Szervezeti kérdések. Bp. 1963. MTI, 171 p. /Mérnök
továbbképző Intézet előadássorozatabői 4239./
A szakkönyvtárosoknak és dokumentalistáknak komoly segítséget nyúj
tó mü 50,- ?t-os árban a Mérnök Továbbképző Intézetnél szerelhető be.
A műszaki tájékoztatásban jelentős helyet elfoglaló műszaki f i l mek felhasználásának elősegítésére az OMKDK tájékoztatást kiván nyúj
t a n i a magyar, illetőleg a Magyarországon található külföldi műszaki filmekről.
Ennek érdekében "Műszaki f i l m e k tájékoztató jegyzéke" címmel tá
jékoztatót állított össze, amelynek most megjelent első része mint
egy 300 műszaki f i l m legfontosabb a d a t a i t /cim, előállító, forgalmazó, gyártási év, vetítési idő, szélesség, s z i n / tartalmazza.
A jegyzék 10,- Pt-os árban az OMEDK Műszaki-Tudományos Film Tá
jékoztatásánál /Bp. V I I I . Muzeum-u.17./ megrendelhető.
. D .
A Szakkönyvtárak Szövetsége /Special L i b r a r i e s Association/ és az Amerikai Dokumentációs Intézet /American Documentatlon I n s t i t u t e / az Amerikai Könyvtár Szövetség /American Library Association/ közremű
ködésével készíti e l az 1964-65 évi new-yorki világkiállításon felál
lítandó tájékoztató központ tervét. A központ egy szakképzett könyv
tárosokkal dolgozó könyvtár működését mutatja be. A hagyományos r e - ference anyag m e l l e t t automatikus információ tároló és visszakereső berendezéseket i s üzembe helyeznek. A tájékoztató szolgálat ellátá
sára az Egyesült íllamok területéről mintegy 300 könyvtárost a l k a l maznak egy-egy hónap időtartamra. Előzőleg kéthetes kiképzésben ré
szesülnek, e z a l a t t megismerkednek a korszerű könyvtári eszközökkel, beleértve az információ tárolást és visszakeresést i s .
/Special I d b r a r i e s , 1963.9.8*./
. • .
TMT 1964.április XI.évi. 3.aeáa 1964. március 10-17 között t a r t o t t * az OMKDK mint tankönyvtár a könyvtárosképző szaktanfolyam végzős hallgatóinak képesítő vizsgált.
Á vizsga elnöke dr.HÉBERGEB Károly, a Budapesti Műszaki Egyetem Köz
p o n t i Könyvtárának igazgatója v o l t . A vizsgát 35 hallgató a követke
ző eredménnyel t e t t e l e :
kitűnő 9 j e l e s 7 jó 15 közepes 3 elégséges 1 ée Így középfokú könyvtárosi képesítést nyert.
A Műszaki Könyvnapok alkalmából jő munkát végzett műszaki könyv
tárosokat a Kiadói Főigazgatóság 1964. március 14-én megjutalmazta.
A műszaki termelési könyvtári hálózatból a következő könyvtárosok kaptak jutalmat:
AMBKDS Lajos, Láng Gépgyár,
BROSS Ferenc, Szerszámgépfejlesztő Intézet,
dr.GÍL Lászlóné, Székesfehérvári Eádió- és Televízió Készülékek Gyára,
KOBOBCZAY Béla, Dunai Vasmű,
STSIL Péterné, Bányászati Kutató Intézet, SZECHT Károlyné, Ganz Villamossági Gyár.
. • .
Az UXESCO anyagi támogatásával a FID gyorsítani kívánja az ETO revízióját. E célbői a l e n g y e l , cseh és magyar szakértők képviselői 1964 márciusában Budapesten megbeszélést t a r t o t t a k a 37 Hevelés, ok
tatás főcsoport reformja tárgyában, az ugyancsak március végén Hágá
ban - a FID /UHESCO/ költségen - rendezett szakértői ülés előkészíté
se céljából.
. D .
A SZU kereskedelmi kapcsolatai a külföldi országokkal évről év
re szélesednek. Legnagyobb külkereskedelmi vállalatainak egyike, a
"Mezsdunarodnaja kniga" Össz-szövetségi Egyesület, jól ismert a v i lág nagy könyvkereskedelmi cégei körében, amelyek szilárd üzleti kapcsolatban állnak az egyesülettel.
A "Mezsdunarodnaja kniga" kereskedelmi szerv. Könyveket, újsá
gokat, folyóiratokat, kottát, reprodukciós kiadványokat, hanglemeze
ket, bélyeggyűjteményeket, képeket, metszeteket és diafilmeket ex
portál és importál.
A "mezsdunarodnaja kniga" évente résztvesz a nagy nemzetközi vásárokon és kiállításokon, valamint külföldi cégek kérésére szako
sított kiállításokat rendez & szovjet irodalomból, bélyegekből és hanglemezekből. Ezeknek a nemzetközi vásároknak és kiállításoknak a
jelentősége állandóan nő.
