1. szam.
——84———
fmzűawkw—, _a ._. ,:
1936
A Magyarországgal szomszédos államok gazdasági adatai!)
A szomszéd államok gazdasági jelzőtáblája. —-—1)
_—
"
Ausztria —— Autriche Cseh-Szlovákia —-—- Tchéco—Slouaguíe
Megnevezés Egység .,._,
1931 1932 1983 1934 1931 1932 1933 1934
Terület _ km? 83.857 140394
Népesség ?) szám 6,732.625 6.748000 6,762.687 l4,828.000 15,020.000 Népmozgalom *)
Élveszület—ések 0A", 15 '9 15'2 14'3 135 21 '5 21 '0 1939 186
Halálozások . ,. 14'0 139 1332 126 14'4 14'1 13'7 13'2
Term. szaporodás ,, I'!) 13 Z'Z 09 7'1 6'9 5'5 5'6
Munkanélküliek száma?) . 1000 396 450 422 399 486 747 780 752
Mezőgazdaság a) Bevetett terület
Búza 1000 ha 209 216 220 230 828 835 919 93]
Rozs . 378 387 388 § 384 1.000 1.040 1.046 988
Árpa ,, 168 171 171 ' 168 718 712 663 660
Zab . ,, 315 307 306 300 822 817 800 783
Tengeri ,, 62 67 64 65 * 139 134 128 145
Burgonya . ,, 194 202 204 205 718 731 736 747
h) Termés
Búza 1000 (; 2.996 3.318 3.978 3.603 11.222 14.625 19.839 13.612
Rozs ,, 4.809 6.154 6.870 6.070 13.877 21.759 20.855 15.238
Árpa ,, 2.166 2.741 3.329 2.981 10.746 15.049 13.505 10.344
Zab , ,, 3.321 3.898 5.028 5.005 12.246 16.638 15.771 11.790
Tengeri ,, 1.267 1.322 1.366 1.498 2.277 3,093 1.529 2471
Burgonya , ,, 27.168 22.661 23.549 27.954 97.263 92.763 82.021 95.734 Ipari termelés
Kőszén 1000 tonna 228 221 239 251" 13.103 10.961 10.532 10.775
Bar'naszén ,, 2.982 3.104 8.014 2855 ; 17.932 15.858 15.064 15.261
Vasérc . ,, 512 307 267 464 1.235 602 429 .
Nyersvaws ,, 145 94 88 134 ; 1.165 450 499 600
Acél ,, 328 208 229 313 1.514 671 734 953
Petról'eum v " _— —- —- i 20 18 18 .
Arany kg " —— — — 179 212 305
Ezüst ,, 2.570 584 1.215 8773. 38.313 32.970 30.505
Kereskedelem és közlekedés 4 j
Behozatal _ millió P 1.742 1.023 730 720 1.989 1.264 993 917
Kivitel , , _ A , _ , ,, 1.043 562 491 539 ( 2.224 1.243 994 1.049
Behozatali (——) v. kiviteli
(Jr) többlet _ ,, — 699 _ 461 _ 239 —— 1811! 4— 235 —— 21 4— 1 %— 132
VasútVomalhos-sz km 6.729 6.717 6.716 ;. 13.873 13.917 13.925 .
Gépjáróműáuományz) száma 74.480 72.234 70.822 76.4123'130600 138700 147683 165415
Árstalisztika és pénzügy
A valuták pengő értéke 11651533312321
érmeptar'itásban _ _ nár, lleu : 0'805 0'169
arany p. *
Érlékcsökkenés az arany §;
paritásróm % _— — 15'6 _ 20'7 __ 214 §i — ; 89-51 —— 89-2 ? _— 89-53
Aranytarlzalxék millió P 153 120 152 154 ÉÉ 279 ' 289 289 1 377
Bankkamatlába) , . . . o/o 7'04 6'83 5'25 4'75 ki 480 J 5'15 3'57 3'50
Nagykereskedvelmi index3). 1913:100 109 112 108 110 !! 1081 100 96 81
Megélhebési indexa) , 19142100 106 108 105 10533 105 1 102 101 86
1) L. Magy. Stat. Szemle 1935. 72. l. 2) Évvégi adatok. 3) Évi átlag.
