I. Utasítások
13/2012. (IV. 5.) BM utasítás a 2012. évi építésfelügyeleti ellenõrzések megtervezésérõl
és a tevékenység végzésérõl 2059
22/2012. (IV. 5.) HM utasítás a Magyar Honvédség vezetését biztosító ügyeleti és készenléti szolgálatok
mûködésérõl szóló 20/2007. (HK 4.) HM utasítás módosításáról 2060
23/2012. (IV. 5.) HM utasítás a katasztrófavédelmi költségvetési elõirányzatok tervezésérõl,
biztosításáról és felhasználásáról szóló 61/2010. (V. 20.) HM utasítás módosításáról 2061 24/2012. (IV. 5.) HM utasítás a Harcászati Értékelõ Programok alkalmazásáról 2062
10/2012. (IV. 5.) KIM utasítás miniszteri biztos kinevezésérõl 2063
11/2012. (IV. 5.) KIM utasítás miniszteri biztos kinevezésérõl 2063
9/2012. (IV. 5.) NGM utasítás a nemzetgazdasági miniszter rendelkezése alatt álló központi kezelésû
elõirányzatok és finanszírozási kiadások kezelésének eljárási rendjérõl 2064
10/2012. (IV. 5.) NGM utasítás a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Szervezeti és Mûködési
Szabályzatának kiadásáról szóló 26/2011. (VII. 29.) NGM utasítás módosításáról 2090 11/2012. (IV. 5.) LÜ utasítás a Legfõbb Ügyészség egyes gazdálkodási szabályairól szóló 6/2010. (ÜK. 6.)
LÜ utasítás módosításáról 2109
2/2012. (IV. 5.) MNB utasítás a Magyar Nemzeti Bank Szervezeti és Mûködési Szabályzatáról 2111 3/2012. (IV. 5.) SZTNH utasítás a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának Egyedi Iratkezelési
Szabályzatáról 2157
1/2012. (IV. 5.) NGM KÁT utasítás a Nemzetgazdasági Minisztérium Közszolgálati Szabályzatáról 2196 II. Személyügyi hírek
A Belügyminisztérium személyügyi hírei 2257
A Nemzetgazdasági Minisztérium személyügyi hírei 2262
A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium személyügyi hírei 2263
III. Alapító okiratok
Az Országos Bírósági Hivatal elnöke irányítása alá tartozó költségvetési szerv alapító okirata
A Budapest Környéki Törvényszék alapító okirata 2269
IV. Pályázati felhívások
A Vidékfejlesztési Minisztérium pályázati felhívása a 2013. évi Magyar Agrárgazdasági Minõség Díj
elnyerésére 2271
Tar ta lom je gyzék
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 15. szám
A M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y M E L L É K L E T E 2012. április 5., csütörtök
V. Közlemények
2/2012. (IV. 5.) SZTNH közlemény a „2011. évi Kozma Lajos kézmûves iparmûvészeti ösztöndíjasok és a Moholy-Nagy László formatervezési ösztöndíjasok” kiállításon bemutatásra kerülõ találmányok, védjegyek, formatervezési és használati minták kiállítási kedvezményérõl, illetve kiállítási
elsõbbségérõl 2276
A közigazgatási és igazságügyi miniszter közleménye elismerés adományozásáról 2276 A Köz igaz ga tá si és Elekt ro ni kus Köz szol gál ta tá sok Köz pon ti Hi va ta lá nak közleménye
elveszett törzskönyvekrõl 2277
A Kereszténydemokrata Néppárt 2011. évi pénzügyi beszámolója 2278
I. Utasítások
A belügyminiszter 13/2012. (IV. 5.) BM utasítása
a 2012. évi építésfelügyeleti ellenõrzések megtervezésérõl és a tevékenység végzésérõl
Az építésfelügyeleti tevékenységrõl szóló 291/2007. (X. 31.) Korm. rendelet 3. § (2) bekezdése alapján, az egyes miniszterek, valamint Miniszterelnökséget vezetõ államtitkár feladat- és hatáskörérõl szóló 212/2010. (VII. 1.) Korm. rendelet 40. § (5) bekezdés e) pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva, figyelemmel a jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 23. § (4) bekezdés c) pontjára, a következõ utasítást adom ki:
1. § A helyszíni ellenõrzések során – a teherhordó szerkezetek állékonyságának, szakszerû kivitelezésének ellenõrzésén túlmenõen – fokozott figyelmet kell fordítani
a) a központi költségvetési vagy európai uniós támogatási forrásból megvalósuló kivitelezések szakszerûségének, b) az építési naplónak az építõipari kivitelezési tevékenységrõl szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendeletnek megfelelõ
módon történõ vezetésének,
c) a falazatok beépítési szakszerûségének,
d) a kiviteli tervdokumentáció meglétének, annak szakszerûségének, e) a felelõs mûszaki vezetõi tevékenység,
f) a mûszaki ellenõri tevékenység,
g) az építmények energiaháztartását érintõ építési célú termékek (hõszigetelések, nyílászárók), valamint a vízszigetelések szakszerû beépítésének,
h) az épített környezet alakításáról és védelmérõl szóló 1997. évi LXXVIII. törvény 39/A. § (3) bekezdésében foglaltak teljesülésének
ellenõrzésére.
2. § Az építésfelügyeleti ellenõrzések és közös helyszíni szemlék ütemezése a területileg illetékes szakmai kamarákkal (Magyar Építész Kamara, Magyar Mérnöki Kamara, Magyar Kereskedelmi és Ipar Kamara) egyeztetve történik, különös figyelemmel a megfelelõ jogosultságok ellenõrzésére.
3. § Az elsõ fokú építésfelügyeleti hatóságok a helyszíni szemléken készült számítógépes jegyzõkönyv adatait az informatikai rendszeren keresztül hetente töltik fel a központi adatbázisba.
4. § Az építésfelügyeleti ellenõrzések és közös helyszíni szemlék ütemezése a területileg illetékes építésügyi hatóságokkal összehangoltan történik.
5. § Fokozott figyelmet kell fordítani az építésügyi hatósági engedélyben és az ahhoz tartozó jóváhagyott tervekben, valamint a kiviteli tervekben foglaltak betartásának ellenõrzésére. Jogsértés észlelése esetén haladéktalanul – de legkésõbb nyolc napon belül – értesíteni kell az illetékes építésügyi hatóságot.
6. § Az építésfelügyeleti hatóságok az éves munkatervükben szerepeltetik az összevont országos építésfelügyeleti ellenõrzést.
7. § A területileg illetékes tûzvédelmi hatósággal közös ellenõrzések szükségesek az olyan építõipari kivitelezések vizsgálatára, amelyeknél a tûzvédelmi hatóság szakhatósági jogkörben eljárt az építési engedélyezés során és érdemi, a tûzvédelem körébe tartozó építészeti megoldások szakszerûségének ellenõrzésére van lehetõség.
8. § Az elsõ fokú építésfelügyeleti hatóságok az éves munkatervet az építésfelügyeleti tevékenységrõl szóló 291/2007.
(X. 31.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 3. § (3) bekezdésében meghatározott szervek javaslataira figyelemmel, az R.
4. § (2) bekezdésének alkalmazásával, építésfelügyelõnként 180 ellenõrzés figyelembevételével tervezik meg.
9. § Ez az utasítás a közzétételét követõ napon lép hatályba.
Dr. Pintér Sándor s. k.,
belügyminiszter
A honvédelmi miniszter 22/2012. (IV. 5.) HM utasítása
a Magyar Honvédség vezetését biztosító ügyeleti és készenléti szolgálatok mûködésérõl szóló 20/2007. (HK 4.) HM utasítás módosításáról
A honvédelemrõl és a Magyar Honvédségrõl, valamint a különleges jogrendben bevezethetõ intézkedésekrõl szóló 2011. évi CXIII. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 290/2011. (XII. 22.) Korm. rendelet 2. § (2) bekezdés g) pontja alapján a következõ HM utasítást adom ki:
1. § A Magyar Honvédség vezetését biztosító ügyeleti és készenléti szolgálatok mûködésérõl szóló 20/2007. (HK 4.) HM utasítás (a továbbiakban: Ut.) 1. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:
„1. § Az utasítás hatálya kiterjed a Honvédelmi Minisztériumra (a továbbiakban: HM), a honvédelemért felelõs miniszter (a továbbiakban: miniszter) közvetlen alárendeltségébe tartozó szervezetekre, a miniszter közvetlen irányítása alá tartozó szervezetre, valamint a Magyar Honvédség katonai szervezeteire.”
2. § (1) Az Ut. 4. § a) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép:
(Készenléti szolgálat)
„a) a HM szervezet ügyeletes készenléti szolgálata (a továbbiakban: SZÜKSZ),”
(2) Az Ut. 4. §-a a következõ l) ponttal egészül ki:
(Készenléti szolgálat)
„l) Tûzvizsgálati Készenléti Szolgálat (a továbbiakban: TKSZ).”
3. § Az Ut. 9. §-a és az azt megelõzõ alcím helyébe a következõ rendelkezés lép:
„A HM szervezet ügyeletes
9. § (1) A miniszter közvetlen alárendeltségébe tartozó szervezetnél mûködõ SZÜKSZ rendeltetése a szervezet vezetõje távollétében, a szervezetet érintõ, az MH KÜ alárendeltségébe tartozó ügyeletes hatáskörét meghaladó kérdésekben döntéshozatal és a szükséges intézkedések megtétele.
