Gara Andor
Országos Műszaki Információs Központ és Könyvtár
A n e m z e t k ö z i b e m u t a l ó k mindig azt az érzést keltik, hogy a mikrofilmtechnika elérte már teljesítőképességé
nek legmagasabb fokát. Felmerül ilyenkor a kérdés:
követ ke zhetik-e még valami újabb fejlődés?
Az u t ó b b i évek mikrofiimtechnikai termése egyértel
műen igenlő választ adott erre a kérdésre. Ezen t ú l m e n ő en, m i n t azt az alábbiakban látni fogjuk, az egyes munkafázisok, amelyek a mikrofilmtechnika alapkérdé
seit jelentik, olyan fejlődésen mentek keresztül, amit bízvást n e v e z h e t ü n k a dokumentum tárol ás új szakaszá
nak.
De ne vágjunk elébe a dolgoknak, vegyük sorba azokat a lényeges újításokat, melyek teljesen á t f o r m á l t á k a mikrofilmtechnika mai arculatát,
*
A mikrofilmlapot készítő felvevő berendezések mind
eddig csak manuálisan dolgoztak, azaz esetükben a dokumentumokat kézzel adagolták. A z A M Bruning Mícrographics G m b H AM CSR 2001 fel vevőgépével a manuális adagolás mellett lehetőség van az automatikus adagolásra is (1. ábra). Ezzel az ü z e m m ó d d a l D I N A4-es d o k u m e n t u m o k b ó l 25 db felvételezhető p e r c e n k é n t , ami legalább tízszeresére emelheti az eddigi teljesítményt.
Az automatikus ü z e m m ó d d a l folyamatosan csak a lapok egyik oldala f é n y k é p e z h e t ő , mert az á t f u t ó rend
szer csak ezt teszi lehetővé. A készülék megfelelő beállításával azonban el lehet érni, hogy a felvételeken a dokumentumok m i n d k é t oldala egymás mellé kerüljön.
A rrükrofilmlapok kicsinyítése 20-tól 48-szorosig ter
jedhet, a megvilágító automata egyenletes, j ó minőségű filmet garantál.
*
Az eddig alkalmazott sokféle mikrofilmlap olvasó- nagyító készülék elég lassan és gyakran nem kielégítő minőségben készítette a papírnagyításokat. Most olyan
mikrofilmlap nagyitógcpet i s m e r t e t ü n k , amely egyrészt nagy teljesítményű, másrészt normál irodai papírra k i váló minőségű nagyításokat készít.
Az Addressograph-Multigraph G m b H AM !830 mik
rofilmlap nagyítógépe D I N A4-es irodai papírra dolgozik, és p e r c e n k é n t 15 db nagyítást készít. Erre az ó r á n k é n t 900 db-os elvi teljesítményre építve, a gyár óvatos becsléssel csupán havi 30 ezer db nagyítás tervezését javasolja, egy vagy t ö b b példány nagyítása esetén. Ezt a teljesítményt eddig kb. 4—5 nagyítógép üzemeltetésével lehetett elérni, de k o r á n t s e m h a s o n l ó minőségben (2. áb
ra).
A berendezés további e l ő n y e , hogy negatív vagy pozitív mikrofilmlapról egyaránt nagyítható pozitív kép.
A papírtárolóba egyszerre 2000 db D I N A4-es n o r m á l irodai papír t ö l t h e t ő . A kész nagyítások teljesen szára
zon, felhasználásra készen, sorrendben, k é p o l d a l u k k a l felfelé hagyják el a nagyitógépet 500—500 darabot befogadó t á r o l ó k b a n .
Hasonlóan nagy teljesítményű m i k r o f i l m nagyítógép a 3M g y á r t m á n y ú Printer 618 (3. ábra). Ez a berendezés azonban nem mikrofitmlapokról, hanem lyukkártyába montírozott 35 mm-es mikrofilmről ( F i l m s o r t - k á r t y a ) nagyít n o r m á l , fehér vagy színes, esetleg transzparens irodai papírra. A nagyítások m é r e t e D I N A 4 , D I N A 3 , vagy D I N A 2 lehet.