!
(
!
1. szám.
Données économz'gues sur les pays limitrophes de la Hongrief) Tableau économigue des pays limitmphes de la Hongrie!)
1936
1) Voir Revue Hongroise de Skz/istiguc, [lnllétf 1935, p.
72. 2) Fin (l'um'láe.
%% "
Jugoszlávia ,_ Yougoslavie Románia —— Roumaníe
% —* Unité Désignation
1931 1932 1933 1934 %% 1931 1932 1933 1934
248665 294.892 km2 Territoire
13330918 14,296.000% 14,730.000 18,166.000 18,652.000 18,791.645 m "0771777'35 Population 2)
!
111 auvem. de lapopula film?)
33'6 32'8 31' 3 33'3 35 9 320 0/00 Nés vivants
19'8 192 169 208 21' ? 18'7 "Am Décés
13'8 13'6 14'4 12'5 142 13'3 "IDO Accz'nísxemenl nature!
15 14 18 17 49 38 26 17 1000 Nombre de clzömeursí')
Agriculture
a) Superficz'es ensemencées 2.141 1.951 2.079 2.024 3.466 2.870 3.116 3.079 1000 ha 171011!th
244 243 256 248 407 348 388 369 ,, Seigle
431 407 429 420 1.919 1.787 1.815 1.753 ,, Ol'ge
379 328 376 371 871 792 830 827 " Auoz'ne
2.388 2.521 2.538 2.662 4.755 4.776 4.827 5.005 ,, Mais
236. 237 249 259 192 215 225 220 ,, Pommes de terre
b) Résolic 26.886 14.545 26.286 18.596 36.823 15.115 32.406 20.835 1000 g Fromeni
1.934 2.115 2.453 1.953 3.546 2.671 4.459 2.110 ,, Seiglc 3.919 3.915 4.630 4.081 14.144 14.671 18'843 8.713 " * 01-93 2.648 2.692 3.711 3.334 6.702 6.427 8.064 5.633 _ ; Auoíne 32.034 47.930 35781 51.542 60.633 59.930 45 544 48.462 " Mais
11.108 13.911 14.681 18.438 20.084 17.252 15.019 20.500 " Pommcs de [8173
. , Production industrielle
406 368 379 387 % 287 188 197 227 1000 town. [louillg
4.450 4.108 3.777 3. 926 ' 1.632 1.464 1.314 1.611 " Lignite
127 27 52 179 02 8 11 " Alinerai de fer
38 10 31 33 , 26 9 1 " " F()IlfC
92 . ' . %% 113 103 145 . " Acier
—— 'M -— —— %% 6.756 7.343 7.387 8 467 ,, péfmle
1.011 1.470 , 2.194 2.219. 2.741 3.578 3.500 — kg (), 51.128 62.770 122.112 129310% 3.554 5.866 7.234 ,; Argenl
% Commerce et transports
48 1 264 226 269 * 533 405 399 448 1.000an p. Importations
481 285 265 2999%% 762 567 485 465 ,, Exportations
%% % Iixcédcnt des importations
—— 4— 21 %— 39 4— 30% 4229! 4,— 162 4;— 86 —%— 17 * ,, (40011 des ea:poriations(—H
. . . % 11.221 11.221 11.206 . km Longueur des ligncs de
! chemin de fer
17.032 14.937 14.17313.112% 35.825 32.300 30.000 25.500 eunomln'es Effectz'f des uéhicules ()
%% %] monar?)
% w ]
%% % % Stm'ístigue de prix et
(% % 1 shilling, ? finances
%% %] com onna %
0.101 % 0.034- %dtiízlíziTÉÚIpí, Vulvur en [)611909, a_u [fair,
%% pa? rappmt des monnales mdxguees
161 Ipmgő m
—— —— 23'6 — 21'4 -—— 23'3 — —— 0'15 — 1'52 * —— 323 % "/0 Di/férence avec Ia parité-ON)
178 178 181 177 329 324 336 349 % 1,000.000 p. Réserve-or
6'46 7'50 % 7250 6 82 8325 7'17' 6326 5'93 ] 0 (, 'I'aux en bnnguv3)
73 (34 Ó3% . . . . '1913210 Indice des prix de grosh
1.523 1.374 1.191 1.114% 3.004 2. 2.319 2.235 19142100 Indice du mú! de la vieg) 3) Moycnne annually.
