Az agrár ágazatban dolgozók nyugdíjjárulék fizetési kötelezettsége sajátságos
KHO\]HWEHQ YDQ (EEH D V]IpUiED WDUWR]QDN W|EEHN N|]W HJ\ PH] JD]GDViJL WHYpNHQ\VpJHW YpJ] QDJ\]HP SpOGiXO NHQ\pUJ\iU DONDOPD]RWWDL pSS~J\ PLQW D I|OGP YHOpVE O YDJ\
iOODWWDUWiVEyO pO YiOODONR]yN pV D IRJODONR]WDWRWWL MRJYLV]RQ\EDQ QHP OpY VWHUPHO N LV
$ODSYHW NO|QEVpJHN YDQQDN D] HPOtWHWW KiURP WtSXV~ GROJR]y Q\XJGtMMiUXOpN IL]HWpVH
között.
A munkavállalók kétszeresen is biztosítottak a nyugdíjrendszerben, hiszen
Q\XJGtMMiUXOpNRW N|WHOH] HQ IL]HW XWiQXN D PXQNDDGyMXN pV VDMiW PDJXN LV $ MiUXOpN PpUWpNpQHN DODSMD D M|YHGHOHP $ PDJDVDEE M|YHGHOP GROJR]yN EHIL]HWpVH D
nyugdíjkasszába nagyobb, ami kihat a majdani nyugdíj mértékre is.
A I iOOiV~ YiOODONR]yN KHO\]HWH PiU HJ\ IRNNDO NHGYH] WOHQHEE N |QPDJXNQDN
kötelesek a munkaadói tb-járulékot és emellett a nyugdíjbiztosítási járulékot is fizetni. A nyugdíjjárulék alapja itt is az adóköteles jövedelem vagy vállalkozói kivét, de ezt az összeget
DYiOODONR]yQDNPyGMiEDQiOOEHIRO\iVROQL$M|YHGHOHPDGyIL]HWpVpW ODNiUPHQWHVOKHWLVD]
HJ\pQ DPHQQ\LEHQ YHV]WHVpJHV JD]GiONRGiVW PXWDW NL GH D MiUXOpNIL]HWpV N|WHOH] V]iPiUD
A törvényalkotó a járulékfi]HWpVDODSMiQDNPLQLPiOLVpUWpNHNpQWDPHJHO ] KDYLPLQLPiOEpU
összegét adja meg, azaz a vállalkozó a minimálbér után mindenképpen fizet nyugdíjjárulékot.
Ha nem volna ez a megszorítás, akkor a jelenlegi jobb megélhetés érdekében sokan nem fizetnék a nyugdíjbiztosítást, ami az egyén szempontjából a nyugdíj törvényi minimumát, az
RUV]iJ V]HPSRQWMiEyO D Q\XJGtMNDVV]D V]iPiUD RO\DQ PpUWpN NLHVpVW MHOHQWHQH DPL
kétségessé tenné a mindenkori nyugdíjasok nyugdíjának finanszírozását a felosztó-kirovó állami renGV]HUE O $ PLQLPiOEpU XWiQL MiUXOpNRN Q\LOYiQ QDJ\RQ DODFVRQ\ Q\XJGtMDNDW
jelentenek majd.