252
Kereskedelmének fejlesztésében nagy jelentősége van a szakszerű információnak. A külföldi olvasók és könyvkereskedési cégek tájékoz
tatáséra az Egyesület nagymennyiségű információs anyagot és sok ka
talógust ad k i és t e r j e s z t . A könyvajánlás alapvető eszköze a heten
ként orosz nyelven megjelenő "Novüe K n i g i SzSzSzR" cimü b u l l e t i n , amely az egyes kiadóknál készülő könyveket h i r d e t i néhány hónappal megjelenésük előtt, de olyan könyvekről i s h i r t ad, amelyek a szov
j e t könyvkereskedelem raktáraiban már megtalálhatók.
Egy másik hirdetési f a j t a azoknak a kiadóknak tematikai kataló
gusai, amelyek könyveiket a "Novüe Knigi SzSzSzR" cimü b u l l e t i n b e n nem h i r d e t i k . 1964-re már három i l y e n katalógus j e l e n t meg és került forgalomba.
A Szövetségi Köztársaság kiadói örmény, ukrán, bjelorusz, észt, l e t t és litván nyelveken adnak k i katalógusokat.
Igen e l t e r j e d t e k a periodikában: a SZU-ban megjelenő idegen nyelvű újságokban, folyóiratokban, a "V mire knig" cimü folyóiratban és a "Hovoszti" sajtóügynökség külföldi kiadványaiban közzétett könyv-hirdetések i s .
A "Mezsdunarodnaja kniga" össz-szövetségi Egyesület által k i adott és t e r j e s z t e t t ezport katalógus 1200 újság és folyóirat elmet tartalmaz, amelyeket a központi és köztársasági kiadók "jelentetnek meg orosz, ukrán, bjelorusz, litván, észt, l e t t és más SZU-beli nép nyelvén, valamint idegen nyelveken. Az Egyesület nagyszámú reklám röpiratot és prospektust i s készit a szovjet periodikákról.
Az Egyesület reklám-tevékenységében jelentős hely j u t a f i l m hirdetésnek i s . A "Mezsdunarodnaja kniga" össz-szövetségi Egyesület
nek a SZU könyveiről, periodikus kiadványairól és hanglemezeiről szőlő f i l m j e i i s vannak. Egyes f i l m e k t i z e n k i l e n c nyelven jelentek meg. Az utóbbi években jelentősen bővül a rádióadások felhasználása i s a SZU sajtótermékeinek hirdetésére. A rádióműsorban közlik a kül
földön rendezendő kiállítások és szovjet könyvnapok híreit i s . A "Mezsdunarodnaja kniga" össz-szövetségi Egyesület, a moszkvai rádió központi és a köztársasági rádióadó központjainak felhasználá
sával a rádióhirdetéeek számát 1963-ban 750-re növelte.
A könyvek, újságok, folyóiratok, hanglemezek, postabélyegek, diafilmek, képek, albumok és metszetek megrendeléseit a "Mezsduna
rodnaja kniga" össz-szövetségi Egyesülettel üzleti kapcsolatban ál
ló könyvkereskedelmi cégekhez k e l l címezni.
/Novüe K n i g i , 1964. 2.sz./
A Csepel Autógyár műszaki könyvtára az előző évek hagyományai
hoz hiven körkérdést intézett a könyvtér által bevezetett preventív, szelektált tájékoztatás hatékonyságának vizsgálata érdekében. A visszajelentésekben tallózva értékes adatokra bukkantak, amelyek i s mételten bizonyítják, hogy a műszaki szakirodalmi tájékoztatás t e r melőerő és gazdasági érték. Az anyagvizsgálat területén az év f o l y a mán folyamatosan szolgáltattak információkat a roncsolásmentes osz
tályozó anyagvizsgálati technológiákról és berendezésskről. A kapott
TMT 1964.április Xl.évf. 3.szám szakirodalmi anyag alapján szerelték f e l a laboratóriumot és mind szélesebb körben alkalmazták azokat a roncsolásmentes eljárásokat, amelyek révén különböző alkatrészek közül már nyers állapotban u l t r a hanggal sikerül kiválogatni a s e l e j t e t . A különféle felületnemeaitő eljárásokra nyújtott tájékoztatás nyomán, a cianidálás és nitrálás már most jelentős hosszabb élettartamot biztosított az erősen igény
bevett és aránylag rövid idő a l a t t tönkremenő alkatrészeiméi.
A festési technológia kidolgozásával megbízott részlegeknél, - a tájékoztatás nyomán, - a festési kísérletek befejeződtek, amelyek eredményeképpen biztosítani tudták a selejtmentes festést és a rek
lamációk t e l j e s megszűnését.
Különlegesen jó eredmény született a speciális autóipari célgé
pekre vonatkozó tájékoztatásból, amelyek eredményeképpen a szóbanfor gő gépek termelése 4-szeresére nőtt.
