, IRODALMI SZEMLE e
_an—nln-n-n-Inn-uIll-lun-IIlll-ul-Ill-l...-l...Ill.-IIIIIl-nul-o...-nu.- Ill-l n..- .
Könyvismertetések.
Chronigue de livres.
Magyarország 1925. és 1926. évi külkereske- delmi forgalma.
Le commerce extérieur de la Hon—
grie en 1925 et 1926.
Magyar Statisztikai Közlemények. 75. kötet, Szerkeszti és kiad'a: a Magyar Kir. Központi Statisztikai Hi—
vatal. udapest, 1929. 114*-l—1195 ].
Publications statistigues hongroises. Tome 75. Rédígé et publié par F()jice central royal hongroís de statistigue. Budapest, 1929 IMG—1195 pages.
Résume'. Cet imposant volume, récemment pam, compi-end un exposé de M. Charles Kádas, secre'taire ministe'riel, sur le commerce eztéríeur de la Hongrie en 1925 et 1926, accompagné de tableaux détaillant Iargement les données définiti- ves et récapítulant les chiffres des années précé—
denies.
. Les tomes concernant, le commerce extéricur des Publications Statistioues Hon- groises niayant pu étre publiés depuis 1917 en_raison de la guerre, des événements revolution- naires et de la grave situation dhprés-guerre, les chi/izes provisoires da commerce extérieur parais—
soient jusguticí dans le Bulletin statis—
tígue mensuel hongrois. Le gouvernement nia pu assurer gue dans le budget de 1927—28 les sommes nécessaires á la reprise de Poeuvre et la parutíon du présent volume gui coniient, comme nous Pavons dit plus haat, les données de deux années, a été considérablement relarde'e par I'e'norme travail exigé par Papplicatíon des chi/fres á la division du nouveau tarif douanier et par le fait gue, cette fois, liintroduction, ainsi gue le texte des tableauz, ont été traduits en franyais.
Les clu'ffres relatifs au mouvement commer- cial de 1917 ú 1924 présentant des lacunes et la ualeur du mouvement nlayant pu étre établie en detail pour cette période en raison de la déprécia- tion de la couronnei POffice Hongrois de Statistígue
(! consacré ce volume aux données des années gui ont immádiatement suivi la stabilisation de la mon—
naie, n'y o/frant gue les príncipaux chi/Tres des années précédentes.
Les volumes ultérieurs se succe'deront rapide- ment. Les travaux sont tellement avancés gue celui relatif á liannée 1927 sera termíné en sep- tembre et le volume de 1928 probablement en dé- cembre prochaín. Les autres paraítroni aussi régu- Iiérement guiavant la guerre.
*
A M. kir. Központi Statisztikai Hivatal szer——
kesztésében megjelenő Magyar Statisztikai Közle-x mények 75. kötete a napokban hagyta el a sajtót.
A testes kötet Magyarország külkereskedelmi for- galmának 1925. és 1926. évi legrészletesebbrvégleges;
adatait tartalmazza.
A Magyar Statisztikai Közlemények * külkeres—
kedelmi tárgyú kötetei 1917 óta nem jelentek meg..
mert a háborús viszonyok, a forradalmi események, majd pedig az azt követő idök sivár pénzügyi via szonyai a megjelenést késleltették. Azóta a kül-_. * kereskedelmi forgalom ideiglenes adatai a Statiszl tikai Havi Közleményekben jelentek meg s a vég—
leges adatok közzétételére csak az 1927/28. évi költségvetésben sikerült akkora összeget biztosítani, hogy legalább két esztendő forgalmának végleges;
adatai nyilvánosságra hozassanak. Hogy a kötet csak most készült el, annak oka az a nagy munkak amelyet a külkereskedelmi adatoknak az új vám—.
tarifa csoportositásához való alkalmazása idézem elő, másrészt az a körülmény, hogy a kötet a régi- rendszertől eltérően magyar és francia szöveggel került kiadásra, s nemcsak a szöveges ismertetése, melynek Kádas Károly min. titkár a szerzője, ha—
nem a táblázatok szövege is magyar és francia nyelvű.
Az 1917—1924. évi forgalmi adatok hiányos—
sága folytán, továbbá azért, mert ezeknek az Évek—
nek külkereskedelmi forgalma érték szerint -— a magyar pénz folytonos romlása következtében ——
részletesen nem volt megállapítható, arra indította a Központi Statisztikai Hivatalt, hogy a folytatóla- gos köteteket a magyar pénzérték állandosulásáiv követő esztendőtől, vagyis az 1925. és 1926. évekre, vonatkozó forgalmi adatoknak közzétételével kezdje meg s ez újabb kötetben a korábbi évek forgalmának fontosabb adatait csak a visszatekintő táblázatokban közölje.
A következő évek kötetei most már gyors egyw másutánban külön-külön fognak megjelenni. A munkálatok máris annyira előrehaladtak, hogy az 1927. évi kötet folyó évi szeptember havában, az 1928. évi kötet pedig előreláthatólag még ez évi december hó folyamán elkészül. Ettől kezdve pe—
dig a kötetek a háború előtti időknek megfelelői szokásos időközökben fognak ismét megjelenni.
A kötet első része Magyarország 1925. és 1926.
évi külkereskedelmi forgalmát ismerteti visszapil—
lantással a korábbi évekre is, külön tárgyalva az
5. szám, ———553——
1929
1917. és 1918; évi forgalmat, úgyhogy az 1916. év—
ben utoljára megjelent és a most kibocsátott kötet közt kapcsolatot létesít és a közbeeső hiányt ezzel iparkodik pótolni. Ez a rész foglalkozik továbbá az újjászervezett külkereskedelmi statisztikai adat—
gyüjtés főbb vonásainak, valamint az értékmeg- állapítás inai rendszerének ismertetésével is.
