1. szám __.62—
1943
Összefoglaló helyzetjelentés.
Résumé de la situation en Hongrie.
I. 1942. november havi adatok. — Ohiffres de novembre 1.942.
Népmozgalom. — Vetésjelentés. —— Munkapiac. — Külkereskedelem. -— Közlekedés. —— Átalakulás. — Megélhetési költ-' ségek. -— Pénz és hitel.
Gazdasági jelzőtábla.
Rajzok a gazdasági jelzőtáblához.
Monument de la population. — Rapport sur les cultures.
ports. — Monument des prix. — Coüt de la vie. — Momuu'e :! credit.
Tableau écanomigue.
Graphiaues au tableau écanomigue.
Ewtrait. Sur notre territoire dlaujourd'hui, il y a eu, en novembre 1942, 11.122 nouveaux mariages, 23.660 naissances vivantes et 18.275 décés, soit respectivement 9'2, 19'5 et 15'1 pour mille habitants; et l'accroissement naturel a été de 5.385 (EU/oo). Par rapport () novembre 1941, .sur notre territoire d'avant la réincorporation des territoires méridionaux repris, la nuptialité a fort diminue', la naialité a été pareille d celle du .méme mois pre'cédent, et la mortalite' a grandi.
En novembre 1942, sur notre territoire dlaprés la 2e Sentence de Vienne, la nuptialité représentait .9'2%o, la proportion des naissances vivantes, 19'4%o et la mortalité, 15'0%o, contre 11'9%o, 19'40/00 et 13'2l/ao un an auparavant; et la proportion de l'accroissement naturel (EM/oo ) était bien inférieure () celle de novembre précédent (6'20/00).
En novembre dernier, ii a fait chaud pendant la premiere guinzaine, et froid pendant le reste du mois. Les travaux agricoles étaient partout _finis. Les cultivateurs, pleinement conscients de leurs responsabilités, avaient labouré avec soin leurs terres; ils ont aceompli également avec soin les autres travaux. Les semences de septembre ont ,leve' imparfaitement; celles dioctobre et de no—
vembre ne laissaíent rien d désirer; mais celles de colza et de tréfle incarnat Ievaient mal. —— Malgré Ja pénurie de fourrage, liétat sanítaire du bétail était satisfaisant.
Selon les chiffres des Bureaux de placement officicls ou privés gratuits, le nombre des offres de travail et des demandes diminuait. Celui des offres de travail a baisse' en un mois de 12'3%; celui des demandes, de 5'6%; celui des placements, de 9'1%.
Il y a eu, pour 100 offres, 105 demandes et 61'1 placcments
En novembre 1.942, notre commerce extérieur progressait fort tant pour les importations gue pour les exportations. La valeur des marchandises importées représentait 76'4 millions de pengős; celle des marchandises exportées, 121'0 millions; de sorte gue notre balance commerciale siest soldée par un excédent de 44'6 millions de pengős.
Le trafic ferroviaire était en régression, sauf le nombre des voyageurs, gui a un peu monté. En un mois, la 'guantité des marchandises transportées a baissé de 1037; le nombre des tonnes kilo—
—— Marché du travail. -—- Commerce eztérieur. —— Train—
métrigues, de 6'5%; celui des wagons chargés de marchandises, de 12'3%. Le nombre des voyageurs a grandi de 0579; celui des voyageurs-Icilométres, de 0'6%.
En novembre dernier, le trafic postai montrait également, á plusieurs égards, une légére regres- sion. Par rapport au mois précédent, le nombre des correspondances a diminué de 2'8%; celui des mandats, de 4'4%; celui des iélégrammes, de 7'5%.
Le trafic téléphonigue a augmenté. Le nombre des usagers de la Radio s'est élevé () 804889, grandis- sant de 0'9%.
L'indice officiel des prix de gros a monté :;
157'6, s'élevant de 2'7%. Le niveau des prix des produits industriels et des matieres nécessaires d liindustrie a monté plus fortement gue celui des produits agricoles, par suite de guoi la disparite' indigue'e par les ,,ciseaux agricoles" s'est élevée () 11'4%. Le nombre indice des produits de I'agri—
culture et de l'élevage a grandi de 0'8%, s'élevant a 1506. Celui des produits d'origine animale s'est élevé a 1586; celui des produits d'origine végétale, () 146'9. Le niveau des prix des produits de Piri—' dustric agricole n'a pas change; et il en a été de méme des denrées coloniales. L'indice des produits industriels et des matieres nécessaires á Pindustrie a grandi de 4'7%, s'élevant (1 1647. Le nombre indice des matieres premiéres ne montrait pas de variation; celui des objets fabrigués a monté d 170'0 H— 5'5%); celui des combustibles s'est e'levé á 153'9 ('l— á'3%).
En novembre dernier, l'indice du coút de la,
vie (établi d*aprés le prix de détail de 27 sortes de marchandises, en prenant pour base l'année 1913) a, , y compris le loyer, baissé de 0'8%, descendant d , 153'5. Sans le loyer, il a diminué de' 0'9%, reve-V mint a 1747. Le prix des vivres a baisse'. Les prix _ d'habillement, de chauffage et d'éclairage n'ont pas—_
change'; il en a été de méme des loyers.
Diapre's les chiffres de la Bangue Nationale tte- Hongrie, la circulation des billets de bangue s'est * ! élevée á 2.705'8 millions de pengős, soit de 2'6%
Le montant des effets escomptés et des avances a ; grandi de 5'8%, s'e'levant d 2.015'4 millions de pengős. En ce gui concerne l'encaisse métalligue, * l'encaisse-or n'a pas varié, et le montant des devises et monnaies étrangéres a baissé de 8'3%.
1. szám
En ce gui concerne les dépóts placés á la Caisse ,fépargne postale, ainsi gue dans ceux des établissements de crédít budapestois guí sont membres de FI. C.S. F., ils ont augmenté en _ novembre dernier. Les dépóts d'épargne ont grandi de 2'2%; les dépöts sur comptes courants, de 1'4%;
1 de sorte gue I'ensemble des dépóls s'est élevé á
2.628'5— millións de pengős.
En novembre dernier, le mouvement de la Bourse de Budapest dépassait celui du mois précé- dent. L'indice officiel des actions, établi en con-
sidérant les cours de 1926 comme égaux a 100,
ls'est élevé a 295"! (d- 148976).
Pendant novembre dernier, il n,y a en gu'un concordat appartenant á la catégorig des concordats prívés ou judicíaíres. On n'a protesté gue 10 lettres de change, car l'obligatorie'té des protéts était sus—
pendue. Il n'y a pas en de faillíte.
Ame Monts—de-Piété budapestoís de la Caisse diépargne postale, les affaires ont diminué par
rapport d octobre dernier.
1:
Népmozgalom.
Magyarországnak a második bécsi döntés utáni területén az előző év megfelelő hónapjához viszonyítva a házasságkötések száma erősen csök—
kent. A születések némi emelkedésével szemben a halálozások lényegesen meghaladták az előző évi számot. A halálozások száma mindhárom kor—
csoportnál emelkedett. A természetes szaporulat jóval kiseblb volt, mint egy évvel korábban.