Ugyancsak a célgép szerkesztési részlegnek nyújtottak tájékozta
tást az automatikus adagoló berendezésekre, amelyek nyomán már gyár
tás a l a t t van a megfelelő t i p u s és ez, - előreláthatólag - 30-40 fő munkaerőkapacitást szabadit f e l , amivel kiküszöböli a fennálló lét
számhiányt i s .
Gyáron kivül i s nyújtott a könyvtár tájékoztatást, a védőgázas hegesztési eljárásokra vonatkozóan. A tájékoztatás sikeres kísérle
teket t e t t lehetővé, amelyek megkönnyítik a hagyományos eljárásokkal nem hegeszthető, erősen ötvözött anyagok hegesztését.
A raktározási és anyagmozgatási témakörben nyújtott tájékozta
tás, a készáruraktárak átrendezéséhez, u j tárolási módszerek beveze
téséhez és a készáruraktár, valamint a szerelő üzem közötti anyag
mozgatás tervezéséhez nyújtott olyan segítséget, amely megnövelte az adott területen tárolható anyagmennyiséget, gyorsítja az anyagkeze
lést, biztosította az anyagelszámoltatás pontosságát és lehetővé t e t te a raktári személyzet csökkentését.
A különböző szerszámgép prospektusokról adott tájékoztatás 50 olyan szerszámgép beszerzését segítette elő, amelyek lényegesen csök kentették a gépberuházások összegszerűségét.
Nagypontosságú forgácsoló megmunkálásokról végzett szakirodalmi kutatások olyan egyszerű, de megfelelő pontosságot és gazdaságossá
got biztosító berendezésék szerkesztését tették lehetővé, amelyek hozzájárultak az 1963. évi gyártási t e r v teljesítéséhez.
A nagyszilárdságú temperöntvényre vonatkozó szakirodalmi s z o l gáltatás révén 6 alkatrésznél vezették be a nagyszilárdságú temper- öntést. Ezek 1,1 millió F t évi megtakarítást eredményeztek, de már további kísérletek és tartós járatások folynak.
Fentiek csak kiragadott esetek. A visszajelentések tovább f o l y nak és azok között ujabb eredmények és újítások szerepelnek.
254
A Csepel Autógyárban a műszaki könyvtár kezdeményezésére a l a k u l t és 1963 május 1-én s z o c i a l i s t a cimet nyert "Dokumentációs" b r i gád elkészítette éves jelentését. A brigád, amelynek t a g j a i szak- könyvtárosok, mérnökök, technikusok és a szakszervezeti könyvtáros, 1963-tól a műszaki könyvtár és a szakszervezeti könyvtár tanácsadó szerepét i s ellátja. Sokrétű munkájára jellemző, hogy t a g j a i műsza
k i propaganda anyaggal látják e l a vállalati újságot, résztvesznek az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság Dokumentációs állandó B i zottságának munkájában, résztvesznek a Gépipari Tudományos Egyesület célgépek és agregátok gazdaságossági számításának kidolgozásában. A brigád több könyvtárnak nyújtott segítséget, különösen azok építésé
re és berendezésére vonatkozóan. így a gödöllői Ganz Árammérő Gyár műszaki és közművelődési könyvtárainak berendezési r a j z o k a t bocsá
t o t t rendelkezésére, helyszíni szakmai tanácsokkal segített a Vas
utas Szakszervezet ceglédi művelődési otthonának és budapesti Kőfa
ragó u t c a i könyvtárának. Tervezetet készített a z i r c i járási könyv
tár szabadpolcos folyóirat állványának elkészítéséhez. KÖBMENDY Ágos
ton részére, a k i a "Dokumentációs" brigád t a g j a , és a k i az ismert nyugat-afrikai expedíciót vezette, a brigád állította össze a sajtó- beszámolók összefoglaló anyagát és a brigád állítja össze a szocia
l i s t a országok tudományos és t e c h n i k a i l a p j a i részére az expedíció ismertető anyagát. A brigád delegálta egyik tagját a Műszaki Tudomá
nyos Filmklubba i s . A vállalat 20 éves jubileumára kiadandó évkönyv tematikáját i s a brigád dolgozta k i és t e r j e s z t e t t e f e l . 1963-ban ujabb négy s z o c i a l i s t a brigáddal kötöttek szerződóst, amelybeii vál
lalják ezek kulturális, szakmai és gazdasági vállalásainak teljesí
tését. Négy kiállítás, három előadás és az 1963. évi műszaki könyv
napok rendezésében való részvétel fémjelzi a brigád útját és munká
ját.
. • .
Mr. Ingvar KARLÉN, a stockholmi Svéd Építésügyi Tájékoztatási Központ /A.B.Svensk Byggtjanst/ helyettes igazgatója márciusban lá
togatást t e t t Budapesten, melynek során "Az építési kutatások ered
ményeinek hasznosítása és a svéd Bauzentrum", valamint "Az informá
ció és dokumentáció technikája" cimmel két vetitettképes előadást t a r t o t t német nyelven a Technika Házában.
. • .