(2) A szervezetenként egy fõ SZÜKSZ a szervezet vezetõi állományából – heti váltással – kerül kijelölésre.
(3) Az (1) bekezdés szerinti ügyeletes szolgálata lakáson eltöltött készenléti szolgálatnak minõsül.
(4) Feladatát a szervezet vezetõje szolgálati intézkedésben határozza meg.”
4. § (1) Az Ut. 10. § (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
„(1) A honvédelmi ágazat katasztrófák elleni védekezésének irányításáról és feladatairól szóló 23/2005. (VI. 16.) HM rendelet 31. § (1) bekezdése alapján a HM-ben a katasztrófavédelemmel kapcsolatos azonnali intézkedések megtétele, a kormányzati koordinációs szerv munkaszerve mûködésének biztosítása, valamint a Honvédelmi Katasztrófavédelmi Rendszer operatív irányító szervének megalakítása érdekében:
a) a Védelmi- és Közigazgatási Csoport (a továbbiakban: VKCS) tagjai (3 fõ),
b) a KKB Nemzeti Veszélyhelyzet-kezelési Központ (a továbbiakban KKB NVK) kijelölt ágazati képviselõk (2 fõ), c) valamint a Katasztrófavédelmi Operatív Törzs (a továbbiakban: KOT) tagjai (9 fõ)
heti váltással Katasztrófavédelmi Készenléti Szolgálatot lát el.”
(2) Az Ut. 10. § (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
„(2) A szolgálat feladatát, az eligazítás és felkészülés rendjét:
a) a VKCS tagjai részére a közigazgatási államtitkár,
b) az ágazati képviselõk részére a HM tervezési és koordinációs fõosztályvezetõ, c) a KOT tagjai részére az MH Vezetési és Doktrinális Központ parancsnoka szabályozza.”
5. § Az Ut. a következõ 16/D. §-sal, és az azt megelõzõ alcímmel egészül ki:
„Tûzvizsgálati Készenléti Szolgálat
16/D. § (1) A tûzvédelmi hatósági feladatokat ellátó szervezetekrõl, a tûzvédelmi bírságról és a tûzvédelemmel foglalkozók kötelezõ élet- és balesetbiztosításáról szóló 259/2011. (XII. 7.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése, valamint a tûzesetek vizsgálatára vonatkozó szabályokról szóló 44/2011. (XII. 5.) BM rendelet 6. § (1) bekezdése alapján, mint elsõfokú hatóság az MH, a miniszter közvetlen irányítása alá tartozó szervezetek elhelyezését szolgáló létesítmények tekintetében lefolytatott tûzvizsgálati eljárások azonnali megkezdésének személyi és tárgyi feltételei biztosítása érdekében a HM HH heti váltással két fõ Tûzvédelmi Készenléti Szolgálatot – lakáson eltöltött készenléttel – lát el.
(2) A TKSZ közvetlenül a HM HH igazgatójának van alárendelve, a TKSZ a megkezdett vizsgálatról és a helyszíni szemle befejezésérõl tájékoztatja az MH KÜ-t.
(3) A szolgálat vezénylésére a HM HH igazgatója intézkedik.
(4) A szolgálat ellátásával összefüggõ követelményeket, különösen a szolgálat feladatait, eligazítását, felkészülésének rendjét, együttmûködését más szolgálatokkal, tartózkodási helyét, szolgálati helyre történõ beérkezését a HM HH igazgatója intézkedésében szabályozza.”
6. § Az Ut.
a) 5. § (1) bekezdésében „A Magyar Köztársaság Katonai Felderítõ Hivatal és a Magyar Köztársaság Katonai Biztonsági Hivatal” szövegrész helyébe az „A Katonai Nemzetbiztonsági Szolgálat”,
b) 5. § (2) bekezdésében és 7. § (3) bekezdésében a „katonai nemzetbiztonsági szolgálatok” szövegrész helyébe a
„Katonai Nemzetbiztonsági Szolgálat”,
c) 7. § (5) bekezdésében az „MH Mûveleti és Doktrinális Központ” szövegrész helyébe az „MH Vezetési és Doktrinális Központ”,
d) 7. § (5) bekezdésében az „a tiszthelyettesi” szövegrész helyébe az „az altiszti”,
e) 16/B. § (6) bekezdésében, valamint 16/C. § (5) bekezdésében az „MH Mûveleti és Doktrinális Központ” szövegrész helyébe az „MH Vezetési és Doktrinális Központ”
szöveg lép.
7. § Ez az utasítás a közzétételét követõ 3. napon lép hatályba, és a hatálybalépését követõ napon hatályát veszti.
Dr. Hende Csaba s. k.,
honvédelmi miniszter
A honvédelmi miniszter 23/2012. (IV. 5.) HM utasítása
a katasztrófavédelmi költségvetési elõirányzatok tervezésérõl, biztosításáról és felhasználásáról szóló 61/2010. (V. 20.) HM utasítás módosításáról
A honvédelemrõl és a Magyar Honvédségrõl, valamint a különleges jogrendben bevezethetõ intézkedésekrõl szóló 2011. évi CXIII. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 290/2011. (XII. 22.) Korm. rendelet 2. § (2) bekezdés g) pontja alapján a következõ HM utasítást adom ki:
1. § A katasztrófavédelmi költségvetési elõirányzatok tervezésérõl, biztosításáról és felhasználásáról szóló 61/2010. (V. 20.) HM utasítás (a továbbiakban: Ut.) 1. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:
„1. § Az utasítás hatálya kiterjed a Honvédelmi Minisztériumra (a továbbiakban: HM), a honvédelmi miniszter közvetlen alárendeltségébe tartozó szervezetekre, a miniszter közvetlen irányítása alá tartozó szervezetre, továbbá a Magyar Honvédség katonai szervezeteire (a továbbiakban együtt: honvédelmi szervezet).”
2. § Az Ut. 3. § (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
„(3) A katasztrófavédelmi elõirányzatot felhasználó honvédelmi szervezetek az idõarányos felhasználásról a tárgyév július 31-éig tájékoztatják a HM katasztrófavédelmi tevékenységét koordináló szervezetét, az éves felhasználásról pedig a tárgyévet követõ február 15-éig a HM katasztrófavédelmi tevékenységét koordináló szervezete útján tájékoztatják a HM közigazgatási államtitkárt.”
3. § Az Ut. 2. §-ában a „HM államtitkár” szövegrész helyébe a „HM közigazgatási államtitkár” szöveg lép.
4. § Ez az utasítás a közzétételét követõ 3. napon lép hatályba, és a hatálybalépését követõ napon hatályát veszti.
Dr. Hende Csaba s. k.,
honvédelmi miniszter
A honvédelmi miniszter 24/2012. (IV. 5.) HM utasítása a Harcászati Értékelõ Programok alkalmazásáról
A honvédelemrõl és a Magyar Honvédségrõl, valamint a különleges jogrendben bevezethetõ intézkedésekrõl szóló 2011. évi CXIII. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 290/2011. (XII. 22.) Korm. rendelet 2. § (2) bekezdés g) pontja alapján a következõ utasítást adom ki:
1. § Az utasítás hatálya a Honvédelmi Minisztériumra (a továbbiakban: HM), a honvédelmi miniszter közvetlen alárendeltségébe és közvetlen irányítása alá tartozó szervezetekre, továbbá a Magyar Honvédség katonai szervezeteire (a továbbiakban együtt: honvédelmi szervezetek) terjed ki.
2. § A Harcászati Értékelõ Programok (a továbbiakban: CREVAL/TACEVAL) a szövetségesi kötelezettségekbõl adódó feladatokra való felkészültség ellenõrzésének és felmérésének eszközei. A CREVAL/TACEVAL követelményrendszere a Szövetséges Mûveleti Parancsnokság Erõk Szabványai dokumentumaira épül, megvalósítása NATO és a nemzeti CREVAL/TACEVAL ellenõrzések keretében történik.
3. § (1) A CREVAL/TACEVAL végrehajtásáért a Honvéd Vezérkar fõnöke (a továbbiakban: HVKF) felelõs.
(2) A CREVAL/TACEVAL-lal kapcsolatos feladatok végrehajtását a HVKF intézkedésben szabályozza.
4. § (1) A CREVAL/TACEVAL feladatait a HVKF javaslatára a HM Éves Ellenõrzési Terve, valamint 1+2+2 éves gördülõ tervezéssel, a HM Stratégiai Ellenõrzési Terve tartalmazza.
(2) A CREVAL NATO és nemzeti végrehajtásával kapcsolatosan felmerült hazai költségeket az érintett honvédelmi szervezetek elemi költségvetésében külön célelõirányzatként, a „Gyakorlatok és Kiképzési Rendezvények Programja”
keretén belül a Hazai gyakorlatokon és kiképzéseken, a CRK: 302 és a CRK: 402 címrendkódokon kell tervezni a haderõnemi szintû szervezetek felügyelete és koordinációja mellett.
