A. Fekvőbeteg-ellátás (CPC 9311)
C. Kórházon kívüli fekvőbeteg-ellátás (CPC 93193)
1. módozat:
AT, BE, BG, DE, CY, CZ, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, IE, IT, LV, LT, MT, LU, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Kötelezettség nélkül.
2. módozat:
Korlátozás nélkül.
D. Szociális ellátások (CPC 933)
1. módozat:
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LU, MT, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK: Kötelezettség nélkül.
2. módozat:
BE: Kötelezettség nélkül a szociális ellátásokra, kivéve a szanatóriumokat, üdülőket és idősotthonokat.
9. TURIZMUS ÉS UTAZÁSSAL KAPCSOLATOS
SZOLGÁLTATÁSOK
A. Szálloda, étterem és étkeztetés (CPC 641, CPC 642 és CPC 643)
kivéve a légi szállítás során biztosított étkeztetést (1)
1. módozat:
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FR, EL, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Kötelezettség nélkül, kivéve az étkeztetést.
HR: Kötelezettség nélkül, 2. módozat:
Korlátozás nélkül.
(1) A légi szállítás során biztosított étkeztetés a SZÁLLÍTÁSI SZOLGÁLTATÁSOK KISEGÍTŐ SZOLGÁLTATÁSAI között található a 12.E. a) pontban (Földi kiszolgálás).
B. Utazásközvetítés, utazásszervezés (beleértve az utazásvezetést is) (CPC 7471)
1. módozat:
BG, HU: Kötelezettség nélkül.
2. módozat:
Korlátozás nélkül.
C. Idegenvezetés 1. módozat:
40
(CPC 7472) BG, CY, CZ, HU, IT, LT, MT, PL, SK, SI:
Kötelezettség nélkül.
2. módozat:
Korlátozás nélkül.
10. SZÓRAKOZTATÁS, KULTÚRA, SPORT (az audiovizuális szolgáltatások kivételével) A. Szórakoztatás (színház, élő koncert, cirkusz és diszkó is)
(CPC 9619)
1. módozat:
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, UK: Kötelezettség nélkül.
2. módozat:
CY, CZ, FI, MT, PL, RO, SK, SI:
Kötelezettség nélkül.
BG: Kötelezettség nélkül, kivéve az előadó-művészetet (CPC 96191), a
alkotótevékenységet (CPC 96192) és az előadó-művészethez kapcsolódó kisegítő szolgáltatásokat (CPC 96193).
EE: Kötelezettség nélkül az egyéb szórakoztatásra (CPC96199), kivéve a filmszínházat.
HR: Korlátozás nélkül a piacra jutás
tekintetében. Nemzeti elbánással kapcsolatos korlátozások alkalmazhatók.
LT, LV: Kötelezettség nélkül, kivéve a filmszínház-üzemeltetést (a CPC 96199 része).
B. Hír- és sajtóügynökségi tevékenység (CPC 962)
1. módozat:
BG, CY, CZ, EE, HU, LT, MT, RO, PL, SI, SK: Kötelezettség nélkül.
2. módozat:
BG, CY, CZ, HU, LT, MT, PL, RO, SI, SK:
Kötelezettség nélkül.
C. Könyvtári, levéltári, múzeumi, egyéb kulturális tevékenység
(CPC 963)
1. módozat:
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Kötelezettség nélkül.
2. módozat:
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Kötelezettség nélkül.
41 D. Sporttevékenység
(CPC 9641)
1. és 2. módozat:
AT: Kötelezettség nélkül a síoktatói és hegyi vezetői tevékenységre.
BG, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Kötelezettség nélkül.
1. módozat:
CY, EE, HR: Kötelezettség nélkül.
E. Szabadidőpark és vízparti szolgáltatás (CPC 96491)
1. és 2. módozat:
Korlátozás nélkül.
11. SZÁLLÍTÁSI SZOLGÁLTATÁSOK
A. Tengeri szállítás
a) Nemzetközi személyszállítás
(CPC 7211, kivéve a nemzeti kabotázst (1)) b) Nemzetközi áruszállítás
(CPC 7212, kivéve a nemzeti kabotázst (2))
1. és 2. módozat:
Korlátozás nélkül.
(1) Azon tevékenységek körének sérelme nélkül, amelyek kabotázsnak minősülhetnek a vonatkozó nemzeti jogszabályok alapján, ez a jegyzék nem tartalmazza a nemzeti kabotázst, amely magába foglalja személyek vagy áruk szállítását egy tagállam kikötője vagy pontja és ugyanazon EU-tagállam egy másik kikötője vagy pontja között, ideértve a kontinentális talapzatán található pontokat is, az ENSZ tengerjogi egyezményében meghatározottak szerint, illetve az EU egy tagállamán belül található ugyanazon kikötőből vagy pontból kiinduló és oda érkező szállítást.