Ottawában kiadták a kanadai tudományos és műszaki periodikák jegyzékét: Directory of Canadian s c i e n t i f i c and t e c h n i c a l p e r i o d i - cals. A c l a s s i f i e d gulde t o c u r r e n t l y published t i t l e s . Ottawa, Na
t i o n a l Beseareh Council L l b r a r y , 1962. 38 p. A jegyzék 423 elmet tartalmaz. / B i b l i o g r a p h i e , Documentation,
Termlnologie 1963:5.BZ./
255
TMT 1964.április Xl.évf. 3.szám
Az I l l i n o i s i Egyetem Tudományos Könyvtára műszaki és tudományos bibliográfiai tanfolyama részére összeállították több mint 1000 t u dományos bibliográfiai forrásmunka Jegyzékét. /Jenkins, 7.B. Soience Reference Sources. Champaign / I l l i n o i s / , I l l i n i Union Bookstore.
1 55 P« . / B i b l i o g r a p h l e , Bocumentation, Terminologie 1963:5/
. • .
Ismeretes, hogy a tájékoztatás hatékonyabbá tétele céljából egy könnyen felfektethető, praktikus és olcsó információs visszakereső rendszer kutatása állandóan napirenden van. Az elmúlt 15 évben szá
mottevő kutatás i s f o l y t e téren. Az ASLIB a "visszakereső rendszer"- ek t a r t a l m i hovatartozása, számos elnevezése és mibenléte körül ed
dig f o l y t viták és nem tisztázott elvek és terminológiák jobb megér
tése érdekében egy 199 adatból álló, áttekinthetően s z e r k e s z t e t t , f e jezetekbe f o g l a l t bibliográfiai jegyzéket állított össze. A négy fő- f e j e z e t részei:!. Kézi rendszerek /általában scan-column, peek-a-boo, uniterm/. I I . Gépi rendszerek /általában, IBM, Bapid Selector, Zato
coding/. I I I . Thesaurus /szószedetZ-rendszerek /általában, ASTIA, WHü/. IV. A koordinált indexelés kritikája. A bibliográfia az A s l i b Proceedings 1963. 2.számában j e l e n t meg.
Angliában bevezették a televízió könyvtári használatát. A man
chesteri Műszaki ás Tudományos Kollégium központi könyvtára és a tő
l e 730 m távolságban lévő Kémiai Technológiai Osztály könyvtára kö
zött televíziós összeköttetést létesítettek. Telefonhívásra a központ
ban lévő könyvet a készülék elé helyezik, kinyitják a megfelelő he
l y e n és forgatják a lapokat. A televíziós összeköttetést a Jövőben k i akarják t e r j e s z t e n i és meg akarják oldani az automatikus lapozás kérdését.
/Szovetszkaja B i b l i o g r a f l j a 1963:5/
• u .
Az 1963-as évben szerzett kedvező tapasztalatok alapján március 1-31-ig a MTESZ és a Szakszervezetek Csongrád Megyei Tanácsa ezidén i s megrendezte az " ü z e m i t e c h n i k a h ó n a p j á t " .
Az ismeretterjesztés összes lehetőségeit mozgósítva, kiállításo
kon, ankétokon, tapasztalatcseréken, klubnapokon, filmvetítéseken stb. több szegedi és Csongrád megyei üzemben foglalkoztak behatóan a termelés súlyponti napi és távlati kérdéseivel, különös t e k i n t e t t e l a termelékenységre, a műszaki intézkedési tervre és az exportfelada
tokra.
A MTESZ tagegyesületei olyan vállalatokat l a bevontak, amelyek tavaly még nem t a r t o t t a k i l y e n üzemi rendezvényeket. Hyolc MTESZ egyesület 24 vállalatnál rendezte meg az üzemi technika hónapját.
?16
Az üzemi rendezvényeken kivül három központi előadás szervezé
sére i s sor került, melyekhez a szakszervezet - ugyanúgy mint az üze
mi rendezvényekhez - jelentős és tevékeny támogatást nyújt.
Gondoskodnak arról i s , hogy az üzemi technika hónapjában a mo
zik i s iktassanak be műsorukba műszaki tárgyú k i s f i l m e k e t .
Bécsben kiadták az atomenergiával foglalkozó periodikák jegyzé
két: L i s t of Periodicals i n the f i e l d of Nuclear Energy. Vienne, Agence Internationale de l'énergie atomique. 1962. A jegyzék 502 pe
r i o d i k a a n a l i t i k u s feldolgozását tartalmazza.
/ B i b l i o g r a p h l e , Documentation, Terminologie 1963:5/
A Fülöp-szigeteken megjelent a tudományos és műszaki kiadványok központi katalógusa: Union catalog of P h i l l i p p i n e publications on science and technology. H a n i l l e , National I n s t i t u t e of Science and Technology, D i v i s i o n of Documentation, 1962.
/Bibliographle, Documentation, Terminologie 1963:5/
. D .