(3) A CREVAL NATO és nemzeti végrehajtásával kapcsolatosan felmerült külföldi költségeket az érintett honvédelmi szervezetek részére külön célelõirányzatként, a „Gyakorlatok és Kiképzési Rendezvények Programja” keretén belül a Nemzetközi gyakorlatokon és kiképzéseken, a CRK: 510 és a CRK: 610 címrendkódokon és elkülönített projektkódon kell tervezni a haderõnemi szintû szervezetek felügyelete és koordinációja mellett
(4) A TACEVAL NATO és nemzeti végrehajtásával kapcsolatos költségeket az érintett honvédelmi szervezetek részére külön célelõirányzatként, a „Gyakorlatok és Kiképzési Rendezvények Programja” keretén belül a Nemzetközi gyakorlatokon és kiképzéseken, a CRK: 510 és a CRK: 610 címrendkódokon és elkülönített projektkódon kell tervezni a haderõnemi szintû szervezetek felügyelete és koordinációja mellett.
5. § (1) A haderõnemi szintû szervezetek a CREVAL/TACEVAL NATO és nemzeti végrehajtásáról, valamint a végrehajtás tapasztalatairól a kiképzés helyzetérõl szóló éves jelentés részeként összefoglaló jelentést készítenek.
(2) Az adott NATO vagy nemzeti CREVAL/TACEVAL ellenõrzéseirõl készült hivatalos jelentés alapján, az ellenõrzés során feltárt hiányosságok felszámolására a haderõnemi szintû szervezeteknek részletes intézkedési tervet kell készíteniük.
(3) A NATO kötelezettségvállalásban szereplõ erõk intézkedési tervben rögzített hiányosságainak felszámolására, az érintett honvédelmi szervezetek intézkedni kötelesek.
(4) Az erõforrás és költségigény terveit olyan idõszámvetéssel kell készíteni, hogy a (2) bekezdés szerinti intézkedési tervben szereplõ feladatok költségvonzata, a haderõtervezés szerves részeként priorizáltan a költségvetés tervezési folyamatában jelenjen meg. A CREVAL/TACEVAL végrehajtásához szükséges erõforrás és/vagy költségfedezet hiányában a kötelezettségvállalást módosítani kell.
6. § (1) Ez az utasítás a közzétételét követõ 3. napon lép hatályba.
(2) Hatályát veszti a Harcászati Értékelõ Programok alkalmazásáról szóló 42/2004. (HK 10.) HM utasítás, valamint a Harcászati Értékelõ Programok végrehajtásáról szóló 43/2004. (HK 10.) HM KÁT-HVKF együttes intézkedés.
Dr. Hende Csaba s. k.,
honvédelmi miniszter
A közigazgatási és igazságügyi miniszter 10/2012. (IV. 5.) KIM utasítása miniszteri biztos kinevezésérõl
A központi államigazgatási szervekrõl, valamint a Kormány tagjai és az államtitkárok jogállásáról szóló 2010. évi XLIII. törvény 38. § (1) bekezdésében foglalt jogkörömben eljárva az alábbi utasítást adom ki:
1. § A közigazgatási és igazságügyi miniszter kabinetfõnöki feladatainak ellátására, valamint az Új Nemzedék Jövõjéért Program kormányzati koordinációjával kapcsolatos teendõk ellátására 2012. április 2. napjától 2012. október 2. napjáig dr. Mihalovics Pétert miniszteri biztossá nevezem ki.
2. § A miniszteri biztos ellátja
a) a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium Szervezeti és Mûködési Szabályzatáról szóló 17/2010. (VIII. 31.) KIM utasítás 39–41. §-ában foglalt, valamint jogszabály által a közigazgatási és igazságügyi miniszter kabinetfõnöke részére meghatározott feladatokat,
b) az Új Nemzedék Jövõjéért Program kormányzati koordinációjával kapcsolatos teendõket.
3. § A miniszteri biztos tevékenységét a miniszter irányítja.
4. § Ez az utasítás közzétételének napján lép hatályba, ezzel egyidejûleg hatályát veszti a miniszteri biztos kinevezésérõl szóló 62/2011. (IX. 30.) KIM utasítás.
Dr. Navracsics Tibor s. k.,
közigazgatási és igazságügyi miniszter
A közigazgatási és igazságügyi miniszter 11/2012. (IV. 5.) KIM utasítása miniszteri biztos kinevezésérõl
A központi államigazgatási szervekrõl, valamint a Kormány tagjai és az államtitkárok jogállásáról szóló 2010. évi XLIII. törvény 38. § (1) bekezdésében foglalt jogkörömben eljárva az alábbi utasítást adom ki:
1. § Dr. Szabó Marcelt – a 2012. április 7-tõl 2012. október 7-ig terjedõ idõtartamra – a határokkal osztott természeti erõforrások fenntartható használatáért felelõs miniszteri biztossá nevezem ki.
2. § A miniszteri biztos tevékenységét a miniszter irányítja.
3. § Ez az utasítás a közzétételét követõ napon lép hatályba.
4. § A miniszteri biztos kinevezésérõl szóló 65/2011. (X. 21.) KIM utasítás 2012. április 7-én hatályát veszti.
Dr. Navracsics Tibor s. k.,
közigazgatási és igazságügyi miniszter
A nemzetgazdasági miniszter 9/2012. (IV. 5.) NGM utasítása
a nemzetgazdasági miniszter rendelkezése alatt álló központi kezelésû elõirányzatok és finanszírozási kiadások kezelésének eljárási rendjérõl
Az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 13. § (3) bekezdése, valamint a 21. § (2) bekezdése alapján, Magyarország 2012. évi központi költségvetésérõl szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvény 50. § (8) bekezdésében – a központi költségvetés végrehajtásával kapcsolatban – biztosított államháztartásért felelõs miniszteri jogok gyakorlása érdekében, továbbá a Magyar Államkincstárról szóló 311/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet 1. § (2) bekezdésében biztosított, a Magyar Államkincstár felett gyakorolt irányítási jogkörben eljárva, egyes – a nemzetgazdasági miniszter rendelkezése alatt álló – központi kezelésû elõirányzatok módosításával és felhasználásával kapcsolatos intézkedési jogokról – figyelemmel a jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 23. § (4) bekezdés c) pontjára – az alábbi utasítást adom ki.
I. Általános rendelkezések
1. § (1) A nemzetgazdasági miniszter rendelkezése alatt álló központi kezelésû elõirányzatok és finanszírozási kiadások kezelésének eljárási rendje (a továbbiakban: utalványozási rend) Magyarország 2012. évi központi költségvetésérõl szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvény (a továbbiakban: 2012. évi költségvetési törvény) 1. mellékletében elfogadott címrenden, egyéb jogszabályi elõíráson [az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban: Áht.) 36. § (2) bekezdése alapján], illetve elõzetes szerzõdéses kötelezettségvállaláson, elõzetes nyilatkozaton alapul.
(2) A 2012. évre vonatkozó címrendet és ahhoz kapcsolódóan érvényes kötelezettségvállalási, utalványozási, érvényesítési, valamint törvényekben, jogszabályokban elõírt egyéb jogokat és kötelezettségeket és az azok gyakorlására felhatalmazottak adatait az utalványozási rend 1. és 3. melléklete tartalmazza. Az Áht. 38. § (2) bekezdése alapján az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet (a továbbiakban:
Ávr.) 58. § (4) bekezdése határozza meg azokat a képesítési követelményeket és összeférhetetlenségi szabályokat, melyek a felhatalmazott személyekre vonatkoznak.
(3) Amennyiben az év közbeni címrendi változásnak megfelelõen az utalványozási rend 1. mellékletét egyedi rendelkezésekkel szükséges kiegészíteni, a kiegészítés elõkészítése az új elõirányzat feletti rendelkezési jog gyakorlójának kötelessége. Amennyiben a változás érinti az aláírásra, érvényesítésre jogosultak listájában (3. melléklet) szereplõ szervezeti egységeket, illetve az ott felsorolt személyeket, ennek módosítását is kezdeményeznie kell az új elõirányzat feletti rendelkezési jog gyakorlójának az új aláírók aláírásmintájának megküldésével.
2. § (1) Az utalványozási rend kiterjed az eljárásban résztvevõk teljes körére, azaz a kötelezettségvállalási, érvényesítési, utalványozási jogot gyakorló nemzetgazdasági minisztériumi és kincstári szervezeti egységekre, személyekre, továbbá az elrendelt kifizetések teljesítésében közremûködõ Nemzeti Adó- és Vámhivatal (a továbbiakban: NAV) érintett szervezeti egységeire, személyeire.
(2) Az utalványozási rend alkalmazása során az eljárásban résztvevõk mindegyikének kötelessége elõsegíteni az államháztartás egyensúlyi követelményeinek érvényesítését. Ennek érdekében intézkedéseiket az Áht., az Ávr., a 2012. évi költségvetési törvény, valamint a közösségi jogszabályok elõírásainak megtartásán túl úgy kell megtenniük, hogy azok csak a szükséges idõben és mértékben terheljék a Kincstári Egységes Számlát.
3. § (1) Az utalványozási rend alkalmazása szempontjából kötelezettségvállalásnak minõsül az e rendelet 1. mellékletének hatálya alá tartozó elõirányzatok terhére fizetési vagy más fizetési kötelezettség [az Áht. 36. § (2) bekezdése alapján]
írásban történõ vállalása. E jog gyakorlására az 1. mellékletben „utalványozó”-ként megjelölt nemzetgazdasági minisztériumi és kincstári szervezeti egység 3. mellékletben nevesített aláírási és érvényesítési felhatalmazással rendelkezõ foglalkoztatottja jogosult.