Az VWHUPHO N, akik nem rendelkeznek vállalkozói igazolvánnyal még érdekesebb
KHO\]HWEHQ YDQQDN $ PH] JD]GDViJL VWHUPHO L WHYpNHQ\VpJ D] ~Q |QiOOy WHYpNHQ\VpJL
k|UEH WDUWR]LN $] VWHUPHO QHP PLQ VO IRJODONR]WDWRWWQDN tJ\ D]RN D MRJV]DEiO\RN
amelyek a munkaviszonnyal, a munkanélküli segéllyel, vagy más egyéb jogviszonnyal vannak összefüggésében, rájuk nem vonatkoznak. A társadalombiztosítás ellátásaira és a maJiQQ\XJGtMUD MRJRVXOWDNUyO YDODPLQW H V]ROJiOWDWiVRN IHGH]HWpU O V]yOy pYL /;;;
W|UYpQ\ 7EM DODSMiQ D PH] JD]GDViJL VWHUPHO QHP EL]WRVtWRWW, így járulékfizetési
N|WHOH]HWWVpJH LV FVDN NRUOiWR]RWWDQ iOO IHQQ $ W|UYpQ\ V]iPXNUD QHP tU HO N|WHOH]
nyugdíjjárulék fizetést. Egészségbiztosítás járulékot kell fizetniük, mert a betegség kockázata
QHP ]iUKDWy NL pV D EHWHJHOOiWiV PpJ LQJ\HQHV 'H D] VWHUPHO EHOiWiViUD Et]]D KRJ\ D OHKHW VpJHLWDPHJpOKHWpVpWpVD]LG VNRULHVpO\HLWV]HPHO WWWDUWva döntsön a nyugdíjjárulék
IL]HWpVpU O $ Q\XJGtMEL]WRVtWyYDO V]HU] GpVW N|WKHW D MiUXOpNIL]HWpVU O pV DQQDN PpUWpNpU O
Ha viszont úgy ítéli meg, hogy nincs anyagi fedezete erre, vagy nem bízik a nyugdíjas kor elérésében, vagy más megtakarítási formát jobbnak lát, akkor nem kell fizetnie a tb felé
Q\XJGtMMiUXOpNRW (] D]W YRQMD PDJD XWiQ KRJ\ D] iOODPWyO FVDN PLQLPiOLV V]LQW Q\XJGtM -juttatást remélhet.
Nyugdíjreform
$] ~M Q\XJGtMUHQGV]HU YDMRQ HJ\HQO OHKHW VpJHNHW EL]WRVtW-e minden
MiUXOpNIL]HW QHN"
ÒJ\W QLNQHP0DJ\DURUV]iJRQDPiVRGLNSLOOpUWMHOHQW magánnyugdíj pénztárak azok számára valóban reális alternatívát jelentenek, akiknek van munkáltatójuk. Hiszen a foglalkoztató a munkavállaló bére után meghatározott százalékot köteles az állami társadalombiztosítási alapba fizetni és ezen kívül kiegészítheti dolgozója magánpénztári befizetéseit is a jövedelme 10 százalékáig42. Igaz ugyan, hogy a 4%-os munkáltatói
NLHJpV]tWpV FVDN D PLQGHQNRUL iWODJNHUHVHW NpWV]HUHVpQHN pUWpNpE O DGyGKDW -W O a
V]RU]y GH PLQGHQNpSSHQ HOHVLN HWW O D MXWWDWiVWyO SpOGiXO HJ\ I iOOiV~ PH] JD]GDViJEDQ
WHYpNHQ\NHG HJ\pQL YiOODONR]y $ PH] JD]GDViJEDQ WDSDV]WDOKDWy átlagos életkor növekedéseV]LQWpQNL]iUMHOHQW VV]iP~JD]GiONRGyWDPDJiQQ\XJGtM-pénztárakból.
A hDUPDGLN SLOOpUW MHOHQW önkéntes nyugdíjpénztárak NDSXL D PDJDV M|YHGHOP HN LOOHWYH D PXQNiOWDWyL KiWWpUUHO UHQGHONH] N V]iPiUD iOOQDN Q\LWYD (]HNEH D SpQ]WiUDNED D
belépés szabadon választható és a tagdíj mértéke is saját pénztárca alapján alakítható a k|WHOH] PLQLPXP I|O|WW +D WHKHWQpN VRNDQ YiODV]WDQiN H]W D] DGyNHGYH]PpQ\HNHW pV KR]DPRNDW tJpU KRVV]~ WiY~ PHJWDNDUtWiVL IRUPiW 'H DNLNQHN D PLQGHQQDSL PHJpOKHWpV LV JRQGRW MHOHQW N QHP iOGR]KDWQDN LG VNRUXNUD WRYiEEL |VV]HJHW +D YDQ PXQNiOWDWy D
hiWWpUEHQ D] |QNpQWHV SpQ]WiUEDQ LV iWYiOODOKDW WDJGtMIL]HWpVW pV LWW QHP FVDN HJ\
meghatározott összegig, hanem belátása szerint akár százezreket is fizethet havonta a dolgozója után43. Az agrár ágazat dolgozóinak korábban említett más ágazatokhoz viszonyított alacsonyabb jövedelme kétségessé teszi sokak számára a harmadik pillérben való részvételt is.