A készülék teljesítménye 10 db nagyítás p e r c e n k é n t . Ez a teljesítmény különösen akkor é r t é k e l h e t ő pozitívan, ha számításba vesszük, hogy a 3 M rendszer k e r e t é b e n m ű k ö d ő Processor Camera 2300 felvevőgép 40 mp alatt készít el bármilyen m é r e t ű d o k u m e n t u m r ó l egy Film
sort-lyukkártyába m o n t í r o z o t t 35 mm-es m i k r o f i l m fel
vételt. A m o n d o t t a k b ó l következik, hogy k b . egy perc leforgása alatt visszanagyítva kaphatunk kézhez egy
teljesen kidolgozott, archiválható mikrofilmfelvételt tar
talmazó l y u k k á r t y á t , a hozzá t a r t o z ó papírnagyítással együtt.
*
98
A m i k r o f i l m gazdaságossága azon kívül, hogy a legnagyobb tárolókapacitással rendelkezik, kétségtelenül a gyors és rendkívül olcsó sokszorosítási lehetőségében rejlik, tgy lett a mikrokiadás az alacsony példányszámú publikációk olcsó és korszerű eszközévé. Ezzel a mód
szerrel ma m á r a m e t e o r o l ó g i á t ó l a legkülönfélébb t u d o m á n y o s kutatásig naprakész információs anyag szol
g á l l a t h a t ó rövid i d ő alatt a világ bármely részébe.
Ilyen feladatokat t u d megoldani az Addressograph- Mnltigraph G m b H AM OP-90/99 mikrofilmlap m á s o l ó s o k s z o r o s í t ó g é p e , amely szórt írozógéppel és miniszámí
tógéppel m ű k ö d i k (4. ábra). Mivel ez a gépsor a legmo
dernebb technológiával van felszerelve, j ó f o r m á n min
dent t u d , amit egy n a g y ü z e m ű sokszorosítógéptől elvár
hatunk. Kezelése, programozása mégis rendkívül k ö n n y e n s a j á t í t h a t ó el. Az összes utasítás a k é p e r n y ő s terminálon e l l e n ő r i z h e t ő , és igy vele hibátlan üzemelés valósítható meg. A megbízások pontos i d ő p o n t o k szerint t e r v e z h e t ő k , a s z á m í t ó g é p gondoskodik a sokszorosító
gép programszerű m ű k ö d é s é r ő l , amely ezt követően szinte felügyelet nélkül végzi m u n k á j á t .
Az OP-90 diazo eljárású mikrofilmlap másológép egyaránt másol 105 mm-es tekercsfilmet, vágott filmla
pokat kódolva, vagy anélkül. Rendkívüli teljesítménye 1400 másolat óránként. Az OP-99 siortirozógép folya
matosan dolgozza fel teljesen automatikusan a másoló
gép teljesítményét. A 99 rekeszben e g y e n k é n t 1 0 0 - 1 0 0 mikrofilmlap t á r o l h a t ó . A 30,48 X 30,48 cm-es képer
n y ő s t e r m i n á l o n az összes munkafolyamat állandóan f i gyelemmel k i s é r h e t ő .
*
A mikrofilmlapok archiválására és gyors visszakeresé
sére szolgál az A M Addressograph-Multigraph GmbH AM 96 o l v a s ó - n a g y i t ó g é p e és visszakereső egysége (5. ábra).
Segítségével 3 mp alatt előzetes kódolás nélkül kikeres
h e t ő k a szükséges dokumentumoldalak, és kívánság szerint - g o m b n y o m á s r a - eredeti m é r e t ű papírnagyítás is készülhet róluk. A p l a s z t i k k a z e t t á k b a n elhelyezett 3 0 - 3 0 db mikrofilmlapot teljesen karcmentesen tudják archiválni. A k a z e t t á k száma gyakorlatilag nincs korlá
tozva.