A visszafoglalt délvidéki terület házasságkötési és halálozási gyakorisága valamivel gyengébb, szü- letési gyakorisága és természetes szaporulata pedig kedvezőbb volt, mint az ország többi részén.
Az 1942. évi november havi népmozgalmi fő- eredményeit az előző év megfelelő adataival veti össze az alábbi táblázat:
Magya Magyarország a Dél—
második bécsi vidék ogsz'ig
M e g n e v e z é s döntés után terület szesszen
31231 194? november
Házasságkötés 13.349 10.388 734 11.122 ,, ezer lélekre 119 9 2 B'? 92
Élveszületés . . 21.779 21.845 1.815 23.660
,, ezer lélekre 194 194 215 19'5 1 éven aluli elhalt 2.47 0 2.925) 286 3.211
. ,, , száz
élieszümttre . . 11-3 134 158 13-6
1—6 éves elhalt . . 727 1.371 80 1.251 7 évnél idősebb elhalt 11.582 12.798 1.015 13.813 Elhalt összesen. . . 14.779 16.894 1.381 18.275
: , ezer
lélekre ... 13'2 15-0 16-4 151
Természetes szaporodás 7.000 4.951 434 5.385
eer lélekre '. . . 6'2 4-4 5-1 4-4
——63— 1943
A gyakoribb halálokok közül emelkedés észlel—
hető a gümőkór, vörheny, roncsoló toroklob, hasi hagymáz, vérhas, agyvérzés—agyguta, hörghurut és bélhurut áldozatainak számánál. Kisebb volt a kanyaróban, influenzában, szamánhurutban, tüdő- lobban, rák és rosszindulatú daganatban, valamint a gyermekágyi betegségben elhaltak száma. Az adatok a következők:
! Magyarország Dél— Magvet—
a második bécsi vidék ország döntés után terület osszesen
A halálokok megnevezése m—
;gtl. 1942 november
Gümőkór ... 1.225 1.460 122 1.582
Kanyaró ... 28 11 —— 11
Vörbeny ... 18 25 2 27
Influenza ... 46 81 — 31
Szamárhurut . . , . 61 56 2 58
Roncsoló toroklob . . 80 57 15 72
Hasi hagymáz . . . . 50 179 19 198
Vérhas ... 31 126 3 129
Agyvérzés-agygnta . . 732 754 91 845 A szív betegségei . . *650 1.572 143 1.715
Tüdőlob ... 1.639 1.464 115 1.579
Hörghurut ... 47 57 8 65
Rák és rosszindulatú
daganat ... 1.106 1.049 75 1.124
Gyermekágyí betegség 58 40 1 41
Bélhurut ... 557 1.244
120 1.364
' Csak szervi szivboj .
Ezer lélekre az országnak a Délvidék nélküli területén 1'29 (1941 november 1'09), a visszafog—
lalt Délvidéken 1'45, az ország egész mai területén pedig 1'30 gümőkóros halálozás esett.
Vetésjelentés.
November hó "elején az évszakhoz képest igen meleg időjárás uralkodott és csak a hó kö- zepe felé fordult át éppen az ellenkező végletbe, amikor is igen hideg idő következett be. A csapa- dék mennyisége a hó első tíz napjában az átlagon felül, attól kezdve pedig a hó végéig az átla- gon jóval alul maradt. A gazdasági munkálatokat mindenütt befejezték, az ország gazdatársadalma
—- fel-elősségérzetének teljes tudatában —— nagy szorgalommal és odaadással szántotta fel sok he- lyen még a fagyos földeket is, ennek következtében 1942. év őszén sokkal nagyobb felületet munkáltak meg, mint az előző év hasonló időszakában. A be—
takarítási munkálatok is fennakadás nélkül foly- tak, az erdőkben pedig a fakitermelés és a fahordás megkezdődött. Az őszi vetések állása általában ki—
elégítő, sok helyen azonban a szárazság követ—
keztében hiányos volt, különösen a szeptemberi vetésekre vonatkozik ez, mert az októberi, úgyszin- tén a novemberi vetések jól keltek. A fagymentes idő, vagy a hótakaró még sokat javíthatna rajtuk.
1. szám
A szeptemberi nagy szárazság következtében na- gyan gyengén sikerültek az őszi repce és bibonhere vetések. A jószágok egészségi állapota a takar- mányrhiány ellenére kielégítőnek volt mondható.
Mnnkaplac.
A hatósági és ingyenes magánmunkaközvetítés forgalma csökkenést mutat. A munkahelyek száma az október havi 33.649—ről 29.525—re esett vissza (—-12'3%), a mankakeresők száma 5'6%—kal 30.946-ra csökkent, a munkaközvetítéselc száma pedig 9'1%—kal 18.029-re hanyatlott. A fenti három számsor adatait az elmult év november havához viszonyítva megállapítható, hogy a [munkakeresők száma 27'6%—kal, a munkaközvetítések száma pe—
dig 16'8%—kal volt kevesebb és csupán a munka- helyek száma volt az egy évvel azelőtti helyzethez képest 6'2%-kal nagyobb. Az említett adatok sze—
rint tehát novemberben 100 munkahelyre 105 munkakereső és (H'! munkaközvetítés esett, az előző havi 97—tel, illetőleg 58'9-del szemben.
Budapestre nézve a felajánlott órabérelc októ- berről novemberre a bádogosolcnál 168 fillérről 173 fillérre, az asztalosokna'l 126 fillérről 133 fillérre, a szabóknál 107 fillérről 119 fillérre, a gyári munkásnőkne'l 65 tillérről 78 fillérre, a nap- számosnőknél 61 fillérről 88 fillérre emelkedtek, a kőmívesek órabéme 165 fillérről 164 fillérre esett vissza, a napszámosok órabére pedig változatlanul 119 fillér maradt.
Külkereskedelem.
Külkereskedelmi forgalmunk november havi alakulása mind a behozatal, mind pedig a kivitel oldalán az előző hónaphoz képest emelkedést mutat.
1942 novemberében 76'4 millió pengő értékű árut hoztunk be az országba, 6"? millió pengővel, 9'6%—kal többet, mint októberben. 1941 novemberé- vel szemben behozatalunk értékénél 16'8%-os emel- kedés mutatkozik, ennek az emelkedésnek a jelen- tősége azonban eltörpül akkor, ha az azóta be—
következett árváltozásokat vesszük figyelembe. A kivitel 1942 novemberében az október havi 111'0 millió pengővel szemben kerek 10 millió pengővel többet, 121'0'millió pengőt eredményezett (4-9'0%).
Egy év alatt kivitel—ünkben 31'2%-os értékemelke- dés jött létre, az azóta bekövetkezett árváltozá- sokat azonban itt sem szabad figyelmen kívül hagyni. A fenti adatokból következik, hogy 1942 novemberében 44'6 millió pengős kiviteli többlettel zárult külkereskedelmi forgalmunk.