(2) A kötelezettségvállalás érvényesítésére az 1. mellékletben „érvényesítõ”-ként megjelölt nemzetgazdasági minisztériumi szervezeti egység 3. mellékletben nevesített aláírási és érvényesítési felhatalmazással rendelkezõ foglalkoztatottja jogosult. Az érvényesítõ a kötelezettségvállalóval egyetemlegesen felelõs azért, hogy a kötelezettségvállalás összege ne haladja meg a rendelkezésre álló elõirányzatot, kivéve a 6. § (2) bekezdés szerinti elõirányzatokat.
(3) A kötelezettségvállalások során a kötelezettségvállalásra jogosultaknak – amennyiben jogszabály az ennek alapján bekövetkezõ fizetési kötelezettség teljesítésére rövidebb határidõt nem állapít meg – legalább 14 napos teljesítési határidõs megállapodások megkötésére kell törekednie.
4. § (1) Azon utalványozási rend hatálya alatt álló elõirányzatok esetén, ahol terhükre nem történik egyedi kötelezettségvállalás az Ávr. 53. §-a bekezdése alapján, továbbá számlaadási kötelezettség sem társul a teljesítésükhöz, a kötelezettségvállalásra, illetve érvényesítésre jogosult megjelölése nem szükséges, kivéve, ha érvényesíthetõ számla, vagy egyéb okmány alapján kerül sor a kifizetésre.
(2) Azon esetekben, amikor az elõirányzat terhére kötelezettségvállalás történik, a kötelezettségvállalási jogok gyakorlására jelen utasításban megjelölt személy, nemzetgazdasági minisztériumi, illetve Kincstár szervezeti egység (fõosztály, osztály) vezetõje, illetve érdemi ügyintézõi feladatokat végzõ dolgozója jogosult.
(3) Nem szükséges külön teljesítés igazolása, ha a kiadás teljesítéséhez kizárólag az Ávr. 58. § (1) bekezdésében foglalt szempontokat szükséges vizsgálni.
5. § (1) Az utalványozás a 2. melléklet szerinti utalványminták alkalmazásával történik.
(2) Az utalványhoz csatolni kell a kifizetést megteremtõ jogszabályi és egyéb alapdokumentumokat (törvény, kormányhatározat, szerzõdés stb.), a jogszabályok esetén elegendõ azok teljes megjelölése. Kivételt képeznek ez alól a 2012. évi költségvetési törvény 1. melléklet XLII. A költségvetés közvetlen bevételei és kiadásai fejezet 32. Egyéb költségvetési kiadások cím 1. Vegyes kiadások alcím 4. Felszámolásokkal kapcsolatos kiadások jogcímcsoport, az 5.
Szanálással kapcsolatos kiadások jogcímcsoport elõirányzatai és a 33. Állam által vállalt kezesség és viszontgarancia érvényesítése cím elõirányzatai.
6. § (1) A tárgyévi fizetési kötelezettségek vállalására és kifizetések elrendelésére vonatkozó összeghatárra az Ávr. 46. § rendelkezései vonatkoznak.
(2) A 2012. évi költségvetési törvény 9. mellékletében meghatározott, elõirányzat-módosítási kötelezettség nélkül teljesülõ elõirányzatok esetében a rendelkezésre álló elõirányzat mértékén felül is jogosult utalványozásra és érvényesítésre a jelen utasításban és annak 1. mellékletében meghatározott utalványozó és érvényesítõ.
Az elõirányzat túllépésérõl az utalványozó köteles az irányító helyettes államtitkárt és államtitkárt haladéktalanul tájékoztatni.
7. § Az 1. mellékletben meghatározott elõirányzatok között, abban az esetben, ahol az utalványozó és az érvényesítõ szervezeti egység nincsen nevesítve, ott az érintett szervezetek belsõ szabályzatában rögzítettek alapján valósul meg az érvényesítési és utalványozói funkciók elkülönülése.
II. Egyéb rendelkezések
8. § Az utalványozási rend hatálya alá tartozó elõirányzatok terhére várható jelentõs összegû (1000 millió forintot meghaladó) kifizetésekrõl – az EU költségvetéséhez való hozzájárulás kivételével – a Nemzetgazdasági Minisztérium (a továbbiakban: NGM) államháztartásért felelõs államtitkárát, a NAV-ot, a Kincstárt írásban tájékoztatni kell.
A tájékoztatásra az utalványozó kötelezett, amennyiben a szükséges döntés és adatok idõben, hiánytalanul rendelkezésre állnak, a kifizetést megelõzõen legalább 2 héttel, eltérõ esetben a szükséges információk rendelkezésre állását követõen azonnal.
9. § Az utalványozás során minden résztvevõnek úgy kell eljárnia, hogy a teljesítési határidõ elõtt öt munkanappal a NAV és a Kincstár az utalványt teljesítésre megkapja. A határidõ elmulasztásából eredõ késedelmi kamat, kötbér arra hárítható át, aki a mulasztásért felelõs, amennyiben a szükséges döntés és adatok idõben, hiánytalanul rendelkezésére álltak.
Ennek megállapíthatósága érdekében minden aláírásra jogosultnak fel kell tüntetnie az intézkedés keltezését, illetve azt, hogy miért következett be a késedelem.
10. § (1) A Kincstár és a NAV az utalványozási rendben megjelölt elõirányzatok terhére csak az itt meghatározott eljárás alapján teljesíthet kifizetést. A kifizetés teljesítését megelõzõen a kifizetõk az utalvány szabályszerûségi vizsgálatán túlmenõen elõirányzati fedezetvizsgálatot is kötelesek végezni. A fedezetvizsgálat során ellenõrizni kell, hogy a
2012. évi költségvetési törvénynek az utalványban hivatkozott címén a kifizetés elrendeléséig történt kiutalásokat figyelembe véve rendelkezésre áll-e az utalványnak megfelelõ összegû elõirányzat.
(2) A fedezetlen vagy nem szabályszerû (alaki-formai hibás) utalvány teljesítését meg kell tagadni és felülvizsgálatra az utalványozást végzõnek haladéktalanul visszaadni. Amennyiben a támogatást a NAV folyósítja, a kiutalás feltétele, hogy a kedvezményezett nyilatkozzon arról, hog nincs fennálló köztartozása. A nyilatkozat hiányában a NAV az utalvány birtokában sem teljesítheti az utalást.
11. § A kötelezettségvállalási, utalványozási és érvényesítési jog gyakorlásának elõsegítésére a NAV, a Kincstár havonta köteles az 1. mellékletben felsorolt elõirányzatokról az aktuális elõirányzat, a felhasználás, továbbá az elõirányzat terhére vállalt kötelezettségek adatait tartalmazó önálló jelentést adni az NGM Költségvetési Összefoglaló Fõosztályának (a továbbiakban: KÖF), amelyet az említett jogokat gyakorlók számára elérhetõ módon, az NGM számítógépes hálózatán közzé kell tenni.
12. § Az utalványozási rendben megjelölt elõirányzatok módosításával kapcsolatos intézkedések megtétele az utalványozásra jogosult nemzetgazdasági minisztériumi szervezeti egység, illetve személy kötelessége. Az adatlapot a nyilvántartási feladatok elvégzése, továbbá az új (a 2012. évi költségvetési törvényben nem szereplõ) elõirányzat költségvetési címrendi besorolása, a Kincstárnál az elõirányzat megnyitását biztosító államháztartási egyedi azonosító kiadása céljából minden esetben meg kell küldeni az NGM KÖF-nek is.
13. § (1) A Rendkívüli kormányzati intézkedésekre szolgáló tartalék felhasználásával, továbbá céltartalék képzésével és felhasználásával kapcsolatos kormányhatározatok, az Országgyûlésnek a 2012. évi költségvetési törvény elõirányzatait módosító döntései elõkészítésével és végrehajtásával, valamint az Áht.-ben, az Ávr.-ben, a kincstári számlavezetés és finanszírozás, valamint a költségvetési törvényben elõírt nemzetgazdasági miniszteri kötelezettségek és jogok gyakorlásával kapcsolatos ügyviteli feladatok végzése:
a) az 1. mellékletben „utalványozó”-ként megjelölt nemzetgazdasági minisztériumi szervezeti egység;
b) a Nemzeti Erõforrás Minisztérium fejezet elõirányzatai tekintetében a Humán Költségvetési Fejezetek Fõosztálya (HKFF);
c) a társadalombiztosítás pénzügyi alapjai elõirányzatai tekintetében a Társadalombiztosítási Fõosztály (TF);
d) a helyi önkormányzatok támogatási elõirányzatait érintõ esetekben az Önkormányzati Költségvetési Rendszerek Fõosztály (ÖKRF);
e) a funkcionális fejezetek tekintetében (XLI–XLIV. fejezetek és az elkülönített állami pénzalapok) tekintetében a KÖF;
f) a többi fejezet elõirányzatait érintõ esetekben a Reál Költségvetési Fejezetek Fõosztálya (RKFF) feladata.
(2) Az ügyviteli feladat elvégzésének fõ felelõsei az ügyiratot kiadmányozás elõtt a KÖF-nek szignálás céljából megküldik.
