5
; @ =# J ; K# 9 ; I ; @ 9 1
=9 6 #4 D ; = ; 4 5 ; =#< < #1+,
? 57 E RRF1 DM=#> GD# 5 = 5 D , - ,
6 5 , ? 57 ;6 6= E 5 ;
= ,+8 ? 55 1
# ; = 97 E # =9 6 5 6 6 ; 6 5 5 1 ' ; =6@ =9 5 8# 9 6 # 5E = 5 D 6 6 ; 5
5 9 ; ; ==9 = J;#@ 5 @ ;K E#;>5 ; 1
;##=4> # E = 5 5 =9#G#46 < 9 5 ;
;# 9 5 ; ; = ; 6=9 6EE =9 5 6 = =1
FQ 0 =; G; E> = 5 6 9 =9 7 E6 4 # ; G
>=;1 L5 =6@ =9 =6 ; ; 6 J5 = 6 K< ;
? # ; ? 5 = 0 =; @ @ 4 M ; =? > 4# @ 9; 0 ; 5E ; 1 , 4 ; ; J86 @ =K E>
; # < @ = > > "; = > >$ =6 #D "=# $ ; E =96 =# "; ;6G
=96 =#$ ?>8 "? E8$ 4 "; 4$ > "> ; $ 1 + E6 4
# 6; ; 6 < E = ; 8 ; ; I? ; =96; ; 1 4 # 6 I;=6 8 9 5 =4 ; ;#8 D 6 ; # 8# 9 G
5 56 ;< 8 9 6 5 5 8 4 ;# 9 ;
4 @#4 8I D 4 6 1 ;6 > 4 5 ; 6G
86 D > @ < 8 EE = = ; 5 8 ;1
) 8# 9 @ # @ 9 9 5 ;@ ; G
= ;> ; 4#;1 = ? 57 = ? = =9 6 =
;# = ;1 5 9 5 @ 9 == ; = = 5 J;# K
@ = 5 ? = =9 1 < J. = ? = ;# =9
? = 1K( = = # =9> 4 "; 4$ @ # 1 5 6= 68 5 4 M<= *- $ $<
1+ $ #, $7 ! :! 8 1 I = ; -
% ? 57 # 1 &= ; 5 4 ? ;#
4> D E = 1 ) =4D = ; 5< J ? ;# E =
=;# 4 =;# = 5 8 D 5 ; E=# 4 6 # 9 1K ) ==9# 9 5 ; D 5 8 5 =U
=6E5 6; # = ;6= 6 == 1 ?#
;6E 6 6 ;I = # ;# ; 5 =I=;1 5#; ) @ G
9 = 5 D 8 6 # ;> ME 5 5 ;#G
9# E 5#; E 4# 5 E# = E ? ; G
@ 9 ;# 8 < J 6 # ;#; ;#? # 5 ?UK 5 6; G
> 4 # = ; # 5 @ @@ 8 # 5 6 @
@ 9 8 @ J? #EE ; 4=#K * =? ;6 # 1 6 68# G
5 ; @ 5 @ =9 @ 1 4 = 9 9# 5 G
@ = 9 4 = 5 =4D < J,4 =9 5 > 9# @ 9 5# 5 5 #; = 9>=;1K
J0 6; # 6 # =K8 = @ 9 8 8 = ; > = 1 9 ! !, ? 57 6= = D 6; 8 = ; 9 D = ;
56 J ? E K# ;6 = 8 = #1 5 =4
E 4# 9 #; 5# @ J ;K @ = 1
.9 = D 7 56 = ,%! , -! 6 &, - - ? 57 ;1
> # ? >5# ; ;#? = 6 6 J ; #K5 1
D 5 8# 9 ;6E 6 6 D 5 6; @ 6 #
=>=; ; 1 ->4D @ 9 8 ; = 5 4> => I ;# ;> 9 4 # 6EE J =4 ; #;1K :! * ? 57 6= G
E 4# 5#=4 =;6EE = =>=; ; 1 5#; >= ; =; @ 5
6 6 5 5 D ;# 64# + E 4 8 61 ) =4
5 5 D < J*9 =6 4 5 5# 9 = 9 =9 7 5 ; == ; 4 =UK0 =; 5 4> = 5 4 1 9 6 5M ; ;
=9 = 5 @ = 95 5 D 4 < J*9 =6 4 5 5# 9 = 9 =9 7 5 ; == ; 4 =UK #= # 56G
5 9 6 ; = @ ; 1
0 =; 6 6; ;6E 6 # 8 7= = 1 =6 6; 6 E6 4 D 2 0 ? 57 5 9= ; 6 ;#? =G 6 < JH - 6=9 = 5 4 @ 9 6= 5# 9 = 6E G 9 ;TK) ; E6 4 > = 5 # 6 6; < > $:!
+$! , % 1
=# ; = 56 J8 @ I=;K I #@ ; 4
":! *, + $ = 97D = 46 96 ". * ,!
!$ =6 6 6 9 ; = 9I D @ D
"< $ 9 D 8I ;6 J 5 # K "' !
! $1 . 5 9 = = ; > ; 56 < G 4 5# 6 9#;G5 #; 5 =9# => # 5 6 #= # ;# 9 G 5 ; ; 1 / 5 #4 8 # ! 2! ? 57 6= <
I ; ;I = J 5 ? # ;# 4# # =9E6= 1K0 =;
== E #; #;< J ;I=; = E 5 4 6 E6=G
I=; 6 # 1K. 5#=4 = ; 55 = 8 1
6 I E =9 =4 6 6 < = ; ; 6G
I; #4 =4D6 = " GFGN 6 $ @ 9 5 6= ; G
> H 464 I ;= ; H 0 =; 5 # ;
; = 1 9 5 4#; 9 @ 1 = ; #
# 5 8 5 1
FR
J&K L
>4 = 4# 8 # ; ; I 4 >=;1 0 =;
H ;# 5 @ = E =6 9 =4 H ;# ; "; #? $ G
1 ; #? 6 # @M ; ED =1 ) E = D
@ 9 8 @6 ? ; 5 4 > = 1 5 =4D <
H 6 ; ; 1
H )#6 ; T H ;6 4 51
H 6 ; 5 =# >4 H 0 =; 1
9<( D KM%;"&
0 =; 4 6 ; = 6 1 9#; 9 = 5
=6@ =9 9>; 1 6 4# 64 =9D <
H # ? #= ; 9>; ; T
H 7 H 8 # 64 =9D 1
= 5 = E 0 =; # 56 ; = =1 ) #= 8 8# 9 7G 9>; ; 1 : ;# <
H 6 5 #= D ? # ; U
)7$"<B% 8D="DN %;D7
; ? 5 5 ED ; ? # ;# = ;
4 ;1 9 4 ;> 9 # ;#> #; D 57 1
0 =; = 4 ; =9@ 8 ==@ = = MD D <
H - 4 ; ;> 9 8 ;U
!#$!<( ML'D!' !N%#"' %
0 =; ; ; 4 ;# D D 6; 8 = ; 9 D <
H ( U 0 =; 9 ;U ! =4 # 8 = ;1 ; 4 G 8 = ; ! #; 1 0 = >=;T ( = 5 D ;; = 9 G
1 6 U
= 9 5 4> ? ED ; 9 8 = 1
- %)"F
+ = E 5M D =9 # #4 5 1 ) =4D 5 9#G
;I=;<
H ) 6 =9 = ; 5 @ = E # #; # 1
0 =; 5 ;6 4#<
H ( # #; T # 96; # @ U
(%&7 7 7<D=O ' !<B
9 D E 8 ;M 6 5 ; ; >=; 1 5? ; 9M; ; ; # # JMK @ = 5 =6@ =9 0 =; #
5 ; 1
- 6= E 4# @ 9 5 5 9 9M; 1 0 =; 6 # G
=6 J57 K 6 I 5 =4 <
H & 9# 5#; 5# ; ; >=; # 9M; ;; G D>;1
!#=7<<B%#=' !<B!