Külkereskedelmi forgalmunk országok szerint részletezett november havi adatait vizsgálva, az előző hónappal szemben nagyobb eltérést nem lát- hatunk. A tárgyalt hónapban behozatalunknak
_64...
1943
57'0%-a a Németbirodalomból, 14'3%-a Olasz—
országból, 3'9%—a Svájcból és 24'8%-a az egyéb—
országokból származott. Kivitelűnk 56'0%-a a Né metbirodalom, 2'5'4%—a Olaszország, 3'6%—a Svájc és 16'0%-a az egyéb országok felé irányult.
Közlekedés.
Vasútiorgolom. November hónapban a vasúti forgalomra vonatkozó számsorok közül a teher- forgalmiak idényszerű visszaesést, az utasforgal—
miak pedig egészen jelentéktelennek mondható emelkedést mutatnak. így a vasúton szállított áruk mennyisége novemberben 3.449 ezer tonnára rúgott, ami az előző havi értékhez képest 10'3%-os ha- nyatlást jelent. Az előző év azonos hónapjával összehasonlítva viszont 4'7%-os emelkedés tapasz- talható. Az árutonnakilométerek száma a tárgyalt hónapban 639?) millió kilométer volt, ami 6'5%-kal
kisebb az október havinál, de 14'3%-kal nagyobb az előző év hasonló hónapjánál. A megrakott teherkocsik száma is visszaesést mutat, amennyi—
ben november hónapban 219012 darab teherkocsit raktak meg áruval, 12'3%-ckal kevesebbet, mint októberben és 2'0%—kal kevesebbet, mint 1941 novemberében. A szállított utasok száma egy hónap leforgása alatt, októbertől novemberre csupán 77'8
ezerrel, 0'5%-kal emelkedett és 14.177'8 ezret tett ki, ami 1941 novemberéhez képest 12'2%-os növe- kedést jelent. Az utaskilome'terek száma a szállí- tott utasok számához hasonlóan 0'6%-kal 5241) millió kilométerre nőtt, ez a szám 19'6%-lml na- gyobb az 1941 november rhagvi adathoz képest.
Postaforgolom. A postaforgalmi számsorok novemberi adatai októberhez képest jelentéktelen esést mutatnak. A levélküldemények száma 0'6%—
kal 99.661 ezer darabra csökkent, ezzel szemben a csomagküldeményeké 0'2%ekal 2.762'7 ezer darabra növekedett. A feladott postautalványok darabszáma
4'4%-kal 1.952'8 ezer darabra, értéke pedig 11370 kal 253115 ezer pengőre esett vissza, a táviratok számában 7'5%—os csökkenés következett be, úgy—
hogy az előző havi 868'1 ezer darabbal szemben novemberben 803'3 ezer darab táviratot adtak fel.
Az egy évvel azelőtti helyzettel szemben ezeknél a számsorole emelkedés tapasztalható, mégpedig a levélküldeményeknél 32'5%, a csomagküldemények- nél 49'7%, a postautalványok darabszámánál 27'5%, értékénél 56'2%, a táviratok számánál 60796. A táv- beszélőforgalomban a budapesti helyibeszélgetések
száma 7'0%-kal 19.207 ezerre szökött fel, a hely-
közi (interurbán) beszélgetések száma azonban 4'0%-kal 1.468'6 ezer darabra csökkent. 1941 novembenéhez viszonyítva a tárgyalt hónap ada- tait, a budapesti helyi beszélgetésoknél 10'7%—os, az internrbán beszélgetéseknél pedig 32'4%—os nö- vekedés állapítható meg. November hónapban 479
l. szant
' új távbeszélőfőállomást
kapcsoltak be, úgyhogy Magyarország távbeszélőfőállomásainak összes száma 182501 darabot tett ki; a tárgyalt hónapban 8'4%—kal több távbeszélőfőállomás volt üzemben, mint 1941 novemberében. A rádióvevőengedélyesek száma Magyarországon tovább emelkedett: novem- berben 804889 engedélyest tartottak számon, 0'97—
ltal többet, mint októberben és 11'8%—kal többet, mint 1941 novemberében. Ebből a számból Buda- pesten 211.791 rádióelőfizető volt nyilvántartva.
A budapesti rádióvevőengedélyesek novemberben
0'8%—kal szaporodtak meg, számuk ma már 10'07—
; kal több, mint egy évvel azelőtt. Végeredményben
? azonban nwgállapítbató, 'hogy a vidéki rádió/vevő—
* engedélyesek száma valamivel erősebb ütemben _ szaporodik, mint a budapestieké.
Átalakulás.
A hivatalos nagykereskedelmi árindex 4'1 pont—
tal H- 2'7%) emelkedett és a mult havi 1535-es értékről 1576-es értékre nőtt. Az egy hónap alatti árfejlődés főleg az ipari anyagok és temettek cik—
keinél jelentkezett és csak másodsorban növelték az árakat a mezőgazdaság és állattenyésztés ter- mékei, ebből következik tehát, hogy az úgynevezett agrárolló nyílása is tágult. Az október havi 737- _ kal szemben a diszparitás novemberben már
— 11'4%-ot tett ki. A nagykereskedelmi árindex fő-
'átlaga egy év alatt 231 pontot, 17'2%—ot nőtt.
A mezőgazdaság és állattenyésztés termékeinek csoportindexe a tárgyalt hónapban 1150'6 ponton állott, az elmult havi 149'4 pontos állását 1'2 pont- tal, 0'8%—kal múlta felül, az előző év november
havi 127'8'es állását pedig 22'8 ponttal ("l—17895) szárnyalta túl. A mezőgazdaság és állattenyésztés termékeinek áremelkedtését az állati
1 mékek és a növényi eredetű termékek in—dexemel—
í kedése egyforma mértékben befolyásolta, mindkét _csoportindexnél ugyanis 0'8%-os emelkedés álla- pítható meg s ennek következtében az állati ere-
detű termékek 1674-es állása novemberben 158'6-et,
a növényi eredetű termékek 1457—es állása pedig 146'9 pontot ért el. Az egy év alatti fejlődés az előbbinél 28'O%, az utóbbinál pedig 13'3%. A mező- gazdasági ipar termékeinek árindexe az előző bó—
naphoz képest változatlanul 147'1 ponton állott, az egy év alatti alakulásában azonban 4'3%—os fejlő—
dés következett be. A gyarmatáruk indexe szintén változatlan maradt: 382'0, itt egy év alatt sem kö- vetkezett be változás. Az ipari anyagok és termékek mdexe 4'7%-kal 164'7 pontra növekedett, az egy év alatti ízt-fejlődés kereken 20%. A komponensek
közül a nyersanyagok indexe változatlanul 139'6 ponton állott, a gyártmányoké azonban 5'5%-kal 170'0 pontra emelkedett, a tüzelőanyagok árindexe eredetű ter—
_.65___
1943
pedig 4'3%-ot növekedve 1153'9 pontos értéket ért el. Egy esztendő leforgása alatt a nyersanyagok árindexe 7'8%-ot, a gyártmányoké 22'4%—ot, a tüzelőanyagoké pedig 12'3%—ot fejlődött.
