T A R T A L O M J E G Y Z É K
I. PÉNZÜGY 806–1430
II. GAZDASÁG 1431–1434
I. PÉNZÜGY
A MAGÁNNYUGDÍJPÉNZTÁRAK ÉS AZ ÖNKÉNTES
NYUGDÍJPÉNZTÁRAK KÖZLEMÉNYEI
A magánnyugdíjról és a magánnyugdíjpénztárakról szóló 1997. évi LXXXII. törvény 71. § (3) bekezdése, valamint a magánnyugdíjpénztárak beszámolókészítési és könyvve- zetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 222/2000.
(XII. 19.) Korm. rendelet 50. § (1) bekezdése alapján a 2014. évi beszámoló részét képezõ mérleg és eredmény- kimutatás, továbbá a könyvvizsgálói jelentés közzététele, valamint az önkéntes kölcsönös nyugdíjpénztárak befekte- tési és gazdálkodási szabályairól szóló 281/2001. (XII. 26.)
Korm. rendelet szerinti adatszolgáltatás közzététele ... 808
AEGON Magyarország Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 808
Allianz Hungária Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 825
Aranykor Országos Önkéntes és Magánnyugdíjpénztár... 835
ARTISJUS Kardos Gyula Nyugdíjpénztár ... 848
Bizalom Nyugdíjpénztár ... 856
Bongrain Magyarország Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 863
Budapest Országos Kötelezõ Magánnyugdíjpénztár ... 868
Budapest Országos Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 884
„CÁT” Önkéntes Kölcsönös Nyugdíjpénztár ... 898
Chinoin Nyugdíjpénztár ... 904
CIB Önkéntes Kölcsönös Nyugdíjpénztár ... 913
Cimbora Nyugdíjpénztár ... 919
Danubius Szálloda és Gyógyüdülõ Nyrt. Munkavállalói Nyugdíjpénztár ... 931
Dunastyr Zrt. Kiegészítõ Nyugdíjpénztár ... 947
ELMÛ Nyugdíjpénztár ... 953
Elsõ Hazai Nyugdíjpénztár ... 959
Elsõ Országos Iparszövetségi Nyugdíjpénztár ... 970
Elsõ Rendõri Kiegészítõ Nyugdíjpénztár ... 975
Életút Nyugdíjpénztár ... 986
Életút Önsegélyezõ Nyugdíjpénztár ... 995
ERSTE Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 998
FÕGÁZ Nyugdíjpénztár ... 1014
Generali Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 1021
Gyöngyház Nyugdíjpénztár ... 1035
Helyiipari és Településüzemeltetési Önsegélyezõ Pénztár (HETÖP) ... 1044
Honvéd Közszolgálati Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 1048
Horizont Magánnyugdíjpénztár ... 1068
LILLY Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 1080
Magyar Posta Takarék Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 1085
Mentõ Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 1095
MEZÕ Nyugdíjpénztár ... 1101
MKB Nyugdíjpénztár ... 1107
MKB Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 1125
Nyugdíjbiztosítási Dolgozók Nyugdíjpénztára ... 1139
OTP Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 1159
Otthonvédelem Országos Önsegélyezõ Pénztár ... 1170
Pannónia Nyugdíjpénztár ... 1177
Pannónia Önsegélyezõ Pénztár ... 1197
Praxis Önkéntes Kölcsönös Nyugdíjpénztár ... 1205
Prémium Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 1211
QUAESTOR Országos Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 1222
RÁBA Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 1230
Richter Gedeon Rt. mellett mûködõ Nyugdíjpénztár ... 1237
Szövetség Magánnyugdíjpénztár ... 1245
TAURUS Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 1261
Tempo Nyugdíjpénztár ... 1268
Tempo Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 1272
Tempo Önkéntes Kölcsönös Kiegészítõ Önsegélyezõ Pénztár ... 1277
Tradíció Nyugdíjpénztár ... 1282
Tradíció Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 1285
Újszászi Szövetkezeti Nyugdíjpénztár ... 1290
Vasas Önsegélyezõ Pénztár ... 1295
Vasutas Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 1298
ZUGLIGET Önkéntes Kölcsönös Országos Nyugdíjpénztár 1310 3M Önkéntes Nyugdíjpénztár ... 1315
AZ EGÉSZSÉGPÉNZTÁRAK Allianz Hungária Egészségpénztár ... 1321
ÉS AZ ÖNKÉNTES Danubius Gyógyüdülõk Országos Egészségpénztára ... 1326
EGÉSZSÉGPÉNZTÁRAK DIMENZIÓ Egészségpénztár ... 1333
KÖZLEMÉNYEI Életerõ Egészségpénztár ... 1340
Életút Egészségpénztár ... 1342
Generali Önkéntes Kölcsönös Egészségpénztár ... 1345
Herendi Egészségpénztár ... 1350
Honvéd Önkéntes Kölcsönös Kiegészítõ Egészségbiztosító Pénztár ... 1357
Kardirex Egészségpénztár ... 1363
Medicina Egészségpénztár ... 1367
MKB Egészségpénztár ... 1372
NAVOSZ Egészségpénztár ... 1376
OTP Országos Egészségpénztár ... 1381
Patika Önkéntes Kölcsönös Kiegészítõ Egészségpénztár ... 1385
Prémium Egészségpénztár ... 1390
Quaestor Országos Önkéntes Egészségpénztár ... 1395
TEMPO Országos Önkéntes Kiegészítõ Egészségpénztár .... 1400
TEST-VÉR Magánbiztosító Egészségpénztár ... 1405
Tradíció Önkéntes Kölcsönös Egészségpénztár ... 1408
Új Pillér Egészségpénztár ... 1412
Vasutas Önkéntes Kölcsönös Kiegészítõ Egészségpénztár 1416 VITAMIN Egészségpénztár ... 1420
Wellness Országos Önkéntes Egészségpénztár ... 1423
HIRDETMÉNYEK 1430
A magánnyugdíjpénztárak és az önkéntes nyugdíjpénztárak közleményei
A magánnyugdíjról és a magánnyugdíjpénztárakról szóló 1997. évi LXXXII. törvény 71. § (3) bekezdése, valamint a magán- nyugdíjpénztárak beszámolókészítési és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 222/2000. (XII. 19.) Korm. rendelet 50. §-ának (1) bekezdése alapján a 2014. évi beszámoló részét képezõ mérleg és eredménykimutatás, továbbá a könyvvizsgálói jelentés közzététele, valamint az önkéntes kölcsönös nyugdíjpénztárak befektetési és gazdálkodási szabályairól szóló 281/2001. (XII. 26.) Korm. rendelet szerinti adatszolgáltatás közzététele.
AEGON Magyarország Önkéntes Nyugdíjpénztár
Az Önkéntes Nyugdíjpénztár mûködés megkezdésének idõpontja:1995. november 22.
A pénztár tisztségviselõinek neve és beosztása:
A pénztár Igazgatótanácsa A pénztár Ellenõrzõ Bizottsága
Az Igazgatótanács elnöke: Bánfalvi István Az Ellenõrzõ Bizottság elnöke: Helli József Az Igazgatótanács tagjai: dr. Gáti György Az Ellenõrzõ Bizottság tagjai: Békefi Zsolt
Horváth Gyula dr. Nagy László
Szabó Tibor Varga Ildikó Az Önkéntes Pénztár teljesítménymérésének fõbb mutatói, változásai:
I. A pénztár egészére vonatkozó adatok 1. A pénztár tárgyév eleji és végi taglétszáma
Megnevezés 2014. január 1. 2014. december 31.
Taglétszám (fõ) 186 108 180 807
A pénztárral kapcsolatban kiszabott Felügyeleti bírságok
A Felügyelet 2014. évben nem szabott ki bírságot az Önkéntes Pénztárra.
2. A tagdíjbevételek pénztári tartalékok közötti megosztásának arányszámai
A tagdíjbevételek tartalékok közötti felosztása 2013. évhez képest nem változott. A tag befizetésébõl származó elsõ 4 000 Ft a be- léptetés egyszeri mûködési költségeinek fedezetére szolgál.
