Külföldi honos földbirtokosaink.
Les propriétés fonciéres possédées par des ressortt'ssants étrangers en Hongrie.
Résume'. En Hongrie, parmi les possesseurs des propriétés fonciéres () mouvemcnt libre de 50 or—
pents cadastraux el ait-dessus, on lrouve 235 r e s- .sortissants étrungers (1'2%) ayant on
to tal 211726 arp. eo d.
Ceux-cí se répartissent ainsi.- 8'9% res- Vsortissants autriehiens; 44'7% res—
.soríissants tehéco—slovagues; 22'6%
ressortissants roumoíns; 14'4% res-
sortissanis yougoxlaues; 9'4% au-
tres ressortissants; ils possédenl
:- e 3 p e c i' i v e m e nt 16'7, 31'7, 11'6, 4'3 et 35727) de ladite super-ficie.
La plupart (69870) de
étrangers sont Hongrois.
itt-és nombreuat parmi les propriétaires ressortissanrs jchéco-slouagues (90'5%) et (96'2% );
cette proportion est bien moindre (respectivement 14'3, 26'5 et 27'3%) parmi les sujets de l'Autriche, ide la Yougoslavie et des autres pals.
*
A külföldi honos földbirtokosok összes száma
"az 50 kat. holdas és ennél nagyobb szabadforgalmú földbirtokok tulajdonosai _ félreértések elkerülése végett hangsúlyozzuk, hogy a következőkben is mindig csak erről a birtokos kategóriáról lesz szó, -— között nem nagy, arányuk mindössze 1'2%, hogy mégis foglalkozunk ezzel a kérdéssel, ennek föleg az a célja, hogy a békekötés során kényszerből kiit—
földi állampolgárrá lett i'öldbirtokosainkra vonat—
kozó nemzetiségi és felekezeti adatokat bemutassuk.
ces sujets (Jeux—ci sont
roumaíns
Az 50 kat. holdas és ennél nagyobb szabadfor- wgalmú földbirtokok tulajdonosai között _— mint az 1 számú tábla adatai mutatják —— mindössze 235 külföldi honost találunk. Legtöbb a külföldi honos úgy abszolút számban, mint arányszámban Szatmár és Bereg vármegyében (6896). lizt a törvényható- ságot a békekötés teljesen ketté vágta, sok magyar földbirtokos kénytelen lett román állampolgárrá lenni, így igyekeztek megmenteni a trianoni béke—
kötés következtében román területre esö birtokukat vagy ennek egy részét. Hasonló okok következtében elég magas még Zemplén és Baranya vármegye vo—
natkozó aránya is.
Az idegen honosságú földbirtokosok tulajdoná- ban levö terület nagyságát nézve, az arányszám 4"3%—ra szökik, ezt az aránynövekede'st azonban már egészen más okok hozzák létre, mint a tulaj- donosok számában. megállapított arányokat. A leg—
magasabb arányt Bács—Bodrog vármegyében látjuk-,
itt mindössze 5 külföldi honost mutatnak a táb- lázat adatai, a tulajdonukban levő terület több mint 20.000 kat. hold. A kisszállási uradalom tulajdono—
sai olasz állampolgárok, ez az egy tétel növeli itt 27'3%—ra a területi arányt. Hasonló a helyzet Vas vármegyében is, itt főleg a sárvári nagybirtokos ba—
jor kir. herceg nagybirtoka emeli az arányt 10'7
%—ra, Zemplén vármegyében a cseh-szlovák honos- ságú Sennyey grófok tulajdonában levő nagybirtok 13'4%-ra növeli a külföldi honos földbitokosok tu- lajdonában levő földterület arányát. A területi arányt a most említetteken kívül főleg a külföldi honos- ságú gr. Merán Jánosné, özv. br. Fould Springer Je- nöné, Hohenlohe Keresztély herceg örökösei és Met- ternich Sándor Klementina hercegnő tulajdonában levő tekintélyes nagyságú földbirtokok emelik ilyen magasra.
A vonatkozó adatokat honosság szerint részle- tezve (2. számú tábla) kiderül, hogy külföldi honos—
ságú íöldbirtokosaínlc közül 8'9% osztrák, 44'7%
cseh- szlovák, 22'6% oláh, 14'4% jugoszláv és 9'4% egyéb honos, tehát 90'6//—a—ulc az úgynevezett utódállamok állampolgárai. A külföldi honosok között számszerűleg a cseh-szlovák honosságú föld- birtokosok kimagasló arányban vannak. A területet véve figyelembe, ez az arány a következőkben mó- dosul: osztrák honos 16'7% cseh- szlovák honos 317%, román honos 11 (ff.), jugoszláv honos 4'3/7).
egyéb honosságú 35' 7%,
Láthatjuk tehát, hogy az osztrák honosságú
töldbirtokosoknál a területi adat 87'6%-kal maga-
sabb, mint a földbirtokosok számára vonatkozó adat. Ez a nagyarányú emelkedés azonban egészen természetes, mert köztudomású, hogy az idegen honos nagybirtokú mágnások jelentékeny része osztrák állampolgár. A cseh-szlovák honosoknál a területi adat 29'1%-kal, a román honosoknál 487
%—kal, a jugoszláv honosoknál 70'1%-kal kisebb, mint a földbirtokosok számának aránya. Itt a ha- tármenti —' többnyire kisebb birtokkal rendelkezö
",. külföldi honosságú földbirtokosok nagy száma okozza a birtokosok számszerű fölényét.