Megélhetési költségek.
A 27 cikk kiskereskedelmi ára alapján számí- tott létfenntartási index 1942 november havi alaku- lása az élelmezési költségek olcsóbbodása követ—
keztében örvendetesen visszaesett. A lakbérrel együtt számított létfenntartási index októbertől novemberre 0'8%-kal, 1'2 ponttal 153'5 pontra csökkenthz előző év novemberéhez képest azon- ban még így is 9'3%-os emelkedés állapítható meg.
Az évek óta változatlan laekbérindex figyelembe—
vétele nélkül számított ú. n. lakbér nélküli lét- fenntartási index természetesen számszerűleg na- gyobb visszaesést mutat, mint a lakbérrel együtt számított index, így novemberben az előző hónap—
pal szemben 0'9%-0t visszaesve 174'7 pontot ért el.
Az egy év alatti fejlődés itt 10'9%.
Az élelmezés indexe 1'2%-ot csökkenve, 158'6 pontot tett ki, egy év alatt azonban még így is 9'4% a növekedés.
A ruházat indexe nem változott. Értéke 235'6 pont, ami 17'3%——kal nagyobb, mint 19411 novem—
berében.
A fűtés és világítás indexe változatlanul 180'7 ponton állott, itt az egy év alatti fejlődés 8'1%.
Az évek óta változatlan lakbér-index állása 86'3.
Pénz és hitel.
A Magyar Nemzeti Bank jegy/orgalma novem- ber hó folyamán 2.705'8 millió pengőt ért el. Ez az összeg 681) millió pengővel H— 2'6%—kal) na- gyobb az október hóvégi állománynál és 42'5%-kal magasabb, mint egy évvel azelőtt. A leszámitatt váltók és előlegek értéke a tárgyalt hó folyamán 5'8%—ot emelkedve, 2.015'4 millió pengőt ért el, 79'8%-kal többet, mint 1941 novemberében. Az érckészletből az aranyállomány változatlanul 1001 millió pengő, a deviza— és valutaállományunk azon—
ban 8'3%akal kevesebb, mint egy hónappal azelőtt.
Az rt millió pengőt kitevő deviza- és valutaállo- mány egy esztendő alatt 16'6 millió pengőről for- gácsolódott le (— 93'4%). Az összes érekészlet ér- téke 101'2 millió pengő, O'l%-kal kevesebb, mint egy hónappal és 13'3%—kal kevesebb, mint egy év- vel azelőtt.
Betétállomány. A Postatakarékpénztámál és a P. K. budapesti tagintézeteinél elhelyezett betétek összege november hó folyamán örvendetesen emel- kedett. A takarékbetétállomány, 2'2%-ot gyara- podva 965'1 millió pengőt, a folyószámlabetétállo- mány pedig 1'4%-ot emelkedve l.663'4 millió pen- gőt ért el, az állománynövekedés egy év alatt az
5
A ,M__ ...—M
1. szám
...%... 1943
előbbinél 20'2%, az utóbbinál pedig 27'6%. Az összes betétállomány tehát 2.628'5 millió pengőt tett ki, amely összeg 17 %kal magasabb, mint októberben és, 24'8%-kal nagyobb, mint 1941 no- vemberé—ben. A 28 legnagyobb vidéki pénzintézet betétállománya a fővároséhoz hasonló alakulást mutat, amennyiben az állomány itt 4"? millió pen- gővel, 2'9%-'kal magasabb az előző havinál. Az egy év előtti adatokat nézve pedig 185'3%-os gyarapo- dás jelentkezik.
Tőzsde. A budapesti értéktőzsde forgaLma no—
vember hóban megélénkült. Az 19%: 100 alapon számított hivatalos részvényindea: október havi 2570 értéke november hónapra 14'8%-kal emel- kedlve 295'1 pontot ért el. A részvényindex 1941 novemberéhez viszonyítva 8'6%-kal nagyobb. Az eladott részvények darabszáma novemberben az október havi 47.336 darabbal szemben november—
ben 56.398 darab volt. A szállítások és átvételek összege az október havi 127 millió pengővel szem- ben novemberben 16'8 millió pengőt telt ki.
Hitelbíztonság. November hónapban csődbeje- lentés nem történt, a magán- és kényszeregyessé- gek száma is csupán egy darab volt, ugyanannyi, mint az előző hónapban és eggyel kevesebb, mint
II. 1942. december havi adatok. — Chi/fra de décembre 1942.
Népmozgalom. —— Vetésjelemés. -- Munkapinc. — Külkereskedelem. ——- Közlekedés. — Áramkulús. -— Megélhetésl költsé- gek. — Pénz és hitel.
Gazdasági jelzőtábla.
Rajzok a gazdasági jelzőtáblához.
Mouvemenl de la population. — Rapport sur les cultures. — Marche du travail. — Commerce extérieur. -— Transports. - Monument ass prix. — Coűt de la vie. — Monnaie el crédit.
Tableau écanomigue.
Graphiaues au tableau e'conomíoue.
Ewtraít. Sur notre territoire d'aujourd*hui, il y a en, en décembre 1942, 8.745 nouveaux maríages, 22.597 naissances vivantes et 18.638 décés, soit respectivement 7'0, 18'0 et 14'9 pour mille habitants, et llaccroissement naturel a été de 3.959 (31790). Par rapport au méme mois précé- dent, sur notre territoire d'avant la réincorpora- tion des territoires méridionaucc repris, la nuptíalité et la natalite' ont baissé, et la mortalité a aagmenté.
En décembre 1942, sur notre territoire d'aprés la 26 Sentence de Vienne, la nuptialité représentait 7'I%a, la proportion des naissances vivantes, 17'99/90 et la mortalité, 14'89/00, contre 7'40/00, 18'6%o et 13'6'ln un an auparavant, et la proportion de ("accroissement naturel (3'1%o) e'tait bien inférieure
() celle de décembre précédent (5'00/00).
En décembre dernier, il faisait un temps plutöt dourc, favorable pour les travaux agrícoles relatifs au sol.
Le chómage a dimínué. Le nombre des offres de travail (: boisső (le 25'2%; celui des demandes
egy évvel azelőtt. A magán- és kényszeregyességek aktivái november hónapban 30 ezer pengőt, a passzíváí pedig 60 ezer pengőt tettek ki, hat-, ille- tőleg nyolcezer pengővel kevesebbet, mint az [előző
hónapban. Az óvatolt váltók száma Magyarorszá- ' gon és a kimutatott váltóérték az óvatolási kény- szernek rendelettel történt felfüggesztése óta jelen- téktelenné zsugorodott. November hónapban mind- össze 10 vál—tót óvatoltak 9 ezer pengő értékkel.