$ PH] JD]GDViJJDO IRJODONR]yN PDL KHO\]HWH D PDMGDQL Q\XJGtMXNUyO QHP IHVW PHJQ\XJWDWy NpSHW $ WDSDV]WDODW D] KRJ\ DNL I iOOiV~ HJ\pQL YDJ\ WiUVDV YiOODlkozásban
YpJH] LO\HQ WHYpNHQ\VpJHW D] Q\XJGtMMiUXOpNNpQW FVDN D N|WHOH] HQ HO tUW PLQLPXPRW IL]HWL
42 A munkavállalói járulékból 2000-ben (8%) 6% a magánpénztári járulék, ezt egészítheti ki a munkaadó még 4%-kal.
43$FpJHN YH]HW LQHN MXWWDWiVDLN|]pPDQDSViJPiUQHPFVDND PRELOWHOHIRQDV]ROJiODWL DXWyWDUWR]LN KDQHP
például nyugdíj- vagy egészségpénztári támogatás is. (A munkáltatónak is járnak a pénztári befizetések után nem elhanyagolható adó- és társadalombiztosítási kedvezmények.)
+RJ\ H P|J|WW PLO\HQ RNRN iOOQDN pUGHPHV YROQD IHOPpUQL ÒJ\ W QLN YDQ HJ\ UpWHJ DNL
nem is engedhetne meg magának magasabb nyugdíjjárulék összeget, mert az már a
PHJpOKHWpVpW IHQ\HJHWQp (] D UpWHJ XJ\DQ H]W PHJRV]WKDWMD D] HOV NpW SLOOpU N|]W GH D KDUPDGLNSLOOpUE ONLV]RUXOpVPpJtJ\LVFVDNDPLQLPiOLVQ\XJGtMUD V]iPtWKDW|UHJNRUiEDQ
Emellett vannak, akik fizethetnének többet, de tartva az adókötHOH]HWWVpJW O LQNiEE QHP YDOODQDN EH PDJDVDEE M|YHGHOPHW PLQW D PLQLPiOEpU $] V]iPXNUD Q\LWYD iOOQDN D]
|QNpQWHVSpQ]WiUDNPHUWLGHM|YHGHOHPW OIJJHWOHQOIL]HWKHWQHNGHKDD]DGyNHGYH]PpQ\W
ki akarják használni, valahogy el kell számolni a nagyobb EHYpWHOOHO eV YpJO D OHJV] NHEE
kör engedheti meg magának, hogy a rendszer mindhárom pillérjét kihasználja.
Érdekes volna látni, hogy a nyugdíjpénztárak tagságának összetételében milyen aránnyal képviseltetik magukat az agrár ágazat dolgozói, milyen pénztárat választanak és
PLO\HQ WDJGtMDW IL]HWQHN $ SpQ]WiUDNQDN QLQFV Q\LOYiQWDUWiVXN D WDJRN IRJODONR]iViUyO D]
szempontjaik szerint mellékes, hogy ki fizet, csak fizessen. Egy olyan országban, mint
0DJ\DURUV]iJ DKRO D] RUV]iJ ODNRVViJiQDN MHOHQW V KiQ\DGD pO D PH] JD]GDViJEyO D]
DJUiUSURJUDPQDN V]HUYHV UpV]H NHOO KRJ\ OHJ\H D] HPEHUHN LG VNRUL OpWEL]WRQViJiQDN
megteremtése.
A dolgozat Vizsgálati eredmények-et tartalmazó fejezete ad választ az imént felvetett kérdésekre.
$JUiUHO Q\XJGtM
Az agrártárca a nyugdíjtörvény módosításán belül olyan támogatási rendszer kialakításán dolgozott 2003-EDQ DPHO\ OHKHW Yp WHQQp KRJ\ D JD]GiN pYHV NRUXNEDQ HO Q\XJGtMEDYRQXOMDQDN$MiUDGpNIHMpEHQD]RQEDQHO-, illetve át kell adniuk gazdaságukat, vagy azt kell vállalniuk, hogy csak saját szükségletükre termelnek.
