Az Ö3sz-szövet3égi információs rer.dazer hatékonyaága nagymérték
ben a azakfolyöiratok rendszerének azervezettségi azintjétől függ.
Szükségszerűnek látszik, hogy a könyvtárügy általánoa fejlesztési t e r v e i b e n s z e r e p e l j e n e k az időszaki szakkiadványok propagálásával és fejlesztésével foglalkozó intézkedések.
/Naucsmie i T e h n i c s e s z k i e B i b l i o t e k i SzSzSzR, 1975.
l . a z . p.3-9./
Viszoeaek '/alerijnó
NEMZETKÖZI SZERVEZETEK
Az NTMIK hírei
Miről i r a Nemzetközi Tudományos és Müazaki Információs Központ Hiradója?
/liCNTI V e s z t n i k 1975/3 szám/
1 . Az ttTMIK-MNB ülése
1975. május 13-16. között Moszkvában ülést t a r t o t t a Nemzetközi Tudományos éa Műszaki Információs Központ /NTMIK/ irá- nyitó és ellenőrző testülete, a Meghatal
mazott Képviselők Bizottsága /MKB/. A t i z e d i k , J u b i l e u m i ülésen dr.DUZS János, az OMPB főosztályvezetője, a k i az MKB-ban Ma
gyarország állandó képviaelője, elnökölt.
Az MK"» ülésen Bulgária, Magyarország, az NDK, Kuba, a Kongói Népköztársaság, Len
gyelország, Románia, a Szovjetunió és Caehszlovákia képviselői, az NTMIK Revizióa Bizottságának elnöke, az NTMIK igazgatója, h e l y e t t e s e i éa vezető munkatáraai v e t t e k réazt. Képviseltette magát a KGST Titkárság, a KGST Számitáetechnikai Kormányközi Bizottság, éa részt v e t t töbD nemzetközi információé a l r e n d s z e r képviselője i s .
A Bizottság jóváhagyta az NTMIK igazgatójának beazámolóját az 1974-es f e l a d a t o k teljesítéséről, és az 1974-es gazdasági tevékeny
ségről, továbbá jóváhagyta a Revíziós Bizottság jelentését az NTMIK- nek a tárgyidőszakban f o l y t a t o t t pénzügyi-gazdasági tevékenységéről.
Beszámolók, szemlék, közlemények
Megbízták az NTMIK-et, hogy tegyen lépéseket
az információs szolgáltatások növelésére mind az NTMIK-en belül, mind a specializált információs a l r e n d s z e r e k révén;
a Tudományos Kutatások Nemzetközi Specializált Információs A l rendszerének kiszélesítésére;
a beérkező anyagok feldolgozási határidőlnek lerövidítésére, s a felhasználók forrásokkal való maximális ellátására.
Az NTMIK feladatának jelölték meg továbbá, hogy nyújtson s z e r v e zési-módszertani segítséget az ágazati a l r e n d s z e r e k n e k , hogy azok m i nél előbb megkezdhessék g y a k o r l a t i működésüket.
Az 1976-os munkatervet, költségvetést és létszámot jóváhagyva az MKB felhívta az NTMIK figyelmét a tagországok felhasználóinak jobb információellátására.
Az MKB ülése jóváhagyta a Nemzetközi Tudományos éa Műszaki I n f o r mációs Rendszer /NTMIR/ tervezetének kiegéazitéseit és módositésait, továbbá m e g h a l l g a t t a és e l f o g a d t a az 1-26. témakörökben végzett 1974.
évi munkáról szóló összesített beszámolót. E l f o g a d t a az 1-26. téma
körben lefolytatandó közös kutatások 1976. évi egységes koordinációs tervét. Az NTMIR 1976-1980-as fejlesztéei programját munkaanyagként hagyták jóvá. Ezt az ülésen e l h a n g z o t t vélemények figyelembevételé- v e l az NTMIK részletesen k i d o l g o z z a és a következő MKB ülés elé t e r j e s z t i , mint az NTMIK ötéves fejlesztési tervének tervezetét.
A normativ-müszaki dokumentumok tervezetét m e g v i t a t v a az alábbi dokumentumokat fogadták e l :
több nyelvű információkereső t e z a u r u s z o k t a r t a l m a , s z e r k e z e t e és megjelenési formája;
egynyelvű információkereső t e z a u r u s z s z e r k e z e t e , t a r t a l m a és meg
jelenési formája;_
p e r i o d i k u s kiadványok nemzetközi szabvány s z e r i n t i számozása;
könyvek nemzetközt szabvány s z e r i n t i számozása.
Az utolsó három dokumentumot KGST szabványtervezetként fogadták e l , és megbízták az NTMIK-et, f o r d u l j o n a KGST s z e r v e i h e z a z z a l a j a v a s l a t t a l , hogy az a d o t t dokumentumokat KGST szabványnak sorolják át.
Az MKB döntést h o z o t t arról, hogy a jövőben a szabványosítási munka
t e r v b e n KGST ajánlásként feltüntetett normativ-müszaki dokumentumok tervezetét KGST szabványként k e l l k i d o l g o z n i .