Zálogházi forgalom. A Postatakarékpénztár budapesti zálogbázainak forgalma november hó- napban valamivel az előző havi szint alatt moz- gott. A zálogfelvételek száma 170 ezer tételt, ösz- szege pedig 5.246 ezer pengőt tett ki. A zálogkivál—
tások tételszám 207 ezer tételt, értéke pedig 6.136, ezer pengőt ért el. így tehát a zálogálladék tétel- száma Budapesten egy hónap alatt 4'2%-kal keve—
sebb lett, 827 ezer tétel volt 26.246 ezer pengő ér—
tékkel, az értéknél egy hónap leforgása alatt 3'4%-os visszaesés mutatkozott. A kényszerárve—
tésre került zálogtárgyak tételszám az előző bó- nappal szemben 82 tétellel 3'2%-os visszaesést
mutat. Novemberben tehát 2.474 tétel. került kény- szerárverésre Budapesten, 11'6%-ka1 kevesebb, mint
1941 novemberében.
de travail, celui
26'7%.
Notre commerce eztén'eur a augmenté. La valeur des marchandises importe'es représentait 86'3 millions de pengős; celle des marchandises exportées, 161'5 millions; de sorte gue la balance commerciale de notre pays s'est soldée par an excédent de 75'2 millions.
En ce gui concerne le trafic ferroviaire, la auantité des marchandises transportées a díminué, en un mois, de 15'2%; le nombre des tonnes kilo—
métrigues, de 7'6%; celui des wagons chargés de—
marchandises, de 14'2%. Le nombre des voyageurs transportés a grandi de 0'2% ; celui des voyageurs- kilometres, de 1'7%.
Le trafic posta! a augmenté, sauí le nombre des colis et des communications te'léphonigues locales de Budapest, mais cette régression tenm't aux restrictions. Le nombre des correspondances a'—
grandi de 13'6%; celui des mandats—poste, de 6'8%;*
celui des télégmmmes, de 7'4%. Celui des colis a de 16'7%; des placements, de
1. szám __67_
diminué de 1'7%; celui des communications téle—
phonigues locales de Budapest a baisse' de 5'3%.
Le nombre des usagers de la Radio, continuant ri grandir, a monte' d 812342.
Notre indice officiel des prix de gros, établi par rapport á Pannée 1929, s'est éleué á 159'2, montant de 1'0%. Llaugmentation lenait en pre—
mier lieu á la hausse du prix des produits in- dustriels et des matieres nécessaires á llindustrie, et en deuxíeme lieu á la liausse des produits de l'agriculture et de llélevage. Aussi, la disparité indiguée par les ,,ciseaux agricoles"
11'4 points en novembre dernier, d 11'5.
(! monté, d ::
Uíndice du coűt de la vie, calculé, y compris le loyer, d'aprés le prix de detail de 27 sortes de marchandises, a monté en décembre, par rapport á nouembre dernier, de (75 point seulement, s'éle—
vont d 154'0 Ouant aux composantes de l'indice, on nla note' une hausse gue pour les articles d'habillement.
Dloprés les clu'ffres de la Banaue Nationale de Hongrie, la circulation des billets de bangue a monté á 2.958'3 millions de pengős, soit de 9'3%.
L'encaisse—or représentait toujours 100'1 millions de pengős; le montant des devises et monnaies étrangéres, grandissant de 0'9 million de pengős, siest e'levé d 20 millions. —— Les de'póts en banaue ont augmenté de 3'9%. —— A la Bourse de Buda- pest, l'indice officiel des actions, (gui a pour base, 19262100), a monté 61 3325 (4— 12770). — On a enregistré .? faillites, et 2 concordats privés ou judiciaíres. —— Aux Monts-de-Piété budapestois índigués dans notre tableau, le nombre et le mon—
tant des engagements ont diminue', et les dégage-
ments ont montré une augmentation.
'il
Népmozgalom.
Magyarországnak a második bécsi döntés utáni területén az előző év megfelelő hónapjához viszonyítva a házasságkötések száma visszaesett, _óe csökkent az élveszületések száma is. A halálo- Ázások száma emelkedést mutat. A természetes szaporulat jóval kisebb volt, mint egy évvel
_ korábban. ,
A visszafoglalt délvidéki terület házasságkötési és halálozási gyakorisága gyengébb, élveszületési gyakorisága és természetes szaporulata pedig kedvezőbb vom; mint az ország többi részén.
Az 1942. évi december havi népmozgalmi fő—
eredményeit az előző év megfelelő adataival a következő összeállítás szemlélteti:
1943
Magyarország Dél- Magyar
amésodik bécsi vidéki (az?
Megnevezés döntés után termet sen
522? 1942 december
Házassúgkötés . . 8.586 8.294 451 8.745
. ezer lélekre 7-4 7-1 5—2 70
Élvesziiletés . . . 21.573 20.914 1.683 22 597 ezer lélekre 196 179 19'5' 18 0 Egy éven aluli elhalt . 2.529 2.518 242 2.760
száz élveszülöttre. . 117 120 144 12'2
1—6 éves elhalt . . 599 802 71 873
7 évnél idősebb elhalt Elhalt összesen . . . .
12.674 13.929 15.802 17.249
1.076 15.005 1.389 18.638 , ezer lélekre 13'6 14'8 15'9 14'9 Természetes szlporodis 5.771 3.665 294 3.959
ezer lélekre ., . . . 57) B']
34 3-1 A gyakoribb haláloka közül emelkedés mu- tatkozik a vörheny, roncsoló toroklob, hasi hagy—
máz, vérhas, agyvérzés-agyguixa, tüdőlob, gyermek—
ágyi betegség és a bélhurut áldozatainak számánál.
Kisebb volt a gümőkórben, kanyaróban, influen- zában, szamárhurutbam, hörgihumtban, rák és rosszindulatú daganatban elhaltak száma. Az adatok a következők:
Magyarország Dél- Magyar-
a második bécsi vidéki (313728
- dö té : '
A halálokok megnevezése u a u án terület sen
elhaltak száma
1941
dec. 1942 december
Giimőkór ... 1.526 1.506 108 1.614
Kanyaró ... 18 10 1 11
Vörheny ... 19 30 4 34
Iniiuenza ... " 61 55 2 57
Szamárlmrut ... 64 55 1 56
Roncsoló toroklob . . 21 53 11 64
Hasi hagymára . . . . 48 " 128 9 137
Vén-has ... 12 40 — 40
Agyvérzés-tgyguta 753 891 97 988
A szív betegségei. 0784 1. 764 142 1.906 Tüdőlob ... . 1.744 1 886 146 2.032
Hörghurut ... 64 60 4 64
Rák és rosszindulatú
daganat ... 1.149 1.131 86 1.217
Gyermekágyi betegség . 41 65 3 68
Bélhurut ... 321 474 47 521
*) Csak szervi szívbaj.
Ezer lélekre az országnak a Délvidék nélküli területén 129 (1941 december 132), a visszafoglalt Délvidéken 1'24, az ország egész mai területén pedig 1'29 gümőkóros halálozás esett.
Vetésjelenlés.
