6 FESZTIVÁLNYÁR SZERDA, 1999. JIPRDA, IS
a DM irta
„Reich Mór: - A ki- válóan sikerült szabad- téri játékok jelentősége mérhetetlenül nagy és feltétlenül gondoskodni kell ezeknek a játékok- nak az állandósitásáról.
Félni lehet azonban at- tól, hogy Szeged sike- rén felbuzdulva, más városokban is kísérle- teznek szabadtéri játé- kok rendezésével, hogy utánozzák Szegedet, ami az érdeklődés szét- forgácsolását jelentené.
Gondoskodni kellene valamilyen formában arról, hogy Szeged mb- nopóliumot kapjon az itt olyan nagyszerűen bevált szabadtéri pro- dukciók rendezésére.
Azt hiszem, hogy a jö- vőben ha ismét sor ke- rül a szabadtéri előadá- sokra - jóvátehetetlen bün volna megállni ezen az uton - a Dóm- téri játékokat valamivel korábban kellene meg- rendezni."
A DM munkatársá- tól, 1933. szeptember 7.
vendéglátás e Éttermek és halászcsárdák - Alabárdos étterem (Oskola u.
13., 420-914); Bounty Pub (Stefánia 4., 423-233); Botond étterem (Széchenyi tér 13., 420-435); John Bull Pub (Oroszlán u. 6., 484-217); Ro- yal étterem (Kölcsey u. 1-3., 475-275); Roosevelt téri ha- lászcsárda (Roosevelt tér 12-14., 424-111); Öreg Kő- rössy halászkert vendéglő (Fel- ső Tisza-part 1., 479-155); Kis- kőrössy halászcsárda (Felső Ti- sza-part 336., 495-480); Fehér- tói halászcsárda (Budapesti út
161. km után, 461-044);
„Csepp a tengerben" halász- csárda (Szamos u. 4., 478- 520); Aranylabda étterem (Bu- dai Nagy Antal u. 27., 495- 400); Blues kert pub és étterem (Fő fasor 14., 432-183); Gödör étterem (Tisza Lajos krt. 103., 420-130); Mix szerb étterem (Makai út 218., 405-170); HB Bajor söröző és étterem (Deák Ferenc u. 4., 420-934); Arany- korona étterem (Victor Hugó u.
6., 425-704); Égő Arany szték- ház (Oskola u. 4., 420-910);
Fa-Villa vendéglő (Külterület 47/B., 474-156); Anno étterem (7-es főút, Tanya 53-57., 20/
268-751); Doppel Adler Oszt- rák-Magyar étterem (Sóhordó u. 18., 426-436).
# C u k r á s z d á k - Virág cuk- rászda (Klauzál tér 1., 420- 459); Kis Virág cukrászda (Ke- lemen u. 8., 425-040); Z Nagy cukrászda (Dugonics tér 2., 420-110, illetve József A. sgt.
24., 324-510); Palánk fagylal- tozó (Oskola u. 1., 420-732).
• S z á l l o d á k , p a n z i ó k - For-
rás Hotel (Szent-Györgyi A. u.
16-24., 430-822); Royal Hotel (Kölcsey u. 1-3., 475-275);
Hungária Szálloda (Maros u.
1., 480-580); Alfa Hotel (Cse- megi u. 4., 424-400); Tisza Ho- tel (Wesselényi u. 8., 478-278);
Mátrix Hotel (Zárda u. 8., 426- 866); Petró Hotel (Kállay A. u.
6-10, 431-428); Napfény Szál- loda (Dorozsmai u. 2., 421 - 800); Família panzió (Szenthá- romság u. 71., 441-802); Kas- tély panzió (Algyői út 142., 480-637); Kata panzió (Bolyai u. 15., 311-258); Marika panzió (Nyíl u. 45., 443-861); Mátyás panzió (Dobó u. 47., 445-164).
• Kristó Gyula professzor újabb ünnepre készül
Szellemi kaland a millenniumra
V t v -
•
Szerda este tíz mét jelentkezik a Városi Televízió és di Körzeti Stúdió
műsora a Fesztivál Tjogyan jön ide A tegnap adáshoz A val, a stresszt lóan ma is a Szegtttkad, de ne feszi badtéri Játékok i<*"" le< amtt Bah bemutatójáról, az Pfe napján: anná mű zenedrámáró' alkotó energiái majd a legtöbb szí Világosabb bes dégünk lesz a d a r á m elmondhatju zője, Iglódi István,?"" dolgozó ort a szegedi bemutat®" eredményeke csán az Attila a k t f,"t ó w' attól fél ról beszélgetünk, pdményt, még után a múltban k f szőtt el az ide
zunk kotó munkában.