Az NTMIK Komplex Automatizált Információs Rendszerének műszaki tervét vizsgálva az MKB ugy Ítélte meg, hogy ez a dokumentum a l a p u l szolgálhat a rendszer létrehozására.
Az ülésen a nemzetközi ágazati és specializált információs r e n d -
s z e r e k létrehozásával és fejlesztésével k a p c s o l a t o s kérdéseket i s meg
vitatták. Meghallgatták a Vaskohászati NATMIH és a Szlneefémkohészati NATMIR vezető s z e r v e i igazgatóinak beszámolóját és határozatot h o z t a k az ágazati és specializált a l r e n d s z e r e k munkája összehangolásának meg
javításéra, nemzetközi ée nemzeti s z i n t e n egyaránt.
Mind az ágazati, mind a specializált inrormáoiós a l r e n d s z e r e k tanácsainak javasolták, hogy röviditsék l e az automatizált r e n d s z e r e k munkába állításának határidőit és kezdjék meg a mágnesszalagos i n f o r mációcserét. P e l h i v t a a rendszertanáceok figyelmét, hogy információ
ellátását javitsák mágnesszalagos és tradicionális hordozókon történő szolgáltatásokkal. Rámutatott a r r a , hogy az automatizált szolgáltatá
sok intenzív fejlesztésével az ágazati a l r e n d s z e r e k mágnesszalagos szolgáltatása f e l g y o r s u l , ugyanakkor elkerülhetővé válik az ágazati a l r e n d s z e r e k b e n a dokumentumok f e l e s l e g e s párhuzamos/duplikált/ f e l dolgozása.
Az MKB tudomásul v e t t e a KGST-tagorazágok B e l k e r e s k e d e l m i M i n i s z t e r i Értekezletének döntését a b e l k e r e s k e d e l m i információs a l r e n d s z e r létrehozásáról. Jóváhagyta az a l r e n d s z e r és a rendszertanácsának a- lapszabályzatat, kijelölte az a l r e n d s z e r b e n résztvevő n e m z e t i bázis- s z e r v e k e t . Magyarországon a bázisszerv a B e l k e r e s k e d e l m i Kutató Inté
zet Központi dokumentációs könyvtára.
Az ülésen megvitatták a Környezetvédelmi Információs Szolgálat létrehozására vonatkozó j a v a s l a t o t . Tudomásul vették a KGST Építés
ügyi Állandó Bizottsága 33. ülésének az építésügyi a l r e n d s z e r f e l a d a tára vonatkozó határozatát. A z z a l a kéréssel f o r d u l t a k a r e n d s z e r - tanácshoz, hogy dolgozzák k i a r e n d s z e r fejlesztésére vonatkozó rész
l e t e s távlati és éves t e r v e k e t , amelyekben f o n t o s h e l y e t k e l l k a p n i a az automatizálásnak és a mágnesszalagos információcserének.
Jóváhagyták az I n f o r m a t i k a Elmélete és G y a k o r l a t a Nemzetközi I n formációs Szolgálat alapszabályzatát, műszaki feladattervét és a S z o l gálat 1975-1980-as működési és fejlesztési tervét, továbbá a Szolgá
l a t bázi3szerveit. Ezek sorában a gépesítési és automatizálási eszkö
zökre vonatkozó információs szolgálat bázisBzerve a Könyvtértudományi és Módszertani Központ.
Megvitatták az Orvostudományi Információs a l r e n d s z e r n e k az NTMIH be történő bekaocsolását és felkérték a s z o c i a l i s t a országok o r v o s t u dományi információs szakértőinek értekezletét, hogy az NTMLK-kel kö
zösen dolgozzák k i az a l r e n d s z e r működéséhez szükséges alapokmányokat Az MKB jóváhagyta az ISDS / I n t e r n a t i o n a l S e r i a l s Data System/ és az NTMIK között létrejött egyezményt, amely az NTMIK-et ISDS regioná
l i s központjának nyilvánitja.
Jóváhagyták a publikált dokumentumok alrendszerének s z e r v e z e t i és működési koncepcióját, f i g y e l e m m e l más specializált és ágazati a l r e n d s z e r e k k e l való kölcsönhatására i s .
Az információs dolgozók továbbképzésével f o g l a l k o z v a munka-doku
mentumként fogadták e l "Az a l a p s z e r v e z e t az ETMIK-tagorszégok i n f o r -
Beszámolók, szemlék, közlemények
méciós dolgozóinak továbbképzéséről az I P K I R keretében" o. dokumentu
mot /IPKIK = I n e z t i t u t povüsénija k v a l l f i k a c i i informacionnüh r a b o t - n i k o v * Információs Dolgozók Továbbképző Intézete/, és megbizták az NTMIK-et, hogy szakértői értekezletet h i v j o n össze részletes oktatá
s i t e r v és más idevágó dokumentumok kidolgozására.
Jóváhagyták alkalmazói programcsomagok szakértői tanácsának mun
katervét.
Megvitatták továbbá az ágazati és specializált a l r e n d s z e r e k köl
csönös szolgáltatásainak elszámolási rendjét.