December havában az évszakhoz képest enyhe időjárás uralkodott, a csapadék pedig az ország—
nak nagyobb felében az átlag alatt maradt. A nap-
1. szám
pali felmelegedés erős volt, az éjszakák is enyhéb- bek voltak az átlagosnál, ezért az időjárás a nö—
vénytermesztésre általában kedvező befolyást gya- korolt. A talajmunka végzése a kedvező időjárás következtében egészen a hó végéig volt lehetséges, sőt néhol előfordult az is, hogy december 10—e és 20-a között búzát, rozsot vetettek. Az őszivetések közül a repoék és bíbonherék megerősödtek, bár sok helyütt ritkák és hiányosak, a búzák, ,rozsok és árpák erőteljesen fejlődtek. A hó vég-én bekö—
szöntő hóesés a vetéseknek jót tett, s' igy telelésük minden valószínűség szerint biztosítva látszik. Az őszi k—eny-érgabonavetések állása mindent egybe- vetJve országszerte általában jó, a takarmánykén—
letek azonban szűkösek, az állatállomány egészségi állapota pedig tűrhető.
Munkapiac.
A munkapiacra vonatkozó számsorok decem—
ber hónapban visszaesést mutatnak. A munkahelyek száma a novemberi 29.525—ről 2!5'2'%-kal, 22.094—re zuhant, a munkakeresők száma pedig 30.946-1'61 16'7%-kal 25.783-ra. A munkaközvetítések száma a mult havi 18.029-oe1 szemben 26'7%-akal keve- sebb: 13.209 volt. 1941 decemberehez képest is visszaesés mutatkozik a munkakeresők (—31'7%) és a munkaközvetítések számánál (——16'2%), kivé- tel csak a munkahelyeknél mutatkozik, ahol egy év alatt 9'9%-os növekedés következett be. 100 munkahelyre decemberben a novemberi 105—tel szemben 117 munkakereső esett és a novemberi 61'1-del szemben 598 munkaközvetítés jutott.
Egy hónap alatt változást szenvedtek a Buda- pestre ne'zve kiszámított felajánlott órabérek is, melyek a bádogosokna'l 173 fillérről 147 fillérre, az usztalosoknál 133 fillérről 132 fillérre, a szabóknál - 119 fillérről 113 fillérre, a napszámosoknál 119 lil- lérről 100 fillérre, a gyári munkásnőkne'l 78 fillér—
ről 67 fillérre csökkentek. Ezzel szemben a kőmíve—
sek órabére 164 fillérről 165 fillérre, a napszámos- nőké pedig 88 fillér-ről 89 fillérre emelkedett.
Külkereskedelem.
A december havi külkereskedelmi forgalmunk adatai az előző hónaphoz képest mind a behoza—
tal, mind pedig a kivitel oldalán emelkedést mu- tatnak, különösen kivitelünknél mutatkozik jelen—
tékeny értékeméíkedés, ami a mai háborús gazdál—
kodás közepette -—— ellentétben a béke—gazdálkodás- sal —— nem mondható örvendetesnek. 1942. év december havában 86'3millió pengő. értékű árut hoztunk be az országba, 9'9 millió pengővel töb—
bet, mint az előző hónapban (—i—12'9%) és 5'9 millió pengővel többet, mint az előző év hasonló hónapjában H- 7'3%). Kívitelűnk értéke a novem- beri 1211) millió pengőről 40'5 millió pengővel
—68——
1943
161'5 millió pengőre szökött fel H— 33'5%), az egy _ évvel azelőtti helyzethez képest kiviteli ertékada— * tunk 39'5%-k.al nagyobb. A tárgyalt hónapban_
tehát külkereskedelmi mérlegünk 75'2 millió pengő "
aktív egyenleget ért el, ami az előző havi 4415—
millió pengős aktív egyenleggel szemben lényeges , emelkedés, még nagyobb az eltérés az egy évvel ? azelőtti egyenlegünkkel szemben, amikor is csak 35'4 millió pengővel több árut vittünk ki az ország- ból, mint amennyit behoztunk.
A behozatalnak legnagyobb része, 57'4%—a, a tárgyalt hónapban is a Németbirodalomból szár- mazott, Olaszországból az összes behozatalnak 15'7%-a, Svájcból 3'9%-a, egyéb országokból pedig 23'0%-a eredt. Kivitelünk 56'1%-a a Németbiroda—
lom, 22'8%-a Olaszország, 4'2%-a Svájc, 16'9%—a pedig egyéb országok felé irányult.
A behozatal és a kivitel, valamint a kiviteli többlet értékét utolsó negyedévenkinti összefogla- lásban 10 évre visszamenően alábbi táblázatunk mutatja:
, Behozatali (—
Időszak Behozatal Kuvitet v_ kiviteli H';
többlet
millió pengóben
1933 X—XII. 909 1243 4— 334 !
1934 X—XII. 978 1258 4— 290
1935 X—XII. 131'6 156'5 %- 249
1936 X—XII. 1121 1459 4— 33'8
1937 X—Xll. 1331 1596 4— 265
1938 X—XII. 117-5 128'8 —l— 11'3
1939 X—XII. 1333 1761 4— 428
1940 X—Xll. 1262 1306 4— 43
1941 X—XII. 2255 2949 —t—— 694
1942 X—XII. 232'4 393'5 %— 161'1
Közlekedés.
Vasúti forgalom. A december havi adatok a november haNi adatokhoz hasonló alakulást mutat- nak: a teher—forgalmnban visszaesés, az utasforga—
lomban pedig jelentektelen növekedés következett be. A szállított áruk mennyisége nowemberről decem—
berre 12'2%-kal esett vissza és 2.994 ezer tonnát tett ki, az egy évvel azelőtti helyzethez képest azon—
ban még mindíg 1'2%-os forgalomemelked-és jelent- kezett. Az árutonnakilométerek száma 594'3 millió volt december hónapban, ami annyit jelent, hogy ennél a számsornál is 7'6%—os csökkenés állott elő egy hónap leforgása alatt, 1941 december hónaphoz képest azonban meg így is 13'2%-os növekedés mutatkozik. A megrakott teherkocsik száma 12'4%—k.al 191885 darabra zuhant vissza, itt már az egy évvel ezelőtti eredményhez képest is O'2r%—os csökkenés következett be. A szállí—
tott utasok száma novemberhez viszonyítva 1'6%- kal 14.405'3 ezerre nőtt, az utaskilome'terek száma pedig 1'7%-kal 533 millió kilométerre szökött fel.
1941 decemberéhez képest a szállított utasok száma
] . szám
4'5%-kal, az utaskilométereké pedig 13'9%—kal volt nagyobb.