5 6 0 =; @ 9 =6=#= ; = ? = D < 5#;
4 = D = = ; 9 5 ; ; @ ? = =
? =4 1 ( #<
H )# 9 = D == = ; 5 # 9 ? = U
H ( 44 5 5#; # =6=# @ = ; 4 #
? = 4 H 5 =4D 64 =9D 1
H 6= = 5 ; =6=# H 0 =; 1
H ( 5# T
H ) =9 =9 ; 5 =9 =9U
N
:( $!;NP<DQ !
! # > = 0 =; ;#5 9 >4 1 (7 #
=1 ! = 8 8# 9 ; = @7 6 9 5 ;# D =G 8MD=# ; 4# 1 @ E #;1 5 =4D <
H 6 @#4 8I D U
,<!9<!#
4# 5 =4D 46 # @ ; 1 5 #; #
? ? = = 5 # 6 7 =6E 6 1 0 =; 8 8# 9 5 D4
= 5 =4D <
H 4# = 5 =4D ; ? #? = ; @ 9 ? ? =1 )# 9 =
> ;U
R !&("M7#
# 64 = 6 0 =; 64 =9D ; # 8 D = 9G
; 6 4 = 9 9 > # 1 5 =G
; M 9= J K 9 9 # MD 5 @ G
= 9 4 1 )#> = 0 =; E = 5I 9 5 @ G
; 5 =4 <
H ,4 =9 5 > 9# @ 9 5# 5 5 #; = 9>=;1
7D! !#=L
) 5 5 5> 0 =; = ;1
H / 4 5 4 4 51
0 =; 8 ;# <
H @ 5 4 4 ;; 5 @ U
H 5 ;6= 5 @ D ; H 5 =4 5 5 H 5 ;;
; E ; 9 ;1
H ( = ; E 5 5 H >DD = 0 =; H
= E#=? 5 8 ; =9 5# = D>; @ 5> 1 6EE = D ; E = ;1
0&#=* %B%
0 =; =9 ; E6= DM#> = ;# E ; ? ;6 5 5 D G
4# 8 6 = = 9 =96; = # 8 4 1
& = 86 5 =I @ 4#; E ; ? 1 6 4 5 <
H )# ? #= 0 =; =9 5T H E ; H 8 #1
H @ 9 = E =96; = = 5 @ = E =# H 5 =G 4 51
H ;; =96; ; H # @ = 0 =; 1
P9<> >'
0 =; 64 =9D 6 46 > = @ 8 6 1 ) =
; = 5 @ D @ 9 ?# E I? ;1 )#=4D 5 <
H ( I? ; I? ;U
!M9!R !#D
= E E ; ; 0 =; ; 6= 5 @ 4=#
; 4 D 5 ; 56=9 4 1
H 6 ? 5 = H 5 =4D 0 =; H ? G
5 = 1
%$&(;%#$%'%B(
4 # ;> 9 =; 8 ; = I >4 ; E6= 56 5> ; E> 8 61 0 =; ; 5 8# 9 #1 5 =4D <
H 6 4 # =4 ; #;U
N
!;;!' DL'$*' ( ;
6 DI; ? 4 = @ 9 0 =; >= ; ;6 @6 5MG
; CG = # = 9 4#; 6 6 1 J # =9>=;K8 8# 9 6 6 1 5 =4D <
H . = # ==9 ? 4#; = 46 = 5 =6 9 6 1 H 5 46 = @ = 5 H D D ;# 64 =9D 1 H . = 46 # 5 =6 9 6 H 5 =4D 0 =; 1
%' =%DD7)*&
5#; 6E ; ; E>= 0 =; 65 41 -6 46= D G
; 8 #; 6 1 6 4 5 <
H )# 6= T
/ E @ = = <
H : 9 6 5 6; 6;1
H ( 5#6 I 4 5 T
H 5 6= I 5 5 @ = 5 ; 1 8 9 6 1 6
; ; =#1
,( SL %S"9<%' K
0 =; 64 =9D > =6 D D =# #
# ;1 9 = 5> 5 5#; 5 =
5 1 8# 9 5 = 56 # J5 K 5 6
;# @ 6 = I ; E #; 1
= ;6 = E 0 =; # 56 M ;6 I 4 1 ->4
@ 9 5 == ; 5 D ?#E ;6 1 ! ;6 4 5<
H ( 5 = ; ;# =9 5T
H ?#E ; E ? @ H 8 0 =; 1
"$!R8<B( ;!D8<B
>4 ; E6= 8 8MD ; ; 6;= ; D @ 1
0 =; ;6 = D6 ; 6; ; I 4 1 = 6= ; G
= ;<
H * G4 G5> #G G > U * G4 G5> #G G > U
! D>; ;6 4 5<
H )# ? #= ; =9 #5T
H #? = 6 = 5#= # ; = 5# # 6= ; I=;1 9# = * >4 5> # # > > = ;1
$( KM*'
0 =; 8 6 ; =9@ ; 6 = 4#
@ 1 5 =4D 64 =9D = ;<
H 6 5 4# 4# = ; 4 @ 5 @ 9
44 5 1 6 4 5 <
H ( = ; = 5 @ 4# T
H ( ; = ; 4 # H D 5#=4D ;#8> >4G 1
( 5 4# 4 = 5 D =1 0 =; # ? ; 86
5M ; I 1 ) =4 5 = ;#<
H - @ @ 4# 6 T
H 5 @ 5 H 5 =4D H 5 @# 5 @ 9
5 8 D 41
- !#;8&8
; =9@ = 0 =; > =# ; 41 ! ;<
H > D 0 =; 5 #; E 4 1
H 5 6= > ; H 8 # H @ = 5 @ = > >1 H )# @ = > >T
NF H ( @ = > > 5 9#; 5 = 6 1 4 = 8# 5
; ;4 @ = > >1 L9 =6U
> 5#= # # ; = > >1
&9%R 7&(7
6 I=; ; =9@ = @ 9 ? 4>=; D # 5#G 9 = ?M ;< ;# ; ; ?M ;# @ M; # ?M1 0 =;
8# 9 =# E D @ ; 1