Jelentős számok j e l z i k a KGM Műszaki Tájékoztató és Propaganda Intézet Kiállító és Bemutató Osztálya 1963. évi sikeres tevékenysé
gét. 88 rendezvényükön 27 ezren vettek részt. Nagyszámú előadást,ki
lenc kiállítást, ankétokat, tapasztalatcsere-értekezleteket rendez
tek igen élénk érdeklődés m e l l e t t . I l y e n v o l t például február-márci
usban a M ű a n y a g K i á l l í t á s , a gépiparban alkalma
z o t t és alkalmazható müanyagféleségekről.
A Gépipari Tudományos Egyesület nemzetközi konferenciájához kap
csolódott a S z a b v á n y ü g y i K i á l l í t á s a Budapesti Nemzetközi Vásáron. A D i n a m i k u s k i e g y e n s ú l y o z á s cimü kiállítást hatezren tekintették meg.
A nemzetközi H e g e s z t é s t e c h n i k a i K i á l l í t á s é s K o n f e r e n c i a /szeptember 21 - október 5/ a l e g újabb külföldi és hazai eredményekről, technológiai fejlődésről és u j konstrukciókról nyújtott átfogó képet. A szakmai előadások mel
l e t t számos érdekes, témaköri f i l m e t i s bemutattak.
Elsősorban a KGM-hez tartozó vállalatok érdekelt dolgozóival i s mertették meg a gépi feldolgozás módszereit és gazdaságos alkalmazá
sát' az Ipargazdasági és Üzemszervezési Intézet közreműködésével meg
rendezett A z a d a t f e l d o l g o z á s g é p e s í t é s e cimü kiállításon.
A szerzett tapasztalatok figyelembevételével az 1964-es eszten
dőben még nagyobb eredményt kiván elérni a Kiállítás és Bemutató Osz
tály.
257
TMT 1964.április Xl.évf. 3.azám A GPHTB SzSzSzR /Állami Nyilvános Tudományos és Műszaki Könyv
tár/ Módszertani Tanácsa határozatot hozott a "Tehnicaeazkie B i b l i o teki:" o. folyóirat színvonalának emeléséről. Levelező csoportokat szerveznek, több köztársaságban, gazdasági kerületben. A levelezők műszaki szakemberek, vagy a h e l y i műszaki könyvtárak vezetői.
/Tehnicseszkie B i b l i o t e k i SzSzSzB 1963:7.se./
Pridneprovszkban a Központi Tudományos és Műszaki Könyvtár és a Feltalálók és Ujitók össz-szövetségi Egyesületének h e l y i szervezete szemináriumot azervezett a szabadalmakkal kapcsolatos ismeretek e l sajátítására. A szeminárium hallgatói megismerkedtek a kérdés j o g i részével, majd a szabadalmak kezelésével, feldolgozásával, a róluk szőlő bibliográfiákkal. A könyvtár a szabadalmakkal kapcsolatban konzultációkat t a r t feltalálók és ujitők részére, valamint módszer
t a n i l a g támogatja a kerület vállalati könyvtárait munkájukban.
/Tehnicseszkie B i b l i o t e k i SzSzSzB 1963:7.az./
. • .
A KGM Műszaki Tájékoztató és Propaganda Intézete a múlt évben nagy s i k e r r e l bemutatott "Rezgésmentes gépalapozás, nomogrammok i p a r i alkalmazása" c. kiállításának anyagát - a nemzetközi műszáki-tájé
koztatási együttműködés keretében - 1964 év folyamán a prágai Műsza
k i Tájékoztatási Központ kiállítási termében i s bemutatják.
. O .
A KGM Műszaki Tájékoztató és Propaganda Intézet 1964 évi tervé
ben több érdekes kiállítás, konzultáció és más rendezvény szerepel.
Az év első nagyszabású kiállítása T á j é k o z t a t á s i k i á l l í t á s címmel a műszaki tájékoztatás lényegét, f e l a d a t a i t , legújabb módszereit, berendezéseit, hazai szervezetét és kiadványait mutatja be a Technika Háza bemutató termében. Ezzel egyidőben külön
böző előadásokon i s m e r t e t i k a hazai és a külföldi tájékoztatási rend
szereket és ezek helyzetét.
A Budapesti Nemzetközi Vásár i d e j e a l a t t tizenkét szektorban szerveznek különféle bemutatókat. Szeptember 5. és október 31. kö
zött a Budapesti Nemzetközi Vásár területén T i p u s e l e m e k , é p í t ő s z e k r é n y cim a l a t t rendeznek kiállítást, melyen előreláthatólag 30 előadást, több filmvetítést és állandó konzultá
ciót tartanak. Ezt a kiállítást még öt gépipari üzemben i s bemutat
ják.
Az Intézet f e l a d a t a i közé t a r t o z i k az újítások tapasztalatcseré
jének szervezése, lebonyolítása. Ezért ugy t e r v e z i k , hogy az év f o lyamán rendszeresen kiadják a jelentősebb újítások rövid ismerteté
sét, címjegyzékét, és az általános bevezetésre alkalmas újításokat kiadványokban l s i s m e r t e t i k . A tervek s z e r i n t havonta ismertetnek 258
egy-egy általános érdeklődésre számot tartő újítást és ankétot ren
deznek az ujitók részére. Két budapesti és két vidéki u j i t á s 1 v á n d o r k i á l l í t á s i s szerepel még a tervben.