731:
1. szám.
——86-— 1936—
A szomszéd államok közül leginkább Ausztria 8 némileg Románia és Jugoszlávia újabb gazdasági adataiban mutatkoznak a javulás jelei. Cseh—Szlo- vákiában —— különösen az 1935. év első kétharma—
dában — meg sok kedvezőtlen vtiinettel találko- zunk. Tábllázatunk az 1934. év adataival zárult, az
"itt következő wilsmexvtebés—ben azonban figyelemmel leszünk néhány 1935—ről rendelkezésre álló adatra is, amelyek szerint a kedvező irányzat általában szilárdumi látszik.
Ausztria.
Ausztriában, mely ma 68 millió lelket számlál, a születési arányszám hanyatlása szomorú tünet évek óta. Az ezer lélekre eső (élveszül—eot—és'i arány 1934—ben már csak 135 az előző évi 14'3—mal szem—
ben. Viszont évről—evre lejjebb szorítják a halálo—
zási arányt is, amely a szóbanforgó (idő allatt 13'2- ről 12'6-ara csökkent. A népmozgalom mérlege a születési oldal erősebb csökkenése folytán fokoza—
tosan romlik s az ezer lélekre jutó szaporodási arány 1934—ben már csak 09 az egy évvel korábbi 1'1-Ael szemben. A munkanélküliség 1932 óta eléggé javult. .A mezőgazdasági termelés terén megfigyel- hető, hogy a búzaterülelet, ha kis méntéktben is, de rendszeresen növelik. Az 1934. évi temmiés jó- közepes volt. Az 1935. évi termés—eredmények csak tengerviből és burgonyából nem kielégítőek. Az ipari termelés indexe 1923/31 .: 100 alapon, idény- hatásoklól mentesilvve, a következően alakult: 1932:
79, 1933: 81, 1934: 88. A javulás azonban tovább tart s az index 1935 augusztus havában 104—es kul—
minációws pontot ért el:. .A kőszéntermelést 1932 óta sikerült némileg fokozni, de az országban jóval fontosabb bamaszéntermelés évek óta tartó stag- náo'iója csak újabban vett kedvező fordulatot. A
vasérctermelés ez 1933. évi mélypontról (267 einer tonna) ugrásszerűen emelkedett (1934: 464 ezer tonna). A nyersvwasteimelsés hasonlóan fluktuál.
Ugyanez a tendenciája az acéltermelésnefk is, amely az 1933. évi 229 ezer tonnáról 1934—ben 313 ezer tonnára szökött fel s csaknem elérte az 1931. évi színvonalat. Az ezüsttel—melles, mely szintén nagy k—ilenge'seket mutatott az utóbbi években, 1934-ben erősen aláesetst. A külkereskedelem összezsugorodá- sának folyamata 1934—ben csak a behozatali alada- lon s itt is csak kis mértékben folytatódott. A mérleg azonban mindjobban a passzívum kiküszö- bölése felé tendál. 1931men a külkereskedelmi mérleg még 699 millió pengő passzívumot multa- tott, amelyet 1934-ig 181 millióra nyominak le. A gépjárműállomány az évvégi adatok szerint 1933- ban áll minimumon (70.822), 1934 folyamán a gyarapodás jelentős (1934: 76.412). A schilling a szóbanforgó évben az aranyparitássa—l szemben csak árnyalatnyit romlott. Az árak nagyjában a régi színvonalon maradtak; a nagykereskedelmi?
index 1934—ben, de 1935—ben is csak kisebb inga- dozásokat mutatott. A nészv—ény'mdex, havi átlagok sz—enin't, 1923/32 : 100 alapon, így változom: 1932:
533, 1933: 441, 1934: 483. 1935 folyamán az index tovább emelkedett s szeptemberben 67'5-de1 re—
ktoridszerű magasságba jutolt. A fizetésk—éptwolensé—
ge'k számát jel—ző adatok már 1934—ben 5 még in—
káhb 1935—ben javuló irányúak.
Cseh—Szlovákia.