6 = E 5M # 56 6; J; I K 65 1 0 =; 5 G 5 D @ 8 4> 5 =4D <
H ) 5 6= ? 5 # 4 ; #; 6 E 4# D 1
7&"'
M 5 = D 0 =; 64 =9D 6
==9 *9 = 9 # . = =6=# 1 .4 ; =
5 ? = D @ 9 5 64 8 > #=4>
= @ ;6 5E ; =#1 0 =; =9
5 ;; 8# 9 . = =6=# 5#=4 = 5 4> 1 @ =
;6 4 64 =9D <
H . = =6=# 5#6 4 5#; D = T
( <!MM)7;=% DL' !$
0 =; 5#=4 = 6 6 =6 ;I ? ; M 9 9 G
7 = 5 ;6 4 <
H - 5#; I 6 T
) =4 5 #4 E = = 6= # 5 ;6 4 5 <
H 5#; I 6 T
H 5 >4 51 H )#6 = 5 >4 4T
H 8 D 51 ) 6= ;# 9 ; 4 >44 5 U
"' 7<BC &K
E I 6 =9 # #4 = 0 =; = D6 D #;
>4 =1 ,= @7 6 = 4 5 ;1 9 @ G
5 @ 9 ;#= > 6 ;6 = 1 #=6 ; DG
=1 0 =; = 5 <
H - ! #; 5 =4 @ 9 91
H . = H 5 =4 5 H 5 6EE ;1
H ;; 6 9 H 5 =4D 0 =; 1
H . = ; 9#; 6 1
H ;; 9 H 0 =; 1
*;( <<B8<B%;%
64 > = 4 5 9 E#@ ==#1 0 =; 5#=4D 5 65
@M 4 = ? ;@ 5 5#=4 ; = >4 >=;1 5#;
5 6 4 I=; 0 =; E# = 5 5 1 5 =4 <
H - 5 4 5 =9# = 56 # > 1
( &"' =(S7' %D7
) @ 9 = 0 =; 5 ; E = = E = G
= ;> ME 1 5 G D =9 M 9 5>
6EI 1 9 5 =4 <
H 6 ;# 9# E # ;#; ;# 9U 9# = 5 6 56=9 # =4 @ 1
- %'' 7 ( 7 ( 9<(R 7' 79F
0 =; = 9 = ;# 5 ? 6 8 ; ; ? 57 5 6 1
9 64 =9D > ; ) @ 9 8 61 @ 9
> @ 9 ( 4 0 =; 8 8# 9 M = I # ;#? # G
@ 1 9 = ;I = = ; @ 6EI 5 8 ;# <
H 6 # ;#; ;#? # 5 ?U
NQ
67# 7*<7 >#9>' <B! *&
0 =; 5 ; 8 # 9 ; 1
#4 D ; = ? >=; ;6 I 4I=; 8 ; 6 1 5 =4D 0 =; <
H - 5 =DI=; ;# >4 I DI=; 8 * =? ;6 1
H = 5 @ 0 =; H 5 =4 51
H ( 8 ? #EE ; 4I=;1
H ( 9G@ 9 8 ? #EE ; 4I=;T
H W 9 @ 9 5 5 # 5 5 = ;6 M = ;6
5 8 ? #EE ; 4 4 1 ' #EE ; 4DI=; 8 5# #
* =? ;6 1
B*#N!Q !R N"MK')7#
RR 1 ; ? =9 5 D = 0 =; D 4 2 # 9D "
= 9 9D $1 0 6; ; = 6 =I ; ??#= ; 8 DI; 1 0 =; 5#=4 ;6 ; 6 D 8 D6@ ; E 1 5 =4 <
H 6= 8 D 5 = 5 61 ) 6= 8 D 5 8 =1
B!#( ' 8<
4 = 5 = =9 7 6= ; = ;1 9#;
9 @ = #;< J [= 4[5 ?> [=#>\K" [=#>\] =; $1 @ = 5 0 =; 9 6= ; <
H =6 4 5 ;> =# > 1
:7Q 7R 98SS%;D7D%DD
0 =; 5 ;6 4#<
H - 5 6; G6 @ 9 9 6= @ D 5 # ?>8 G
"? E8 $ ; T H 5 6; 51
H 6= = 5 51
H )#6 = 5 4T
H 6 = 5 5 5 ;;6 ?>EE 1 @ 9
5 = 5 M = @ D 5 ?>EE 1
D=O R !;:"#D"<7
0 =; = ; 5 5 D 9 9M; 8 =G
@ 8 ; E @ 1 0 =; 5 ;6 4 <
H ) 5 5#6 @ = D>; 5 9M; T
H 5 @ = D>; H 8 5 5 H @ = 5 ; E D>;1
0 =; =4 ; = 5 D 9 <
H . = 5 @ = D>; ; E 9M; 1
&";="B"<
; = 0 =; 64 =9D 8 @
# # 9 ; 1 9 ; D6 9 @#= 1 0 =;
5 4 = =6 6 # J57 K1 5 =4 <
H 86 D 5 # 5 =4 ; = ; @ 9 I4 8 G
@#= 4 6E # ; 1
7#9<8&"<
0 =; = 9 ; ; 6 1 9 4 E# = = I
8 4 ;6 ; #1 5 =4D <
H 6 5# 9 = ; =? > 5U
9<C%<:%R ' %
= # = 0 =; D = 1 = 5 6 G
; #; = ? # ; 6 ;# 5 =@ 4#; 6 6 6
E 1 0 =; E = 5I 9 #< J5 => 5 =9 K
=? @ 5 ; 1 = ;6 4# 64 =9D <
H = ? #= ; 5#6 9 = ? ; @ 5 ; T
NR
A7' 79<( #D7
0 =; H 5#> = ? > 6 I E J KH @ 9 G
; 4#; ;#? # = D =# ; 41 9 ?G = 9 ; D 5 D4 5#=4 =#; 1 5 =4D <
H 6 5 ==9# E ? #= I 5U
N"#7 #!R N"Q
0 =; 9 = I 1 6 # 5 5 = ; ; D G
=9 6 6 I =# ; 4#1 5 =4D <
H 5 8 1 5 8 1
) 5 5 <
H I 4 M 9 ; 5 0 =; 5 8 D1
H 8 = ; = 5 8 D H 8 # 0 =; H 6 D D J8 K1
67# 7&!;;!' ( Q !
