AZ ÖNKORMÁNYZATI ÉS TERÜLETFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA

(1)

TARTALOMJEGYZÉK Az Országgyûlés határozata

Az Országgyûlés 46/2006. (X. 27.) OGY határozata az Országgyûlés bizottságainak létrehozásáról, tisztségviselõinek és tagjainak meg-

választásáról szóló 14/2006. (V. 31.) OGY határozat módosításáról(kivonatos közlés)... 146

A Köztársasági Elnök határozatai

A Köztársasági Elnök 193/2006. (X. 30.) KE határozata a Nemzeti Sporttanács elnökének kinevezésérõl ... 146 A Köztársasági Elnök 202/2006. (XI. 3.) KE határozata kitüntetés adományozásáról(kivonatos közlés)... 146 A Köztársasági Elnök 209/2006. (XI. 3.) KE határozata kitüntetés adományozásáról(kivonatos közlés)... 147

A Kormány határozata

A Kormány 2177/2006. (X. 17.) Korm. határozata a fejezeti államháztartási tartalékok illetményjavítás fedezetére történõ átcsoportosítá-

sáról(kivonatos közlés)... 148

Pályázati felhívás

Az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium Sport Szakállamtitkársága, az adidas Budapest Kft. és a Nemzeti Utánpótlás-neve-

lési Intézet közös pályázatot hirdet sajtódíj átadására ... 149

AZ ÖNKORMÁNYZATI ÉS TERÜLETFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM HIVATALOS LAPJA

FELHÍVÁS!

Felhívjuk tisztelt Elõfizetõink figyelmét az értesítõ utolsó oldalán közzétett tájékoztatóra

és a 2007. évi elõfizetési árainkra

(2)

Az Országgyûlés határozata

Az Országgyûlés 46/2006. (X. 27.) OGY

határozata

az Országgyûlés bizottságainak létrehozásáról, tisztségviselõinek és tagjainak megválasztásáról szóló

14/2006. (V. 31.) OGY határozat módosításáról*

(Kivonatos közlés)

Az Országgyûlés bizottságainak létrehozásáról, tiszt- ségviselõinek és tagjainak megválasztásáról szóló 14/2006. (V. 31.) OGY határozat a következõk szerint mó- dosul:

Az Országgyûlés

a Sport- és turisztikai bizottságba Lasztovicza Jenõ helyett

Bánki Eriket

a bizottság elnökévé,

a Sport- és turisztikai bizottságba Nagy Sándor helyett

Lasztovicza Jenõt a bizottság tagjává megválasztja.

Dr. Szili Katalin s. k.,

az Országgyûlés elnöke

Dr. Kis Zoltán s. k., Németh Zsolt s. k.,

az Országgyûlés jegyzõje az Országgyûlés jegyzõje

* A határozatot az Országgyûlés a 2006. október 24-i ülésnapján fo- gadta el.

A Köztársasági Elnök határozatai

A Köztársasági Elnök 193/2006. (X. 30.) KE

határozata

Nemzeti Sporttanács elnökének kinevezésérõl A sportról szóló 2004. évi I. törvény 53. § (2) bekezdése alapján, a miniszterelnök elõterjesztésére kinevezem Vit- ray Tamást a Nemzeti Sporttanács elnökévé.

Budapest, 2006. október 19.

Sólyom László s. k.,

köztársasági elnök

Ellenjegyzem:

Gyurcsány Ferenc s. k.,

miniszterelnök

KEH ügyszám: V-3/4769/2006.