Éves tagdíj befizetések (Ft) 0–10 000 Ft 10 001–120 000 Ft 120 001–500 000 Ft 50 0001 Ft-tól
Fedezeti tartalék 90,0% 94% 98% 99%
Mûködési tartalék 10,0% 6% 2% 1%
Likviditási tartalék 0% 0% 0% 0%
3. A pénztári hozamok, valamint a referenciaindexek hozamrátájának alakulása
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Pénztáregésze
nettó hozamráta (%) 13,92 8,52 5,13 –11,49 14,68 7,80 0,93 17,26 9,30 9,90 bruttó hozamráta (%) 15,34 9,82 6,06 –10,78 15,74 8,65 1,64 18,00 9,95 10,54 referenciaindex hozamráta (%) 12,56 7,78 5,66 –9,22 17,97 6,91 2,30 15,65 8,50 9,88 A fedezeti tartalék hozamrátái a választható portfóliók hozamrátái táblázatban találhatóak meg.
4. A pénztár teljes vagyonának tárgyévi nyitó és záró értéke
Megnevezés 2014. január 1. 2014. december 31.
Pénztár vagyona piaci értéken (ezer Ft) 120 988 805 136 411 616
5. A pénztár teljes vagyonának tárgyévi eszközcsoportonkénti százalékos megoszlása a tárgyév elején és végén
A pénztár eszközcsoportjai 2014. január 1. %-os megoszlás 2014. december 31. %-os megoszlás
Pénzforgalmi számla és befektetési számla 2 682 728 2,22% 3 145 750 2,31%
Lekötött betét (betétszerzõdés): hitelintézeti betétszámlán lekötött pénzösszeg
6 810 319 5,63% 347 026 0,25%
Hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok (kötvények) 70 952 223 58,64% 85 153 538 62,42%
Tulajdonviszonyt megtestesítõ értékpapírok 4 122 047 3,41% 4 464 826 3,28%
A pénztár eszközcsoportjai 2014. január 1. %-os megoszlás 2014. december 31. %-os megoszlás
ebbõl a) A Budapesti Értéktõzsdére vagy más elismert értékpapírpiacra bevezetett Magyarországon nyilvános forgalomba hozott részvény
2 834 102 2,34% 2 547 490 1,87%
ebbõl b) Tõzsdére vagy más elismert értékpapírpiacra bevezetett, külföldön kibocsátott, nyilvánosan forgalomba hozott részvény
1 287 945 1,06% 1 917 336 1,41%
Befektetési jegyek, illetve egyéb kollektív befektetési értékpapír 35 948 029 29,71% 41 694 446 30,57%
Magyarországon bejegyzett jelzáloghitel-intézet által kibocsátott, nyilvánosan forgalomba hozott jelzáloglevél
304 179 0,25% 0 0,00%
Határidõs ügyletek 57 073 0,05% –327 183 –0,24%
Repo ügyletek 0 0,00% 1 110 246 0,81%
Tagi kölcsön 0 0,00% 0 0,00%
Kockázatitõkealap-jegy 803 418 0,66% 875 748 0,64%
Értékpapír-kölcsönzési ügyletekbõl származó követelések 39 591 0,03% 0 0,00%
Egyéb (értékpapír követelések, kötelezettségek) –730 802 –0,60% –52 781 –0,04%
Pénztári eszközök piaci értéke összesen: 120 988 805 100,00% 136 411 616 100,00%
6. A választható portfóliók tárgyévre - 2014. évre – és a tárgyévet követõ évre – 2015. évre – vonatkozó, a befektetési politi- kában meghatározott eszközcsoportonkénti megengedett minimális és maximális százalékos megoszlása és referencia- indexe
6.1. A választható portfóliók tárgyévre, 2014. 01. 01-tõl 2014. 05. 28-ig vonatkozó, a befektetési politikában meghatáro- zott eszközcsoportonkénti megengedett minimális és maximális százalékos megoszlása és referenciaindexe
„Klasszikus” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum Referenciaindex
Magyar állampapírok és pénzpiaci eszközök 92.5 75.0 100.0 50% MAX 42,
5% RMAX
Vállalati kötvények, melybõl 6.5 0.0 10.0
6,5%
RMAX+1%
Hitelintézet, gazdálkodó szervezet által kibocsátott kötvények (forint és deviza)
5.0 0.0 10.0
Jelzáloglevelek, jelzálog-fedezetû kötvények (forint és deviza) 1.5 0.0 10.0
Külföldi devizában kibocsátott állampapírok 1.0 0.0 5.0 1% RMAX+1%
Részvények 0.0 0.0 10.0 –
Összesen 100.0 – –
„Kiegyensúlyozott” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum Referenciaindex
Magyar állampapírok és pénzpiaci eszközök 70.5 55.5 85.5 63,5% MAX
7% RMAX
Vállalati kötvények, melybõl 5.0 0.0 10.0
5% RMAX+1%
Hitelintézet, gazdálkodó szervezet által kibocsátott kötvények (forint és deviza)
4.0 0.0 10.0
Jelzáloglevelek, jelzálog-fedezetû kötvények (forint és deviza) 1.0 0.0 10.0
Külföldi devizában kibocsátott állampapírok 1.0 0.0 5.0 1% RMAX+1%
Magyar és Közép-Európai Részvények 7.0 3.0 10.0 2% BUX
5% CECEXEUR
Fejlett Nemzetközi Részvények 9.0 4.0 14.0 5% S&P500
4% STOXX50
Feltörekvõ Nemzetközi Részvények 4.0 1.0 7.0 2,5% MSCI EM
BRIC 1% RXEUR 0,5% TR20I
Abszolút hozamú Alap 2.0 0.0 5.0 2% RMAX+1%
Ingatlan Alapok 1.5 0.0 3.0 1,5% BIX
Összesen 100.0 – –
„Növekedési” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum Referenciaindex
Magyar állampapírok és pénzpiaci eszközök 46.5 31.5 61.5 37.5% MAX ,
9% RMAX
Vállalati kötvények, melybõl 3.0 0.0 8.0
3% RMAX+1%
Hitelintézet, gazdálkodó szervezet által kibocsátott kötvények (forint és deviza)
2.0 0.0 8.0
Jelzáloglevelek, jelzálog-fedezetû kötvények (forint és deviza) 1.0 0.0 8.0
Külföldi devizában kibocsátott állampapírok 1.0 0.0 4.0 1% RMAX+1%
Magyar és Közép-Európai Részvények
14.0 6.0 20.04% BUX
10% CECEXEUR
Fejlett Nemzetközi Részvények 21.5 11.0 31.0 12% S&P500
9.5% STOXX50 Feltörekvõ Nemzetközi Részvények
9.5
4.0 14.0 5% MSCI EM
BRIC 3% RXEUR 1.5% TR20I
Ingatlan Alap 2.0 0.0 6.0 2% BIX
Abszolút hozamú Alap 2.5 0.0 5.0 2.5% RMAX+1%
Összesen 100.0 – –
Szakértõi portfólió
Nincsen elõre meghatározott eszközallokáció, a vagyonkezelõ saját belátása szerint a törvény adta limitek között szabadon dönt- het. Referenciaindex: RMAX+1%
Klímaváltozási portfólió
„Klímaváltozási” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum Referenciaindex
Magyar Állampapírok és pénzpiaci eszközök 45% 30% 60% 45% MAX
Vállalati kötvények, melybõl 4% 0% 8% 4% RMAX+1%
Hitelintézet, gazdálkodó szervezet által kibocsátott kötvények (forint és deviza)
3% 0% 8%
Jelzáloglevelek, jelzálog-fedezetû kötvények (forint és deviza) 1% 0% 8%
Külföldi devizában kibocsátott állampapírok 1% 0% 4% 1% RMAX+1%
Fejlett Nemzetközi Részvények 40% 25% 55% 40% Solactive
Climate Change Index
Feltörekvõ Nemzetközi Részvények 5% 0% 20% 5% Solactive
Climate Change Index
Magyar és Közép-európai Részvények 5 % 0% 20% 5% Solactive
Climate Change Index
Összesen 100 % – –
A „Magyar állampapírok és pénzpiaci eszközök” eszközcsoport átlagos hátralévõ futamideje (modified duration) nem térhet el a re- ferenciaindex átlagos hátralévõ futamidejétõl 2 évnél nagyobb mértékben.
A közvetlenül vagy kollektív befektetéseken keresztül megszerzett, nem magyar állam által garantált, befektetési kategóriájú válla- lati kötvények és külföldi devizában kibocsátott állampapírok aránya nem haladhatja meg a portfólió 8 százalékát.