Az EU csatlakozás után nemzeti és uniós támogatások is megnyílnak a magyar
DJUiULXPEDQ D KDWpNRQ\DEE ELUWRNV]HUNH]HW NLDODNtWiVD pUGHNpEHQ $] HJ\LN OHKHW VpJ D]
hogy a nem versenyképesen termeO N NLYRQXOMDQDN D SLDFUyO, illetve gazdaságukat másnak adják át.
$](XUySDL0H] JD]GDViJL2ULHQWiFLyVpV*DUDQFLD$ODSEyO(02*$ILQDQV]tUR]RWW WiPRJDWiV PHJWHUHPWL D N|]pSNRU~ pV D] LG VHEE JD]GiN YLVV]DYRQXOiViQDN OHKHW VpJpW pV
anyagi hátterét. Az agrár- pV YLGpNIHMOHV]WpVL QHP]HWL SURJUDP FpOXO W ]WH NL KRJ\ D
támogatások révén felgyorsuljanak a szerkezeti változások és a modernizáció. Olyan támogatásokról van szó, amelyek igénybevételéhez – D WiPRJDWiVRN MHOOHJpE O DGyGyDQ–
QLQFVV]NVpJVDMiWHU Ue, de csak meghatározott feltételekkel folyósíthatók.44
$Å7HUP I|OGpUWpOHWMiUDGpNRWµSURJUDP
$ 1HP]HWL )|OGDODSNH]HO 6]HUYH]HW 1)$az állam javára a 60. életévét betöltött nyugdíjas tulajdonostól pályázat alapján legalább 1 hektár, illetve legfeljebb 20 hektár
WHUOHW GH|VV]HVHQQHPW|EEPLQWPLOOLyIRULQWYpWHOiU|VV]HJLJNOWHUOHWLYpGHWWLOOHWYH YpGHOHPUH WHUYH]HWW WHUPpV]HWL WHUOHWQHN QHP PLQ VO WHUP I|OGHW úgy vásárol meg, hogy annak ellenértékeként rendeletben foglaltak szerint életjáradékot fizet.45 Az állam a
WHUP I|OGHWDGiVYpWHOMRJFtPpQ V]HU]L PHJD YpWHOiUDWD UHQGHOHW DODSMiQpV IHOWpWHOHL V]HULQW PHJN|W|WWPHJiOODSRGiVEDQpOHWMiUDGpNLV]HU] GpVIRJODOWDNV]HULQWIRO\yVtWMD
$] XQ Ä7HUP I|OGHW pOHWMiUDGpNpUW´ SURJUDP Pind birtokpolitikai, mind pedig az alkalmazott jogi konstrukció tekintetében számos sajátosságot mutat (NFA, 2003).
$ UHQGHOHW DODSYHW HQ ELUWRNSROLWLNDL PHJIRQWROiVEyO NRUOiWR]]D D] pOHWMiUDGpNL NRQVWUXNFLy NHUHWpEHQ PHJYiViUROKDWy WHUP I|OGWHUOHW QDJ\Vigát. Reálisan kell ugyanis
V]iPROQL D]]DO KRJ\ D] (8 FVDWODNR]iVW N|YHW HQ D] XQ NLVELUWRNRN FVDN QDJ\RQ QDJ\
SpQ]J\L UiIRUGtWiVVDO WHKHW N DONDOPDVVi DUUD KRJ\ D]RNRQ HJ\ V]HPpO\ YDJ\ QHWiQ HJ\
család számára megélhetést biztosító jövedelmet lehessen szerezni. Az ma már történeti tény,
KRJ\D](8FVDWODNR]iVWPHJHO ] HQRO\DQI|OGWXODMGRQLVWUXNW~UDDODNXOWNL0DJ\DURUV]iJRQ
amely sok esetben gátja a valódi földforgalomnak, illetve a hosszú távon is versenyképes birtokstruktúra kialakításának.