A mikrofilmlapokon elhelyezett dokumentumok visszakeresése bármilyen nagy mennyiség esetén is, mint látjuk, egyszerűen o l d h a t ó meg, mert a mikrofilmlap természetéből a d ó d ó a n minden egyes lap címmezője utal afilmlapon szereplő dokumentumok t a r t a l m á r a , számozá
sára. Az így szakosított vagy s z á m o z o t t k a z e t t á k b a n tárolt mikrofilmlapok visszakeresése nem jelent problé
mát.'
Nem ilyen egyszerű a helyzet, ha 16 mm-es tekercs
film visszakereséséről van s z ó . Ez az adminisztrációs m u n k á b a n gyakran használatos f o r m á t u m sokszor milli
ós nagyságrendű d o k u m e n t u m m e n n y i s é g tárolását és
naprakész visszakeresési lehetőségét teszi szükségessé.
Ebben az esetben kézenfekvő a számítógép igénybevétele a visszakeresés gyorsítására, biztonságosságára, ami v i szont egy k ö z p o n t i s z á m í t ó g é p m ű k ö d é s é t feltételezi.
*
Miután egy számítógép beszerzése túlságosan költsé
ges b e r u h á z á s t jelent, a mikrofilmes készülékeket g y á r t ó cégek közül egyre t ö b b e n hoznak a piacra olyan mikro
film tároló és visszakereső b e r e n d e z é s e k e t , melyek ezt a feladatot számítógép nélkül, de az elektronika alkalma
zásával oldják meg. Ezek közül az alábbiakban k é t rendszert i s m e r t e t ü n k .
A 3M cég Micrapoint-system elnevezéssel olyan 16 mm-es m i k r o f i l m tároló és visszakereső rendszert hozott forgalomba, amely a mikrofilmtechnika és az elektro
nikus adatfeldolgozás kombinációja. A dokumentumok ebben a rendszerben átlagosan 6 mp alatt t á r o l h a t ó k , és 30 mp alatt hiba nélkül kereshetők vissza.
A rendszer lényege, hogy teljesen új alapon n y u g v ó , elektronikus vezérlésű, d o k u m e n t u m t á r o l ó és visszakere
ső rendszer l é t e s í t h e t ő kerek 80 ezer D M beruházással (ami k b . egy szakaszos rendszerű m i k r o f i l m felvevőgép árával egyenlő).
A Mícrapoint-rendszer h á r o m részből áll:
• a Modell 3400/3401 átfutó rendszerű 16 mm-es felvevőgépből, vagy bármilyen h a s o n l ó , standard blip rendszerű m i k r o f i l m felvevőgépbő!;
• a Micrapoint tárolóegységből — b i l l e n t y ű z e t t e l , képer
nyővel, mikroprocesszorral és elektronikus tárolóval (diskette);
• m i k r o f i l m olvasó- és n a g y í t ó k é s z ü l é k b ő l a dokumen
tumok kiértékelésére k é p e r n y ő útján vagy papírnagyí
tás formájában.
A rendszer magja a tárolóegység a b i l l e n t y ű z e t t e l és képernyővel (6. ábra), amely egy kis számítógépet he
lyettesít. A mikroprocesszor nemcsak az egész rendszert irányítja, hanem szabályozza a hozzáférést a tárolt
„ t a l á l a t o k h o z " , és ezeket a kívánatos k r i t é r i u m o k szerint szortírozza.
A dokumentumokat szortírozás nélkül mikrofilmezik.
A mikrofilmen úgynevezett blip jeltel azonosítják a filmkockákat. Később a m é g szükséges esetleges adato
kat, p l . s z á m l a s z á m o t , d á t u m o t stb. a keresési kritériu
mokkal e g y ü t t b e b i l l e n t y ű z i k az intelligens t e r m i n á l b a . A mikroprocesszor automatikusan illeszti ezekhez a blip jelet.
Visszakereséskor a kezelő a b i l l e n t y ű z e t e n beüti a keresési fogalmat ( p l . a s z á m l a s z á m o t ) . A mikropro
cesszor ekkor a disketten tárolt adatok alapján a k é p e r n y ő n megjeleníti a filmtekercs számát és a filmkoc
kát a z o n o s í t ó blip jelet. A filmkazettát behelyezve az olvasó—nagyító k é s z ü l é k b e , a dokumentum megjelenik a k é p e r n y ő n , és további g o m b n y o m á s r a eredeti m é r e t ű papírnagyítás is készülhet róla.