III. A Magyar Nemzeti Bank kiegyenlítési tartalékára történõ térítés kezelési rendje
14. § (1) A Magyar Nemzeti Bank (a továbbiakban: MNB) és a költségvetés közti elszámolásokban a KÖF szakmai feladatköre szerint fõfelelõs illetékes osztálya utalványozza az MNB által benyújtásra kerülõ számlát, és a monetáris politikai kérdésekben illetékes adó- és pénzügyekért felelõs államtitkár érvényesíti azt.
(2) Az utalványozás ezen utalványozási rend 2. mellékletének 2/7. számú utalványa felhasználásával történhet.
IV. A nemzetközi pénzügyi szervezetekben való tagsággal kapcsolatos kötelezvények kiállítási rendje
15. § A jogszabályban elõírt, nemzetközi pénzügyi szervezetekben való tagsággal kapcsolatos kötelezvényeket a Kincstár állítja ki a 2. melléklet 2/8. számú utalványa szerint. Az aláírásra jogosultak listája (felelõs) megegyezik a 3. mellékletben felsoroltakkal.
V. Egyéb jogszabályi vagy szerzõdéses állami kötelezettségek kifizetésének rendje
16. § (1) Azon állami kezesség és garancia-, viszontgarancia-érvényesítése esetén, amelyekre a 2012. évi költségvetési törvény kiadási elõirányzatot nem tartalmaz, az esetlegesen felmerülõ kifizetéseket a 2012. évi költségvetési törvény 1. melléklet XLII. A költségvetés közvetlen bevételei és kiadásai fejezet 33. Állam által vállalt kezesség és viszontgarancia érvényesítése cím terhére kell teljesíteni.
(2) 2012. évben az NGM utalványozási feladatkörébe tartozó kezességbeváltások közül az egyedi kezességek esetében nem tartalmaz a 2012. évi költségvetési törvény elõirányzatot. Amennyiben egyedi kezességbeváltás történik, a 2007.
január 1. elõtt vállalt kezességek esetében az utalványozás rendje a következõ: a Jogi és Kodifikációs Fõosztály nyilatkozik a beváltási igény jogszerûségérõl, majd a szakmailag illetékes fõosztály utalványoz, a KÖF pedig érvényesít.
A 2007. január 1. után vállalt kezességbeváltás kifizetése a NAV útján történik.
(3) Az Államadósság Kezelõ Központ Zrt.-nek a Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény 13. § (2) bekezdése alapján fizetendõ díjat a 2012. évi költségvetési törvény 1. melléklet XLII. A költségvetés közvetlen bevételei és kiadásai fejezet, 32. Egyéb költségvetési kiadások cím, 1. Vegyes kiadások alcímen önálló jogcímcsoportként kell elszámolni. Amennyiben az Államadósság Kezelõ Központ Zrt. részére ilyen díjat kell fizetni, az utalványozás rendje a következõ: utalványozó a szakmailag illetékes fõosztály és az érvényesítõ a KÖF.
VI. Záró rendelkezések
17. § Ez az utasítás a közzétételt követõ harmadik napon lép hatályba.
18. § Hatályát veszti a nemzetgazdasági miniszter rendelkezése alatt álló központi költségvetési elõirányzatok és finanszírozási kiadások kezelésének eljárási rendjérõl szóló 7/2011. (II. 18.) NGM utasítás.
Dr. Matolcsy György s. k.,
nemzetgazdasági miniszter
1. melléklet a 9/2012. (IV. 5.) NGM utasításhoz
A nemzetgazdasági miniszter rendelkezése alatt álló központi kezelésû elõirányzatok kezelésének eljárási rendjéhez
Cím- szám
Alcím- szám
Jogcím- csoport- szám
Jogcím- szám
Cím- név
Alcím- név
Jogcím- csoport- név
Jogcímnév Érvényesítõ Utalványozó Egyéb jogszabályban elõírt kötelezettség,
illetve jog gyakorlója Megjegyzés
I. ORSZÁGGYÛLÉS
8 Pártok támogatása A nemzetgazdasági miniszter e rendelkezéssel éves felhatalmazást ad a Kincstár NEO-nak, hogy e címek
elõirányzatait a Magyar Köztársaság 2012. évi költségvetésrõl szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvény
(a továbbiakban: 2012. évi költségvetési törvény) 40. §-a, továbbá a pártok mûködésérõl és gazdálkodásáról szóló 1989. évi XXXIII. törvény 5. §-ának (4) bekezdése szerint, negyedévente, egyenlõ részletekben folyósítsa.
9 Pártalapítványok támogatása
10 Közszolgálati hozzájárulás
A nemzetgazdasági miniszter e rendelkezéssel éves felhatalmazást ad a Kincstár NEO-nak, hogy a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény 136. § (4) bekezdése alapján e cím elõirányzatát 12 egyenlõ részletben elõre, minden hónap harmadik napjáig folyósítsa a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelõ Alap pénzforgalmi számlájára.
X. KÖZIGAZGATÁSI ÉS IGAZSÁGÜGYI MINISZTÉRIUM
24 Céltartalékok
2
Közszférában foglalkoztatottak bérkompenzációjára, gyermekgondozási díjban és terhességi-gyermekágyi
segélyben részesülõk kompenzációja A cím elõirányzatairól kifizetés nem történik, azok az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban: Áht.) elõírásainak megfelelõen – a Kormány által, illetve a költségvetési törvény felhatalmazása alapján nemzetgazdasági miniszteri jogkörben – átcsoportosításra kerülnek.
3 Különféle kifizetések
4 Munkavállalók adórendszer átalakítása miatti
kompenzációja
25 Volt egyházi ingatlanok tulajdoni helyzetének rendezése
1) A volt egyházi ingatlanok tulajdoni helyzetének rendezésérõl szóló 1991. évi XXXII. törvény 9. §-a (1) bekezdésének megfelelõen elfogadott vonatkozó kormányhatározatok pénzellátási tervei alapján 2011.
december 31-én fennálló kötelezettségek tekintetében a nemzetgazdasági miniszter e rendelkezéssel éves felhatalmazást ad a Kincstár NEO-nak, hogy a kedvezményezett(ek) számára a pénzügyi utalásokat a KIM feladásai szerint teljesítse.
2) KÖF HKKF Az 1) pont szerinti, 2011. december 31-én fennálló kötelezettség teljesítéséhez kapcsolódó, a Kormány által jóváhagyott fizetési kötelezettség teljesítése.
8H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ• 2012. évi 15. szám
3 Rendkívüli kormányzati intézkedések
A cím elõirányzatairól kifizetés nem történik, azok az Áht. elõírásainak megfelelõen – a Kormány által, illetve a költségvetési törvény felhatalmazása alapján nemzetgazdasági miniszteri jogkörben – átcsoportosításra kerülnek.
XX. NEMZETI ERÕFORRÁS MINISZTÉRIUM
21 Nemzeti Család- és Szociálpolitikai Alap
1 Családi támogatások
1 Családi pótlék
Az elõirányzatok folyósítása – a Kincstár megyei igazgatóságok adatszolgáltatásai/pénzellátási tervei alapján – a támogatások teljesítéséhez igazodóan történik, melyet a Kincstár Családtámogatási Jogi és Ellenõrzési, illetve Önkormányzati Osztálya összesít, a Kincstár NEO pedig teljesít.
2 Anyasági támogatás
3 Gyermekgondozási segély
4 Gyermeknevelési támogatás
5 Apákat megilletõ munkaidõ-kedvezmény
távolléti díjának megtérítése
6 Pénzbeli gyermekvédelmi támogatások Az elõirányzat folyósítása a 149/1997. (IX. 10.) Korm. rendelet 68. §-a és 68/A-E. §-ai alapján történik.
7 Életkezdési támogatás Az elõirányzat folyósítására a nemzetgazdasági miniszter éves felhatalmazást ad a Kincstár NEO-nak, hogy a kifizetéseket a 2005. évi CLXXIV. törvény alapján teljesítse.
8 Gyermektartásdíjak megelõlegezése Az elõirányzat folyósítása a gyermekek védelmérõl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 23. § (4) bekezdése alapján történik.
2 Korhatár alatti ellátások
1 Szolgálati járandóság
Az elõirányzatok folyósítása a folyósító szerv által benyújtott elszámolás alapján, teljesítéshez igazodóan a Kincstár NEO rendelkezése alapján történik.
2 Korhatár elõtti ellátás, balettmûvészeti
életjáradék
3 Jövedelempótló és jövedelem-kiegészítõ szociális
támogatások
Az elõirányzatok folyósítása a folyósító szerv által benyújtott elszámolás alapján, teljesítéshez igazodóan a Kincstár rendelkezése alapján történik. (1., 2., 4., 5. és 6. jogcímcsoportok esetén.)
Az elõirányzatok folyósítása a 3. jogcímcsoportra vonatkozóan:
– a Kincstár megyei igazgatóságai adatszolgáltatása/pénzellátási terve alapján – a támogatások teljesítéséhez igazodóan történik, melyet a Kincstár Családtámogatási Jogi és Ellenõrzési Osztálya összesít és a Kincstár NEO teljesít.