Vendégül \ á t } ^e b é s z s o h a n e
M á t y á s Kossuti" " maKam éle díszlettervezőt, aki subádon nem , gedi Dóm téren az*""* is hat zs több mint fél évsTTkböl> károm ht AZ e m b e r tragédi"2 0"""' hipátrc többször is megtel"" v a n- díszleteit. RészletáA kar at is föstl hatnak az 1933-asm tudónak nem bői és bemutatfömjhez halóvá
1983-as előadás <P: főnőkénél se, színét. Hamarosaf™ embernek h kezdődnek a Fürd'*"'0" tengelyt estek is ' a k ü h a "
A szervezők Jeherala loghi Dániel lesz a Szedek,g fiókba günk, aki ajánlja aa. ,m z o n t
nek az e g y h ó n a p i * "7 n°m ,n ő ?
ramsorozatot. A jfáenkinek a ft sorból sem h i á n y z f t ^ . a játék Addig-addig ri
Kérdéseink az F * * * ™
e l h a n g z o t t r i p o ? ' lesznek kapcsolat' ' ma>
nyeremény pedig egy-egy fürdőudv' dukcióra. Este tíz' vtv csatornáján váí
zőket a két műsof / f \ K o c s o r E r i k a és. ~
Tamás apfo
M H A természet y T l / közül a leg
Z. a z egyik S Z E G E D ebb a telje A ri
Varga Miklós dala fesztivál Kaláka-
• Munkatársunktól Huszadik alkalommal ren- deznek három napos folkfeszti- vált július 9-1 l-e között a Diós- győri Várban. A fesztivál előze- teseként július 8-án 22 órától Szomjas György: Kopaszkutya című filmjét vetítik a Miskolci Béke moziban. Július 9-én Di- ósgyőrben egyszerre három helyszínen nyílik meg a feszti- vál: a várszínpadon, az árok- színpadon és a sörsátrakban is.
A várszínpadon 18 órától töb- bek között a Mistrál együttes, Gryllus Vilmos, a Kaláka egy- üttes, Huzella Péter, a Merlin Kommandó, és a Kosbor együt- tes váija az érdeklődőket. Július 10-én az árokszínpadon 10.30 órától a gyerekeket szórakoztat- ja Huzella Péter, Gryllus Vil- mos és a Kaláka együttes, a vár- színpadon 15 órától pedig a ver- senyezni vágyókat váiják érde- kes programok. 17 órától foly- tatódik a fesztivál, fellépók: a Laokoón együttes, a Gábos Bar- na trió, Maneszes Márton és ze- nekara (Románia), Sárközy Gergely, a Zeleziár együttes (Szlovákia), a Muzsikás együt- tes, a Channe Nussbaum and Spielniks (Dánia) és a Kárpátia Band. Július 11-én a várszínpa- don 15 órától versenyprogram, majd 17 órától fesztivál Kiss Eszter-Mari Kata, a Romani Rota, Nyeső Mária, Bródy Já- nos, a Kaláka együttes, Misa Baranova (Ukrajna), a Budapest Ragtime Band, a The Inchtabo- katables (Németország) és a Re- ce-fice együttes szereplésével.
A fesztivál programját július 12-én 19 órától jótékonysági koncert zárja.
Kristó Gyula h a t v a n - éves. A neves középkor- kutatót, Szeged díszpolgá- rát a napokban egy medi- evisztikai k o n f e r e n c i á n köszöntötték az egyete- men, ahol szó esett arról is, hogy a közelgó állam- alapítási milleniumon is- mét kitesz magáért a Sze- gedi Középkorász Műhely.
• Isten éltesse professzor úr, azt hiszem egy közép- korász nem is kívánhat szebb lehetőséget a 60. szü- letésnapjára, mint a ma- gyar államalapítás közelgő ezeréves évfordulóját. Ho- gyan készülnek az ünnep- re?
- Köszönöm szépen, a ma- gyar honfoglalás három évvel ezelőtti 1100. évfordulója és az államalapítás mostani eze- réves évfordulója valóban sze- rencsés egybeesés, hiszen rá- irányítja a figyelmet a rég- múltra, számunkra pedig fo- lyamatos készenlétet jelent. A Szegedi Középkorász Műhely derekasan kivette a részét az 1996-os ünnepségekből is. Az ünnep tiszteletére kiadtuk pél- dául a honfoglalás korának írott forrásait, amely minden eddiginél bővebb terjedelem- ben, 70 szerző munkáiból adott válogatást, én írtam meg a Magyar honfoglalás - Hon- foglaló magyarok című mo- nográfiát, amely - bármilyen hihetetlen - 100 év óta az első szisztematikus monográfia a magyar honfoglalásról, angol nyelven publikáltam a IX. szá- zad történetét, mely 830-tól 900-ig mutatja be a magyar történelmet, Újvidéken részt vettünk nemzetközi tudomá- nyos konferencián, ahol a Vaj- dasággal kapcsolatos őstörté- neti kutatásainkról adtunk szá-
Kristó Gyula professzor: Októberre megjelenik az államalapítás forrásgyűjteménye. (Fotó: Gyenes Kálmán) mot, és se vége se hossza nem
volt azoknak a rendezvények- nek, ahol szerepeltünk.