6.2. A választható portfóliók tárgyévre, 2014. 05. 28-tól vonatkozó, a befektetési politikában meghatározott eszközcso- portonkénti megengedett minimális és maximális százalékos megoszlása és referenciaindexe
„Klasszikus” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum Referenciaindex
Magyar állampapírok és pénzpiaci eszközök 92.5 77.5 100.0 50% MAX
42,5% RMAX
Vállalati kötvények, melybõl 6.5 0.0 10.0 6,5% RMAX+1%
„Klasszikus” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum Referenciaindex
Hitelintézet, gazdálkodó szervezet által kibocsátott kötvények (forint és deviza)
5.0 0.0 10.0
Jelzáloglevelek, jelzálog-fedezetû kötvények (forint és deviza) 1.5 0.0 10.0
Külföldi devizában kibocsátott állampapírok 1.0 0.0 5.0 1% RMAX+1%
Részvények 0.0 0.0 10.0 –
Összesen 100.0 – –
„Kiegyensúlyozott” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum Referenciaindex
Magyar állampapírok és pénzpiaci eszközök 70.5 55.5 85.5 63,5 % MAX
7 % RMAX
Vállalati kötvények, melybõl 5.0 0.0 10.0 5% RMAX+1%
Hitelintézet, gazdálkodó szervezet által kibocsátott kötvények (forint és deviza)
4.0 0.0 10.0
Jelzáloglevelek, jelzálog-fedezetû kötvények (forint és deviza) 1.0 0.0 10.0
Külföldi devizában kibocsátott állampapírok 1.0 0.0 5.0 1% RMAX+1%
Magyar és Közép-Európai Részvények 7.5 3.5 10.5 2 % BUX
5.5 % CECEXEUR
Fejlett Nemzetközi Részvények 9.0 4.0 14.0 5 % S&P500
4 % STOXX50
Feltörekvõ Nemzetközi Részvények 3.5 0.5 6.5 2,5 % MSCI EM
BRIC 0,5% RXUSD 0,5% TR20I
Abszolút hozamú alapok 2.0 0.0 5.0 2% RMAX+1%
Ingatlan Alapok 1.5 0.0 3.0 1,5 % BIX
Összesen 100.0 – –
„Növekedési” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum Referenciaindex
Magyar állampapírok és pénzpiaci eszközök 46.5 31.5 61.5 37.5% MAX,
9% RMAX
Vállalati kötvények, melybõl 3.0 0.0 8.0 3% RMAX+1%
Hitelintézet, gazdálkodó szervezet által kibocsátott kötvények (forint és deviza)
2.0 0.0 8.0
Jelzáloglevelek, jelzálog-fedezetû kötvények (forint és deviza) 1.0 0.0 8.0
Külföldi devizában kibocsátott állampapírok 1.0 0.0 4.0 1% RMAX+1%
Magyar és Közép-Európai Részvények 15.5 7.5 21.5 4% BUX
11.5%
CECEXEUR
Fejlett Nemzetközi Részvények 21.5 11.0 31.0 12% S&P500
9.5% STOXX50
Feltörekvõ Nemzetközi Részvények 8.0 2.5 12.5 5% MSCI EM
BRIC 1,5% RXUSD 1.5% TR20I
Ingatlan Alap 2.0 0.0 6.0 2% BIX
Abszolút hozamú alapok 2.5 0.0 5.0 2.5% RMAX+1%
Összesen 100.0 – –
Klímaváltozási portfólió
„Klímaváltozási” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum Referenciaindex
Magyar Állampapírok és pénzpiaci eszközök 45% 30% 60% 45% MAX
Vállalati kötvények, melybõl 4% 0% 8% 4% RMAX+1%
„Klímaváltozási” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum Referenciaindex
Hitelintézet, gazdálkodó szervezet által kibocsátott kötvények (forint és deviza)
3% 0% 8%
Jelzáloglevelek, jelzálog-fedezetû kötvények (forint és deviza) 1% 0% 8%
Külföldi devizában kibocsátott állampapírok 1% 0% 4% 1% RMAX+1%
Fejlett Nemzetközi Részvények 40% 25% 55% 40% Solactive
Climate Change Index
Feltörekvõ Nemzetközi Részvények 5% 0% 20% 5% Solactive
Climate Change Index
Magyar és Közép-európai Részvények 5 % 0% 20% 5% Solactive
Climate Change Index
Összesen 100 % – –
A „Magyar állampapírok és pénzpiaci eszközök” eszközcsoport átlagos hátralévõ futamideje (modified duration) nem térhet el a referenciaindex átlagos hátralévõ futamidejétõl 2 évnél nagyobb mértékben.
A közvetlenül vagy kollektív befektetéseken keresztül megszerzett, nem magyar állam által garantált, befektetési kategóriájú válla- lati kötvények és külföldi devizában kibocsátott állampapírok aránya nem haladhatja meg a portfólió 8 százalékát.
A közvetlenül vagy kollektív befektetéseken keresztül megszerzett, nem magyar állam által garantált, nem-befektetési kategóriájú vállalati kötvények és külföldi devizában kibocsátott állampapírok aránya nem haladhatja meg a portfólió 4 százalékát.
Szakértõi portfólió
Nincs stratégiai eszközallokáció, a szakértõi portfólió abszolút hozamra törekvõ portfólióként a részvény-kötvény súlyokat dinamikusan kívánja változtatni. A portfólióban vállalt teljes részvénysúly ugyanakkor az alapkezelõ célkitûzése szerint nem haladja meg a 30%-ot.
A portfólió referenciaindexe: RMAX+1%.
„Szakértõi” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum
Magyar Állampapírok és pénzpiaci eszközök nincs 10% 100%
Vállalati kötvények, melybõl nincs 0% 40%
Hitelintézet, gazdálkodó szervezet által kibocsátott kötvények (forint és deviza)
nincs 0% 30%
Jelzáloglevelek, jelzálog-fedezetû kötvények (forint és deviza) nincs 0% 30%
Külföldi devizában kibocsátott állampapírok nincs 0% 40%
Részvények nincs 0% 30%
Nyersanyag ETF nincs 0% 10%
Abszolút hozamú alapok nincs 0% 20%
6.3. A választható portfóliók tárgyévet követõ évre (2015. év) vonatkozó, 2015. 01. 01-tõl a befektetési politikában megha- tározott eszközcsoportonkénti megengedett minimális és maximális százalékos megoszlása és referenciaindexe
„Klasszikus” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum Referenciaindex
Magyar állampapírok és pénzpiaci eszközök 92.5 77.5 100.0 50% MAX 42,
5% RMAX
Vállalati kötvények, melybõl 6.5 0.0 10.0 6,5% RMAX+1%
Hitelintézet, gazdálkodó szervezet által kibocsátott kötvények (forint és deviza)
5.0 0.0 10.0
Jelzáloglevelek, jelzálog-fedezetû kötvények (forint és deviza) 1.5 0.0 10.0
Külföldi devizában kibocsátott állampapírok 1.0 0.0 5.0 1% RMAX+1%
Részvények 0.0 0.0 10.0 –
Összesen 100.0 – –
„Kiegyensúlyozott” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum Referenciaindex
Magyar állampapírok és pénzpiaci eszközök 70.5 55.5 85.5 63,5% MAX
7% RMAX
Vállalati kötvények, melybõl 5.0 0.0 10.0 5% RMAX+1%
Hitelintézet, gazdálkodó szervezet által kibocsátott kötvények (forint és deviza)
4.0 0.0 10.0
Jelzáloglevelek, jelzálog-fedezetû kötvények (forint és deviza) 1.0 0.0 10.0
Külföldi devizában kibocsátott állampapírok 1.0 0.0 5.0 1% RMAX+1%
Magyar és Közép-Európai Részvények 7.5 3.5 10.5 2% BUX
5.5% CECEXEUR
Fejlett Nemzetközi Részvények 9.0 4.0 14.0 5% S&P500
4% STOXX50
Feltörekvõ Nemzetközi Részvények 3.5 0.5 6.5 2,5% MSCI EM
BRIC 0.5% RXUSD 0,5% TR20I
Abszolút hozamú alapok 2.0 0.0 5.0 2% RMAX+1%
Ingatlan Alapok 1.5 0.0 3.0 1,5% BIX
Összesen 100.0 – –
„Növekedési” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum Referenciaindex
Magyar állampapírok és pénzpiaci eszközök 46.5 31.5 61.5 37.5% MAX ,
9% RMAX
Vállalati kötvények, melybõl 3.0 0.0 8.0 3% RMAX+1%
Hitelintézet, gazdálkodó szervezet által kibocsátott kötvények (forint és deviza)
2.0 0.0 8.0
Jelzáloglevelek, jelzálog-fedezetû kötvények (forint és deviza) 1.0 0.0 8.0
Külföldi devizában kibocsátott állampapírok 1.0 0.0 4.0 1% RMAX+1%
Magyar és Közép-Európai Részvények 15.5 7.5 21.5 4% BUX
11.5%
CECEXEUR
Fejlett Nemzetközi Részvények 21.5 11.0 31.0 12% S&P500
9.5% STOXX50
Feltörekvõ Nemzetközi Részvények 8.0 2.5 12.5 5% MSCI EM
BRIC 1.5% RXUSD 1.5% TR20I
Ingatlan Alap 2.0 0.0 6.0 2% BIX
Abszolút hozamú alapok 2.5 0.0 5.0 2.5% RMAX+1%
Összesen 100.0 – –
Klímaváltozási portfólió
„Klímaváltozási” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum Referenciaindex
Magyar Állampapírok és pénzpiaci eszközök 45% 30% 60% 45% MAX
Vállalati kötvények, melybõl 4% 0% 8% 4% RMAX+1%
Hitelintézet, gazdálkodó szervezet által kibocsátott kötvények (forint és deviza)
3% 0% 8%
Jelzáloglevelek, jelzálog-fedezetû kötvények (forint és deviza) 1% 0% 8%
Külföldi devizában kibocsátott állampapírok 1% 0% 4% 1% RMAX+1%
Fejlett Nemzetközi Részvények 40% 25% 55% 40% Solactive
Climate Change Index
Feltörekvõ Nemzetközi Részvények 5% 0% 20% 5% Solactive
Climate Change Index
„Klímaváltozási” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum Referenciaindex
Magyar és Közép-európai Részvények 5 % 0% 20% 5% Solactive
Climate Change Index
Összesen 100 % – –
A „Magyar állampapírok és pénzpiaci eszközök” eszközcsoport átlagos hátralévõ futamideje (modified duration) nem térhet el a re- ferenciaindex átlagos hátralévõ futamidejétõl 2 évnél nagyobb mértékben.