1 Átmeneti bányászjáradék, szénjárandóság
kiegészítése és keresetkiegészítése
2 Mezõgazdasági járadék
3 Fogyatékossági támogatás és a vakok személyi
járadéka
4 Politikai rehabilitációs és más
nyugdíj-kiegészítések
5 Házastársi pótlék
6 Egyéb támogatások (Cukorbetegek támogatása,
Lakbértámogatás)
7 Megváltozott munkaképességûek
keresetkiegészítése
Az elõirányzatok folyósítása – a területi igazgatóságok adatszolgáltatásai – pénzellátási tervei – alapján – a támogatások teljesítéséhez igazodóan történik, melyet a Kincstár Családtámogatási Jogi és Ellenõrzési, illetve Önkormányzati Osztálya összesít, a Kincstár NEO pedig teljesít.
A T A L O S É R T E S Í T Õ• 2012. évi 15. szám2069
1 Közgyógyellátás KÖF TF
Az elõirányzat folyósítása a folyósító szerv által benyújtott és a nemzetgazdasági miniszter által jóváhagyott finanszírozási terv alapján történik. Az automatikusan teljesülõ elõirányzatok túllépésére – a megfelelõ elszámolást követõen a TF egyedi utalványozása alapján a KÖF érvényesítésével kerülhet sor, figyelembe véve a 2012. évi költségvetési törvény 29. §-át valamint 9. mellékletét.
2 Egészségügyi feladatok ellátásával kapcsolatos
hozzájárulás Az elõirányzatok folyósítása a nemzetgazdasági miniszter által jóváhagyott finanszírozási terv alapján az elõirányzatok idõarányos mértékéig havonta történik az Áht. 82. § (1) bekezdése alapján.
3 Terhesség-megszakítás
4 Folyósított ellátások utáni térítés KÖF TF
Az elõirányzatok folyósítása a nemzetgazdasági miniszter által jóváhagyott finanszírozási terv alapján az elõirányzatok idõarányos mértékéig havonta történik az Áht. 82. § (1) bekezdése alapján. A 2012. évi költségvetési törvény
9. mellékletének 4. pontja szerinti túllépésre a nemzeti erõforrás miniszter engedélye alapján a TF egyedi utalványozásával és a KÖF érvényesítésével kerülhet sor.
XLI. ADÓSSÁGSZOLGÁLATTAL KAPCSOLATOS BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK KÖLTSÉGEI
3 Adósság- és követeléskezelés egyéb kiadásai
3 Adósságkezelés költségei Ezen az alcímen szereplõ összeget a Kincstár NAO az ÁKK Zrt. által kibocsátott számla alapján minden hónap 5-éig folyósítja havonta egyenlõ részletekben.
XLII. A KÖLTSÉGVETÉS KÖZVETLEN BEVÉTELEI ÉS KIADÁSAI
29 Lakástámogatások
1 Egyéb lakástámogatások
Folyósítása az NGM Építésgazdasági és Otthonteremtési Fõosztály szakmai teljesítés igazolása alapján a Kincstár NEO útján, a 12/2001. (I. 12.) Korm. rendelet, a 134/2009. (VI. 23.) Korm. rendelet, a 256/2011. (XII. 6.) Korm. rendelet, a 341/2011. (XII. 29.) Korm. rendelet szerint történik.
30 Vállalkozások folyó támogatása
2 Egyéb vállalati támogatások
1 Termelési támogatás
KÖF KKKF
A 2012. évi költségvetési törvény 78. § (1) bekezdése b) pontjában kapott felhatalmazás alapján év közben kihirdetésre kerülõ, hatályba lépõ Korm.
rendeletben elõírt igénylés és folyósítás szerint.
2
Mecseki uránbányászok baleseti járadékainak és egyéb kártérítési kötelezettségeinek átvállalása
7 Egyéb megszûnt jogcímek miatt járó
támogatás
A nemzetgazdasági miniszter e rendelkezéssel éves felhatalmazást ad a Kincstár NEO-nak, hogy az elõirányzat terhére teljesítendõ kiadásokat folyósítsa.
3 Normatív támogatások
3 Eximbank Zrt. kamatkiegyenlítése KÖF KKKF Az igénylés és a folyósítás a 85/1998. (V. 6.) Korm. rendelet és a 16/1998. (V. 20.) PM rendelet alapján történik.
0H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ• 2012. évi 15. szám
1 Vegyes kiadások
4 Felszámolásokkal kapcsolatos kiadások
RKFF KÖF
A felszámolási eljárásról szóló 1986. évi 11. törvényerejû rendeletben, a csõdeljárásról és a felszámolási eljárásról szóló 1991. évi XLIX. törvényben, és a 28/1992. (XII.4.) PM rendeletben rögzített fizetési kötelezettségek, valamint a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvénybõl eredõ fizetési kötelezettségek.
5 Szanálással kapcsolatos kiadások
6 Magán- és egyéb jogi személyek kártérítése
1) A Nyugdíjfolyósító Igazgatóság által fizetett járadék megtérítése az Igazgatóság NGM TF-hez benyújtott fizetési értesítése, illetve az OEP által az NGM TF-hez félévente benyújtott fizetési értesítés alapján történik.
KÖF
JKF a követelés tárgya szerinti illetékes szak- fõosztály egyet- értésével
2) A nemzetgazdasági miniszter számára, illetve a nemzetgazdasági miniszter által a Ptk. 28. § (1) bekezdésében meghatározott általános szabálytól eltérõ jogszabályi rendelkezés alapján képviselt Magyar Állam számára fizetési kötelezettség alapját képezõ jogszabály, Korm. határozat alapján megkötött szerzõdésben, jogerõs bírósági ítéletben, végzésben, vagy peren kívüli egyezséget jóváhagyó iratban meghatározott összegek megtérítése.
KÖF JKF
3) A nemzetgazdasági miniszter által a 2. pontban meghatározottak alapján képviselt Magyar Állam polgári jogviszonyokban történõ képviseletének ügyvédi, bírósági, stb. kiadásai.
KÖF RKFF
4) A 1189/2010. (IX. 13.) Korm. határozat alapján a nemzetgazdasági minisztert és a belügyminisztert jelöli ki az állami vezetõi mulasztások, illetve az állam nevében elkövetett jogsértések áldozatait megilletõ kártérítésekrõl szóló 33/2010. (VI. 11.) OGY határozat III.1. pontja szerinti igények forrásbiztosítására. A két tárca közötti megegyezések alapján ezeket a kártérítéseket ezen elõrirányzatról biztosítják.
KÖF JKF
5) Az Emberi Jogok Európai Bírósága határozata alapján a közigazgatási és
igazságügyi miniszter által képviselt Magyar Államot terhelõ fizetési kötelezettségek megtérítése. [Méltányos kárpótlás az Európai Emberi Jogi Egyezmény hatályos 41. cikke alkalmazásával, a kérelmezõ eljárási költségeinek megtérítése (2004/1994.
(I. 21.) Korm. határozat 3. pontja)].
7 Védelmi felkészítés elõirányzatai
1 Honvédelmi, katasztrófavédelmi és
gazdasági felkészülés központi kiadásai A Kormány a védelmi felkészítés egyes kérdéseirõl szóló 2000-es Korm. határozatban dönt a védelmi felkészítés elõirányzatainak felhasználásáról, amelynek melléklete alapján az NGM végrehajtja a szükséges intézkedéseket.
2
Honvédelmi Tanács és a Kormány speciális mûködési feltételeinek biztosítása
A T A L O S É R T E S Í T Õ• 2012. évi 15. szám2071
11 Egyéb vegyes kiadások
intézkedései alapján. A kiutalások teljesítésérõl a Kincstár NEO havonta visszajelzést ad az NGM részére.
2) KÖF PSZF A kárpótlási jegyek Központi Elszámolóház és Értéktár (Budapest) Zrt.-be történõ beszállításához kapcsolódó feladatok ellátásával kapcsolatos kiadások.
3) KÖF TJKF A nemzetgazdasági miniszter e rendelkezéssel éves felhatalmazást ad a Kincstárnak az alábbi feladatok elvégzése tekintetében:
– a volt nyugati hadifoglyok hitelutalványainak rendezése – a külföldiek földmegváltási ügyeinek rendezése
– az ismeretlen helyen tartózkodók forint követeléseinek rendezése 4) KÖF PSZF Az Általános Közlekedési Hitelszövetkezet betéteseinek kártalanításáról szóló
49/2010 (III. 5.) Korm. rendelet alapján.
5) KÖF PSZF A takarékbetétrõl szóló 1989. évi 2. törvényerejû rendelet 4. § (1) bekezdésében az 1993. június 30. elõtt kötött betétszerzõdések alapján elhelyezett pénzeszközök megfizetésére vállalt állami kezességérvényesítés kifizetése érdekében az Országos Betétbiztosítási Alappal a hitelintézetekrõl és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény 103. § (3) bekezdése alapján kötött megbízási szerzõdésbõl eredõ, megbízás ellátásával összefüggésben felmerült, igazolt költségei
megtérítése.
12 1% SZJA közcélú felhasználása
A nemzetgazdasági miniszter e rendelkezéssel éves felhatalmazást ad a Kincstár NEO-nak, hogy az NAV adatszolgáltatása alapján az e célra megnyitott lebonyolítási számláról – a személyi jövedelemadó
meghatározott részének az adózó rendelkezése szerinti felhasználásáról szóló 1996. évi CXXVI. törvény 3. §-a elõírásainak figyelembevételével – az elõirányzat terhére teljesítendõ kiadásokat folyósítsa.