0 =; @ 8 D ; = D 7 = 8 #;1 ) =G
4 5 68 =<
H ;# # 9 = I 9 = #; M 9 5 = @ 9 ;;
5#= 9 ;#? # D 1
H ' ; ;; T H ;6 4# 0 =; @# = 8 > #;
6; @ E ; D 5 1 5 =4D <
H 6 5 ;; 9 ; 5 U
67# 7R!;N!#=!;!D
0 =; 8 @ 4 ; 6E? 9 56 E =9# @ 5 ; 1 ) =4 5 = ;#<
H )6 @ 4 4 #4 @ 5 ; T >4 = ; @ 5 G
; =# = 5 6E? =< 5 4D @ 4 E 7 6 9 =
E 4 6E? 1
0 =; 8 8> ; 4#; 4 =6 ;I #=4> E 76 1 = 5 9 8 651
H 5 D 5 D = 5 #= 4 6 56@ 6= 4
;I 4 5 ; 1
H ! 5 = ;I 44 H 5 =4 5 H 5 5 ? E= ;1 H + = ; 5 @ 9 ? ED = ; 5 U
7&"9<%#=N"B8#
> > > 6 = 0 =; # 6 > = = D = #<
H ) =9 ; 5 64 # =# " 9< # =#$ 5 ; G
? =98 >=;1
H ( 5# 9 = ; ? =98 T / ; = 5 9 <
H MD>; 8 4 8 4 DI;1 ! ;>=;
; = 9 = ?6 = ; 5#=4 =86 6 1 ; G
? =98 1
H ( ?>; G D T
H = 9 @ H D 0 =; 5 ;# #
# I ; E>=1
( < 8D=7
# = ; @ ;> 9 =;= ; ; 9; I 1 )#> =
5 4 0 =; 6 ; 4 #5 =#1
H #; H 5 =4 1
) 9 >; M = ;#? # 56 @@ @ 9 ;#=9 G
= 5 1
H . = 56 = 5 =9 ;# 5 5 #; H 5 =4 0 =; 1
( <!MM)7;=DL' !R
H - = 6 5 ;; 9T H ;6 4 # 0 =; 1
H ( 6 5 9 ; H 5 =4 51
Q
;; 0 =; ;#@M ; =9@ 6; 8
5 D4 4# 4 5 = 5 =6 1 5 =4D <
H - ;# 9 5U
' !S * ' !S!' #!
; = @ 5G=6 9 E; # 4 = ; G
= ; = E86=9 =1 # = ; 5 D4 # 56 =?
E 4I = ;1 0 =; 5 =4D <
H 6 E;6; E = ;1 H )# ? #= = ;T
H / E = ;1
H 5# @ 9 E = ;T
H Z 4 > 9 U ( E;6; E = ; G
=1
6"&7#=8;$C Q M7
/ D ; ?# ;6 I I=; 5#=4 ==9# = # ; 0 =;
4 1 6 D> @ 9 E 4 = ? # 5 =9> 4 D
=> 1 0 =; D <
H - 6= 5 =9 ; 4 56 # ; E 4
= ? # E 4# D =9> 4 D 1
0;= %<"&
6; ; = # # 1 0 =; H ; 6 = 2 >G
# D H 5 6D = 8 ; # # G
D6 1 / # ; D JE E == K1 #? # #4 5M 5 =4D <
H D 5 @ 9 2 > # = ; ; 9
9; 1 / 8 ; 5 # 4 = 5 >4 >4=#1 H ( 56 = 5 >4 >4=#T
H 6 = 5 >4 >4=# 5 ; =D # 1
<B!$!&)*&!
0 =; 4 6 =# @ = ? = D =
J4 = ;K 6 4 =9 5 #1 6 4 5 <
H )# 9 = ? 4T
H = 5 H 5 =4D 0 =; H @ = 5 4 6G
1 )6 ; 5 # 5 8 4 6 H 8 5> D
;6; G ;6 ; 6 1
7& 7<%B%
0 =; =6 9;6 ; 4#; = 5 #=4> ; G
I ; G; 1 6@ 5 G5 8 4 E> = G
5 ; # 56 =6 9;6 =1 6 4 5 <
H )# ? #= 0 =; T
H ,= 8 ; ;1 ,DD 8 ; ; 9 D = ; 4 =
; # =6 9;6 1
>$
0 =; ;#=6 ; = >4 = G
5 9 ; 41
H 6 5 ;; 4 = ;I==U
H 5 4 @ = 5 ; 4 H 5 =4 51
H 4 H 0 =; =4 5 = 6 5 #
4D <
H 4 56 8 # 8 >4 5 =# 8 4# 8 1
<"#D"D<7)7 %D
0 =; 5 @ D ; 5E ; @ = D > ? = 6EE
=> @6=? 4 1 ) =4D 64 =9D = ;<
H ( 5 @ 9 =6 5 5 @ = ; U
Q
H D 5 H 64 =9D H 5 ;#== @7 G
1 0 8 ; =#1
5 ; 46 J5 K @ = ; D => 1
0 =; 5 M = D 9 # 5 <
H 5 @# 5 =9 ; ;# 5 @ = ; ? ; =G
;; " 9< ;; $ 5 5 1
,<ON8')7;=N!' >' D>B)!
0 =; 64 =9D 5 ; # >@ D = ; E> 8 6
#=4> 1 6 4# 0 =; <
H ( 56 T
H ) =9 ; E6; 6 ; =96 6 1 0 =; 5 D 9 #<
H ->4 5 @ 9 = 5 56 5 ? M8> 9 8 1
')7;=% M%' %#$8' )7
6 4 5 0 =; <
H )# 9 = = E = 5 ;# =9 5T H ( = E1 )6 ==9# 5 >4 T H 9 ; =4> H 5 =4 51 0 =; 5 5 D @ 8 4> <
H ( 4 5 5 5 =4 @ 9 5 =4> 1
' <B!$D!7S*#BP# !D
Y 4 6 ; ;I = =4 ; 51 0 =; 5 ;6 4#<
H - 5 5# ? #= T
H Y 4 6 ; H 5 =4 5 H 5 ? # ;# 4#
# =9E6= 1
0 =; 5 8 ? # =1 ) # = 5 =4D <
H ;I=; = E 5 4 6 E6= I=;
6 # 1
G;=( <D!D<B!'
! ; 51 0 @ 5 ? 5 E G
5 ? 5 1 0 =; 5> 5> 51
5 =4D <
H - @# @ 4 6 5 4 5 M 9# 6E
91
H ( 6= @ 9 ==6; 6E 5#; 5 =4D ; @ 9 ? M8 9 ;1
H ( ;# 5 =4 T H ) 5 5 =4 1 0 =; 5 # <
H ( 44 = ; 5 M 9# @# 5 =4D 5 G
5 @ 9 ? M8 91
( ' K;%<
8 6 9>=; ; E>=; @6=G 6 ; ? ; G
? 4 1 0 =; 5 ;; 5> D ; 1 ; 5E ;
6 ? = ; @ D 1 5 =4D <
H - 5 5 @ 9 ? = = ; = ;#
? = 1
) 9 5 @ 9 ? = =9 6= ; = #;1
H . = ? = ;# =9 ? = H 5 =4D 0 =; 1
!)!&D
0 =; = ; 64 =9D 6; ; # E ?