A közvetlenül vagy kollektív befektetéseken keresztül megszerzett, nem magyar állam által garantált, befektetési kategóriájú válla- lati kötvények és külföldi devizában kibocsátott állampapírok aránya nem haladhatja meg a portfólió 8 százalékát.
A közvetlenül vagy kollektív befektetéseken keresztül megszerzett, nem magyar állam által garantált, nem-befektetési kategóriájú vállalati kötvények és külföldi devizában kibocsátott állampapírok aránya nem haladhatja meg a portfólió 4 százalékát.
Szakértõi portfólió
Nincs stratégiai eszközallokáció, a szakértõi portfólió abszolút hozamra törekvõ portfólióként a részvény-kötvény súlyokat dinami- kusan kívánja változtatni. A portfólióban vállalt teljes részvénysúly ugyanakkor az alapkezelõ célkitûzése szerint nem haladja meg a 30%-ot.
A portfólió referenciaindexe: RMAX+1%.
„Szakértõi” portfólió Stratégiai
eszközallokáció Minimum Maximum
Magyar Állampapírok és pénzpiaci eszközök nincs 10% 100%
Vállalati kötvények, melybõl nincs 0% 40%
Hitelintézet, gazdálkodó szervezet által kibocsátott kötvények (forint és deviza)
nincs 0% 30%
Jelzáloglevelek, jelzálog-fedezetû kötvények (forint és deviza) nincs 0% 30%
Külföldi devizában kibocsátott állampapírok nincs 0% 40%
Részvények nincs 0% 30%
Nyersanyag ETF nincs 0% 10%
Abszolút hozamú alapok nincs 0% 20%
II. A választható portfóliókra vonatkozó adatok
1. A választható portfólió hozamának, valamint a referenciaindexek hozamrátájának alakulása
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
„A” választható portfólió
nettó hozamráta (%) 8,54% 5,94% 4,87% 0,51% 9,87% 6,6% 3,34% 15,92% 7,12% 7,58%
bruttó hozamráta (%) 9,88% 7,25% 5,82% 1,30% 10,81% 7,46% 4,11% 16,77% 7,90% 8,38%
referenciaindex hozamrátája (%)
8,77% 6,73% 6,11% 2,59% 12,61% 6,05% 3,48% 15,15% 7,95% 7,95%
A portfólióba fektetett eszközök tárgyév vé- gén kimutatott értéke (piaci értéken) ezer Ft
4 065 330 4 731 901 5 231 092 6 980 568 9 942 809 10450367 9 711 298 10201844 10585504 11398136
„B” választható portfólió
nettó hozamráta (%) 14,20% 8,64% 5,16% –12,20% 15,03% 7,66% 0,75% 17,66% 8,98% 10,48%
bruttó hozamráta (%) 15,62% 9,97% 6,11% –11,48% 16,64% 8,52% 1,46% 18,39% 9,64% 11,11%
referenciaindex hozamrátája (%)
12,31% 8,01% 5,69% –9,87% 18,73% 6,97% 1,91% 16,82% 8,7% 10,69%
A portfólióba fektetett eszközök tárgyév vé- gén kimutatott értéke (piaci értéken) ezer Ft
34001801 38648337 40840900 63490842 71622531 75580442 69871787 77128936 82379618 90957426
„D” választható portfólió
nettó hozamráta (%) 23,06% 11,38% 5,68% –23,79% 26,79% 9,13% –1,40% 15,86% 9,27% 10,70%
bruttó hozamráta (%) 24,39% 12,64% 6,58% –23,20% 27,59% 9,98% –0,75% 16,53% 9,90% 11,29%
referenciaindex hozamrátája (%)
23,78% 11,15% 4,57% –24,91% 27,77% 7,55% 1,01% 13,77% 7,98% 10,21%
A portfólióba fektetett eszközök tárgyév vé- gén kimutatott értéke (piaci értéken) ezer Ft
956835 1325765 2027223 3872146 6 305 844 8 000 547 8 984 119 11142099 12922224 15516669
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
„E” választha- tó portfólió
nettó hozamráta (%) – – – – 11,31% 8,14% 3,39% 19,49% 8,33% 6,85%
bruttó hozamráta (%) – – – – 12,08% 9,01% 4,18% 20,32% 8,89% 7,44%
referenciaindex ho- zamrátája (%)
– – – – 10,79% 5,53% 5,76% 9,6% 6,76% 4,34%
A portfólióba fektetett eszközök tárgyév vé- gén kimutatott értéke (piaci értéken) ezer Ft
– – – – 5 450 554 6 573 925 7 322 216 9613155 11755307 13740559
„F” választható portfólió
nettó hozamráta (%) – – – – 16,55% 17,59% –8,93% 13,2% 16,39% 18,51%
bruttó hozamráta (%) – – – – 17,35% 18,54% –8,20% 14,11% 17,33% 19,45%
referenciaindex ho- zamrátája (%)
– – – – 21,08% 14,04% 4,64% 13,37% 17,99% 18,83%
A portfólióba fektetett eszközök tárgyév vé- gén kimutatott értéke (piaci értéken) ezer Ft
– – – – 970 446 1 262 808 1 415 683 1 635 095 1 946 553 3 131 364
A bruttó és a nettó hozamráták közötti eltérés alapvetõen a befektetésekhez kapcsolódó költségekbõl (vagyonkezelés, letétkezelés díja) adódik.
1.a) A választható portfólió 10 éves átlagos hozamráta, átlagos referencia hozamráta és vagyonnövekedési mutatói
2005–2014. évekre 2005–2014. évekre 2005–2014. évekre 10 éves átlagos
hozamráta % 10 éves átlagos
referencia hozamráta % 10 éves vagyonnövekedési mutató %
Klasszikus portfólió („A” eszközalap) 6,96 7,68 7,25
Kiegyensúlyozott portfólió („B” eszközalap) 6,92 7,58 7,39
Növekedési portfólió („D” eszközalap) 7,75 7,34 8,11
2009–2014. évekre 2009–2014. évekre 2009–2014. évekre 5 éves átlagos hozamráta % 5 éves átlagos referencia
hozamráta % 5 éves vagyonnövekedési mutató %
Szakértõi portfólió („E” eszközalap) 9,47 7,11 9,31
Klímaváltozási portfólió („F” eszközalap) 11,76 14,86 11,77
A tízéves átlagos hozamráta a vagyonkezelõi teljesítményt a vagyonnövekedési mutató a pénztártagok egyéni számlájának átlagos hozamát jel- lemzi.