19 Mehib és Eximbank Zrt. behajtási jutaléka KÖF KKKF
A behajtási jutalék kifizetésére a Magyar Export-Import Bank Zrt.-rõl és a Magyar Exporthitel-Biztosító Zrt.-rõl szóló 1994. évi XLII. törvény, valamint a 16/1998. (V. 20.) PM rendelet alapján kerülhet sor.
21 Ügyfélnek visszajáró vámbiztosíték, egyéb
vámvisszatérítések
A nemzetgazdasági miniszter e rendelkezéssel éves felhatalmazást ad a Kincstár NEO-nak, hogy a NAV lehívása alapján a 2005. január 1-je elõtti, ügyfélnek visszajáró vámbiztosíték és egyéb vámvisszatérítések rendezése céljából megnyitott számláról az elõirányzat terhére teljesítendõ kiadásokat automatikusan folyósítsa.
22 Gazdálkodó szervezetek által befizetett
termékdíj-visszaigénylés
A nemzetgazdasági miniszter e rendelkezéssel éves felhatalmazást ad a Kincstár NEO-nak, hogy a NAV lehívása alapján a gazdálkodó szervezetek által befizetett termékdíj-visszaigénylés céljából megnyitott számláról az elõirányzat terhére teljesítendõ kiadásokat automatikusan folyósítsa.
33 Állam által vállalt kezesség és viszontgarancia érvényesítése 3 Eximbank Zrt. által vállalt garanciaügyletekbõl eredõ
fizetési kötelezettség
KÖF KKKF Kifizetésére az 1994. évi XLII. törvény és a 16/1998. (V. 20.) PM rendelet szerint kerülhet sor.
4 MEHIB Zrt. általi biztosítási tevékenységbõl eredõ fizetési kötelezettség
5 Garantiqa Hitelgarancia Zrt. garanciaügyleteibõl eredõ fizetési kötelezettség
Folyósítása a TJKF útján történik a 48/2002. (XII. 28.) PM rendelet alapján.
7 Agrár-Vállalkozási Hitelgarancia Alapítvány
garanciaügyleteibõl eredõ fizetési kötelezettség
10 A közszférában dolgozók lakáshiteleihez vállalt
kezességbõl eredõ fizetési kötelezettség
Folyósítása az NAV útján történik a 110/2006. (V. 5.) Korm. rendelet alapján.
2H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ• 2012. évi 15. szám
13 kötelezettség Korm. rendelet és FVM rendeletek alapján.
14 A “fészekrakó” programhoz vállalt kezességekbõl eredõ fizetési kötelezettség
Folyósítása az NAV útján, a 4/2005. (I. 12.) Korm.rendelet alapján történik.
15 MFB Zrt. által nyújtott hitelekbõl és vállalt garanciaügyletekbõl eredõ fizetési kötelezettség
Folyósításuk az NAV útján történik a 110/2006. (V. 5.) Korm. rendelet alapján.
16 Áthidaló hitelprogramra vállalt kezességekbõl eredõ fizetési kötelezettség
34 Kormányzati rendkívüli kiadások
2 Pénzbeli kárpótlás
1 Pénzbeli kárpótlás
Az Áht. 82. § (1) bekezdése alapján az elõirányzatok folyósítása a folyósító szerv által benyújtott elszámolás alapján, teljesítéshez igazodóan, a Kincstár rendelkezése alapján történik.
2 Az 1947-es Párizsi Békeszerzõdésbõl eredõ
kárpótlás
3 Pénzbeli kárpótlás folyósítási költségei Az Áht. 82. § (1) bekezdése alapján az elõirányzatok folyósítása az NGM által jóváhagyott finanszírozási terv alapján az elõirányzatok idõarányos mértékéig havonta történik a Kincstár rendelkezése alapján.
35 Garancia és hozzájárulás a társadalombiztostási ellátásokhoz
1 Nyugdíjbiztosítási Alap támogatása
5 Adórendszer átalakításával összefüggõ
pénzeszköz-átadás
Felhasználására a nemzetgazdasági miniszter e rendelkezéssel éves felhatalmazást ad a Magyar Államkincstárnak, hogy az elõirányzatokat a 2012. évi költségvetési törvény 30. §-a szerint folyósítsa.
2 Egészségbiztosítási Alap támogatása
4 Járulék címen átadott pénzeszköz Az elõirányzat folyósítása a nemzetgazdasági miniszter által jóváhagyott finanszírozási terv alapján az elõirányzatok idõarányos mértékéig havonta történik az Áht. 82. § (1) bekezdése alapján.
5 Rokkantsági, rehabilitációs ellátások fedezetére
átadott pénzeszköz
Az elõirányzat folyósítása a folyósító szerv által benyújtott és a nemzetgazdasági miniszter által jóváhagyott finanszírozási terv alapján történik figyelembe véve a 2012. évi költségvetési törvény 29. §-át, valamint 9. mellékletét.
36 Nemzetközi elszámolások kiadásai
1 Nemzetközi tagdíjak
1 IBRD alaptõke-emelés
KÖF NPF
2 IBRD alaptõke értékállóságának biztosítása
3 CEB tagdíj
4 Bruegel tagdíj KÖF MF
2 Nemzetközi multilaterális segélyezési tevékenység
1 IDA alaptõke-hozzájárulás KÖF NPF
2 IMF HIPC segélyprogramban való részvétel
kamattámogatása Automatizmus-szerûen teljesülnek az MNB intézkedése alapján.
3 Hozzájárulás az EBRD által kezelt Nyugat-Balkáni
Alaphoz KÖF NPF
4 EU Szomszédsági Beruházási Eszköz
A T A L O S É R T E S Í T Õ• 2012. évi 15. szám2073
– banki letétõrzési díjak Automatizmusszerûen teljesül banki elszámolás alapján.
– egyéb kiadások KÖF NPF
37 Hozzájárulás az EU költségvetéséhez KÖF EUKKF
A teljesítés a 1150/2000/EK, Euratom rendelet szerint minden hónap elsõ munkanapján történik a EUKKF által készített – az Európai Bizottság fizetési felhívásában foglalt információkat tartalmazó – utalvány alapján. Az éves teljesülés a 2012. évi költségvetési törvény 9. mellékletének 1. pontja alapján külön szabályozás nélkül is eltérhet az elõirányzattól.
41 Követeléskezelés költségei
Automatizmusszerûen teljesülnek a Kincstár intézkedése alapján. A Kincstár Követeléseket és Közösségi Támogatásokat Kezelõ Fõosztálya a Kincstártól a költség jellegétõl függõen vagy a költség közvetlen kiegyenlítését kéri a kifizetés jogosultja pénzforgalmi számlájára, vagy az intézkedése alapján az „Államot illetõ bevételek” lebonyolítási számláról kifizetett költség fedezetét kéri biztosítani e számlára a
„Követelés-kezelés költségei és egyéb kiadások” számla terhére.
ÁSZF: Államháztartási Szabályozási Fõosztály (SZMSZ: 3.4.2.2.) EUKKF: EU Költségvetési Kapcsolatok Fõosztálya (SZMSZ: 3.4.2.3.) JKF: Jogi és Kodifikációs Fõosztály (SZMSZ: 3.1.1.3.)
KKKF: Közszolgáltatási, Közüzemi Költségvetési Fõosztály (SZMSZ: 3.4.2.6.) KÖF: Költségvetési Összefoglaló Fõosztály (SZMSZ: 3.4.1.2.)
Kincstár: Magyar Államkincstár
Kincstár NEO: Magyar Államkincstár Nemzetgazdasági Elszámolások Osztálya MF: Makrogazdasági Fõosztály (SZMSZ: 3.5.2.2.)
NAV: Nemzeti Adó- és Vámhivatal
NPF: Nemzetközi Pénzügyi Fõosztály (SZMSZ: 3.5.2.3.) PSZF: Pénzügyi Szabályozási Fõosztály (SZMSZ: 3.5.2.4.) RKFF: Reál Költségvetési Fejezetek Fõosztálya (SZMSZ: 3.4.1.4.)
TJKF: Magyar Államkincstár Támogatásokat és Járadékokat Kezelõ Fõosztály TF: Társadalombiztosítási Fõosztály (SZMSZ: 3.4.1.5.)
4H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ• 2012. évi 15. szám
2. melléklet a 9/2012. (IV. 5.) NGM utasításhoz
A nemzetgazdasági miniszter rendelkezése alatt álló központi kezelésû elõirányzatok és finanszírozási kiadások kezelésének eljárási rendjéhez
Utalvány és kötelezvény minták
2/1. Általánosan használható utalvány 2/2. Általános felhatalmazás utalványa2/3. Felszámolási és szanálási ügyekben alkalmazandó utalvány
2/4. Az Eximbank Zrt. kamatkiegyenlítési rendszerérõl szóló Korm. rendelet alapján folyósítandó kamatkiegyenlítés utalvány
2/5. Egyedi állami kezességbeváltási ügyek utalványa (beszedési megbízással) Mellékletek a 2/5. utalványhoz
2/6. Garantiqa Hitelgarancia Zrt. és Agrárvállalkozási Hitelgarancia Alapítvány viszontgarancia érvényesítés átutalással
2/7. Az MNB és a központi költségvetés közötti elszámolás utalványa 2/8. Kötelezvény kiállítása nemzetközi pénzügyi intézmény részére
2/1. számú utalvány
...érvényesítõ szervezet/szervezeti egység megnevezése
...
utalványozó szervezet/szervezeti egység megnevezése
U T A L V Á N Y
Elrendelem, hogy a Magyar Államkincstár/a Nemzeti Adó- és Vámhivatal a csatolt okmányok alapján az alábbi kifizetést teljesítse:
Terhelendõ bankszámla megnevezése:
. . . . száma:
. . . . Kedvezményezett megnevezése:
. . . . címe:
. . . . bankszámlaszáma:
. . . . az adózó adóazonosító száma:*
. . . . Fizetés idõpontja:
. . . . Fizetés módja:
. . . .