1 0 =; 5 D 9 <
H 86 D 5 # 5 =4 5 5 5 = ; @ 9 6; = 4 G
? 4 ; 1
QF
,<K % ' %R T
EE = = 56 7 +6 5 9 > ? =1 0 =G
; ; E> = ; =<
H ' ; 5 +6 ? #U
+6 = 5 ; =6 1
H ' ; 5 +6 ? #U
+6 5 # @ 1 0 =; 4 <
H +6 ? # ? G; G 5U
) +6 0 =; 8 6 8 4> 5 #?? = # 8 D6 1 H L9 = U H 5 =4D 0 =; 1
*)( Q 7
0 =; 64 =9D ; =# ; 6 # G; = ?? 1 ;# 4 G
# 0 =; 5#=4D 4 E #; 5 6D 1
4 8 =9# D >DD # =9M1 H )# ? #= ;# =9 5T H ;6 4 51
H ,= # ; = 5 ; 5 =6 #D H 0 =; 1
% 7MM:7;=R "# ' !;=!#
0 =; 5 = 5 64 1 ;6 4# 5 64 =9<
H - @ = ; ; @ = = @ 95 ;T H #=? H 8 0 =; 1
5 64 =9 = 9 ; 5 G
6E E# ;# 64# @ 95 1 ,EE = ;; 6 ; 4 0 =; 64 =9D 1
H 6 H 5 =4D 5 64 =9 H ; @ 9G
5 # 9 @ =#=? @ 95 D>;1
H ( @ 9= == @ 95 =; H 0 =; 64 =9D 1 5 64 =9 0 =; @ 8 4> 1
H - 56 5 =4 4 @ 9 =#=? @ 95 ;T H 6 @ 9 = ;I=; ; @ 95 =; 9 =1
BP& ><
! 0 =; 5 5 =4D <
H - @ D 4 I ; 1
H 0 I ; H 5 =4 5 H 4 5# D = T 0 =; 9 <
H ;#= ; @ D I ; D = # @ 9 #;1 6G
= I ; 5 1
!;:7Q ' C D%DD$&KD
@ 4#; I 6 = ED " RR 1 ; C1$ 0 =; D =46G
; ; E < 64 ED =9 8I E 5 1 )#
; 6 @ = 6 # @ 4 @ 9 5# 9 =
6 6; =9 D 8 =# @ 8MD ; 8I 6 1 = 0 =;
J5 => 5 =9 K D =46; 1 5 =4 <
H =9T ( ? ; 9 5 @ D 4 U
!$)!< 7;=R 7R 7*< SK
D ; T
,= 51
,= = 9 = 5
# @ =; =# @ 1
D ;T
,= 51
= ; =#=? = E D 5#=4 =;# # D 1
,<( &! 7M&( !' ' 7
" R C H$
3 , -
0 ! ! ,!
A0 6 , 60
+ 8# =4 :,! 6
? 57 6 ; 56=9 =9 5 =
E D =#=? 0 = # 6 ( .,! 0 = # 6 ?@ABC%) 0 ! ! # , , 2
( .,! ?@ DE @A C$ ! 0 ! #,
! * ,!
0 $ :,! 6 , ! ) , !
! + ! # 0! ! +, ! $
- # *- , ! ! , ! ! # !
, *! 1 F !
( , ! ! ! , $
= % *( ! ,% # +, # !, , , * 0 = # 6
! ? AC 0 0! ) + 4 ! =, 7
:! ) +, , # 0 = ! * / !%
, D ! 0 ( 0 ! $
! # , ! ?= / !%$G ' $. C:!
% ' % H # % + + ?( !! ! / 1 $ HDC , E D =#=? 0 = # 6 %) , , ! , * , )
** $* ( + , $
)!# ! , ) 2 , +,
>; #? 0 =? # 8#M 1 9 D ;7 =9
;>; #? = ;# 5#=4# 9 ; 9 1 0 =? # = G
=9D @ 5 6 = M 86 D6 @ #=4>
5 5 4 6=9; 1
0 =? # 6 = E ;#= 5 = 6 5 @ ED D>@ #
# 9 1 #4 8> > 9 1 .8DM = ; 9 = 5 56=9 6 .> ; 6E ; ;# =9 # ;6=
= 6 6 1 I # ; = 5 @ ;1 .> ; = 5 G
@ =9D 4 = E # 1 ;# =9 8 5 G
1 9 = E D 9 5 ;; 0 =? # 1
8 > # 6; 95 6 =4 ; @ 9
9 5 D4 @ 4= ;1 6E =9 # = E = 6= @ 9 5 0 =? # =9 D # 9 .> ; E ; = >@ 5 1
D>@ D 9 =9 ; 4 =6 D 6 ;#G
? E 6 =#1 ( 95 @ ; 9 =
#4 1 5 6; 6 @ 9 5M 46 > = 6 = G
; =9> 1 ' ; ;; = ; 8 5 4 >; 5#;
.> ; 5 @ D 5 I; 5 1
H *9 9 E 4 = E U H ;# .> ; 1
' ; M 9 4 # ; 8 =9 6 1
0 =? # 64 56 .> ; <
H ( = 5 5 5 6 U H 6= =9 1 H : D
D 9 5 D4 E D>;U
#E# 9 ;6=9 =G; = @ 1 0 =? # 56 5 =4 .> ; = ; 4 M 9 @ 9 6= 6 # @ D < @ = =#
5 6 =6 5 @ D ? ; 5 =4D 5 6 ;; 97G
#; 5 #E# 9 D 1 D>@ D @ = =6 G
.> ; > =1 5#= 9 4I 5 4 5 EE =
6 @ 9 # 6 = 9G;6 D>@ @ =1 9 ; G
= 86 # 4 D>@ ; 1
=9 D 5 #; 8 6= ; =9 5 1 : ; 9 D #
; 5#=4 9 5 1
QR
M = @ D @ 5 5 4 =9 D 6=91 ) @ G
ED = 6= # ; E> = 5#= 5 ; 1 ; G
#= 5 ; 5 =# D>@ ; 1
H # 5 D 4 5 H 5 =4 0 =? #1 H 5 >G
4 5 @ 9 6= 4 6 4 8 1
4 @# ? ; 68 ; #; D 1 5#=
5 6 5 ;; ; 6 = = 8 I 1
H # # U H 4 1 H ( 44 MD 5 ; G
I U
8 ; E 9 E =?6 >4 6 0 =? # > = # 5 G 4 1 6=9 = 5 @ 9 > 6 D 5 @ D 1
86 @ 9 56 ; 5 ;# 8 = 1 44# 4
5 4 D > ;#8 9 1 > = 6 = G
5 >4 @ 5 1 ; 6; = 5 6
@ = 1
)# # #=4> = 8 ; .> ; @ 9 MG
? M 6; 1 M 8> > 9 6 6D86 D = ; 4 6 1