2. A választható portfólió tárgyévi nyitó és záró értéke
Megnevezés 2014. január 1. 2014. december 31.
„A” választható portfólió értéke (ezer Ft) 10 585 504 11 398 136
„B” választható portfólió értéke (ezer Ft) 82 379 618 90 957 425
„D” választható portfólió értéke (ezer Ft) 12 922 224 15 516 668
„E” választható portfólió értéke (ezer Ft) 11 775 307 13 740 559
„F” választható portfólió értéke (ezer Ft) 1 946 553 3 131 364
3. A választható portfóliók tárgyévi eszközcsoportonkénti százalékos megoszlása a tárgyév elején és végén
Eszközcsoport %-os megoszlás
2014. január 01-én %-os megoszlás 2014. december 31-én
„A” választható portfólió
Pénzforgalmi számla és befektetési számla 0,01% 0,01%
Lekötött betét (betétszerzõdés): hitelintézeti betétszámlán lekötött pénzösszeg 17,25% 0,00%
Hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok (kötvények) 77,73% 91,24%
a) Magyar állampapír 58,43% 89,40%
b) Értékpapír, melyben foglalt kötelezettség teljesítéséért a magyar állam készfizetõ kezességet vállal
17,41% 0,00%
c) Külföldi állampapír 0,00% 0,00%
d) Magyarországon bejegyzett gazdálkodó szervezet által nyilvánosan forgalomba hozott kötvény
0,00% 0,00%
e) Magyarországon bejegyzett hitelintézet által nyilvánosan forgalomba hozott kötvény 1,89% 1,84%
Részvények 0,00% 0,00%
Befektetési jegyek, illetve egyéb kollektív befektetési értékpapír 7,92% 7,79%
Eszközcsoport %-os megoszlás
2014. január 01-én %-os megoszlás 2014. december 31-én
a) Magyarországon bejegyzett befektetési alap befektetési jegye, ide nem értve az ingatlanbefektetési alapot
7,92% 7,79%
Jelzáloglevél 0,00% 0,00%
Határidõs ügyletek 0,00% 0,00%
Repó ügyletek 0,00% 1,02%
Tagi kölcsön 0,00% 0,00%
Kockázatitõkealap-jegy 0,00% 0,00%
Értékpapír-kölcsönzési ügyletekbõl származó követelések 0,00% 0,00%
Egyéb (értékpapír követelések, kötelezettségek) –2,91% –0,06%
Összesen „A”: 100,00% 100,00%
Eszközcsoport %-os megoszlás
2014. január 1-én %-os megoszlás 2014. december 31-én
„B” választható portfólió
Pénzforgalmi számla és befektetési számla 1,70% 1,90%
Lekötött betét (betétszerzõdés): hitelintézeti betétszámlán lekötött pénzösszeg 3,69% 0,00%
Hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok (kötvények) 60,12% 61,82%
a) Magyar állampapír 56,08% 60,67%
b) Értékpapír, melyben foglalt kötelezettség teljesítéséért a magyar állam készfizetõ kezességet vállal
2,51% 0,00%
c) Külföldi állampapír 0,33% 0,00%
d) Magyarországon bejegyzett gazdálkodó szervezet által nyilvánosan forgalomba hozott kötvény
0,00% 0,00%
e) Magyarországon bejegyzett hitelintézet által nyilvánosan forgalomba hozott kötvény 0,61% 0,58%
f) Külföldön bejegyzett hitelintézet által nyilvánosan forgalomba hozott kötvény 0,59% 0,57%
Részvények 2,11% 1,93%
a) A Budapesti Értéktõzsdére vagy más elismert értékpapírpiacra bevezetett Magyarországon nyilvános forgalomba hozott részvény
2,05% 1,93%
b) Tõzsdére vagy más elismert értékpapírpiacra bevezetett, külföldön kibocsátott, nyilvánosan forgalomba hozott részvény
0,06% 0,00%
Befektetési jegyek, illetve egyéb kollektív befektetési értékpapír 31,94% 33,06%
a) Magyarországon bejegyzett befektetési alap befektetési jegye, ide nem értve az ingatlanbefektetési alapot
21,01% 25,53%
b) Magyarországon bejegyzett ingatlanbefektetési alap befektetési jegye 0,44% 0,27%
c) Külföldön bejegyzett befektetési alap befektetési jegye, ide nem értve az ingatlanbefektetési alapot
8,9% 6,09%
d) Külföldön bejegyzett ingatlanbefektetési alap befektetési jegye 1,42% 0,88%
e) Egyéb kollektív befektetési értékpapír 0,17% 0,29%
Jelzáloglevél 0,00% 0,00%
Határidõs ügyletek 0,06% -0,16%
Repó ügyletek 0,00% 0,67%
Tagi kölcsön 0,00% 0,00%
Kockázatitõkealap-jegy 0,83% 0,82%
Értékpapír-kölcsönzési ügyletekbõl származó követelések 0,00% 0,00%
Egyéb (értékpapír követelések, kötelezettségek) –0,45% –0,04%
Összesen „B”: 100,00% 100,00%
Eszközcsoport %-os megoszlás
2014. január 1-én %-os megoszlás 2014. december 31-én
„D” választható portfólió
Pénzforgalmi számla és befektetési számla 3,39% 3,36%
Lekötött betét (betétszerzõdés): hitelintézeti betétszámlán lekötött pénzösszeg 7,24% 0,00%
Hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok (kötvények) 35,24% 40,86%
a) Magyar állampapír 32,92% 40,86%
b) Értékpapír. melyben foglalt kötelezettség teljesítéséért a magyar állam készfizetõ kezességet vállal
2,32% 0,00%
c) Külföldi állampapír 0,00% 0,00%
Eszközcsoport %-os megoszlás
2014. január 1-én %-os megoszlás 2014. december 31-én
Részvények 3,71% 3,06%
a) A Budapesti Értéktõzsdére vagy más elismert értékpapírpiacra bevezetett Magyarországon nyilvános forgalomba hozott részvény
3,63% 3,06%
b) Tõzsdére vagy más elismert értékpapírpiacra bevezetett, külföldön kibocsátott, nyilvánosan forgalomba hozott részvény
0,08% 0,00%
Befektetési jegyek, illetve egyéb kollektív befektetési értékpapír 49,18% 51,98%
a) Magyarországon bejegyzett befektetési alap befektetési jegye, ide nem értve az ingatlanbefektetési alapot
24,87% 29,97%
b) Magyarországon bejegyzett ingatlanbefektetési alap befektetési jegye 0,5% 0,28%
c) Külföldön bejegyzett befektetési alap befektetési jegye, ide nem értve az ingatlanbefektetési alapot
23,12% 21,36%
d) Külföldön bejegyzett ingatlan befektetési alap befektetési jegye 0,5% 0,08%
e) Egyéb kollektív befektetési értékpapír 0,19% 0,29%
Jelzáloglevél 0,00% 0,00%
Határidõs ügyletek 0,04% -0,34%
Repó ügyletek 0,00% 0,28%
Tagi kölcsön 0,00% 0,00%
Kockázatitõkealap-jegy 0,91% 0,82%
Értékpapír-kölcsönzési ügyletekbõl származó követelések 0,31% 0,00%
Egyéb (értékpapír követelések, kötelezettségek) –0,02% –0,02%
Összesen „D”: 100,00% 100,00%
Eszközcsoport %-os megoszlás
2014. január 1-én %-os megoszlás 2014. december 31-én
„E” választható portfólió
Pénzforgalmi számla és befektetési számla 1,16% 1,28%
Lekötött betét (betétszerzõdés): hitelintézeti betétszámlán lekötött pénzösszeg 4,18% 0,00%
Hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok (kötvények) 65,45% 74,87%
a) Magyar állampapír 28,57% 41,03%
b) Értékpapír, melyben foglalt kötelezettség teljesítéséért a magyar állam készfizetõ kezességet vállal
10,56% 15,35%
c) Külföldi állampapír 5,74% 0,00%
d) Magyarországon bejegyzett gazdálkodó szervezet által nyilvánosan forgalomba hozott kötvény
2,12% 8,67%
e) Külföldön bejegyzett gazdálkodó szervezet által nyilvánosan forgalomba hozott kötvény 5,69% 2,57%
f) Magyarországon bejegyzett hitelintézet által nyilvánosan forgalomba hozott kötvény 0,00% 3,12%
g) Külföldön bejegyzett hitelintézet által nyilvánosan forgalomba hozott kötvény 12,77% 4,13%
Részvények 7,89% 4,74%
a) A Budapesti Értéktõzsdére vagy más elismert értékpapírpiacra bevezetett Magyarországon nyilvános forgalomba hozott részvény
