TMT 22.évf. 4.szám 1975.április
1974. júliusában m e g j e l e n t e t t e " V e r z e i c h n i s deutscher und i n t e r - n a t i o n a l e r t e c h n i a c h e r Hegelwerke" /Német és nemzetközi normatív mű
s z a k i dokumentumok jegyzéke/ c. t i j kiadmányát. Ez a jegyzék több mint 130 h a z a i éa k b . 50 nemzetközi normatív nüazaki dokumentumot /normákat, irányelveket, a d a t l a p o k a t a t b . / s o r o l f e l , feltüntetve a közreadó, v a l a m i n t terjesztő nevét ée elmét i s . Ujabban a kiadvány
hoz szakmutató i s t a r t o z i k , ami megkönnyíti a kívánt dokumentum k i k e resését és egyben a felhasználási területre vonatkozóan i e tájékozta
tást nyújt. A Jegyzéket évente kétszer - átdolgozott formában - ad
ják k i .
/ N a c h r i c h t e n für Eokumentation, 25.k. 5.ez. 1974. p.228./
Az NSZK jogi információs rendszere
Az NSZK-ban évente k b . 60 millió betűt / j e l e t / t a r t a l m a z n a k a jogszabályok, 300 milliót a birói itéletek és 500 milliót a J o g i s z a k i r o d a l o m . Ezek nyilvántartására és visszakeresésére a jogalkotás megkönnyítése és a jogalkalmazás egységesítése érdekében számítógé
pes információs r e n d s z e r t kívánnak létrehozni. Ennek kétlépcsős t e r vét már jóváhagyta a szövetségi minisztertanács. Az első, kb, h a t é- víg tartó szakaszt kisérleti jellegűnek t e r v e z i k .
Ennek során az adójog és a társadalombiztosítási j o g , e s e t l e g a magánjog v a l a m e l y körülhatárolt területén a jogszabályok t e l j e s szö
vege tárolásra kerül, a birói döntések szövegéből a dokumentációs ér
tékű részek t e l j e s szövege - de különféle rövlditési módok sem kizár
t a k . A s z a k i r o d a l o m területén több módszert próbálnak k i : t e l j e s szö
veg, k i v o n a t o k , e s e t l e g csak bibliográfiai adatok tárolása. Menet közben f o l y a m a t o s felhasználói igényvizsgálatot terveznek,továbbá an
nak vizsgálatát, hogy mennyiben f e l e l meg a r e n d s z e r a megkivánt a¬
lapkövetelményeknek /aktualitás, objektivitás, áttekinthetőség/ és a g y a k o r l a t i igényeknek: a kérdező saját s z a v a i v a l fogalmazhasson, a randszer legtöbb kérdéstípusra választ t u d j o n a d n i , kellően t a g o l t l e g y e n s t b . A kisérleti szakasz t a p a s z t a l a t a i n a k állandó értékelésé
v e l párhuzamosan f o l y i k az átfogó j o g i információs r e n d s z e r /második lépcsó/ tervezése.
/ Data Report, 9.k. 2.az. 1974. p.27-30./
287