A kötet ezután közli a főbb táblázatokat; A külkereskedelmi forgalom főeredményei részint az 1920., részint pedig az 1922. évig visszamenőleg foglalnak itt helyett a következő összeállításokhan:
a külkereskedelmi forgalom alakulása a származási és rendeltetési országok feltüntetésével; a forgalom
megoszlása a nyersanyagok,
gyártmányok elkiilönítésével; a forgalom részlete—
félgyártmányok és zése gazdasági ágak és rendeltetés szerint; a leg- fontosabb behozatali és kiviteli áruk csoportosítása a fontosabb származási és rendeltetési országok figyelembevételével; a külkereskedelmi forgalom adatai a brüsszeli nemzetközi árulajstrom csopor- tositásában; végül a nemesfémek, ércpénzek és más értékek forgalmának kimutatása.
A második rész a részletes kimutatásokat fog- lalja magában. Itt találjuk a külkereskedelmi for—
galom kimerítő adatait a 37 tarifaosztály Csopor- tosításában vámtarifaszámok szerint, a származási és rendeltetési országok, továbbá a szállítási intéz- mények feltüntetésével. Ezután következnek a nyersanyagok, félgyártmányok és gyártmányok, to- Vábbá gazdasági ágak és rendeltetés szerint össze- állított teljesen részletes adatok. A második rész végül a kikészítési, javítási és átviteli forgalom
"adatait, ezenkívül az előjegyzési raktárak forgal—
mára vonatkozó kimutatásokat közli.
A harmadik rész a betűsoros tárgymutatót tar- talmazza, amely rendkívül megkönnyíti a kötet
"használatát.
Laky Dezső: Budapest székesfőváros népessé- gének fejlődése 1900-tól 1920-ig különös tekintet—
tel a fejlődés gazdasági rúgóira. Második rész.
De'siré Laky: De'veloppement devla population de Budapest de 1900 21.
1920, eu égard particuliérement aux causes économiyues. IIepartie.
Statisztikai Közlemények (szerkeszti Illyefalvi Ir Lajos dr.) 57. kötet (1929) 1. szám. Budapest 1929, 487 l.
Kiadja Budapest Székesfőváros Statisztikai Hivatala.
Publications Statisií nes (rédigées par le Dr ]. Louis Ill e—
falvt'). Vol. 57 1929) No 1, 487 p. Edition du u- rcau de slatístitlue de la vílle de Budapest.
I.e'sume. Apres avoir tmite', dans le Ier tome de son ouvrage dont nous avons parle' á la page 1185 du N" 12 de 1927 de cette Revue, la population de Budapest de 1900 ú 1910, M. Laky expose, dans le présent tome, le développement de la population de cette ville entre 1910 et 1920, s'étendant surtout aux facteurs économigues. La mé—
thode de Pauteur, consistant á examiner guelle a été llinfluence des íacteurs économigues du pays, agriculture, industrie, commerce, communications, etc. sur la formation de la population de la capi- tale, mérite une attention particuliére. Dans ce but, naturellement, il a du analys-er les conditions économigues non seulement pour Budapest, mais aussi pour l'ensemble de la Hongrie. La population de Budapest a augmente' plutót par Fimmigration de provinciaux gue par un uccroissement naturel;
celui—ci a toujours été influence par la situation économigue du pays. Si la Hongrie n'avait pas eu 21 millions diliabitunts avant la guerre, mais seule—
ment 8, comme maintenant, Budapest ne serait une des plus grandes villes de llEurope et n'auruit pas 1 million dlhabitants, mais á peine un demi-mil- lion, comme Bruxelles et La Ilaye, cupitales de pays dlune population égale, en nombre, á celle de la Hongrie dlaujourdihui.
Dans le Ier teme de son étude, M. Lak—y ex—
posait gue si le développement de la population
*budapestoise a été sensiblement plus lente depuis 1900 (Iu'á la fin du siecle dernier, clest gue le reste du pays était devenu plus fort e'conomiguement.
lfimmígrution de'croissait bien depuis 1900 d Buda- pest par suite de l'augmentation des olfres de travail en province, de liamélioration de la situation de l'ngriculture, de la décentralísation de la production industrielle et de lyextension du réseau ferroviairc;
en méme temps, Paceroissement naturel de la popu- lation de la capitale tendait également á diminuer, les éléments y immigrés ayant de plus en plus pris Phabítude de la population des grandes villes de limitet le nombre de leurs enfants. Dans ces con- ditions, entre 1900 et 1910, la natulité baissait con—
tinuellement dans la capitale et la population s'y accroissait bien moins rapidement gue de 1890 61 1900:
Diapré's le tome II de Fouvrage de M. Laky;
la natalite' diminua tellement cl Budapest entre 1910 et 1920 gue, malgré liimmigration, la propor—
tion de liaccroissement de la population a buissé de 75% par rapport á 1900—1910 et des neuf lmi—
tiémes par rapport á 1890—1900. Cette régression aéte' duedla guerre et ála mutilation du pays, par suite de laguelle la ville á perdu une grande partie de sa base e'conomigue, la Hongrie ayant été privée d'un territoire comptant 13 millions dihabítants.
En analysant la situation économigue de 1910 ú 1920, on volt gue dans la plupart des cas, la formu—
tion en a été plus défavorable pour la population de Budapest gue pour le teste du pays,- aussi, le dévélóppement de celui—cí se ralentissait—il moins. De 1910á1914,la marche du développement de Budapest avait le caractére des dia: premie'res années du siecle et ne se ralentissait gue ponti les raisons dites plus haut, Llindustrie, aprés uvotr fait de bonnes affaires pendant la guerre, y a; été