5,75% 2,29%
b) Tõzsdére vagy más elismert értékpapírpiacra bevezetett, külföldön kibocsátott, nyilvánosan forgalomba hozott részvény
2,14% 2,45%
Befektetési jegyek, illetve egyéb kollektív befektetési értékpapír 19,15% 18,05%
a) Magyarországon bejegyzett befektetési alap befektetési jegye, ide nem értve az ingatlanbefektetési alapot
19,09% 17,58%
b) Külföldön bejegyzett befektetési alap befektetési jegye, ide nem értve az ingatlanbefektetési alapot
0,06% 0,47%
Jelzáloglevél 2,58% 0,00%
a) Magyarországon bejegyzett jelzáloghitel-intézet által kibocsátott, nyilvánosan forgalomba hozott jelzáloglevél
2,58% 0,00%
Határidõs ügyletek 0,04% -0,91%
Repó ügyletek 0,00% 2,03%
Tagi kölcsön 0,00% 0,00%
Kockázatitõkealap-jegy 0,00% 0,00%
Értékpapír-kölcsönzési ügyletekbõl származó követelések 0,00% 0,00%
Egyéb (értékpapír követelések, kötelezettségek) –0,45% –0,06%
Összesen „E”: 100,00% 100,00%
Eszközcsoport %-os megoszlás
2014. január 1-én %-os megoszlás 2014. december 31-én
„F” választható portfólió
Pénzforgalmi számla és befektetési számla 4,05% 0,89%
Lekötött betét (betétszerzõdés): hitelintézeti betétszámlán lekötött pénzösszeg 5,79% 0,00%
Hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok (kötvények) 40,06% 47,35%
a) Magyar állampapír 39,39% 44,38%
b) Értékpapír, melyben foglalt kötelezettség teljesítéséért a magyar állam készfizetõ kezességet vállal
0,00% 2,97%
c) Külföldi állampapír 0,00% 0,00%
d) Külföldön bejegyzett hitelintézet által nyilvánosan forgalomba hozott kötvény 0,67% 0,00%
Részvények 50,05% 50,44%
a) A Budapesti Értéktõzsdére vagy más elismert értékpapírpiacra bevezetett Magyarországon nyilvános forgalomba hozott részvény
0,00% 0,00%
b) Tõzsdére vagy más elismert értékpapírpiacra bevezetett, külföldön kibocsátott, nyilvánosan forgalomba hozott részvény
50,05% 50,44%
Befektetési jegyek, illetve egyéb kollektív befektetési értékpapír 0,00% 0,00%
Jelzáloglevél 0,00% 0,00%
Határidõs ügyletek 0,04% -0,19%
Repó ügyletek 0,00% 1,52%
Tagi kölcsön 0,00% 0,00%
Kockázatitõkealap-jegy 0,00% 0,00%
Értékpapír-kölcsönzési ügyletekbõl származó követelések 0,00% 0,00%
Egyéb (értékpapír követelések, kötelezettségek) 0,01% -0,01%
Összesen „F”: 100,00% 100,00%
2014. évi gazdálkodásáról közzétett adatok
Nagyságrend: ezer forint
MÉRLEG – ESZKÖZ 2013. évi
beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2013. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
2014. évi beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2014. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN 129 390 995 0 129 390 995 143 917 730 0 143 917 730
A) Befektetett eszközök 64 753 888 0 64 753 888 80 218 342 0 80 218 342
III. Befektetett pénzügyi eszközök 64 753 888 0 64 753 888 80 218 342 0 80 218 342 3. Tartós hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok 58 323 531 0 58 323 531 71 160 790 0 71 160 790
3.1. Kötvények 3 688 742 0 3 688 742 5 081 159 0 5 081 159
3.2. Állampapírok 54 634 789 0 54 634 789 66 079 631 0 66 079 631
4. Befektetett pénzügyi eszközök értékelési különbözete 6 430 357 0 6 430 357 9 057 552 0 9 057 552
B) Forgóeszközök 64 637 107 0 64 637 107 63 699 388 0 63 699 388
II. Követelések 7 712 034 0 7 712 034 8 563 576 0 8 563 576
1. Tagdíjkövetelések 7 492 316 0 7 492 316 7 345 457 0 7 345 457
2. Követelések áruszállításból és szolgáltatásból (vevõk) 9 609 0 9 609 1 703 0 1 703
4. Értékpapír kölcsönbe adásából származó követelés 38 930 0 38 930 0 0 0
5. Egyéb követelések 170 468 0 170 468 1 216 416 0 1 216 416
6. Értékpapír kölcsönbe adásából származó követelés értékelési különbözete
711 0 711 0 0 0
III. Értékpapírok 47 432 027 0 47 432 027 51 643 036 0 51 643 036
1. Egyéb részesedések 4 238 182 0 4 238 182 3 954 794 0 3 954 794
2. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok 38 349 587 0 38 349 587 41 773 727 0 41 773 727
2.1. Kötvények 0 0 0 133 125 0 133 125
2.2. Kincstárjegyek és más állampapírok 6 109 175 0 6 109 175 4 781 119 0 4 781 119
2.3. Befektetési jegyek 31 938 619 0 31 938 619 36 859 483 0 36 859 483
2.4. Jelzáloglevél 301 793 0 301 793 0 0 0
3. Értékpapírok értékelési különbözete 4 788 242 0 4 788 242 6 241 697 0 6 241 697
4. Határidõs ügyletek értékelési különbözete 56 016 0 56 016 –327 182 0 –327 182
IV. Pénzeszközök 9 493 046 0 9 493 046 3 492 776 0 3 492 776
2. Pénztári elszámolási betétszámla 628 050 0 628 050 707 194 0 707 194
4. Rövid lejáratú bankbetétek 6 809 823 0 6 809 823 346 500 0 346 500
Nagyságrend: ezer forint
MÉRLEG – ESZKÖZ 2013. évi
beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2013. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
2014. évi beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2014. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
5. Devizaszámla 2 086 265 0 2 086 265 2 354 585 0 2 354 585
6. Pénzeszközök értékelési különbözete –31 092 0 –31 092 84 497 0 84 497
Nagyságrend: ezer forint
MÉRLEG – FORRÁS 2013. évi
beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2013. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
2014. évi beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2014. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN 129 390 995 0 129 390 995 143 917 730 0 143 917 730
D) Saját tõke 521 807 0 521 807 436 886 0 436 886
III. Tartalék tõke 477 630 0 477 630 784 441 0 784 441
IV. Mûködés és kiegészítõ vállalkozási tevékenység mérleg szerinti eredménye
44 177 0 44 177 –347 555 0 –347 555
E) Céltartalékok 127 273 054 0 127 273 054 142 296 383 0 142 296 383
I. Mûködési céltartalék 506 0 506 526 0 526
2. Mûködési portfólió értékelési különbözetébõl képzett céltartalék
506 0 506 526 0 526
Ebbõl: 2.1. Idõarányosan járó kamat (+) 506 0 506 526 0 526
II. Fedezeti céltartalék 120 336 320 0 120 336 320 135 503 190 0 135 503 190
1. Egyéni számlákon 120 243 853 0 120 243 853 135 383 045 0 135 383 045
1.1. Egyéni számlákon jóváírt szolgáltatási célú bevételekbõl képzett céltartalék
82 008 021 0 82 008 021 89 241 615 0 89 241 615 1.2. Egyéni számlákon jóváírt realizált
hozambevételekbõl képzett céltartalék
27 015 998 0 27 015 998 31 115 703 0 31 115 703 1.3. Egyéni számlákon jóváírt értékelési különbözet 11 219 834 0 11 219 834 15 025 727 0 15 025 727 Ebbõl: 1.3.1. Idõarányosan járó kamat (+) 1 466 542 0 1 466 542 1 580 576 0 1 580 576
1.3.3. Devizaárfolyam-változás (+/–) 209 731 0 209 731 1 317 044 0 1 317 044
1.3.4. Egyéb piaci értékítéletbõl adódó értékkülönbözet (+/–)
9 543 561 0 9 543 561 12 128 107 0 12 128 107
2. Szolgáltatási tartalékon 92 467 0 92 467 120 145 0 120 145
2.1. Szolgáltatási tartalékon kimutatott fedezeti céltartalék
71 817 0 71 817 97 472 0 97 472