* Amennyiben a NAV a támogatás folyósítója.
Fizetendõ összeg: ……… forint, azaz ……… forint Költségvetési év: 2012.
Elõirányzat: . . . fejezet, . . . cím, . . . alcím, . . . jogcímcsoport, . . . jogcím, . . . elõirányzat-csoport, . . . kiemelt elõirányzat.
Egyéb közölnivalók: . . . . . . . . . . . .
Budapest, 2012. év ...hó ...nap ...
érvényesítõ
Budapest, 2012. év ...hó ...nap ...
utalványozó
Átutalási megbízás kelte: ………
2/2. számú utalvány
...
érvényesítõ szervezet/szervezeti egység megnevezése
...
utalványozó szervezet/szervezeti egység megnevezése
U T A L V Á N Y
A . . . . (törvény, Korm. rendelet) alapján felhatalmazom a Magyar Államkincstárt/Nemzeti Adó- és Vámhivatalt, hogy 2012. év során – a csatolt okmányok alapján – az alábbi kifizetést teljesítse:
Kedvezményezett megnevezése:
. . . . címe:
. . . . bankszámlaszáma:
. . . . az adózó adószáma:1
. . . .
Fizetések idõpontja: 2
havonta elõre
negyedévente utólag a hónap …… napjáig
… jogszabályban megjelölt
idõpont(ok)ban: …
1 Amennyiben a NAV a támogatás folyósítója.
2 A nem megfelelõ részek törlendõk.
Fizetés módja:
. . . . Fizetendõ összeg:. . . forint, azaz . . . forint
Terhelendõ bankszámla megnevezése:
. . . . száma:
. . . .
Költségvetési év: 2012.
Elõirányzat: . . . fejezet, . . . cím, . . . alcím, . . . jogcímcsoport, . . . jogcím, . . . elõirányzat-csoport, . . . kiemelt elõirányzat.
Egyéb közölnivalók:. . . . . . . . . . . .
Budapest, 2012. év ...hó ...nap ...
érvényesítõ
Budapest, 2012. év ...hó ...nap ...
utalványozó
2/3. számú utalvány
Nemzetgazdasági MinisztériumKöltségvetési Összefoglaló Fõosztály Hiv.sz:. NGM:
Nemzetgazdasági elszámolások osztálya
részére Utalvány
Magyar Államkincstár Budapest
Kérem, hogy a
10032000-01457058-00000000 számú Egyéb pénzügyi elszámolások, Kiadási számla terhére
. . . forintot azaz . . . forintot a . . . .
. . . számú számlája javára utaljon át.
Költségvetési év: 2012.
Elõirányzat*: XLII. fejezet 32.1. 4. Felszámolásokkal kapcsolatos kiadások/vagyonrendezési eljárással kapcsolatos kiadások
5. Szanálással kapcsolatos kiadások Jogcím*: felszámolás / szanálás
Teljesítés napja: ………
Közlemény:
Budapest, 2012. év ...hó ...nap ...
érvényesítõ
Budapest, 2012. év ...hó ...nap ...
utalványozó
* A nem megfelelõ törlendõ!
2/4. számú utalvány
Nemzetgazdasági Minisztérium
Közszolgáltatási, Közüzemi Költségvetési Fõosztály
Nemzetgazdasági Minisztérium Költségvetési Összefoglaló Fõosztály
…………/2012.
Utalvány
Elrendelem, hogy a Nemzeti Adó- és Vámhivatal a Magyar Export-Import Bank Részvénytársaság kamatkiegyenlítési rendszerérõl szóló 85/1998. (V. 6.) Korm. rendelet alapján az alábbi kifizetést teljesítse:
Kedvezményezett megnevezése : Magyar Export-Import Bank Zrt.
Címe: 1065 Budapest, Nagymezõ u. 44.
Bankszámlaszáma: 14800016-06000008-11111128
Fizetési módja: átutalás
Fizetendõ összeg: ……… Ft, azaz
……… forint Terhelendõ bankszámla megnevezése: NAV Egyedi termelési árkiegészítés dotáció
Száma: 10032000-01905049
Költségvetési év: 2012.
Elõirányzat: XLII. A költségvetés közvetlen bevételei és kiadásai fejezet 30. Vállalkozások folyó támogatása cím
3. Normatív támogatások alcím 3. Eximbank Zrt. kamatkiegyenlítése
Egyéb közölnivalók: Eximbank Zrt. ………… év …… negyedévi kamatkiegyenlítési igénye
Budapest, 2012. év ...hó ...nap ...
érvényesítõ
Budapest, 2012. év ...hó ...nap ...
utalványozó
2/5. számú utalvány
Nemzetgazdasági Minisztérim
……… Fõosztály
Nemzetgazdasági Minisztérim Költségvetési Összefoglaló Fõosztály
Utalvány Nemzetgazdasági elszámolások osztálya
részére
Magyar Államkincstár Budapest
Tájékoztatom, hogy a csatolt beszedési megbízás, amelynek fõbb adatai a következõk:
A benyújtó neve: . . . . Fizetésre kötelezett számla: 10032000-01907003-00000000
Összeg: . . . forint Kifogásolási határidõ utolsó napja: . . . . Közlemény:
Kifizethetõ! Kifogásolandó!
Költségvetési év: 2012.
Elõirányzat: XLII. fejezet, 33. cím, ……… alcím
A kifogásolás indoka:
Budapest, 2012. év ...hó ...nap ...
érvényesítõ
Budapest, 2012. év ...hó ...nap ...
utalványozó
2/5a. melléklet a 2/5. számú utalványhoz (Kitöltendõ a 2007. január 1-jét megelõzõen vállalt egyedi állami kezességek beváltása esetén)
Nemzetgazdasági MinisztériumJogi és Kodifikációs Fõosztálya
Nyilatkozat egyedi kezességbeváltás kifizethetõségérõl (Beszedési megbízás mellékelve)
Jogosult megnevezése: . . . . Jogcím: . . . . Kötelezett neve: . . . . címe: . . . . adószáma: . . . . A jogosult által igényelt összeg:
. . . . Fizetési határidõ utolsó napja: . . . . Jogi szempontból a fizetés teljesíthetõ:
IGEN NEM
A kifogásolás indokát kérjük feljegyzésben csatolni!
………
Jogi és Kodifikációs Fõosztály
Melléklet: az állami kezességi szerzõdés másolata a beváltási igény dokumentumainak másolata
A kitöltött, aláírt nyilatkozatot legkésõbb ...év ...hó ... napig kell visszajuttatni a Költségvetési Összefoglaló Fõosztályra.
2/5b. melléklet a 2/5. számú utalványhoz (Kitöltendõ a 2007. január 1-jét megelõzõen vállalt egyedi állami kezességek beváltása esetén)
Nemzetgazdasági MinisztériumKöltségvetési Összefoglaló Fõosztály részére NAV
Felszámolási és Végrehajtási Fõosztály Fax: 428-5180
Budapest
ÉRTESÍTÉS
egyedi állami kezesség beváltásáról
Kötelezett megnevezése: . . . . Címe: .. . . . Adószáma: . . . . Kezességvállalási szerzõdés dátuma: . . . . Jogosult: . . . . Kifizetett összeg: . . . . Kifizetés idõpontja: . . . .
Budapest, 2012. év ……… hó …… nap
………
fõosztályvezetõ
2/6. számú utalvány
Magyar ÁllamkincstárTámogatásokat és Járadékokat Kezelõ Fõosztály
Budapest, 2012 ………
Iktatószám:
Tárgy: Átutalás
U T A L V Á N Y
Nemzetgazdasági elszámolások osztálya részére
Magyar Államkincstár Budapest
Tisztelt Címzett!
Kérem, hogy a 10032000-01907003-00000000 számú, állami kezesség beváltás folyósítási számla terhére
……… forintot
azaz ……… forintot az Agrárvállalkozási Hitelgarancia Alapítvány 10700024-04579504-5110005*,
a Hitelgarancia Zrt. 11991102-06099950-10000001 * számú számlája javára utaljon át.
Költségvetési év: 2012.
Elõirányzat: XLII. fejezet 33. cím, 5 / 7.* alcím
Jogcím: a Garantiqa Hitelgarancia Zrt. / Agrárvállalkozási Hitelgarancia Alapítvány garanciaügyleteibõl eredõ fizetési kötelezettség
Teljesítés napja: ………
Közlemény: viszont-garancia érvényesítés
Budapest, 2012. év ……… hó …… nap
………
TJKF
* A nem megfelelõ törlendõ.