=9; =9 = E# = >4 1 *9 = 8 >
8> > 9 6 0 =? #@ # 1 # # 5 1
H )# 6= 0 =? #; 5T H ;6 4 1 H )# 9 9 =
E 4 5 MT
6=9 6 5# 6= 1 ;I ; 4 1
G ; 4 <
H 5 ; 6U H 5 @ =9; 1
.> ; > 0 =? # 1 W 9 ; 5 95 G
5#= 6 1
>; #? 0 =? # = 5 =6 5 5 91 (# = =;#D
# =1 ' ; > D ; ED # 5 1 W = ;
E 4# M9 = 1 @ 9 8 > 1 E> =
8 ;I4 1 ) = 5 =4 6 1 6 # 5 5 1 )#; = E
6 ; E6 6 6=9 I 9 E D @ 9 ;
# =9 D = E> == 5 46; 1 # 5 G
; ED 1 L9 6@6 G 5D 1 6 9 4 6G
6 6 1 == 7 7 = 86=9 E# ; 1 0 =? # @# ? 4
; # 6 @ =6 ;I 6E @ 1 ? ; ;G
; 5#86 ? 4 1 -# =;6 =9 =1
5#= 5 E# = ; 0 =? # 8 9 I;@ ; E ; @ 9 5 D6;1
H # 9 =? 6 = @ 9 #4 5 6 D ==#T H
5 4> ; ; E# =9 1 H - 6 = 5 = ; I #4
= 5 8 6 4 =;# = 5 6U .== = 6 = 5 G
U
0 =? # ? EE 5 #D 4 5 1 ; 86 1 9 G
= 8 < 86 D = ;#= ; ; 4 6 1
H ( M 9 #; = ; ; @ 9D ; = 6D = # >4G
= 5 @ = 5 ? ED ; 9 =1 5 8 ; 64 ; =#1
- ;= ; 0 =? # = 1
H 6; 6=9 9 H 5 9 4 ; E# =9 H
D # =9= ;1 6 4 5# 9 = 4 ; 9>=;U
@ 4 = I U 5 # ==9 1 ' ; =# 8 G
=# =# ; 6 5#=4 = 5#6=;1 8 4 4 ?#5 G T
H '#5 ; 9 ;U H 0 =? # #4 5G
1 H : ? E ; # =9= ;U M 6 5 #;
D U
H ( 9 56 9 = H >DD = ; E# =9 H
9 I=; 8#M; ; U
9 ; =? ; # ; # =9 ; # ; 0 =? #
# = I;1 56 6; 5 4 1 5#; ;
5#=4 M ; 6 D G 4I = 6 ; 0 =? # =4
@ 9 5 @ =6 @ 4 =9# ;#=? 1 ( 5 #==6
@ 6E @ = 6 ; 4 5 ? E@ = .> ; 1 )6 G
5 =9M ;#=? @ @# = = ; 6 6 ; G
E 4 # =9 ; I D6@ =9 @ 1 : ; E 6 9 G
9 6 5 9MD @ 8 4 6 1 ; =9 D = 8 G
6 @ 5> 6 == 5#=4 # =;6 = 1
>; #? 0 =? # 5 = 6 M = ; 9
? E ; = 1
C H # 9 8 4# @ 9 5 = D = M = U H
; = ; 6 5#= 5 6D 6 1
H # =9 5 M 9 ; H @ D 0 =? #1 H 5
; ==97 >D4 = ;1 @ 6= # ; = @ =6; = 5 ? G 6 =6; =;# 1
H 5 D 6; ; = H 5 =4 ; E# =91 H ->4 4G
@ 5 9I=;T 8 =?# ; 6 6 # I=; 5 5 G
5 4 ; ;1
H (7 H ;# 8 0 =? # H == = ; 5 U ->G 4 5 9 ; 5 = ;I = ; 5 ; I U
6 6 4 = @ 0 =? # 1 5 5 ; 4
6466 6E 5 66 8 4 ; = = ;1 =;#
= 5 0 =? #= 4 < I ;6= 8 ; = >@ G
= # D =1
) = 5 =4 6 1 ; = ; @ 4=#
@ 9 6 D 8 =?# ; 8 4D6 1 ; 5 D4 8 8 ; 6G
=9 ; 1 # 5 = ;I ; 5 I; = @#4 5 4 G
D>;1 D H =4 ; = 9 4 6; # 6 ; @ 9 = 8 G
= ; @ >; ; E ; #; 1 5#; = 9 @ 9 ; D6=
6E; 4 ; I; 9 =9# D @ = E ;; @ G
6 5 4 @ 9 >@ D>; 5#=4 9 # 6; ; G
= ;1 / ; 8 ; ? ; 5G
D>; 1 5#=4 55# @@ ;6E @ 9 ? # ; ; G 5# ; = 4=# ;1 ; = M = E #E #; 5 G
; ? # ; =1 6 ; 5#=4 = = @6 6 6
;G ; =4 > = D> ; 8 =?# ;@ 1
5 M =9 8 4 ; 1 : 4M ; = ;#I
E#=?6; = >;4 ? ; 1 8 =?# ; ;# 9 5 7
= 6 1 ;# 9;# =9 E 4# ;1
# 6 ; ;#E#@ = 6; 8 4 > D >4 ; 6DG D 1 ) = E = ;# 9I ; ; ? = ;1 ) ; 6; ; 6 @ 4 I = ; = ;#1 / = 9 ? #== 4 56=4
; 4? 8I #; ;# 1 4 ; 5 G
1 ' ; = 9@ M 6 = ; = ; = 5 >4 ; =#1
>; #? 0 =? # = 5 7 @ 1 @ 6 = G 9 ;> D = <
H 9 8# M 9# ; 9 9 6=9= ;1 ) D 6= 5 D4
; ? #= ; 4U
5 >@#= ; 4D E @ 6 ; 6@ 1
) 5 ? ; ; 8# ; 8 =#1 = G
@ ?5 = D> ;# 9 ==9 1 >; #? 0 =? # 4G
4# ; 5 #8DM = 5 9 1 8#
; =9 8 <
H 9 5 # 5U 44 5#=4 = 5 ? ; 6 5
@ 94 5 D # 6 U
H 5 ; = ; 5 9 = 4U H 5 =
>; #? 0 =? #1 H ) =D #44 9 6 4 U
@ 9 5 5 = ;# 9 =9 1 9 =9 7 @ D 4 = 6EE ;; 6 5 @ 1
H - 9 5 5 = 5T X ; @ ; 6 U H G
1 H ( ; 4 ; ;# # 6 9 @7 8 6 4 ;1
0 =? # 5 @ 4 =6 ;# 9 =9 1 5# 5 G
= .> ; D> 6 1 6 ? ; ==9# 5 =4 <
H ) =DI=; 64 E 4@ U 5 D4 5#=4 = 5 6G I=;1
6E = ;# 9 ==9 # 8 1
# 6 ; 5 5#=4 9I ; ;1 ;# 9 # =
# =9 @ @ 9 5 ? ; D 5 D 1
H ) 5 D 5 5 H 1 H ( ; ? T