2.2. Szolgáltatási tartalékon jóváírt realizált hozambevételekbõl képzett céltartalék
20 509 0 20 509 21 368 0 21 368
2.3. Szolgáltatási tartalékon jóváírt értékelési különbözet 141 0 141 1 305 0 1 305
Ebbõl: 2.3.1. Idõarányosan járó kamat (+) 52 0 52 1 921 0 1 921
2.3.4. Egyéb piaci értékítéletbõl adódó értékkülönbözet (+/–)
89 0 89 –616 0 –616
III. Likviditási céltartalék 182 462 0 182 462 186 677 0 186 677
1. Likviditási portfólió értékelési különbözete 23 288 0 23 288 27 151 0 27 151
1.4. Egyéb piaci értékítéletbõl adódó értékkülönbözet (+/–)
23 288 0 23 288 27 151 0 27 151
2. Egyéb likviditási célokra 158 748 0 158 748 159 481 0 159 481
3. Azonosítatlan befizetések befektetési hozamának tartaléka
426 0 426 45 0 45
IV. Meg nem fizetett tagdíjak tartaléka 6 753 766 0 6 753 766 6 605 990 0 6 605 990
1. Mûködési célú tagdíjak tartaléka 428 307 0 428 307 423 738 0 423 738
2. Fedezeti célú tagdíjak tartaléka 6 325 398 0 6 325 398 6 182 190 0 6 182 190
3. Likviditási célú tagdíjak tartaléka 61 0 61 62 0 62
F) Kötelezettségek 1 513 476 0 1 513 476 1 087 491 0 1 087 491
I. Hosszú lejáratú kötelezettségek 45 453 0 45 453 37 330 0 37 330
II. Rövid lejáratú kötelezettségek 1 468 023 0 1 468 023 1 050 161 0 1 050 161
1. Tagokkal szembeni kötelezettségek 24 279 0 24 279 16 720 0 16 720
2. Kötelezettség áruszállításból és szolgáltatásból (szállítók)
856 722 0 856 722 136 263 0 136 263
Nagyságrend: ezer forint
MÉRLEG – FORRÁS 2013. évi
beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2013. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
2014. évi beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2014. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
4. Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek 22 021 0 22 021 26 499 0 26 499
5. Azonosítatlan függõ befizetések 565 001 0 565 001 870 679 0 870 679
5.1. Munkáltatóhoz rendelhetõ függõ befizetések 307 836 0 307 836 519 409 0 519 409 5.2. Munkáltatóhoz nem rendelhetõ függõ befizetések 257 165 0 257 165 351 270 0 351 270
G) Passzív idõbeli elhatárolások 82 658 0 82 658 96 970 0 96 970
2. Költségek és ráfordítások idõbeli elhatárolása 82 658 0 82 658 96 970 0 96 970
Nagyságrend: ezer forint
Eredménykimutatás – Pénztár mûködési tevékenysége 2013. évi beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2013. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
2014. évi beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2014. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
Tagok által fizetett tagdíj 648 786 0 648 786 655 125 0 655 125
Munkáltatói tagdíj-hozzájárulás 236 248 0 236 248 233 579 0 233 579
Meg nem fizetett tagdíjak miatt tartalékképzés (–) 432 930 0 432 930 429 288 0 429 288
Utólag befolyt tagdíjak 2 729 0 2 729 2 959 0 2 959
Tagdíjbevételek összesen (1+2+3+4) 454 833 0 454 833 462 375 0 462 375
Mûködési célra kapott rendszeres támogatás 7 079 0 7 079 6 138 0 6 138
Mûködési célra juttatott eseti adomány 1 383 0 1 383 853 0 853
Egyéb bevételek 499 258 0 499 258 514 505 0 514 505
Mûködési célú bevételek (5+6+7+8+9) 962 553 0 962 553 983 871 0 983 871
Mûködéssel kapcsolatos ráfordítások 1 056 483 0 1 056 483 1 343 326 0 1 343 326
Anyagjellegû ráfordítások 526 029 0 526 029 731 680 0 731 680
Anyagköltség 0 0 0 36 569 0 36 569
Igénybe vett szolgáltatások 472 845 0 472 845 623 968 0 623 968
Adminisztrációs és nyilvántartási feladatokat ellátó szervezetnek fizetett díj (számla alapján)
455 012 0 455 012 601 744 0 601 744
Tagszervezéssel kapcsolatos ügynöki díj (számla alapján) 574 0 574 14 775 0 14 775
Könyvvizsgálat díja (számla alapján) 12 907 0 12 907 5 080 0 5 080
Szaktanácsadás díja (számla alapján) 1 895 0 1 895 1 857 0 1 857
Marketing-, hirdetés-, propaganda- és reklámköltség 2 457 0 2 457 512 0 512
Egyéb szolgáltatások költsége 53 184 0 53 184 71 143 0 71 143
Személyi jellegû ráfordítások 126 419 0 126 419 133 321 0 133 321
Bérköltség 90 944 0 90 944 103 293 0 103 293
Állományba tartozó pénztári alkalmazottak munkabére 90 944 0 90 944 103 293 0 103 293
Személyi jellegû egyéb kifizetések 8 331 0 8 331 2 497 0 2 497
Bérjárulékok 27 144 0 27 144 27 531 0 27 531
Mûködéssel kapcsolatos egyéb ráfordítások 404 035 0 404 035 478 325 0 478 325
Felügyelettel kapcsolatos ráfordítások 30 545 0 30 545 33 976 0 33 976
Egyéb ráfordítások 373 490 0 373 490 444 349 0 444 349
Szokásos mûködési tevékenység eredménye (10–11) (+/–)
–93 930 0 –93 930 –359 455 0 –359 455
Kapott (járó) kamatok, kamat jellegû bevételek 9 195 0 9 195 7 993 0 7 993
Pénzügyileg realizált kamat, kamatjellegû bevétel 9 195 0 9 195 7 993 0 7 993
Értékelési különbözetben elszámolt várható hozam 311 0 311 19 0 19
Idõarányosan járó kamat 311 0 311 19 0 19
Befektetési tevékenység bevételei összesen (14+...+20) 9 506 0 9 506 8 012 0 8 012
Értékelési különbözetbõl képzett mûködési céltartalék 311 0 311 19 0 19
Idõarányosan járó kamat 311 0 311 19 0 19
Befektetési tevékenységgel kapcsolatos egyéb ráfordítások
–1 0 –1 3 0 3
Letétkezelõi díjak –1 0 –1 3 0 3
Befektetési tevékenység ráfordítási összesen (22+...+28) 310 0 310 22 0 22
Befektetési tevékenység eredménye (21–29) (+/–) 9 196 0 9 196 7 990 0 7 990
Rendkívüli bevételek 139 745 0 139 745 4 516 0 4 516
Nagyságrend: ezer forint
Eredménykimutatás – Pénztár mûködési tevékenysége 2013. évi beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2013. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
2014. évi beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2014. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
Rendkívüli ráfordítások 10 834 0 10 834 606 0 606
Rendkívüli eredmény (31–32) (+/–) 128 911 0 128 911 3 910 0 3 910
Mûködés és kiegészítõ vállalkozási tevékenység mérleg szerinti eredménye (12+/–13+/–30+/–33+/–36-37) (+/–)
44 177 0 44 177 –347 555 0 –347 555
Nagyságrend: ezer forint
Eredménykimutatás – Pénztári szolgáltatások fedezete 2013. évi beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2013. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
2014. évi beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2014. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
Tagok által fizetett tagdíj 10 453 211 0 10 453 211 11 380 341 0 11 380 341
Munkáltatói tagdíj-hozzájárulás 4 190 985 0 4 190 985 4 225 492 0 4 225 492
Meg nem fizetett tagdíjak miatti tartalékképzés (–) 6 342 881 0 6 342 881 6 258 676 0 6 258 676
Utólag befolyt tagdíjak 41 451 0 41 451 97 687 0 97 687
Tagdíjbevételek összesen (1+2+3+4) 8 342 766 0 8 342 766 9 444 844 0 9 444 844
Tagok egyéb befizetései 543 965 0 543 965 652 305 0 652 305
Ebbõl: A tag nyilatkozata alapján az adóhatóság által átutalt összeg