A vasúti forgalom utolsó évnegyedének alaku- lását a százalékos változásokkal együtt az alábbi táblázat tünteti fel 10 évre vitsszaltekintően:
zá li u n _ Megrakott Szállitott
Időszak s én?" 150339; tehgggggflk ggg;
1.000 tonna millió km. e z t e k b e n
1983 X—XII. , 4.803 6216 325'3 15.137
1934 X—Xll. 4.479 5963 304'3 15.243
1935 X—XII. 5.292 6949 3407 17.055
1936 X—Xll. 5.874 7433 381'9 16.527
1937 X—XII. 6.062 7677 3730 20.381
1988 X—XII. 6.007 7915 4062 22.659 1939 X—Xll. 7.597 12257 4979 27460
1940 X—XII. 8.312 1.184'2 542'9 29380
1941 X—Xll. 9.936 1.642'2 674'5 88912
1942 X—XII. 10.287') 1.917'61) 660'51) 426831)
Változás százalékban
1933 X—XII. %13'7 %18'1 4—10'7 %— 63
1934 X—XII. — 6'7 -— 4'1 —— 6'5 4,— 07 1935 X—Xll 4—18'2 4-16'5 %12'0 —l——11'9 1936 X—XII 4-11'0 %— 7'0 %12'1 —t— 8'6' 1937 X—Xll. 4—32'0 %— 3'9 —— 2'3 4-10'0
1938 x—xn. _ 0-9 4— 3-1 4- 89 4-11-2
1939 X—Xll. %26'5 —-]——54'8 —l——22'6 4—21'2
1940 x—xu. -l— 9-4 — 3-4 % 9-0 % 7-0 1941 X—XII. 4—19-5 4—38'7 124-2 4290 1942 X—XII. 4— 3-51) 4-16'71) — 2-11) Jr 9-7!)
') Előzetes adatok.
Posta/orgalom. A postaforgalomra vonatkozó számsorok nagy általánosságban emelkedést mu- tatnak, kivételt csak a csomagküldemények és a budapesti helyi beszélgetések számában látunk, a csökkenés—elk azonban itt a korlátozások következ- tében állottak elő. A Ievélküldeme'ngek száma no- vemberröl decemberre 13'6%-kal 113.184 ezer da—
rabra, a postautalványoké 6'8%—kal 2.141'9 ezer
, darabra, a postautalványok értéke 17'7%—kal 297.922
ezer pengőre, a táviratok száma pedig 7'4%-kal 8622 ezer darabra növekedtek. A feladott csomag—
küldemények száma 1'7%-.kal 2.716'6 ezer darabra, a budapesti helyi beszélgetések súma pedig 507—
kal 18.241 ezer darabra csökkentek. Emelkedést mutatnak a helyközi (intemrbán) besvélgetések, valamint az ország távbeszélő főállomásainak a száma, az előbbinél 4'1%-os, az utóbbinál pedig
0'4'%—os növekedés (következett be. A postaforgalom egy év alatti hatalmas növekedésére mi sem jel- lemzőbb, ha az 1942. évi december havi adatokat ' az 1941. évi december havi adatokkal hasonlítjuk össze. így megállapíthatjuk, hogy egy év alatt a levélküldemények számá—nál 14'6%-os, a csomag- küldemények számánál 18'4%—os, a post-autalványok számánál 22'1%—os, értékénél 56'8%—os, a táviratok számánál 52'1%-os, a budapesti helyi beszélgetések számánál lO'8%—os, a helyközi beszélgetések szá—
2—69—
1943mánál 40'4%-os, Magyarország távbeszélő főálla- másaina—k számánál pedig 7'7%—os növekedés jött létre. Örvendetes jelenség, hogy a rádióbeszer- zési nehézségek ellenére a rádióvevőengedélye—
sek száma Magyarországon tovább emelkedik. De—
cember hónapban 812342 rádióvevőengvedélyest tar- tottak számon, ami annyit jelent, hogy a tárgyalt hónapban 7.453-an léptek a rá—dióelőfizetők közé.
A budapesti rádióvevőengedélyeselc száma 0'7%-kal 2'13357—rev szökött fel.
A postaforgalom fontosabb számsorainak utolsó negyedévi alakulását, illetőleg annak száza—
lékos változását a következő táblázatunk ismerteti:
Közönséges Postautal— Postautal- Táviratok és ajánlott ványok ványok száma
szak v . ;
Idő 161363? főgomgb. 51065:; 1-000 db-
1933 X—XII. 94.148 18076 197527 6469 1934 X—XlI. 94.209 2.543'2 231400 6860 193 X—XlI. 114014 2.604'5 250292 6490 1936 X—XII. 123438 269315 267996 6733 1937 X—XlI. 131.700 27731 200996 719'1 1938 X—XII. 151.159 30522 219489 8843 1939 X—Xll. 164743 3 6497 258.727 1.016'8 1940 X—XlI. 203290 4.122'5 353898 136526 1941 X—XII. 249919 4.925'2 533411 1.645'9 1942 X—XII. 313063 6.137'2 808168 2 533'6
Változás százalékban
1933 X—XII. 4— 1'2 -— 24'6 — 7'5 —- '5 1934 X—XlI. —t— 01 4— 40'7 4— 1771 —— I'?
1935 X—XII. 4— 21'0 %— 2'1 4— 82 4— 20 1936 X—Xll. J,— 6'3 %— 3'4 —§— 7'1 % 37 1937 X—XII. 4— 6'7 J,— 3'0 — 25'0 —1— 6'8 1938 X—XII. 4— 148 —l— 10] 4— 92 —l—'- 23'0 1939 X—XII. 4— 90 —L 19'6 —l— 179 4- 150 1940 X—XII. %— 234 —l— 12'9 %— 36'8 4— 340 1941 X—Xll. 4— 229 4— 19'5 %— 50'7 4— 208 1942 X—Xll. —l— 2573 , 4— 24'6 —-l-— 51'5 4- 539
Átalakulás;
Az 1929—hez viszonyított nagykereskedelmi ár- indexünk kerek 1'0%—lkal, 16 ponttal 159'2 pontra emelkedett. Az egy év alatti indexemelkedés 15'9
%-ot tett ki. A hivatalos index növekedése elsősor- ban az ipari anyagok és termékek árának és csak másodsorban a mezőgazdaság és állattenyésztés termékeinek árindexemelkedésévvel van összefüg- gésben. Ennek következtében az úgynevezett agrár- olló nyílása ebben a hónapban tovább tágult és a mult havi 11'4 pontról 11'5 pontra nőtt.
A mezőgazdaság és állattenyésztés termékeinek csoportinudexe a tárgyalt hónapban 151'8 ponton állott, az elmult havi 1506 pontos állását 1'2 ponttal H— 0'8%) múlta felül, az elmult év de- cember havi 1294—es állását pedig 22'4 ponttal (4—17'3%) szárnyalta túl. Ennek a csoportindexnek emelkedése elsősorban az állati eredetű termékek, másodsorban pedig a növényi eredetű termékek
1. szám —- 70 —— 1943
Gazdasági jelzőtábla!)