Az ország lélekszáma meghaladja a 15 milliót.
Az télvexszüll'etési arány állandóan esik, 1933-ban 192, 1934—ben 18'8, ezer lélekre. A halálozási arány csökkenése lépést lcarlott az élveszületésú arány A főtermények 1935. évi adatai 1929/33. átlagához viszonyítva.
Donne'es sur les principaum produits en 1935, par rapport aux- moyennes de 1929—33.
Termény Ausztria —— Autriche Tgigfáíágíígüie %ÉÉÉÉÉZÚÉ Románia-Roumam'e
Prodm'ts 1929/33 átlag ' " 1929/33 átlag %— Éa/aa átlag 1929/38 átlag
moyennes 1935 moyennes 1935 17103/8111'1/65 1985 "10y61'1n38 1935
Vetésterület 1.000 hektárban. — Super/kies ensemence'es, en 1000 hectares
Búza — Froment . . 212 246 839 963 2.081 2.150 3.049 3.438
Rozs — Seigte . 380 376 1.043 1.009 246 252 369 389
rpa — Orge 169 163 702 645 428 422 1.910 1.651
Zab -— Avoine 307 300 826 768 875 372 959 797
Tengeri — Ma'ís . . . . 61 65 136 150 2.521 2.727 4.716 5.169
Burgonya— Pomm. de terre 196 200 723 748 . . 196 206
Termés 1.000 g-ban. —— Récolte, en 1000 guinmum
Búza — Froment . 3.341 4.243 14.777 16.900 23.087 19.895 29.417 26.247
ROZS —— Seigle . . 5.636 5.875 18.541 16.384 2.118 1.961 3.738 3.232
Árpa —— Or'ge 2.721 2.7l8 13.056 10.614 4.125 3.755 19.755 9.238
Zab — Avoine . 4.153 4.171 14.535 10.271 3.082 2.779 9.270 5.937
Tengeri — Ma'l's . . . . 1.267 1.186 2.340 1.770 38.373 23.597 55.034 48.000
Burgonya —- Pomm. de terre 26.388 20.498 93.702 . . . 17.857 ! .
l . szám.
romlásával, úgyhogy a természetes szaporodás egy tizedessel meg emelkedett is s 1934-ben 56 volt az 1933. évi 5'5—el szemben, de vegyük figyelembe, hogy 1931—ben még 7'1—en állott. Az 1932 óta nagy—
mérvű munkanélküliség 1934-ben csökkent, 1935- ben azonban a munkapiac helyzetében további rosz—
szabbodás észlelhető. A búzával bevetett) területte- kel, a rozs" és zabt—erületek rovására, kiterjesztik.
Az 1934. évi terméseredmények a korábbi két év eredményeihez kedvezőtllenek, kivétel van a kapásnövuényekne'l. Az 1935. évi termés is, a búzát kivéve, jóval az átlag alatt marad. Az ipari termelés indexe 19218 : 1010 alapon 1933—ról 1934—re, az 1933. és 1934. évi adatok szerint, 62'8—ról. 69'6—1'a
melkedebt, ; de ez egész évre számított ati-atban nem fejeződik ki eléggé, hogy 1934 tavaszától kezdve az 1935. év őszéig tartó erősebb termelési depresszió van. A széntuermelés adatai tis arról ta- nuskodnak, hogy az ipari helyzet kedvezőtlen. A vastermelves azomban már lendületet, amely 1935-ben i'emlényltkeltőven fokozódik, A kül—
kereskedelem, mely az 1931. évben még jelentős (2135 milllió pengő) aktívummzal zárult, a következő két évben erősen miegtslzükült s a két oldal kiegyen- súlyozódoht. 1934-ben a kivitel fokozása folytán ismét számottevő (132 millió pengő) aktívum van.
A gépjárműállomány állandóan emelkedett, táblá- zatunk utolsó adatai szerint 148 ezerről 165 ezerre.
Pénzügyi téren említésre—méltó jelenség az arany- lantralék lényeges emelkedése 1934—ben. Az árak a táblázatban közölt adatok szerint 1934-ben estek, az újabb közlés *slzeninlt revideált nagykereskedelmi index azonban nagyobb kilengés! nem mutat; sőt 1934 közepétől 1935-ben is tartó enyhe áremelke- dés van.
viszonyítva
vett némi
Jugoszlávia.