Az áOODP DPLNRU G|QW|WW D Ä7HUP I|OGHW pOHWMiUDGpNpUW´ SURJUDP EHLQGtWiViUyO DODSYHW HQDEEyOLQGXOWNLKRJ\D]XQ-20 hektár közötti földtulajdonok esetén piaci, és nem hatósági eszközökkel próbálja meg elérni, vagy legalább érdemben befolyásolni a versenyképes birtokméretek kialakítását. E program reális alternatívát kíván adni azon 60.
44 Az EMOGA sokoldalú támogatása révén például korkedvezményes nyugdíjaztatást kérhet az a gazdálkodó,
DNLpYQpOLG VHEEpVDNpUHOPH]pVWPHJHO ] XWROVyWt] pYEHQPH] JD]GDViJLWHYpNHQ\VpJHWIRO\WDWRWWGH D Q\XJGtMNRUKDWiUW PpJ QHP pUWH HO $] LJpQ\OpV IHOWpWHOH KRJ\ D V]HU] GpV PHJN|WpVpW N|YHW HQ D JD]GiONRGy
csak saját szükségletre termelhet, és valakinek eladja vagy átadja gazdaságát. Ennek fejében jövedelempótló nyugdíjat kaphat, amire 75 éves koráig rendes nyugdíja mellett is jogosult.
45 $ WHUP I|OG iOODP iOWDO pOHWMiUDGpN IL]HWpVH HOOHQpEHQ W|UWpQ PHJYiViUOiViUyO V]yOy ;,,
Kormány rendelet, és a A Nemzeti Földalapról szóló 2001. évi CXVI. törvény módosításáról szóló 2002. évi XXIV. törvény 15. § (1)
életévüket betöltött földtulajdonosoknak, akik életkoruk, sajátos élethelyzetük, vagy
EiUPLO\HQ PiV RNEyO D M|Y EHQ nem kívánnak gazdálkodni, földjüket sem kívánják haszoQEpUEH DGQL KDQHP pOHWN KiWUDOHY pYHLNEHQ D NDSRWW pOHWMiUDGpNEyO Q\XJGtMXNDW
kiegészítve kívánnának egy kicsit könnyíteni életükön46.
A járadék a jogosult élete végéig jár. Az életjáradék összege függ a megvásárolt föld
pUWpNpW Oa MRJRVXOW QHPpW O illetve életkorától is. A dolgozat 10.3. számú melléklete ad
E YHEEWiMpNR]WDWiVWDMiUDGpNPpUWpNpU O
Az életjáradéki konstrukció meghirdetésére pályázat alapján van mód. Annak
pUGHNpEHQKRJ\D]pOHWMiUDGpNNDO|VV]HIJJ I|OGVSHNXOiFLyWPHJOHKHVVHQHO ]Qi, továbbá a folyamatot pénzügyileg is kezelni lehessen, szükségessé vált a pályázati rendszer bevezetése47.
/HKHW VpJYDQDUUDKRJ\DWXODMGRQLLOOHW VpJHWD]1)$készpénzért vásárolja meg.
(] HOV VRUEDQ RO\DQ HVHWHNEHQ IRUGXOKDW HO DPLNRU D WXODMGRQL LOOHW VpJ RO\DQ V]HPpO\
tulajdona, aki 60 évnél fiatalabb. Az sem kizárt hogy a 60. életévét betöltött tulajdonos is úgy
G|QWV|Q KRJ\ WXODMGRQL LOOHW VpJpW LQNiEE NpV]SpQ]pUW DGMD HO D] iOODPQDNTermészetesen nyitva áll a 60. életévüket betöltött tulajdoQRVRN V]iPiUD D] D OHKHW VpJ LV KRJ\ D]
életjáradék fizetését válasszák.