6 9 = # 6 ;= ; ; 5 1
; ? 5 9 <
H 6 = = ? 1 @ I @ = ; 4 # ;1
6 9 @# = = 9 4 ; 6 = 5 6@ ; #G
6 ;1 ) = ; 5#; ;# 9 0 =? #@
8 4> <
H ) =44 5 @ 9 @ = ; # 6 ;# =9 5
5 5 = 4U
C H >; #? 0 =? # ? I = 5 H 8 0 =? # ;#G 9= ;1 H 9 ;#? # E 4 6= = 5 6 9 51
H ) 8 H 5 =4 ;# 9 4 M 9 @ 9 5#=4 =;#
@ D H = 4 0 = # 6 1
;# 9 5 =4 @ 9 0 = # 6 @ 9D =
6 @ 4D 8 6 I =9 1
H ( 5 ; 4 5 86=9 ; = H ;
@ = D = ;# 9 H 86=9 ; = 56 = 5 # ; = ;
5 ? ;@ 9 9 4D = ; 5 = @ = EG
D #5 @ 44 6 @ 5 1
0 = # 6 6E = 5 ; = ;# 9 ; 96 1 E D #
? 4 ; @ 9 = 5 8 4@ D D =G
1 8 =?# ; ;# 9 @# 0 = ? ; 6=9; 4#; 4
5#; 5 6 5 M #8DM = ; 6= 6 6 5 ; D
.> ; 5 ;# 9 =9 9 ; ==9? EE I ;# G
56 1 D 7 ;# 9 = 5 5 0 = # 6 1
9 ; =9 4 = ;# D =46; 1 )#=4 ;#; 6 6; @ D G
@ 4 # 6 =? 6 > ; = ; = ;#1 0 = # 6
= 1 # @ 9 .> ; D # = 1
@ D = 9 ? ; 6E ; .> ; = D 1 )
5 55# ; 4 9 == ; @ 9 @ 4D = ;1 4 ;
= ; 6 = 5 = ; I; 6 55# =1 =4
@ 9 = ED # 5 D =46; @# = = ;# ; =@ #
=? 6D6 1 ( = 5 ; = # 4 5 #
# @ =6 D>@ ; 1 5#= 9 56 ; 4 6
5 ;; 6 ; ; 4 1 6 #@ 5 4 1 )# 5 4 G
8 = = 5 ==94 6 ; E MD
# 5 @ D ; 6 EE = 1 @ D =6E 5#=4 4 G 1 0 = # 6 9 = ;# 5 5 = ;I 1 @> 5
9 = 5 5 @ 9 ;#=9MD ; D 6 9 8 1
0 5 ; E ; 4 8 ? I? ;6 = 44# # 5
5 8 @ = E 9 #; ? M? 8 6 = 5 6 1 G
= 4 8 ? I? ;6 6 1
I =6 #; ? M? = 4 9 #885 4 86 ;=6
= 5 9 1 * =4 9 8 E = #885 4 @ G
1 5 ; = 9M 5 4 8 6 = EI 0 G
= # 6 1 = @ 4 # 4 0 = =
= =9 ; 1 9 ? ; 5 E# = 8 = 8 G
>D 6 = 9 4 = 1 = 5 6
5 4 =9 ; #88 1
0 = # 6 5#=4D .> ; @ # 1 * =4 = 5 @
9 @7 6 6=6 ;#=? ;; 5 ; ;D =
# 6 @> 1 ) E# = 4 =9; @ 9
#4 = # 5 = ? ; E# = 5 1 @# 6 4 4
9 ; 4 8# =9 6; 6 @ 9 ; = 1
0 = 6E =9 > = 6 4 ; 4 1
H .> ; T !6 5 I; 6=9 H 5 =4 8# G
=91
0 = = 9 8 4> # 1 6@ ; E @ @ ;#G
; @ = == = = 1 5#= ; 4 5 @ 6 =#
5 ;6 4 5#= @ 1
H ; D 6=9= ;1 * = 5 @ D I G
; E 1 & .> ; 5 5 H G
I 56 8# =91 H @ D < J0 =? #; 5
0 =? #; 5UK
0 = # 6 > 1 W 9 # @>=9 ; 4 6 1
5 =9 ? ; ;#; 6 5 1 = = ? #E; G
; 0 = 6E 9 1 ==9 =6 #
@ 1
H ;# # H > H 6 9 @7 6 M# 5U
.56 #=4> # 8 >D ; 4 .> ; D D 5
@ 9 =1 5#= 5 = = 9 M = = = ;I = @ 9
6 4 1 Z # 1
# ? 4I@ = 5 4> 5#= 5 0 = #G
6 1
H ( D 5 87 = 5 5 1 - E 5 M 9#
# ; D 5 D4 4 E ;1
CF
# =9 = 5 0 = # 6 8 5 ; 4D 1
5#= # 6E ; 4 8 D4 5 = = 9 ;# 6
E ; 64I 1 0 = 8I 6= 4 # 6= M
E 6 ; 4D =9# = ? 8 D6 1 ) 5 =9>G
4 = 5 @ =;# = 5 MD 1 6 Z # G
4 D6 @ ;; =9MD ; 8 ; @ 9 = 5 G
DI;1 M=9 ; ; =9# = 9 M = ;1 5# @ 4 ; =# 0 = = ;1 5#= ;#6 4 # 6 ;# 9#
E > 5 61 9 = 6 ; E>=1
5# ==U ,EE 64=6 I # ;# 9 6 ;# >4D
@ =9 8# 1 #; 4 1 # ; ;# 9 G
=> 56 6 # = =46 6 1 64 D = I=; ; #;
H 8 H 5 @ = 5 = 6 5 D ;1
0 = # 6 = 5 = 5 8 =9 6 1 5 =4
D = 4 D = ;# 9 = 9 ; #; = ;# 9 ;#
4 1
H H =9MD 9 #; 4 # ; ;# 9
H > ; = ; 6 4 > = 5 ? # 5 44U
@ E4U
H ( E 4 # =9 ; = = E 4 U H ;# 0 =
# 6 6 M 9 @ = 6; = #; 4 ;# 9 @ 9
@ = 8 4> 6;6 1
/ = 9 #D 4 5U ;# 98# ; 56 5 4 ; ==91 )#=4 #5 =; 4=# ; 4 ; 0 = # 6 = ; @ 9 @ 9D 5 6 I; 1 ' 6 = 6 6; 5#=4 = ; = D #;1
= 9 6 E 4 0 = # 6 = ;
5 =4 <
H #44 5 44 E @ 5 8M 4 = = 4
I=;1
0 = # 6 5 ; 9 5 = @ D = ;# 9G
8# ;= ; 6 4 @ 9 # ; # 4 5 1
- ; =9> = # 6 1 5#= 5 = 5 =G
4 6 M 9 8 9 86=9 ; ; =9 4 6=91 ; 5G
6 = 5 ? ; >@ @ 1 #; =9# #
5 4 1 5 = 0 = # 6 #= ; = @
>@ 1 L9 6 ; ; =9 =9 = @ 1
; =9 ; = ? ; 97 ; 1 9 >@