543 965 0 543 965 652 305 0 652 305
Szolgáltatások fedezetére kapott rendszeres támogatás 268 647 0 268 647 227 814 0 227 814
Szolgáltatások fedezetére juttatott eseti adomány 36 648 0 36 648 18 582 0 18 582
Szolgáltatási célú egyéb bevételek 5 316 246 0 5 316 246 6 304 196 0 6 304 196
Egyéni számlán jóváírt szolgáltatási célú bevételek összesen (5+6+7+8+9)
14 508 272 0 14 508 272 16 647 741 0 16 647 741 Egyéni számlán elszámolt szolgáltatási célú egyéb
ráfordítások
5 316 246 0 5 316 246 6 304 196 0 6 304 196
Kapott kamatok, kamat jellegû bevételek 4 929 325 0 4 929 325 4 078 523 0 4 078 523 Pénzügyileg realizált kamat, kamatjellegû bevétel 5 898 316 0 5 898 316 5 254 047 0 5 254 047 Hitelviszonyt megtestesítõ kamatozó értékpapír
vételárában lévõ kamat (–)
968 991 0 968 991 1 175 524 0 1 175 524
Tulajdoni részesedést jelentõ befektetések és hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok nyereségjellegû különbözete (árfolyamnyereség)
4 186 053 0 4 186 053 5 988 396 0 5 988 396
Kapott osztalékok és részesedések 423 043 0 423 043 268 401 0 268 401
Pénzügyi mûveletek egyéb realizált bevételei 5 287 438 0 5 287 438 4 215 672 0 4 215 672 Értékelési különbözetben elszámolt várható hozam 1 717 075 0 1 717 075 3 807 057 0 3 807 057
Idõarányosan járó kamat –887 494 0 –887 494 115 903 0 115 903
Devizaárfolyam-változásból adódó értékkülönbözet 98 332 0 98 332 1 107 313 0 1 107 313 Nyereségjellegû különbözet (árfolyamnyereség) 98 332 0 98 332 1 107 313 0 1 107 313 Egyéb piaci értékítéletbõl adódó értékkülönbözet 2 506 237 0 2 506 237 2 583 841 0 2 583 841 Nyereségjellegû különbözet (árfolyamnyereség) 2 506 237 0 2 506 237 2 583 841 0 2 583 841 Befektetési tevékenység bevételei összesen (12+...+18) 16 542 934 0 16 542 934 18 358 049 0 18 358 049 Egyéni számlákat megilletõ hozambevételek 16 540 404 0 16 540 404 18 355 495 0 18 355 495 Egyéni számlákat megilletõ realizált hozam 14 823 470 0 14 823 470 14 549 602 0 14 549 602 Egyéni számlákat megilletõ értékelési különbözet 1 716 934 0 1 716 934 3 805 893 0 3 805 893
Szolgáltatási tartalékot megilletõ hozambevételek 2 530 0 2 530 2 554 0 2 554
Szolgáltatási tartalékot megilletõ realizált hozam 2 389 0 2 389 1 390 0 1 390
Szolgáltatási tartalékot megilletõ értékelési különbözet 141 0 141 1 164 0 1 164
Tulajdoni részesedést jelentõ befektetések és hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok veszteségjellegû különbözete (árfolyamveszteség)
975 678 0 975 678 783 263 0 783 263
Pénzügyi mûveletek egyéb ráfordítása 5 120 794 0 5 120 794 4 669 138 0 4 669 138
Befektetési tevékenységgel kapcsolatos egyéb ráfordítások
728 060 0 728 060 783 804 0 783 804
Vagyonkezelõi díjak 683 263 0 683 263 738 721 0 738 721
Letétkezelõi díjak 23 135 0 23 135 22 522 0 22 522
Nagyságrend: ezer forint
Eredménykimutatás – Pénztári szolgáltatások fedezete 2013. évi beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2013. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
2014. évi beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2014. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
Befektetési tevékenységgel kapcsolatos különbözõ egyéb ráfordítások
21 662 0 21 662 22 561 0 22 561
Befektetési tevékenység ráfordításai összesen (20+...+25) 6 824 532 0 6 824 532 6 236 205 0 6 236 205 Egyéni számlákat terhelõ befektetéssel kapcsolatos
ráfordítások
6 826 870 0 6 826 870 6 235 674 0 6 235 674
Szolgáltatási tartalékot terhelõ befektetéssel kapcsolatos ráfordítások
–2 338 0 –2 338 531 0 531
Befektetési tevékenység eredménye (19–26) (+/–) 9 718 402 0 9 718 402 12 121 844 0 12 121 844 Egyéni számlákon jóváírható nettó hozam 7 996 600 0 7 996 600 8 313 928 0 8 313 928 Egyéni számlákon jóváírható értékelési különbözet 1 716 934 0 1 716 934 3 805 893 0 3 805 893
Szolgáltatási tartalékba helyezhetõ nettó hozam 4 727 0 4 727 859 0 859
Szolgáltatási tartalékba helyezhetõ értékelési különbözet 141 0 141 1 164 0 1 164
Fedezeti céltartalékképzés (10–11+/–27) (–) 18 910 428 0 18 910 428 22 465 389 0 22 465 389 Egyéni számlákon a szolgáltatási célú bevételek és
ráfordítások különbözetének összegében
9 192 026 0 9 192 026 10 343 545 0 10 343 545 Egyéni számlákon jóváírt nettó hozamból 7 996 600 0 7 996 600 8 313 928 0 8 313 928 Egyéni számlákon jóváírt értékelési különbözetbõl 1 716 934 0 1 716 934 3 805 893 0 3 805 893
Idõarányosan járó kamat –887 546 0 –887 546 114 034 0 114 034
Devizaárfolyam különbözetbõl 98 332 0 98 332 1 107 313 0 1 107 313
Egyéb piaci értékítéletbõl adódó értékkülönbözetbõl 2 506 148 0 2 506 148 2 584 546 0 2 584 546
Szolgáltatási tartalékon jóváírt nettó hozamból 4 727 0 4 727 859 0 859
Szolgáltatási tartalékon jóváírt értékelési különbözetbõl 141 0 141 1 164 0 1 164
Idõarányosan járó kamat 52 0 52 1 869 0 1 869
Egyéb piaci értékítéletbõl adódó értékkülönbözet 89 0 89 –705 0 –705
Nagyságrend: ezer forint
Eredménykimutatás – Likviditási fedezet 2013. évi beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2013. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
2014. évi beszámoló záró adatai
Megállapított eltérések
(+, –)
2014. évi felülvizsgált
beszámoló záró adatai
Tagok által fizetett tagdíj 0 0 0 1 0 1
Meg nem fizetett tagdíjak miatti tartalékképzés (–) 4 0 4 1 0 1
Tagdíjbevételek összesen (1+2+3+4) –4 0 –4 0 0 0
Likviditási célra kapott rendszeres támogatás 1 0 1 0 0 0
Likviditási célú bevételek összesen (5+6+7+8+9) –3 0 –3 0 0 0
Kapott kamatok, kamat jellegû bevételek 6 259 0 6 259 581 0 581
Pénzügyileg realizált kamat, kamatjellegû bevétel 6 259 0 6 259 9 148 0 9 148
Hitelviszonyt megtestesítõ kamatozó értékpapír vételárában lévõ kamat (–)
0 0 0 8 567 0 8 567
Tulajdoni részesedést jelentõ befektetések és hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok nyereségjellegû különbözete (árfolyamnyereség)
13 922 0 13 922 3 061 0 3 061
Értékelési különbözetben elszámolt várható hozam 3 828 0 3 828 5 946 0 5 946
Idõarányosan járó kamat –3 553 0 –3 553 2 175 0 2 175
Egyéb piaci értékítéletbõl adódó értékkülönbözet 7 381 0 7 381 3 771 0 3 771
Nyereségjellegû különbözet (árfolyamnyereség) 7 381 0 7 381 3 771 0 3 771
Befektetési tevékenység bevételei összesen (12+...+18) 24 009 0 24 009 9 588 0 9 588 Likviditási és kockázati célú pénzeszközök befektetésével
kapcsolatos bevételek
7 717 0 7 717 3 894 0 3 894
Azonosítatlan befizetések befektetésével kapcsolatos bevételek
16 292 0 16 292 5 694 0 5 694
Tulajdoni részesedést jelentõ befektetések és hitelviszonyt megtestesítõ értékpapírok veszteségjellegû különbözete (árfolyamveszteség)
0 0 0 650 0 650
Befektetési tevékenységgel kapcsolatos egyéb ráfordítások
2 045 0 2 045 1 482 0 1 482