Az életjáradék fizetése alapjául szolgáló összeget a jogosulttól az állam tulajdonába
NHUO WHUP I|OGvételára kétszeresénekPHJIHOHO |VV]HJDODSMiQNHOOPHJiOODStWDQLIHOWpYH
hoJ\ D MRJRVXOW D V]HU] GpV PHJN|WpVHNRU D KDWYDQDGLN pOHWpYpW PiU EHW|OW|WWH48
Az életjáradék mértékét az életjáradék alapjául szolgáló összeg, a jogosult életjáradéki
V]HU] GpV PHJN|WpVHNRU EHW|OW|WW pOHWNRUD YDODPLQW D UHQGHOHW PHOOpNOHWpQHN PHJIHOHO HQ
kell megállapítani.49
$ 7HUP I|OGpUW pOHWMiUDGpNRW SURJUDPEDQ RO\DQ V]HPpO\HN YHKHWQHN UpV]W DNLN pOHWpYNHWEHW|OW|WWpN$]pOHWNRUQDNDV]HU] GpVPHJN|WpVHNRUYDQpUYpQ\HVVpJLMHOHQW VpJH
46 Egyedüli korlát az, hogy a felajánlott föld összesített értéke érje el legalább a 100 ezer forintot. E
NRUOiWR]iVUD D]pUW YDQ V]NVpJ PLYHO H]HQ |VV]HJ XWiQ IL]HWKHW RO\DQ PpUWpN pOHWMiUDGpN DPL D MRJRVXOW V]iPiUDPiUpU]pNHOKHW |VV]HJ LOOHWYHDIRO\yVtWiVVDONDSFVRODWRVN|OWVpJHNDNLIL]HWHWW|VV]HJKH]NpSHVWQHP DUiQ\WDODQPpUWpN HN
47 A kormányrendelet nem zárja ki azt, hogy a pályázatot egy évben többször is meghirdessék, illetve a pályázat több éven keresztül meghirdetésre kerüljön. Amennyiben a pénzügyi források rendelkezésre állnak, nincs tehát akadálya annak, hogy mindaddig, amíg a kormányrendelet hatályban van, addig az állam életjáradék fejében vásároljon tHUP I|OGHW
A pályázati felhívás meghatározhatja azt az összesített legmagasabb területmértéket, illetve vásárlási összeget DPHO\QHN ILJ\HOHPEHYpWHOpYHO D] 1)$ D WHUP I|OG WXODMGRQiQDN PHJV]HU]pVpUH D] DGiVYpWHOL V]HU] GpVW PHJN|WL LOOHW OHJ pOHWMiUDGpNfizetésére kötelezettséget vállal. Az NFA mivel költségvetési szerv, hitelt önállóan nem vehet fel, csak a rendelkezésre álló költségvetési forrásokkal gazdálkodhat.
48 8. § (1)
49 8. § (2) A dolgozat 10.3. számú melléklete közli a járadék mértékeket.
Az a személy, aki a pályázat meghirdetésekor, vagy benyújtásakor még nem töltötte be 60.
életévétDMiQODWRWHWW OIJJHWOHQOPpJWHKHW$]RNQDNDSiO\i]DWiWWHNLQWLNpUYpQ\HVQHNDNLN DSiO\i]DWPHJKLUGHWpVpWN|YHW KyQDSRQEHOOEHW|OWLNpOHWpYNHW
Amikor 2002. novemberében a Kormány elfogadta azt a kormányrendeletet, amelynek
DODSMiQ D WHUP I|OG pOHWMiUDGpN HOOHQpEHQ W|UWpQ PHJYiViUOiViUD VRU NHUOKHW HJ\LGHM OHJ DUUyOLVG|QW|WWKRJ\PHJNHOOPLHO EEYL]VJiOQLDQQDNDOHKHW VpJpWKRJ\HNRQVWUXNFLyEDQ NLIL]HWpVUH NHUO pOHWMiUDGpN PLO\HQ 6=-$ NHGYH]PpQ\EHQ UpV]HVOKHWQH (UU O D .RUPiQ\
MDYDVODWRW NtYiQ NLGROJR]QL pV D] 2UV]iJJ\ OpV HOp WHUMHV]WHQL 0LQGDGGLJ D]RQEDQ DPtJ D
módosításra nem kerül sor, addig az életjáradék összege a jelenlegi szabályozás szerint 20 %
PpUWpN IRUUiVDGy terheli.