6 ; ; 5 E 7=96 = 1 0 = # 6 ;> ? 9>;G
@ =; 4 6 ;>;;#= 1 ( 5 I 7
8 1 ; =9 ; ; 9 6; E ; =98 D 4 G
;1
0 = # 6 @ 4 = D E 7=9 G
; 5 9 ; = ? M8 ; =9 ; 6 ; ;1 = 8MD
ED 1 ( # ;# 98# ; = 5 D = ;1
H ! D 6=9 ; H E =? 0 = # 6 H D ;
E =U
# ; = ; ; =9 =9 1 / = 9 #G
E = = # ; 4 1 #E# 9 ; ;# 4> ; 6 E 7=9 ; ; 6; @ 9 #= D = ;1 # ; 9#G
;I;= ; ; 9 5 ;1 5#= 9 ; =9 5 ;
5#=4# @ 5 9 1 ) 5 D4= 5 5 # 4 5#;
0 = # 6 > ; =9 = 6EE .> ; 5 @ D
# 5 8 1
H 5 5 4 = 5 U H ;# 1
= 5 @ ;#? M # 6 5 ; 1
H *9 = > = U H E =? # ;= ;1
9#; # # ; E 6 5 @ D G
; =9 1 8 > @ = =9 1 =;# = 5 # = 5
D= 56 DM ; > = 1 L9 6 ? M8 6
= 5 @ ;# @ ; .> ; 1
0 = # 6 = 9 I ; 1 = 6 E 7; 1
= E 6E = I = M D 1 ; =9 =9 6 G
7= 1 0 = M? M ;; # ; 1 V D 5 =
# ; 5 1
- =4 0 = # 6 1 9 = # .> ;
D ; 1 ( # =6
;# =9 =4 5M #4 ; 1 44# = 9 G
5 M = 5 9 ? ; E =?# = E D = 5
CQ
6 1 9 @ ;6 5 = M E 1
@ #==6 = @ E =?# = G
= ; E D = 1 5 8# 56 = 5 @ 51
0 = # 6 ;; ED 8MD 1 E = 5 G
6 ; 9#; # 1
H >4 =# = = =T H ;6 4 0 =
# 6 1
H >4 ;G T H = # 1 H ) @# 5 U
: D @ 9 5 =1
0 = # 6 D 5 ; E ; 4 # @ D =1 ( 5
@6 # 5 = =97 6 # 5#; 0 = 6 G
= 5# 1
H E U H =4 1
H ? ; 9 # H 8 # 1
H )#86 # T
H -I=46 # = @ 1
H # 96 4 U H ;# 8 0 = 1
H #@ ; 4 6 9 8 =9 # 6 4 1
H = 4DU
# D E =? < 0 = # 6 #G
5 D4 @ 6 1
-I=46 = ; @ 5 ; E>D 1 ; E>D @ 5
5 4 # 1 0 = = = 6E 4 ;@ 6 ; 4D G
M 5#=4 @ 5 1 ) = E 5 4#; ; E>@ 6 1
@ 5 = # 1 0 = # 6 = ;# 9I ; # G
4 = ; 6 = ;; # = 1 W 9 8 ; #;
@ 9 5 5 ? EE 5 E#@ = 1 ) = @ 5 4#; ; E>@ 1
@ 5 4#; ; E> 86 5 1 @ 5 G
; =9; 9 5#=4D ;# =97 D @ 9 0 = # 6
6 EE = 1 0 = MD =9 6=1 :I 6= G
> ; 5 D4 DD 5 6 ; 4D 4 8
; =9 6 1 ;; @ 5 4#; ; E> # ;#5M 1 5#
4 =# 0 = = ; 5 ; 4D 9>; 8M ; =9 4 G
@ 9 ;#5 =1
5#= 6E @ 5 4#; ; E> # 6D > 6E -I=G
46 1 X ; ; @ D= D> @
I=46 8# ; 6 I=46 =9 ; 6 ; ;#; = 5 # 5 6; =
? ; 5I; = ;1 )#=4 = ; ==9? EEDI; 965 = G
@ @> 8 4 1 I=46 9 5 ; ; # =9 8 =G
; I=46 =9 ; 5 > 1
0 = # 6 = ; I 6; I=46 ; 6 4
# ; @ 9 = I;1 E # 6 5 G
= 86=9 56 9 = 6 # 1 5#=
9 D @ 4 9 =9 7 = == #=; 6 G
5# 9 = 56 @ = = 9 = 1 ( .> ; =#=?
55# 6 =4 = #8DM ; 6 #4 5 1 )
9 ; 5 = 5 9 = 5#= ;# =4 MD
6 6@ 6 1 * =4 5 M6 6 # 8 D #1 #G
4 9 <
H 9 = ;#=? 5 5 5> 4 = ; 5 > U
? 4 6= 1 ' ; M 9 ; E 5 5# G
1 == # 6 = .> ; 1 0 =
# 6 @ = @ ; @ 9 ;#5 = 6 = 5 ; 4G
6 1 6 # 5#=4 = 5#@ ? ; @ 6
6 ; 1 6E .> ; @ 5 =
@> .> ; = ; 4 # 6 6 1
=9; 5#= @ 1 0 = =# >4
56 =1 I=46 =9 ; # 5> 5> ;1 )6 ; 5 G
; D 4 =9= 9 =9 7 1 ) # G
; .> ; I=46 ;# 9= = ; 0 = # 6 E 4# I=G 46 ;# 9= ;1
) # 4 = 6 = ; 5#=4 ; = -I=46 # G
4 D6 =1
CR
G - 0 ,
: ; )#@ 9;1 '
? 57 6 ; 56=9 =9 5 =
/M4 ) 9# @ 5 ? / ' *, /M4 ) 9#
?@ AC%) 0 ! ! # , , 2
/ ' *, ?HIIE @ @C$ + 0 ! -
, 1 +, , $ /M4 ) 9# - ,
! ! !0 ! !$ G ., - 00 ! )
) 9 8I 6 ; =9 ?@ HC
7 J ! ) - 0 ! ! , =
@ , , - , # $ =#EE> # 6=9
5 1 % ! * , , , $)
+ 2 ,! ) - !%
0 # - # , , / ' *, $! # ) - !
/M4 ) 9##, ! ! # , ! , G
0 # ! , $# , , ,
,!
' % K ! , , ! ! - $ ) FL
;1 ' ! )% ) ! $ )! ! M ND
!, ! # +, , $ ;1 ' 0 = , 3 '
. )!*, - AI ! ? *,! 4 !
' % ) C 1 - # ' ,%*. )!*,
, ! A ! 2 ? $ +
! )! C # . )! )
) ! . / !% $ !
# !, $ + D !, , 7 !
& - ,!% ! * I ! -
- # # *,
=2 0 0! , ) , G , HB
# % + + ?( !! ! / 1 $ H C /
' *, * * !/M4 ) 9#+,