A Kubai Köztársaság Tudományos Akadémiájának Nemzeti Bizottsága keretében a l a k u l t I n s t i t u t o de Documentaciőn e Información-Cientifi- ca y Téonica /Dokumentációs Tudományos és Műszaki Tájékoztatás Inté
zete/ kérésére az OMKDK f e n t i intézettel cserekapcsolatot létesitett, és átadja módszereit és t a p a s z t a l a t a i t .
. O .
A Nemzetközi Társaságok Egyesülete évkönyvet adott k i . /Annu- a i r e de Organisations I n t e r n a t i o n a l e s . Bruzelles, 1'Union, 1963.
1562 p./ Az évkönyv s t a t i s z t i k a i táblázatokat hoz, i s m e r t e t i az egye
sületek költségvetését, személyzeti változásokat. Mellékletként köz
l i a vezető személyiségek névsorát. /Vho's who i n I n t e r n a t i o n a l o r ganisations. 1962-63./
/ B i b l i o g r a p h l e , Documentation, Terminologie 1963s5.sz./
A washingtoni Library o f Congress a Nemzeti Tudományos Alap se
gítségével műszaki és tudományos tájékoztatószolgálatot létesitett, amely díjtalanul tájékoztatja az érdeklődőket a kutatások eredményei
ről, de f e l t e t t kérdésekre nem válaszol.
/ B i b l i o g r a p h l e , Documentation, Terminologie 1963:5.sz./
. • .
Moszkvában könyvtártechnikai laboratórium létesült. Az u j labo
ratórium a problémák felmérésével kezdte munkáját. A moszkvai Lenin Könyvtár 22,5 milliós könyvállománya 300 kilométer hosszúságú köny
vespolcokon helyezkedik e l . Az évente beérkező u j könyvek elhelyezé
séhez 15 kilométer hosszú polc k e l l . A könyvek kikeresése és e l j u t tatása az olvasóhoz - mégha csupán percekig t a r t i s - egész évre át
számítva többszázezer óra veszteséget j e l e n t . A könyvek leltározása, a különböző kartonok kitöltése, a leltári számok bevezetése, számi
tások szerint majdnem akkora kiadással jár, mint amennyi a könyvek átlagos ára.
A moszkvai könyvtártechnikai laboratórium munkájának első ered
ménye egy automata-berendezés, amely megkeresi a polcokon a magfele
lő könyvet, e l j u t t a t j a az olvasóhoz, majd használat után visszarak
j a a megfelelő helyre. Egy automata 400 000 könyv "gazdája" l e s z , a 50 i l y e n automata 300 ember munkáját végezheti e l .
259
TMT 1964.április XI.évi. 3.szám Mikrokiadványok tömeges előállításéval az egyes kutatók és v i déki könyvtárak szükségletét i s k i szeretnék elégíteni.
A laboratórium úgynevezett "informáriumok" /automata-könyvtárak/
e l v e i t és t e c h n i k a i megoldásait i s k u t a t j a . I t t e l e k t r o s z t a t i k u s em
lékező-tömbök, félvezetős lemez-elemek h i v a t o t t a k a különböző i n f o r mációkat elraktározni. A j e l e k s z e r i n t a k i b e r n e t i k a éveken belül
forradalmasítani f o g j a a könyvtértechnikát. /MTI/
. • .
A MTESZ "Tudomány és Technika" Filmklubja rendezésében belga i p a r i filmnapokra került sor február 10-12 között. A bemutatott f i l meket a Nemzetközi Audió-Vizuális Technikai Központ Belga Nemzeti Bizottsága bocsátotta rendelkezésre.
A bemutatott 32 f i l m a különböző iparágak területét ölelte f e l , s élénk érdeklődést váltott k i a meghívott szakmai közönség körében /amiben része v o l t a vezeték nélküli tolmácsberendezés alkalmazásá
nak i s / .
. D .
A Rank Xerox Ltd. Londonban b e j e l e n t e t t e , hogy 4 millió f o n t o t f e k t e t be európai expanziós programja következő szakaszába - a h o l l a n d i a i Yenray-ben levő kb. 10 holdas területen gyárat és raktárt épit.
Ennek a kontinensi Európában lévő első Rank Xerox üzemnek az épitkezéai munkálatai nemsokára megkezdődnek. A gyár 1965. júniusá
ra üzemben lesz és ellátó központként az egész Európai Gazdasági Kö
zösséget f o g j a szolgálni. A Xerox gépeket azonban továbbra i s a Rank Organisation Mitcheldean-i, /Nyugat-Anglia/ gyárában készitik. Az u j gyárból f o g j a ellátni a Rank Xerox készítményeivel a Düsseldorf, Paris, Bruxellea, Amsterdam és Milano, központokból kiinduló válla
l a t a i t . A Rank Xerox a b r i t Rank Organisation és a New York állambe
l i Xerox Corporation of Rochester közös igazgatása a l a t t áll.