A Köztársasági Elnök 202/2006. (XI. 3.) KE

határozata

kitüntetés adományozásáról (Kivonatos közlés)

Az Alkotmány 30/A. § (1) bekezdése j) pontja, valamint a Magyar Köztársaság kitüntetéseirõl szóló 1991. évi XXXI. törvény 2. § (1) bekezdése alapján az önkormány- zati és területfejlesztési miniszter elõterjesztésére, ered- ményes munkája elismeréseként

Baksa Gábornak, Budapest XIII. ker. Polgármesteri Hi- vatala Mûvelõdési, Ifjúsági és Sport Osztálya vezetõjének, Bonn Ottónak, a Nemzetközi Kajak-Kenu Szövetség tiszteletbeli fõtitkára, nyugalmazott sportvezetõnek a

MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI BRONZ ÉRDEMKERESZT

(polgári tagozata) kitüntetést adományozom.

Budapest, 2006. október 10.

Sólyom László s. k.,

(3)

Ellenjegyzem:

Budapest, 2006. október 16.

Dr. Lamperth Mónika s. k.,

önkormányzati és területfejlesztési miniszter

KEH ügyszám: VII-2/4344/2006.

A Köztársasági Elnök 209/2006. (XI. 3.) KE

határozata

kitüntetés adományozásáról (Kivonatos közlés)

Az Alkotmány 30/A. § (1) bekezdése j) pontja, valamint a Magyar Köztársaság kitüntetéseirõl szóló 1991. évi XXXI. törvény 2. § (1) bekezdése alapján a miniszterelnök elõterjesztésére

a magyar kajak-kenu sportban sikeres sportolói és edzõi tevékenysége elismeréseként

Fábián László olimpiai és világbajnok kajakozónak, a Magyar Kajak-Kenu Szövetség nõi szakága vezetõjének,

a sporttudomány és a sportszociológia terén végzett tu- dományos munkásságáért, sportközéleti szerepéért, vala- mint a lakossági sport népszerûsítéséért végzett tevékeny- sége elismeréseként

Földesiné dr. Szabó Gyöngyinek, az MTA doktorának, a Semmelweis Egyetem Testnevelési és Sporttudományi Kara egyetemi tanárának

több évtizedes sportpályafutása, edzõi és sportközéleti tevékenysége elismeréseként

Vaskuti István olimpiai és világbajnok kenuzónak, mes- teredzõnek a

MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI ÉRDEMREND TISZTIKERESZTJE

(polgári tagozata);

a magyar sportért, a FORMULA-I versenyek magyaror- szági helyszínen történõ megrendezéséért, Magyarország hírnevének öregbítéséért végzett két évtizedes tevékeny- sége elismeréseként

Frank Tamásnak, az Ostermann Forma 1. Kft. ügyve- zetõ igazgatójának, a Hungaroring Zrt. alelnökének a

MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI ÉRDEMREND LOVAGKERESZTJE

(polgári tagozata) kitüntetést adományozom.

Budapest, 2006. október 10.

Sólyom László s. k.,

Ellenjegyzem:

Gyurcsány Ferenc s. k.,

miniszterelnök

KEH ügyszám: VII-2/4535/2006.

(4)

A Kormány határozata

A Kormány 2177/2006. (X. 17.) Korm.

határozata

a fejezeti államháztartási tartalékok illetményjavítás fedezetére történõ átcsoportosításáról

(Kivonatos közlés)

A Kormány a Magyar Köztársaság 2006. évi költség- vetésérõl szóló 2005. évi CLIII. törvény 51. §-a (2) bekez-

désének a) pontjában kapott felhatalmazás alapján, a 2006. évi illetményjavítás többletkiadásainak fedezetére – a melléklet szerinti részletezésben – jóváhagyja a fejeze- tek államháztartási tartaléka terhére történõ átcsoportosí- tásokat.

A miniszterelnök helyett:

Kiss Péter s. k.,

szociális és munkaügyi miniszter

Melléklet a 2177/2006. (X. 17.) Korm. határozathoz

ADATLAP A KÖLTSÉGVETÉSI ELÕIRÁNYZATOK MÓDOSÍTÁSÁRA a Kormány hatáskörében

Költségvetési év: 2006.