Az életjáradék összege 2004-W O NH]G G HQ PLQGHQpY PiUFLXV -W OD] HO ] pYEHQ
megvalósult átlagos nyugdíjemelés százalékos mértékével emelkedik. Az emelés tényleges
PpUWpNpU O D] 2UV]iJJ\ OpV D N|]SRQWL N|OWVpJYHWpV NHUHWpEHQ G|QWMivel az életjáradék a
MRJRVXOWDW pOHWH YpJpLJ PHJLOOHWL H]pUW pUWHOHPV]HU HQ D] HPHOpV LV PLQGYpJLJ MiU (] D]
HPHOpVLUHQGEL]WRVtWMDKRJ\DPiUPHJiOODStWRWWpOHWMiUDGpNQHYHV]tWVHQpUWpNpE O
A jogosult halála esetén az pOHWMiUDGpNQHP|U|N|OKHW . A fel nem vett életjáradék a hagyaték tárgyát képezi. Abban a különleges helyzetben, ha a jogosult az életjáradéki
V]HU] GpV PHJN|WpVH XWiQ GH PpJ D] HOV pOHWMiUDGpNL |VV]HJ IRO\yVtWiVD HO WW PHJKDOQD
akkor az örökösök az egyévnyi életjáradéknak, de legfeljebb a vételár összegpYHOPHJHJ\H]
térítésre tarthatnak igényt50.
$ V]HU] GpVEHQ EL]RQ\RVkockázati elem van jelen mind a jogosult, mind pedig az
iOODP UpV]pU O $] pOHWMiUDGpNL V]HU] GpV PHJN|WpVpW N|YHW HQ XJ\DQLV WHOMHVHQ IJJHWOHQQp YiOLNDV]HU] GpVWHOMHVtWpVHDWWyOKRJy az állam ténylegesen milyen összegért vásárolta meg a
I|OGHWDMRJRVXOWWyO$]HO ]HWHVV]iPtWiVRNV]HULQWDPHQQ\LEHQHJ\pYHVIpUILQDNPLQWHJ\
3 éven keresztül folyósítják az életjáradékot, akkor már mindenképpen megkapta azt az összeget, amely a terP I|OG WpQ\OHJHV SLDFL iUD$] H]W PHJKDODGy LG V]DN SHGLJ PiU RO\DQ
többletszolgáltatás, amelynek teljesítésére az állam akkor is köteles, ha netán az ingatlan értéke - ILJ\HOHPPHO D] LG N|]L pUWpNQ|YHNHGpVUH LV- nem fedezné az életjáradék összegét.
Az állam ebben az esetben szociális megfontolások alapján döntött, amelyet polgári jogilag
pUYpQ\HVV]HU] GpVDODSMiQN|WHOHVWHOMHVtWHQL
50 AmenQ\LEHQDMRJRVXOWD]pOHWMiUDGpNLV]HU] GpVPHJN|WpVpWN|YHW egy éven belül meghalD]HJ\pYE OPpJ IHQQPDUDGyLG WDUWDPUDV]iPtWRWWpOHWMiUDGpN|VV]HJHGHOHJIHOMHEEDWHUP I|OGYpWHOiUiQDNPHJIHOHO |VV]HJD
hagyaték szempontjából fel nem vett életjárDGpNQDNPLQ VOpVegy összegben esedékes.
A rendelet 2003. január 1-MpQ OpSHWW KDWiO\ED $ SURJUDP MiUDGpNDLQDN PpUWpNpU O D
10.3. számú melléklet tájékoztat.
Várható eredmények
$ QHP]HWL NRUPiQ\RNQDN V]pOHV OHKHW VpJN PDUDG D] HO Q\XJGtMKR] MXWiV
feltételrendszerének kialakításában. Franciaországban, egyes német tartományokban és Portugáliában már létezik ez a támogatás.
$ PDJ\DU DJUiUHO Q\XJGtM MRJL pUWHOHPEHQ QHP Q\XJGtM KDQHP MiUDGpNV]HU
támogatás volna. A szakemberek azon is dolgoztak, miként lehetne az EMOGA által felkínált
OHKHW VpJHW |VV]HNDSFVROQL D WHUP I|OGHW pOHWMiUDGpNpUW SURJUDPPDO DPHO\EHQ D 1HP]HWL )|OGDODSNH]HO 6]HUYH]HW D] iOODP QHYpEHQ D I|ld fejében életjáradékot folyósít a nyugdíjas földtulajdonosnak.