Az egész eljárás legfeljebb 30 mp-ig tart, míg a keresett dokumentum kézbe kerül. A készülék kezelője részére semmiféle s z a k t u d á s nem szükséges. A rendszer újszerűsége és erőssége a régebbi d o k u m e n t u m t á r o l ó rendszerekkel szemben az. hogy az egyszer mikrofilme¬
zett és tárolt dokumentum t ö b b e t soha nem veszhet el és nem rakható le hibásan.
A Micrapoint-rendszer integrálható bármilyen más g y á r t m á n y ú 16 mm-cs mikrofilmrendszerbe, ahol mikro
film felvevőgép (blip rendszerrel) és o l v a s ó - n a g y í t ó készülék m ű k ö d i k .
A Kodak Oracle mikrofilmrcndszer két részből áll: a felvevő- és a keresőállomásból (7. ábra).
A 16 mm-cs mikrofilm felvevőgép - ellentétben a 3M rendszerrel - nem á t f u t ó , hanem szakaszos rendszerű, tehát m ű k ö d t e t é s é v e l lapok és könyvek egyaránt fénykc- p e z h e t ő k . A Ó.5 m hosszú filmtekercsre a felvételezéssel egyidejűleg a filmkockák alá nyolc számból álló kódjelet f é n y k é p e z n e k . A k ó d s z á m o k beütése a vezérlő asztalon elhelyezett b i l l e n t y ű z e t segítségéve! t ö r t é n i k .
Két e l f o r d í t h a t ó objektívvel 26-szoros és 32-szeres kicsinyítés é r h e t ő el. A f é n y k é p e z h e t ő dokumentumok m é r e t e maximum 27,9 X 35,6 cm lehet. Az automatikus fényszabályozó egyenletes, j ó minőségű filmkockák elő
állítását teszi lehetővé.
A felvevőgép teljesítménye óránként maximum 500 kódolt mikrofilmfelvétel. A 65 m hosszú filmtekercsre 6000 felvétel f é n y k é p e z h e t ő . A k ó d o l t m i k r o f i l m k o c k á k visszakeresése a Starvue o l v a s ó - n a g y í t ó készülék segítsé
gével t ö r t é n i k . A keresőberendezés billentyűzetén be
ü t ö t t kódjelek alapján hét másodperc alatt a k é p e r n y ő n
megjelenik a keresett dokumentum k é p e , amelyről - száraz eljárással — pillanatok alatt készíthető papírnagyí
tás.
Végezetül meg kell még e m l í t e n ü n k az u t ó b b i beren
dezés egy továbbfejlesztett v á l t o z a t á t , a Kodak IMT100 és IMT 150 m i k r o f i l m t e r m i n á l o k a t (8. ábra). Ezek a visszakereső berendezések m á r feldolgozzák azokat a mikrofilmeket is, amelyeket számítógéppel k ó d o l t a k , azaz Kodak Komstar 100, 200, 300 és Kodak Kom 80/85 berendezésekkel k é s z í t e t t e k .
A t e r m i n á l o k a t m i k r o s z á m í t ó g é p vezérli és ellenőrzi.
15 féle keresési program lehetséges, ebből h á r o m tárolha
tó a terminálban. A m i k r o s z á m í t ó g é p a leggyorsabb keresési m ó d o t választja; kb. 20 ezres nagyságrendű filmezett dokumentum esetén 15 mp a keresési i d ő . 40 különböző keresési feladat egyszerre táplálható be; ezek k é s ő b b bármikor lehívhatók.
Az i t t a l k a l m a z h a t ó k ó d o l t 16 mm-es m i k r o f i l m lehet negatív vagy pozitív, ezen belül ezüst, diazo vagy vezikuláris. A filmtekercsek Kodak Ektamate kazettá
ban, vagy Kodak Universal olvasó orsón automatikusan fűzhetők be.