Ezer forintban

Állam- háztartási

egyedi azonosító

Fejezet- szám

Cím- szám

Al- cím- szám

Jog- cím- csop.- szám

Jog- cím- szám

Elõ- ir.- cso- port- szám

Ki- emelt

elõ- ir.- szám

Feje- zet- név

Cím- név

Al- cím- név

Jog- cím- csop.-

név Jog- cím- név

Elõ- ir.- csop.-

név

KIADÁSOK A módosítás

jogcíme

Módosítás (+/–)

A módo- sítás követ-

kezõ évre áthúzódó

hatása A módo-

sítást elrendelõ

jog- szabály/

hatá- rozat száma Kiemelt elõirányzat neve

XI. Önkormányzati és területfejlesztési Minisztérium

269545 1 Önkormányzati és területfejlesztési Minisztérium igazgatása

1 Mûködési költségvetés

1 Személyi juttatások 4 621

2 Munkaadókat terhelõ járulékok 1 479

001711 7 BM Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság

208558 8 Duna Palota és Kiadó

11 Nemzeti Sporthivatal intézményei

000747 2 Testnevelési és Sportmúzeum

1 Személyi juttatások 169

2 Munkaadókat terhelõ járulékok 54

249912 3 Nemzeti Utánpótlás-nevelési Intézet

2 Munkaadókat terhelõ járulékok 720

258901 4 Nemzeti Sportközpontok

12 Fejezeti kezelésû elõirányzatok

31 Fejezeti tartalék

269712 1 Fejezeti államháztartási tartalék –2 430 555

(5)

Állam- háztartási

egyedi azonosító

Fejezet- szám

Cím- szám

Al- cím- szám

Jog- cím- csop.- szám

Jog- cím- szám

Elõ- ir.- cso- port- szám

Ki- emelt

elõ- ir.- szám

Feje- zet- név

Cím- név

Al- cím- név

Jog- cím- csop.-

név Jog- cím- név

Elõ- ir.- csop.-

név

TÁMOGATÁSOK A módosítás

jogcíme

Módosítás (+/–)

A módo- sítás követ-

kezõ évre áthúzódó

hatása A módo-

sítást elrendelõ

jog- szabály/

hatá- rozat száma Kiemelt elõirányzat neve

XI. Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium

269545 1 Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium igazgatása 6 100

001711 7 BM Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság 408 590

208558 8 Duna Palota és Kiadó 4 986

11 Nemzeti Sporthivatal intézményei

000747 2 Testnevelési és Sportmúzeum 223

249912 3 Nemzeti Utánpótlás-nevelési Intézet 2 970

258901 4 Nemzeti Sportközpontok 7 686

12 Fejezeti kezelésû elõirányzatok

31 Fejezeti tartalék

269712 1 Fejezeti államháztartási tartalék –2 430 555

Pályázati felhívás

Az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium Sport Szakállamtitkársága, az adidas Budapest Kft. és a Nemzeti Utánpótlás-nevelési Intézet

közös pályázatot hirdet sajtódíj átadására A pályázat célja:

Az utánpótlás-nevelésben zajló folyamatokat és a tehetséges utánpótlás sportolókat leghitelesebben bemutató újság- írók díjazása.

A pályázók köre:

A pályázaton nem vehetnek részt az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium, továbbá a Nemzeti Utánpót- lás-nevelési Intézet munkatársai

Pályázni lehet:

A sport utánpótlás-nevelésével foglalkozó, a tévében, rádióban, valamint az írott és elektronikus sajtóban 2005. de- cember 1. és 2006. november 15. között megjelent tudósításokkal, mûsorokkal.

A pályázat formai és tartalmi követelményei:

Beküldhetõ legfeljebb

– 2 írott pályamû, maximálisan 6 gépelt oldal terjedelemben, 3 másolt példányban, – rádiómûsor esetében maximum 25 perc mûsoridõvel, 3 másolt hangkazettával, – videofilm esetében maximum 25 perc mûsoridõvel 3 másolt DVD-n.