A 147 millió lélekszámot meghaladó Jugo- szlávia nwépmozgallimában leginkább a halálozási arány csökkentése feltűnő. ,A szaporodás az arány- tag magas születési arányszám folytán jóval ked- vezőbb, mint az előbbi két államban s 1933-ban ezer lélekre 14'4 vol-t. Agrárállajmlról lévén szó, a munkanélküliek kimutatott adata minimális. Az
1936
1934. évi termésadwatok, különösen a kenyérmag- vaknál, gyengék, a kapás—oknál jók; az 1935. év eredményei igen rOKSSzak, Az ipari foglalkoztatott- ság 1934 és 1935 folyamán némileg növekedni lát—
szik. A kő' és hamaszéntermeléws 1934—ben enyhébb,
a vasérctenmelés igen erős emelkedést mutat. A külkereskedelmi mérleg az újabb években 20—40 millió pengő körüli laklívu'mmal záródott, 1934-ben a küluf-orgallom mindkét oldalon emelkedett. A gép—
járműállomány az 1933. évvégi 14.173—ról: 1934 vé- géig 13.112—re csökkent, 1931 végén az állomány még meghaladta a 17 ezret. A pénzügyi és ársta tisztikxa feltűnőbb változásokat nem mutat. Emlí—
tendő azonban, hogy az 1936. év elején az arany—
txartalék rharmadrésszel csökkent s a későbbi enyhe növekedéssel 1935 végéig csak kis részben regene—
rálódotlt. A nészvényindex 1932—ben 85'7, 1933—ban
760, 1934—ben 712 volt, azóta valamivel még esett.
Románia.
Lélekszám 18'8 milllió. A népszaporodás nagy- jából a jugoszláviai színvonalon mozog, a termé—
szetes szaporodás ezer lélekre eső aránya 1933—ban 133 volt. A munkanélküliség évről-évre csökken.
A gabonafélék ter'mlésadautai 1934-ben igen kedve- zőtlenek, az lárpatermés pl. felét (sem tette az előző évinek. Az 1935. évi eredmények már jobbak, de
—— különösen árpából lés zabból —— erősen az átlag alatt maradnak. Az ipari termelés általános indexe 1929 :: 190 alapon 1931-ben 1021, 1932—ben 88'5, 1933—ban 102'6, 1934—ben 239 volt, az 1935. év
első felének indexei azonban az utóbbi *itndexnél alacsonyabbak. Úgy a szén—, mint a petróleum- termel—és számottevően emelkedik. Az 1934. évi külkereskedelem aktívuma csak 17 millió pengő, szemben a korábbi évek ezt sokszorosan meghaladó akltívumával (1931: 229 millió pengő). A kivitel állandóan szű'kül, a behozatal. 1934—ben növekedett.
A gépjárműállomány évek óta erős ütemben esik, 1933 végén 30 ezer, 1934 végén csak 25 és félezer.
A ki erteke romló, Az aranytartaluék emelkedő ten- denoilájú, a korábban eslő árak 1935 folyamán sokat szilárdultak.
Összefoglaló helyzetjelentés.
Re'sumé de la situation en Hongrie,
1935 december. — Décembre 1935.
Népmozgalom. — Munkapiac. — Termelés. -——— Kereskedelem és közlekedés. — Áralakulás. —— Pénz és hitel.
Gazdasági jelzőtáblák.
Rajzok a gazdasági jelzőtáblához-
Mouuement de la population. — Marché du travail. —— Production. — Commerce et transports. —— Mom/amen! des prix. ——
Munnaie ei crédít.
Tableau écouomigue.
Graphíoms au tableau économigue.
Részt/né. Nous présenlons les données rela- tives () (lécembre 1935.-
On ,a conlmcté 5.595 mariuges, soit 6.440 de moins (]u'au moix prócédent, Le nombre des ma—
riages cél—ébrés dans le dernier trimestre de llanne'e a dépassé de 264 le chi/fm correspondant de 1934.
ha naíalité a baissé et la mortalité s'est Iégéremen!
Dans les Iroís derniers
élevée. mois de Panne'e,