. O .
Az Országos Müezaki Fejlesztési Bizottság Műszaki Film Tárca
közi Bizottsága február 5 - i ülésén igen érdekes kérdéseket tárgyalt meg:
1. az 1964. évi magyar-francia kulturális egyezmény műszaki f i l m együttműködéssel kapcsolatos f e l a d a t a i ;
2. együttműködési lehetőségek az UNESCO-val a műszaki tárgyú népszerű tudományos f i l m e k propagálása terén.
Részletes tájékoztatás hangzott e l az 1964. április 14-25. kö
zött megrendezésre kerülő I I I . Budapesti Műszaki Tudományos Film Fesztivál előkészítéséről, rendezvényeiről, melynek programjában szerepel:
260
1. filmvetítés és értékelés /24 országból 174 szerv nevezett f i l m e t / ;
2. műszaki és természettudományi f i l m e k az egyetemi és főisko
l a i oktatásban c. kollokvium;
3. műszaki és tudományos filmezés) fényképezés eszközei c. szak- bemutató *
A kollokviumon és szakbemutatón külföldi szakemberek, i l l e t v e cégek i s résztveBznek.
A vetítésre beérkezett f i l m e k e t a minősítő és osztályozó b i z o t t ság megtekinti, majd dönt arról, hogy a filmek a fesztiválon vetítés
re kerülnek-e, vagy sem, továbbá előkészíti a nemzetközi összetételű zsüribizottság munkáját.
A fesztivál f i l m j e i szakmai bemutatókon, a legjobbak ezenkívül vidéki i p a r i és egyetemi városokban i s vetítésre kerülnek.
. O .
Bolíviában 1963-ban Tudományos és Műszaki Dokumentációs Központ létesült. Székhelye La Paz.
/ B i b l i o g r a p h l e , Documentation, Terminologie 1963:6.sz./
. • .
Chilében az USA Tudományos Akadémiájának segítségével megkezdte működését a Nemzeti Tájékoztató és Dokumentációs Központ. Székhelye Santiago, de az ország több részén i s van dokumentációs szolgálat.
/ B i b l i o g r a p h i e , Documentation, Terminologie 1963:6.sz./
. • .
A washingtoni Science Information Exchange-nál több mint 50 000;
folyamatban lévő kutatásról szóló kivonatot dolgoznak f e l évente,és lehetőséget adnak a tudósoknak, hogy jóval az egyes munkák megjele
nése előtt tájékozódjanak az eredményekről.
/Bibliographle, Documentation, Terminologie 1963:6.sz./
. O .
Több mint 900 tudományos brosúra annotált jegyzékét adták k i New Yorkban, 54 szak s z e r i n t csoportosítva. /Deason, H.I. and Black- low W.B.: A Guide t o Science Eeading. New York, New American L i b r a - r y , 1963. 220 p. / B i b l i o g r a p h l e , Documentation,
Terminologie 1963:6.sz./
. a .
261
TMT 1964.április XI.évi. 3.szám Megjelent angol fordításban a Szovjetunió Tudományos Akadémiá
j a T I . konferenciájának anyaga. A konferencián megállapították, hogy a Szovjetunióban - a gsolőgiát kivéve - nincsenek természet- és exakt- tudományokról szóló bibliográfiák. A hiányosságokat a hétéve3 t e r v ke
retén belül akarják pótolni. /Bibliographle problems i n the n a t u r a l aciences. Cambridge, Mass., K.I.T. L i b r a r i e s , 1962. 113 p./
/ B i b l i o g r a p h l e , Documentation, Terminologie 1963:6.sz./
A kelet-európai országok műszaki és tudományos irodalmát ismer
t e t i egy washingtoni kiadvány. /A Guide t o the S c i e n t i f i c and Tech- n i c a l L i t e r a t u r e of Eastem Europe. Washington, O f f i c e of Technical Services./ / B i b l i o g r a p h l e , Documentation,
Terminologie 1963:6.sz./
Az RSzX-beli Bochumban 1965-re készül e l az u j egyetemi könyv
tár, amelyben az adatfeldolgozást és az egyéb rutinmunkákat csaknem t e l j e s e n automatizálják. A könyvtér látogatói egy-egy lyukkártyét kapnak, erre Írják rá a nevüket, elmüket és a könyv a d a t a i t . A lyuk
kártyát azután be k e l l helyezniük egy gépbe, amely minden adatot mágnesszalagra viaz át, hozzátéve még a könyvtár elektronikus agyá
nak mágneses memóriaegységéből a könyv száma alapján lehívott egyéb adatokat i s . A gép a kölcsönzési határidőt i s feltünteti, s amikor visszahozzák a könyvet, a lyukkártya a d a t a i t összehasonlítja a mág
nesszalagon tárolt adatokkal. Ea minden egyezik, önműködően törli az információkat, s a könyv visszakerül a helyére. Az elektronikus berendezéssel bármikor megállapítható, mely könyvek kölcsönzési ide