Benyújtási határidõ:

A pályázatokat zárt csomagolásban 2006. november 30-ig lehet személyesen vagy postai úton eljuttatni a Nemzeti Utánpótlás-nevelési Intézet címére (1146 Budapest, Istvánmezei út 1–3.)

A borítékon, csomagoláson a következõ adatokat kell feltüntetni:

Feladó neve, címe

„Héraklész Újságírói Díj” felirat

A határidõ után érkezõ pályázatok elbírálásra nem kerülnek, azokat bontatlanul visszaküldjük a feladónak.

Pályázati díjak:

A bírálat során 2 pályamû kiválasztására kerül sor.

A nyertes pályázók emléktárgy, oklevél és 50 000 Ft-os adidas vásárlási utalvány díjazásban részesülnek.

(6)

A pályázatok elbírálása:

A beérkezõ pályázatokat az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium és a Nemzeti Utánpótlás-nevelési inté- zet által megbízott háromfõs zsûri fogja értékelni.

Az eredmények közzététele:

A pályázat eredménye 2006. december 20-ig az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium Sport Szakállam- titkársága honlapján (www.otm.gov.hu/sport vagy www.nsh.hu) és a Nemzeti Utánpótlás-nevelési Intézet honlapján (www.nupi.hu) kerül közzétételre, valamint a nyertesek írásbeli értesítést kapnak.

A nem nyertes pályamûveket a pályázat kiírói postai úton visszaküldik a pályázóknak.

A díjak átadására 2007. január 12-én, a Héraklész Bajnokprogram legeredményesebb sportolóinak elismerésére a Papp László Arénában szervezett Díjátadó Gálán kerül sor.

A pályázattal kapcsolatban további információ kérhetõ a Héraklész Program igazgatójától:

Tóth József, telefon: 422-3536; e-mail: toth.jozsef@nupi.hu

(7)

(8)

Szerkeszti az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium Sport Szakállamtitkársága, a szerkesztõbizottság közremûködésével.

A szerkesztõbizottság elnöke: dr. Fazekas Attila Erik Szerkesztõség: 1054 Budapest, Hold u. 1.

Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató.

Budapest VIII., Somogyi B. u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon: 318-6668.

Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a Fáma Rt. közremûködésével. Telefon/fax: 266-6567.

Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail: kozlonybolt@mhk.hu) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen,

1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357.

Információ: tel./fax: 317-9999, 266-9290/245, 357 mellék.

Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail: kozlonycentrum@mhk.hu).

2006. évi éves elõfizetési díj: 4536 Ft áfával.

A kiadó az elõfizetési díj év közbeni emelésének jogát fenntartja.

ISSN 1786—7843

06.3742 – Nyomta a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert vezérigazgató- helyettes

9 771 419 62 826 0 1 1 0 6 0

Tisztelt Elõfizetõk!

Tájékoztatjuk Önöket, hogy a kiadónk terjesztésében levõ lapokra és elektronikus kiadványokra szóló elõfizetésüket folyamatosnak tekintjük. Csak akkor kell változást bejelenteniük a 2007. évre vonatkozó elõfizetésre, ha a példányszámot, esetleg a címlistát módosítják, vagy új lapra szeretnének elõfizetni (pontos szállítási, név- és utcacím-megjelöléssel). Az esetleges módosítást szíveskedjenek levélben vagy faxon megküldeni. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a lapszállításról kizárólag az elõfizetési díj beérkezését követõen intézkedünk. Fontos, hogy az elõfizetési díjakat a megadott 10300002-20377199-70213285 sz. számlára utalják, illetve a kiadó által kiküldött készpénz-átutalási megbízáson fizessék be.

Készpénzes befizetés kizárólag a Magyar Hivatalos Közlönykiadó ügyfélszolgálatán (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6.) lehetséges. (Levélcím: Magyar Hivatalos Közlönykiadó, 1394 Budapest, 62. Pf. 357. Fax: 318-6668).