A k é p e r n y ő m é r e t e 30,5 X 30,5 cm. Nyolc cserélhető objektívvel 16-szorostól 48-szorosig terjedő nagyítás é r h e t ő el. Az IMT 100 csak képernyővel rendelkezik, míg az IMT 150 papírnagyítást is készít. A fototermogra- fikus, azaz száraz eljárással m ű k ö d ő Kodak Ektamate 150-en tekercspapírral A 4 és A 5 m é r e t ű nagyítások készülhetnek.
/. ábra
A M CSR 2001 mikrofilmlap (elvevőgép 1006. ábra 3M Mícrapoint mikrofilmvisszakereső rendszer
102
T A P A , A . : HOFIHHKH TPXHHKH MHKpodpii;ibMHpo- MHItSI
B craTbe p a c c M a T p H B a i o T C H Haiifíojiee H U r e - pecHwe n o H o i i n I I I C y c r p o i í c T B a TCXIIIIKH M m t p o - (biiJibMHpoBaKiifl K p y n H e i í i i i H x tbiipM M H p aH v i , ; n . - u a r o x c H HX B a i K H e ü i u i i e napaMerpbi,
* * *
GARA, A.: Mikrofilmtechnische Neuheíten
l m Artikel wircl eine Ü b e r s i c h t der beachtenswertes- ten neuen Einrlchtungen der mikrofilmtechnischcn Wcltfirmen mit Angabe derer wichtigster P a r a m é t e r ge b o t é n .
» * # MEGRENDELTE MÁR?
Felhívjuk Olvasóink figyelmét az Országos Műszaki Információs K ö z p o n t és Könyvtár és az Építésügyi Tájékoz
tatási K ö z p o n t közös, a
T U D O M Á N Y O S - M Ű S Z A K I INFORMÁCIÓ S Z A K K Ö N Y V T Á R A
című kiadványsorozatára.
A sorozat egyes kötetei a k ü l ö n b ö z ő t u d o m á n y á g a k , szakterületek információs, d o k u m e n t á c i ó s és könyvtári dol
gozói számára egyaránt közvetítik a korszerű információs munka alapvető, k ö z ö s és legújabb elméleti, gyakorlati ismereteit.
A sorozat eddig megjelent kötetei:
1. sz. Ó N Ó D Y Miklós: Információs t e c h n i k á k és berendezések I . (Reprográfia) 58 oldal, ára 16,50 Ft
2. sz. P O P R Á D Y Géza: A szakkatalógus szerkesztése 53 oldal, ára 1 2 , - Ft 3. sz. K O V Á C S Ilona: D o k u m e n t u m l e í r á s
45 Oldal, ára 1 2 , - Ft
4. sz. Hazai szakirodalmi számítógépes információkereső szolgáltatások. T á j é k o z t a t ó 1981.
119 oldal, ára 29 - Ft
A sorozat előkészületben levő számai:
5. sz. Számítógépes szakirodalmi szolgáltatások:
ROBOZ Péter: Profilszerkesztési alapismeretek ROBOZ Péter: Szolgáltatás az INSPEC adatbázisból H A R A S Z T H Y Éva: Input előállítás az I N I S a d a t b á z i s b a
6. sz. Dr. J Á N S Z K Y Lajos:- A k ö n y v t á r a k és az információs i n t é z m é n y e k feladatai és szervezete 7. sz. Dr. S Z E P E S V Á R Y T a m á s : Az olvasószolgálat. Referensz munka a s z a k k ö n y v t á r a k b a n .
A már megjelent k ö t e t e k e t az O M I K K Értékesítési o s z t á l y á t ó l lehet megrendelni (1428 Budapest, Pf. 12.) 104
GARA Andor: Mikrofilmtechnikai újdonságok
A cikk a mikrofilmtechnikai világ cégek legfigyelem
r e m é l t ó b b új berendezéseit ismerteti a legfontosabb p a r a m é t e r e k megadásával.
GARA, A.: Novelties in micrographics
The most significant micrographic devices o f the world's leadíng companies and their important technolo- gical parameters arc given.