je t e l t már l e , s utasításra a gép önműködően k i i s nyomtatja és megcímzi a felszólító l e v e l e k e t . I l y e n mértékű automatizálásra t e r mészetesen csak újonnan létesülő könyvtárakban nyílik lehetőség, mert az elektronikus gépek követelményeinek megfelelő katalógust k e l l f e l v e n n i a t e l j e s könyvállományról, és az egész nyilvántartási rendszert át k e l l alakítani. /népszerű Technika/
Az a n g l i a i Tudományos és I p a r i Kutatási Főosztály /DSIB/ doku
mentációs jellegű kutatási feladatokra többek között a következő távlati kutatási ösztöndíjakat adományozta;
a/ J.D. BERNAL professzor - a Lenin-díjas békeharcos - részére 3 évi időtartamra 3100 angol f o n t o t az "Uj módszerek adatok össze
gyűjtésére és kódolására a kémiai krisztallogréfla területén" c. ku- tatáai f e l a d a t r a ;
b/ A.C. LETTON részére 4 év időtartamra 12 150 angol f o n t o t
"U*j módszerek kifejleaztése az információ visszakeresésére, azok ha
tékonyságának kipróbálása céljából" c. kutatási f e l a d a t r a . 262
A többi j u t t a t o t t kutatási ösztöndíj összege főleg nyelvi-gépi forditási kutatási célokra majdnem eléri az 50 000 angol f o n t o t , 3-4 évi időtartamra. /as1ib VT0„9a±B89 1 964.1.ez./
Az első magyar nyomdaipari szakfilmet, melyet a Könnyűipari Mi
nisztérium megbízásából a Budapest Filmstúdió készített, bemutatták a Technika Házában. A f i l m u j technológiával, a magasnyomású forma- elókászités módszereivel i s m e r t e t i meg a nézőket.
. • .
Két angol szerző megírta a tudományos publikációk történetét a középkortól máig. A könyv i s m e r t e t i még a tudományos társaságokat és folyóirataikat i s . /Thornton, J.L. and T u l l y R.I.J.: S c i e n t i f i c Books, L i b r a r i e s and C o l l e c t o r s . London, L i b r a r y Association, 2nd ed. 1962.
406 p , / / / B i b l i o g r a p h l e , Documentation, Terminologie 1963:6.sz./
. • .
Könyv j e l e n t meg az amerikai szabadalmi rendszerről: Celebra- t i o n of The American Patent System, 1836-1961. Washington, U.S. De
partment of Commerce /General Post O f f i c e / , 231 p.
/ B i b l i o g r a p h l e , Documentation, Terminologie 1963:6.sz./
. • .
A Fehér Ház tájékoztatót adott k i az állam szerepéről a műszaki tájékoztatásban. /Science, Government and Information. Washington, White House /General Post O f f i c e / 52 p./
/ B i b l i o g r a p h l e , Documentation, Terminologie 1963:6.sz./
A P r i v o l z s s z k i Sépgazdasági Tanács több kerülete 1963. második felében versenybe lépett a legjobb gazdasági kerület elméért. Felté
t e l : a technikai újdonságok legeredményesebb felhasználása az i p a r ban. A verseny megnövelte a műszaki tájékoztatás f e l a d a t a i t i s s min
den 1000-nél nagyobb, létszámú üzemben műszaki könyvtár létesítését tűzték k i célul. /Tehnicseszkie B i b l i o t e k i SzSzSzB
1963.8.sz./
. • .
TMT 1964.április n.évf. 3.szám A Moldovai Népgazdasági Tanács 45 műszaki könyvtárat t a r t szá
mon, melyek a tájékoztató h i v a t a l l a l együtt élénk propaganda-tevé
kenységet f e j t e n e k k i . Sok üzemben tájékoztató-állományt létesítet
tek, referáló csoportokat szerveztek.
/Tehnicseszkie B i b l i o t e k i SzSzSzB 1963.8.sz./
. O .
A "Comité c o n s u l t a t i f de b i b l i o g r a p h l e , de documentation e t de terminologie" /Bibliográfiai, dokumentációs és terminológiai tanács
adó bizottság/ 1963-ban határozatot hozott több munkacsoport létesí
tésére, melyek a tudományos dokumentációval fognak foglalkozni.A t u dományos publikációkkal foglalkozó csoport 1963.szeptember 16-20.kö
zött ülésezett Philadelphiában. Az 1964. január 27-31-ig tartó ülés
nek a fordítások és a tudományos terminológia v o l t a tárgya.
/ B u l l e t i n des Sibliotheques de Francé, 1963.9-10.sz./
A syracusai egyetem könyvtargazdasági iskolája szubvenciót ka
pott a "Council on l i b r a r y resources"-tól az információk gépi keze
lésének tanulmányozására.
/ B u l l e t i n des Bibliotheques de Francé, 1963.9-10.sz./
. Q .
264