• Mi várható az ezredfor- dulóra?
- Körülbelül ugyanez várha- tó el tőlünk a 2000. évforduló kapcsán is. Szerénytelenség nélkül mondhatom, hogy két meghatározó munkát szeret- nénk megjelentetni. Az egyik- ben közzétesszük a magyar ál- lamalapítás 955-tól 1050-ig teijedő korának írott forrásait, amely lényegében folytatása lesz a honfoglaláskori írott for- rások gyűjteményének. Ilyen munka soha nem készült még:
50 forrást, 1500 jegyzetet tar- talmaz és a legmodernebb ha- zai és nemzetközi kutatási eredményeket teszi közzé an- nak érdekében, hogy bemutas-
sa, milyen volt Magyarország helyzete és korabeli megítélé- se. Azt hiszem, ezzel a művel sokat teszünk az évforduló megünneplésének tisztasága ér- dekében, hiszen többé nem le- het majd azt mondani, hogy nem álltak rendelkezésre a for- rások. Szeretném, ha ez a könyv eljutna tanárok, egyete- mi hallgatók, politikusok, új- ságírók kezébe is, hogy ha az államalapításról szólnak, bele- nézhessenek, hogy mindez ho- gyan is történt a valóságban. A másik könyvet Makk Ferenc professzorral közösen szer- kesztjük, ez egy tanulmánykö- tet lesz, mely a Csongrád me- gyei közgyűlés nagyvonalú tá- mogatásával Európa és Szent István király címmel jelenik meg.
• A megyei támogatás után ítélve ebben a régió történe- te is szerepet kap...
- A kötet 20 szerző közre- működésével három metszet- ben ad történelmi betekintést.
Az egyik metszet lesz az euró- pai, vagyis Izlandtól a sztyep- péig, Oroszországtól a hispáni- ai félszigetig megnézzük, hogy milyen volt Európa 1000 táján.
Hazai és külföldi szakértőket kértünk fel, hogy saját kutatási területükről íijanak: ez áll majd össze egy nagy európai tabló- ként. A második nagy metszet a Kárpát-medencéről szól majd:
az európai helyzetet ismerve meg lehet majd keresni a Kár- pát-medence helyét is az ezred- fordulón, a harmadik pedig a Tisza-Maros régiót, vagyis szű- kebb vidékünk helyzetét tár-
gyalja. Ez azért lesz izgalmas, mert ahogyan haladtunk a helyi történelem felé, úgy volt egyre inkább módunk a nagy össze- függések után a mikrotörténe- lemmel is foglalkozni. Ebben a részben Blazovich László pro- fesszor a régió természetföld- rajzát írta meg, Vály Katalin azt foglalta össze, hogy a régé- szeti emlékek mit mondanak erről az időről, Szegfű László pedig - a kötet zárótanulmá- nyában - Szent Gellért filozó- fiájáról írt.
Elmondhatom, hogy még a magamfajta szakembernek is izgalmas ezt három képet együtt látni, ígérhetem, hogy a sokféle térképpel együtt na- gyon érdekes szellemi kaland lesz.
Panek József
Varga Miklósra harma- dik éve a szegedi szabad- térin a rendező „egydaios"
szerepeket oszt. Aéciusz, római hadvezér nagysága azonban - az énekes sze- rint - nem azzal mérhető, h o g y a z e m b e r m e n n y i időt tölt a színpadon.
Varga Miklós tizenöt éve szerepelt először a szegedi sza- badtérin. A rendező, Koltai Gá- bor akkor is egy Szörényi-da- rabhoz hívta. István király sze- repét azonban Pelsőczy László játszotta, ő csak a hangját köl- csönözte.
- Rég túl vagyok rajta, hogy azon keseregjek, ellentétes a hangom és a termetem. Egyéb- ként sem volt túlzott jelentősé- ge, hogy csak a hangom kel- lett. Néhány év elteltével Koltai éppen itt Szegeden már rám osztotta a szerepet, s én voltam István király a Népstadion-béli filmben is.
A kárpótlást mindenekelőtt Szeged adta meg számára 1984- ben a János, a vitéz főszerepével.
A színház akkori vezetői a dara- bot búcsúztató banketten úgy kö- szöntek el tőle, hogy viszontlát- ják jövőre a Jézus Krisztus szu- persztár címszerepében, ám a tör- ténet másként alakult. Az elő- adást a Rockszínház állította színre, így a szerepet másnak osztották.