1940] 1941 1 9 4 1
M e 8 n e v e z é B Eg) g img 1) július aug. szept. október nov. dec. január Moyennes') Juülct Aoúl sm. Ottolne Nov. Déc. Janvief Népmolgalom. ')
% 1 Hinukzkötél . . . szám 6.924 9.467 6.718 7.375 7.667 10.610 13.349 8.566 13.417
* 2 Hhauigkbtéa 1000 lélekr . . . . . . 7-7 8-4 58 6-4 6'8 9—2 11-9 7-4 1017
; mmm, _ , _ _ _ _ _ _ _ , , , 16.404 23.101 25.559 25.078 25.331 24.071 21.779 21.573 26.225 4 Elveszem 1000 lélekre . . . 20-4 20-4 22-1 217 22-17 208 1941 18—17 21-17
; Hullloú! _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , , , 13.046 15.813 13.836 14.561 14.428 15.129 14.779 15.802 19.490
, mm, 1000 Im,-, _ _ _ _ _ _ _ , 14-5 14-0 11-5 125 12-9 13-1 132 136 156
7 Es! m,, .hm mun _ _ _ _ _ _ _ , 2.554 3.016 2.590 3.401 3.206 3.066 2.470 2.529 3.000
3 3" éven aluli elhnlt nm mamam-e , 13-9 131 101 13'6 127 127 11'3 11-7 114
9 Gamókórbm elhalt . . . , 1.219 1.626 1—520 1.379 1291 1.192 1.225 1.526 1.949 10 Gnmókórbm elhalt 1000 lélekre . . . . 1'35 14? 1-32 1-19 1—15 1-03 1-09 1-32 1—56
" Te,—méne!" mporodú; _ _ _ _ _ _ , 5.358 7.288 12.223 10.517 10.903 3.943 7.000 5.771 6.735
12 Természete. szaporodin 1000 lélekre . . . 5'9 5'4 10'6 9'1 9'7 7'7 5'2 5'0 5'4
Munkaplnc.
1: Tirudalombiztosltó szervek mulatsz-ima 1.000 1319-0 . 1.665'8 17183 17012 1.760-7 1.747-9 1.602-2
Ebből:
14 Fe,-n , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 870-5 . 1.124-1 1.165'8 1.145-3 1.178-0 1.160-7 10471
az N6 . . . _ , , 448-5 . 5417 5525 5569 5927 5872 5631
Huu-m én Ingyene- muínköxveliiélz')
" Munkahely . . . , stim 18.926 25.840 31.791 31.528 34.994 34.541 27.809 20.094 21.197 17 Munkakeresó . . . , . 43.684 48.192 51.804 47.587 48.905 47.623 42.726 37.767 40.128
13 100 munkahelyre esett munkakeresó . . . 241 189 163 151 143 188 154 188 189
19 thkakózvetités . . . , 14.421 20.082 24.864 23.877 25.351 25.231 21.670 15.771 16.560 90 100 munkahelyre mtt kőzvetith . . . . 78-0 77—7 782 _75-7 744 73-17 77—17 78'5 78-1
Budapesti felúúnlott órabérek:
:; Bádogos . . . Pongó 0183 0-96 0-92 0-92 105 100 1-08 1-10 118
az Asztalos . . . 0-71 0-37 0-86 0—96 095 099 096 0-92 0-70
33 Szabó . . . 0-75 0-37 0-88 100 097 690 0-64 0'81 0'98
:; Kómlvea . , 0—92 1-00 1-09 1-09 1-25 1-32 1-10 1-30 134
26 Napszámo: . . . 0-53 0-63 0-75 062 058 0-67 0-76 0-62 0-72
26 Gyári munkásnó , 0-35 0-39 0—40 o-ss 0-43 0-33 0-44 0-41 0-46
27 Napuimosnó . . . 0-45 0-52 0—42 053 056 057 058 0-61 0-82
Külkereskedelem.
29 Behozatal összesen. . . 1,ooo.ooop 50—2 60-3 694 61'5 66-9 79-7 65-4 80-4 706 29 Kivitel összesen . . . 429 65-9 53-0 67-7 70-8 96-9 922 115-3 749 90 Behozatali (—) v. kiviteli (4-1 többlet . . ,, — 7-3 —i— 5'1 —— 16-4 4— 6-2 4— 3'9 -l- 7'2 126'8 -!-35'4 4— 3-9
Közlekedés.
Vnútl loranlom: ')
91 Szállitott úru') 7) . . . 10001. 23246 22094 2.979 3.171 3.151 8.686 8.293 2.957 2.309 32 Árutonna-kilométerÖ') . . . l,000.000km 3590 4987 5563 6007 5195 5577 5594 5261 4193 99 Megrakon teherkocsi ') . . . sum 152.446 188.697 200268 205064 215046 259772 226467 192272 154179 34 smutou utas,) . . . 1.000 9.144-9 9.436—6 10.369—010984-6 10.449'912.495'512.636'213380'9 9.566-6 96 Umkilométer')') . - . . . l,000.000km 3193 332'6 3664 4392 4390 4392 4391 4690 3547 36 Elegyt-mnakilométerÖ'l') . . . . . . , 1.474-5 2.152'5 2.144-8 2.414-3 2.186—7 2.136'9 2.190-1 20326 19264
Pont-london: ')
37 Levélknldemény ') . . - . - . . - - 1.000 db 58.703 70.916 70.030 69.930 71.878 75.949 73.222 96.749 80.913 33 Csomagkűldemény . . ,, 1.245—5 1.619'6 1.600-6 1.511-9 17879 19633 1.845'3 2.294—3 1.764-2 99 Panama, ún 1.000 db 1.170-1 1.462-1 1.483-6 1.398—5 1.492-9 16397 15317 1.759-3 16762 40 V Y 1.000? 93.645 146930 140334 144813 166521 181363 162025 190 023 187.907 41 Távirat . . . , , . . 1.000 db 4061 5685 6142 6476 6072 5792 4998 5669 4970
42 Budapesti helyi beszélgetések . . . . 1.000 13.198 15.261 14.417 14.201 15.375 15.681 17.352 16.460 15.840 ') A közölt adatsorok részletes magvai-ázsia a Magyar Statisztikai Szemle 1931.éVi ?- és 9. számában található. — 11 A:
1941. évi állanak ideiglenes jellemek — ') Az 1940. évi adatok a visszacsatolt erdélyi és keleti területek nélkül, az 1941 évi adatok a visszacsatolt erdélyi és keleti területekkel együtt, az 1942. évr adatok a visszafoglalt délvidéki területekkel együtt értendők — ') 1941 januárjától :: visszacsatolt erdélvi és keleti területek adatai, 1941. augusztusatól a visszafoglalt délvidéki területek adatai is bennfog—
láttatnak. — ') 1940. szeptember havától a visszacsatolt keleti és erdélyi területek, 1941 májusától a visszafoglalt délvidéki területek forgalmával együtt. — 51 Az adatok csak fizetóteljesítményekre vonatkomak. — ') Az ajánlott kűldeménvek is be nlolealtamak. __
7) Az utolsó 12 hónap adatai ideiglenes jellegüek. — ') Az elegytonnakilóméter teljesítményt a vonatokkal szállított utasok és áruk, valamint a továbbitáeukhoz felhasznált járóművek súlyának a megtett kilométertávolsággal történő szorzata adja. —— ') Helyebíted adat