Az ülés m e g h a l l g a t t a M. DERÉNTOVIC2-nak, Lengyelország állandó képviselőjének, a varsói GINTE igazgatójának beszámolóját a l e n g y e l Népköztársaság tudományos és műszaki információs rendszeréről.
A Bizottság soron következő ülését 1975- december 16-19. között B e r l i n b e n r e n d e z i k .
2. Egyéb h i r e k
A V e s z t n i k beszámol a KGST Tudományos-Müszaki Együttműködési B i zottságénak 1975. március 17-18-i üléséről, amelyen jóváhagyták a B i zottság 1974-es munkájáról és további tevékenységéről szóló j e l e n tést.
Az Együttműködési Bizottság a következő kérdéseket vizsgálta; a KGST-tagországok 1976-1980. évi sokoldalú integrációs intézkedési t e r v e a tudományos-műszaki együttműködésben; e n e r g i a - és fűtőanyag problémák s t b .
A V e s z t n i k beszámol a Nemzetközi Tudományos és Műszaki F i l m I n formációs Rendszer /az I N I E R F I L M I N F O R M / filmkópiák egységes formátu
mának kidolgozásával foglalkozó munkacsoportjának első üléséről,ame
l y e t Budapesten rendeztek meg, továbbá a Nemzetközi Tudományos-Müsza
k i Forditások Információs Szolgálata l . s z . munkacsoportjának ülésé
ről, v a l a m i n t a KGST Szabványügyi és Metrológiai Automatizált I n f o r mációs Irányító Rendszere munkacsoportjának h e t e d i k üléséről.
A V e s z t n i k híreket közöl a KGST V e g y i p a r i Állandó Bizottság 46.
üléséről; az Ásványolaj- és Gázipari Állandó Bizottság 42. üléséről;
az AGROINFŰRM munkacsoport.üléséről; a Szénbányászati a l r e n d s z e r t a nácsának második üléséről, az orvostudományi információs r e n d s z e r munkacsoportjának értekezletéről, a szinesfémipari tájékoztatás nem
zetközi információkereső nyelvének kérdésével foglalkozó szakértői értekezletről és az i n f o r m a t i k a elméletével és gyakorlatával f o g l a l kozó oktatók nemzetközi szimpóziumáról.
Külön f e j e z e t b e n számol be a V e s z t n i k a n e m z e t i információs r e n d szereknek a "KGST-tagországok hatékony tudományos-műszaki informáci
ós rendszerének kidolgozása a feldolgozás, a keresés, a rendelkezés-
r e bocsátás és a távközlés f o l y a m a t a i komplex gépesítésének és automa
tizálásának módszerei és eszközei alapján" elnevezésű témában k i f e j t e t t együttműködésről. Közli továböá az hflTP 10. ülésén e l f o g a d o t t ösz- s z e s i t e t t beszámolót e témában 1974-ben végzett tudományos kutatások
ról.
Görög I b o l y a
A Publikált Dokumentumok Nemzetközi Specializált Információs Rendszer (PDNSIR)
szervezeti és működési koncepciója
1 . A Publikált Dokumentumok Nemzetközi Specializált Információs Rendszere /PDNSIR/ a Nemzetközi Tudományos és Műszaki Információs Rendszer /NTMIR/ k e r e t e i között jött létre. F e l a d a t a a Nemzetközi Tu
dományos és Műszaki Információs Központ /NTMIK/ tagországainak i n f o r mációs r e n d s z e r e i által f o l y t a t o t t tevékenység Integrálása, a p u b l i kált dokumentumokra vonatkozó jeladó és referáló információé kiadvá
nyok készítése céljából.
2. A PDNSIR létrehozása lehetőséget nyújt a világ tudományOB-OÜ- s z a k i irodalmának minél t e l j e s e b b összegyűjtésére, különöa t e k i n t e t t e l az NTMIK tagországokban publikált elsődleges dokumentumokra. A cél! az információk felhasználóinak ellátása - minél k i s e b b a n y a g i és s z e l l e m i ráfordítással - minél több információval, kiadványokkal és szolgáltatásokkal.
3. A PDNSIR nem helyettesíti a publikált dokumentumok n e m z e t i információs r e n d s z e r e i t , i g y az egyes tagországokban hagyományosan k i a l a k u l t , s a felhasználók igényeinek megfelelő bibliográfiai ée r e - f e r e n s z szolgáltatésokat sem. A PDNSIR m i n t az NTMIR specializált a l rendszere a n e m z e t i r e n d s z e r e k együttműködésén a l a p u l ,
4. A PDNSIR a legújabb technikát ée információhordozókat a l k a l mazó automatizált tudományos müezaki információs r e n d s z e r .
5. A PDNSIR kialakításának első szakaszában két apecializélt a l r e n d s z e r e működik, úgymint
a PDNSIR - SZI / J e l a d d Információ/ és a PDNSIR - R I /referáló információ/
6. A PDNSIH a következő dokumentumfajtákat d o l g o z z a f e l : idősza
k i és s o r o z a t i kiadványok, könyvek, szabadalmak, letéti kéziratok és néhány más elsődleges kiadvány.