- Nem sokkal ezután Sándor János keresett meg, hogy a kő- színházban akarja megrendezni a rockoperát, enyém a főszerep.
Óriási sikere volt a darabnak, kellemes évadot töltöttem Sze- geden. Bánatunkra azonban ép-
V a r g a Miklós legközelebb szeptemberben szervez Szegeden musical estet b a r á t a i v a l .
(Fotó: Schmidt Andrea) pen abban az évben történt fő-
rendező váltás a színháznál, és a darab egy év után lekerült a repertoárból.
Varga Miklós nevét ország- világ előtt mégis az Európa cí- mű dal tette ismertté. Talán ke- vesen tudják, hogy ezt a dalt egy svájci popsztár is megked- velte, mi több, a sajátjának val- lotta. Óriási karriert futott be vele, Svájcban több alkalom- mal az év énekesének válasz- tották, mi több, Amerikában le- mezfelvételt készítettek vele.
- Steve Thompson egy film- re programozta be videóját, ám a műsorban csúszás volt, így került az 6 videószalagjára az én dalom. Megtetszett neki, és az elmondása szerint kereste a szerzőt, de nem találta. A dolog úgy derült ki, hogy svájci bará- taim gratuláltak, én vezetem
náluk a slágerlistát, csakhogy ezzel a dallal én soha nem jár- tam Svájcban! így kezdtem el nyomozni.
Iglódi István az idei Atilla darabban egyetlen dal erejéig számított Varga Miklósra - Aé- ciusz, római hadvezér szerepét játsza. Találkozik a galliai csa- tamezőn Atillával, és engeszte- lő ajándékot visz neki. Megölt testvéröccsének, Budának bo- hócát, a nyomorék Zerkónt.
- Ennek az egy dalnak is ko- moly jelentősége van. Maga a dal nagyon jó, és hangsúlyos pontja a darabnak. A történet folyamán egyetlen méltó ellen- fele akad Atillának, Aéciusz, akivel egyébként gyermekkori pajtások voltak. Nem biztos, ha más szereppel kerestek volna meg, azt is elvállalom.
M t i i Éva
eltakarj csodálatos nakkor r esemény,
helyré csak 400 i ineto meg.
• napfogyatko
_ # _ # ;Jának ismere
történeten/:;;
zásában. A b történhetett volna b krónikása fi künkkel, és ez a ty 891. augu;
század végének i®"űs napfogyai ban bőven elég ah látó. Ez után 4- az olvasót a könyngyarok honfoj tartsa. iátyás király A Borges-elbe'*- március 16- amúgy négy köti 3 perces tel majd ötven évnyi v°lt. Az 1.' nek át 1935-től 1^'Jességi sáv j hosszú idő alatt a s®tte Szegedet, gig hű maradt tört^gyarország lóságosságához, f Íú l i"s 8-án sorsának változás®1 s "apfogyatk érdekelték 1935-b e r szeg-Bud<
később, pályája V|J f e l e"i, minti írásainak tömör, l a8 sávban. , választékossága s®lfl S a n do r páp;
zott. 3 2 Reményt.
Az olvasó, aki *s a n a k e l l e"®
szi a Tükör és a mű elbeszélés-gy biztos lehet benn®
Borjges-történet®
egyike eléri az c
nyélménynek azt^
küszöbét, melyen feledhető könyvei1
(Jorge Louis f tükör és a maszk lések, Európa Ki®1
J o r g e L o u i s B o r g e s v á l o g a t o t t m ű v e i n e k m á s o d i k k ö t e t e a z Euró- p a Kiadó e g y i k legjob- b a n sikerült k i a d v á n y a a nyári k ö n y v p i a c o n . A t ü k ö r é s a m a s z k című e l b e s z é l é s g y ű j t e m é n y a k o r á b b a n m e g j e l e n t A halál é s a z iránytű foly- t a t á s a .
Igazi csemege a magyar olvasónak az Európa Kiadó Borges-sorozata, nagyon ht- ján volt a magyar könyvpi- ac egy olyan elbeszélés g y ű j t e m é n y n e k , amely (végre) tájékozott és a világ dolgaiban jártas írótól szár- mazik. Hogy Jorge Louis Borges ennek köszönheti hírnevét, nem vitás: kivéte- les ábrázolóképessége nem a leírásban, hanem a szem- élyes b e n y o m á s o k él- ménnyé asszimilálásában van.
A történetek között egy sincs, amely „megéletlen"
volna, akármilyen furcsán hangzik, mindegyik meg-
RADNÓTI M'
S Z A K K Ö N Y ^ ^ h c
k t t n y v TANKÖNYVC^
6720 Szeged, Tisza L. krt. 34. Teizr.*: medi