(2) Azon tevékenységek körének sérelme nélkül, amelyek kabotázsnak minősülhetnek a vonatkozó nemzeti jogszabályok alapján, ez a jegyzék nem tartalmazza a nemzeti kabotázst, amely magába foglalja személyek vagy áruk szállítását egy tagállam kikötője vagy pontja és ugyanazon EU-tagállamegy másik kikötője vagy pontja között, ideértve a kontinentális talapzatán található pontokat is, az ENSZ tengerjogi egyezményében meghatározottak szerint, illetve az EU egy tagállamán belül található ugyanazon kikötőből vagy pontból kiinduló és oda érkező szállítást.
B. Belvízi szállítás a) Személyszállítás
(CPC 7221, kivéve a nemzeti kabotázst (1)) b) Teherszállítás
(CPC 7222, kivéve a nemzeti kabotázst (2))
1. és 2. módozat:
EU: A belvízi hajózáshoz való hozzáférésről szóló jelenlegi és elkövetkező
megállapodásokon alapuló intézkedések (beleértve a Rajna–Majna–Duna-kapcsolatot követő megállapodásokat is) bizonyos forgalmi jogokat tartanak fenn az érintett országokban letelepedett és a tulajdonjoggal kapcsolatos állampolgársági
követelményeknek megfelelő üzemeltetők számára. A kérdés a rajnai hajózásról szóló Mannheimi Egyezményt végrehajtó rendeletek hatálya alá tartozik.
AT: Állampolgársághoz kötött hajótársaságok természetes személyek általi létrehozására vonatkozóan. Jogi személy esetében állampolgársághoz kötött az igazgatók
42
többségére, az igazgatóság és a felügyelő bizottság tagjaira vonatkozóan. Ausztriában bejegyzett társaság vagy állandó letelepedés szükséges. Emellett az üzletrészek többségét uniós állampolgároknak kell birtokolniuk.
BG, CY, CZ, EE, FI, HR, HU, LT, MT, RO, SE, SI, SK: Kötelezettség nélkül.
(1) Azon tevékenységek körének sérelme nélkül, amelyek kabotázsnak minősülhetnek a vonatkozó nemzeti jogszabályok alapján, ez a jegyzék nem tartalmazza a nemzeti kabotázst, amely magába foglalja személyek vagy áruk szállítását egy tagállam kikötője vagy pontja és ugyanazon EU-tagállamegy másik kikötője vagy pontja között, ideértve a kontinentális talapzatán található pontokat is, az ENSZ tengerjogi egyezményében meghatározottak szerint, illetve az EU egy tagállamán belül található ugyanazon kikötőből vagy pontból kiinduló és oda érkező szállítást.
(2) Azon tevékenységek körének sérelme nélkül, amelyek kabotázsnak minősülhetnek a vonatkozó nemzeti jogszabályok alapján, ez a jegyzék nem tartalmazza a nemzeti kabotázst, amely magába foglalja személyek vagy áruk szállítását egy tagállam kikötője vagy pontja és ugyanazon EU-tagállamegy másik kikötője vagy pontja között, ideértve a kontinentális talapzatán található pontokat is, az ENSZ tengerjogi egyezményében meghatározottak szerint, illetve az EU egy tagállamán belül található ugyanazon kikötőből vagy pontból kiinduló és oda érkező szállítást.
C. Vasúti szállítás a) Személyszállítás (CPC 7111) b) Teherszállítás (CPC 7112)
1. módozat:
EU: Kötelezettség nélkül.
2. módozat:
Korlátozás nélkül.
D. Közúti szállítás a) Személyszállítás (CPC 7121 és CPC 7122) b) Teherszállítás
(CPC 7123, kivéve a postai és gyorspostai küldemények saját felelősségre történő szállítását (1))
1. módozat:
EU: Kötelezettség nélkül.
2. módozat:
Korlátozás nélkül.
E. Áruk csővezetékes szállítása a tüzelőanyagok kivételével (2)
(CPC 7139)
1. módozat:
EU: Kötelezettség nélkül.
2. módozat:
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, IE, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Kötelezettség nélkül.
(1) A CPC 71235 része, amely a KOMMUNIKÁCIÓS SZOLGÁLTATÁSOK között található a 2.A.
pontban. Postai, futárpostai szolgáltatás
(2) A tüzelőanyagok csővezetékes szállítása az ENERGIASZOLGÁLTATÁSOK között található a 14.B. pontban.