A 2007. évi elõfizetési díjak

(Az árak az áfát tartalmazzák.)

Magyar Közlöny 99 792 Ft/év

Hivatalos Értesítõ 15 372 Ft/év

Határozatok Tára 22 932 Ft/év

Önkormányzatok Közlönye 5 544 Ft/év

Az Alkotmánybíróság Határozatai 18 900 Ft/év

Bányászati Közlöny 4 788 Ft/év

Belügyi Közlöny 25 452 Ft/év

Egészségbiztosítási Közlöny 22 176 Ft/év

Egészségügyi Közlöny 27 720 Ft/év

Ellenõrzési Figyelõ 3 528 Ft/év

Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Értesítõ 18 396 Ft/év

Gazdasági Közlöny 23 436 Ft/év

Hírközlési Értesítõ 6 552 Ft/év

Honvédelmi Közlöny 18 648 Ft/év

Igazságügyi Közlöny 15 876 Ft/év

Jogtanácsadó 6 804 Ft/év

Környezetvédelmi és Vízügyi Értesítõ 15 120 Ft/év

Közlekedési Értesítõ 24 696 Ft/év

Kulturális Közlöny 18 900 Ft/év

Külgazdasági Értesítõ 20 160 Ft/év

Munkaügyi Közlöny 15 372 Ft/év

Oktatási Közlöny 21 924 Ft/év

Pénzügyi Közlöny 30 492 Ft/év

Sportértesítõ 5 040 Ft/év

Statisztikai Közlöny 13 104 Ft/év

Szociális Közlöny 15 624 Ft/év

Turisztikai Értesítõ 11 844 Ft/év

Ügyészségi Közlöny 6 552 Ft/év

Nemzeti Kulturális Alap Hírlevele 5 040 Ft/év

Pénzügyi Szemle 19 908 Ft/év

L'udové noviny 3 780 Ft/év

Neue Zeitung 4 788 Ft/év

Cégközlöny CD

ACégközlönyhatályos és hiteles céginformációs – az üzleti életben részt vevõk számára nélkülözhetetlen, naprakész – adatbázisát tartalmazó, heti rendszerességgel lemezen megjelenõ lap formátuma 2007. október 1-jétõl várhatóan megújul. Erre tekintettel a CD a 2007. évben január 1-jétõl

szeptember 30-ig fizethetõ elõ. A háromnegyed éves elõfizetés díja a 20%-os áfával: 106 272 Ft.

Közbeszerzési Értesítõ

A hetente több száz, minden szakterületre kiterjedõ közbeszerzési felhívás részletes leírását és feltételeit tartalmazóKözbeszerzési Értesítõcímû hivatalos lap révén az elõfizetõk a leggyorsabban, autentikus forrásból értesülhetnek a pályázatokról. Az Értesítõ – a tervezett formátumváltás miatt – a 2007. évben fél évre fizethetõ elõ. A féléves elõfizetés díja áfával: 55 062 Ft.

A HIVATALOS JOGSZABÁLYTÁR (CD)

hatályos jogszabályok hivatalos számítógépes gyûjteményének 2007. évi éves elõfizetési díjai:

(Áraink az áfát nem tartalmazzák.)

Önálló változat 72 000 Ft

5 munkahelyes hálózati változat 130 000 Ft

2006. december 31-ig történõ 2007. évi teljes éves elõfizetés esetén az önálló változat díja: 69 000 Ft.

Az EU-JOGSZABÁLYTÁR (CD)

Az Európai Unió Jogszabályai gyûjteményének 2007. évi éves elõfizetési díja (Áraink az áfát nem tartalmazzák.)

Önálló változat 72 000 Ft

Facsimile Magyar Közlöny.A hivatalos lap 2006-os évfolyama jelenik meg CD-n az eredeti külalak megõrzésével, de könnyen kezelhetõen. Ára: 12 000 Ft + áfa.