1HPOHKHWHWWWXGQLSRQWRVDQKRJ\D]HO Q\XJGtMSURJUDPQDNKiQ\NHGYH]PpQ\H]HWWMH
volna. A Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint az agráriumban 2000-ben 250 ezren, 2001-ben pedig 239 ezUHQ GROJR]WDN WRYiEEL N|]HO PLOOLyDQ SHGLJ QHP I iOOiVEDQ QHP WHOMHV PXQNDLG EHQ YpJH]QHN PH] JD]GDViJL WHYpNHQ\VpJHW N|]|WWN LJHQ PDJDV -46 százalék) a nyugdíjasok aránya. A gazdálkodók átlagéletkora 53-60 év. Az általános
PH] JD]GDViJL|VV]HtUiVÈ0gDGDWDLQDNHOHP]pVHNRUD]LVNLGHUOWKRJ\DPH] JD]GDViJL PXQNiW YpJ] N iWODJpOHWNRUD pY H]HQ EHOO D JD]GiONRGyNp pY $ JD]GiONRGyN KiURPQHJ\HGHIpUILiWODJRVpOHWNRUXNpYDQ NiWODJRVNRUDSHGLJpY
0LQGHQHVHWUH D Ä7HUP I|OGHW életjáradékért” program csak azokon fog segíteni, akiknek van mit felajánlani, van földjük. Még nincsenek kimutatások arról sem, hogy az
pULQWHWWHN PLO\HQ DUiQ\D pO D IHONtQiOW OHKHW VpJJHO 7RYiEEL NXWDWiVL FpO OHKHW D SURJUDP EHLQGtWiViWN|YHW SiUpYelteltével értékelni, hogy beváltotta-HDKR]]iI ]|WWUHPpQ\HNHW
Az HOV WDSDV]WDODWRN D N|YHWNH] N $ SiO\i]DWRW HGGLJ KiURPV]RU KLUGHWWpN PHJ51
PLQGDQQ\LV]RU KiURP KyQDSRV LG WDUWDPUD $ EHDGRWW SiO\i]DWRN V]iPD D] HOV FLNOXVEDQ KR]]iYHW OHJ GE a másodikban 11000 db, míg a harmadikban 7000 db. A pályázatok elbírálása folyamatban van, a tényleges nyertesek és az elutasítottak száma még kérdéses, pontos adatok ezért nem állnak rendelkezésre. Az NFA-tól kapott számok alapján azt mondhatjuk, hogy azpULQWHWWHNN|UpKH]D]HOV PHJKLUGHWpVXWiQMXWRWWFVDNHOD]LQIRUPiFLy HQQHN WXGKDWy EH D PiVRGLN N|UEHQ D SiO\i]DWRN QDJ\ HOV N|U W|EEV]|U|VpW NLWHY V]iPD
51 1. 2003.01.27.-2003.04.28., 2. 2003.08.22.-2003.11.21., és 3. 2004.05.27.-2004.08.27.
Bár az NFA nem rendelkezik kimutatással arra vonatkozóan, hogy hány gazda élhetne a
Ä7HUP I|OGHW pOHWMiUDGpNpUW´ SURJUDP OHKHW VpJHLYHO PpJLV D KDUPDGLN FLNOXV XJ\DQ PpJ PLQGLJMHOHQW VGHD]HO ] QpODODFVRQ\DEEUpV]YpWHOLDUiQ\DDUUDHQJHGN|YHWNH]WHWQLKRJ\
D] pULQWHWWHN NLKDV]QiOMiN D NtQiONR]y OHKHW VpJHW V W D W|EEVpJN PiU D PiVRGLN Silyázati
NLtUiVQiO MHOHQWNH]HWW ÒJ\ W QLN D] $JUiUWiUFD NH]GHPpQ\H]pVHpozitív visszhangra talál a
I|OGGHOUHQGHONH] GHDPXQNiWIHOYiOODOQLPiUQHPWXGy-, vagy nem akaró gazdák körében.