Bemutatjuk végül. a külföldi honosságú föld—
birtokosainknak anyanyelv és hitfelekezet szerinti megosztására (l. 3. sz. tábla) vonatkozó adatokat.
Az anyanyelvi adatok közül elsősorban azt állapit- juk meg, hogy a külföldi honosságú földbirtokosok tekintélyes hányada (69'8%) magyar anyanyelvű.
Ha a különböző honosság szerint nézzük az anya) nyelvi adatokat, kiderül, hogy az osztrák honos' ságú magyarországi földbirtokosoknak csak l4'3%—n
5. szám.
—4l3— 1930
magyar anyanyelvű. A cseh-szlovák honoságú föld-, hirtokosoknál a magyar anyanyelvűek aránya már 90*5%, sőt az oláh honosságúaknál 96'2%. Kedve- zőtlenebb a magyar anyanyelvűek aránya (26'5%), a jugoszláv honosoknál és (27'3%) az egyéb hono—
soknál. Az utódállamok honosságát vállaló föld- birtokosaink közül a cseh-szlovák és az oláh hono—
sok között kimagaslóan nagy arányban vannak a magyar anyanyelvűek, míg a jugoszláv és az oszt—
rák honosok között a magyar anyanyelvű földbir- tokosok aránya egészen alárendellnek mondható.
A felekezet gzel'intí megoszlásnál a külföldi honosságú földbirtokosok számát tartva szem előtt, a római katolikusok aránya 46'8%, (1 reformátu—
soké 18370, az ágostai evangélikusoké 3'800, az íz- raelitákf' 22'2'70 és egyéb felekezetekhez tariozólcef
felekezeti megoszlási adatokat a külföldi honos- ságú földbirtokosok tulajdonában levő földterület nagyságához viszonyítjuk. A római katolikus feleke- zethez tartozó földbirtokosok aránya (58'3%—ra emel—
kedik. a reformátusok aránya 6%-ra száll le. A külföldi honosságú ágostai evangélikus földbirtoko- sok aránya (9'300) tekintélyesen megnövekedik, az izraelitáké (13970) és az egyéb felekezetekhez tar—
tozók aránya (2'5%) kisebb lesz.
Az osztrák honosságú magyarországi földbirto—
kosoknak 95'2%—a római katolikus vallású, itt az izraelita valláson kívül a többi felekezet nem is sze—
repel. A cseh-szlovák honosok közölt a római kato- likus vallásúak aránya már csak 45'7%. Elég nagy itt az izraelita vallású földbirtokosok arányszáma (27'600) is. A református felekezethez tartozó cseh- 8'9%. Egészen más arányszámokat kapunk, ha a szlovák honos földbirtokosok 20%-os aránya nem
1. A külföldi honosok tulajdonában levő 50 holdnál nagyobb földbirtokok száma és területe Nam/we ef super/ide de; proprie'lé— fonciéres de plus de 50 arp. cad. appartezanta de ressortissants e'tmngers.
,,, ., , Külföldi honosok Az 50 kat holdas
kulfgldi %OHOISOk "?ZIÉSSZES 50 kÉt' tulajdonában levő és annál nagyobb
. , . , , . t 1 _' ;" ev" 's e né -- '- -— —- -
Orszagresz Jellegű gazdasagi föld?)!írlgklalflszámí ngá§oif§f§13p§tgkok foli'giftglg3aafggetj ígíilgggiikoggáfjg
Videk; torvenyhatósag Nombre des pro— szamanak ,o-a an Sztpmficie des Ez 0/0 de la super-
,. - - rc'e ._ E 0 d 19 t '51' , Ha 'a: l d
Realms aymcoles et comiaís áíig'eííísíZZ-s'sáí; lesíníímímfíftnífw. píííííígíírlíélíaííf? p/Ápíigílííffímfsdg
útmugers deplusdcől)arp.cad. élmngcrs, m arp. plus de 50 arp.
cad. cad.
_ ! _
1. Dunántúli dombosvidék *
Transdanubie
Baranya vm. ')" 13 40 2.260 2'4
Fejér vm. 7 135 25.650 8'8
Győr, Moson és Pozsony vm 9 1'5 5.993 4.6
Komárom és Esztergom vm. 6 2'9 2.345 3'8
Somogy vm. 5 .l'I 20.904 5-9
Sopron vm. 3 l'? 2.401 46
.Tolna vm. .. 3 0? 3.219 24
Vas vm. _ , 8 1'7 18.958 10'7
Veszprém vm. . . 7 1'4 4.639 28
Zala vm. .. .. .. .. .. .. 6 1'2 [ 7.487 45
Összesen _ Total 67 1-6 * 93.856 5'7
". Alföld —— Grande Plaine
Bács-Bodrog vm. .. .. .. .. .. 5 132 20 952 27-53
Békésvm. .. .. .. .. .. .. .. .. § 9 04) 15.934 7—0
Bihar vm. .. . .. .. .. .. .. ; 18 3'0 . 8.540 5-7
Csanád, Arad és 'l'orontál vm. .. 13 23 ! 2.412 24
Csongrád vm. .. 1 0"! , 58 O']
Hajdu vm. .. 1 01 113 01
Jász Nagy-KunSzolnok vm.. . . . 5 0'3 18.133 53 —
Pest-Pilis- Solt— Kiskun vm. . . j 9 012 8.081 04
Szabolcs és Ung vm.. .. .. 13 132 ; 6.588 1-9
Szatmár és Bereg vm. . 38 63 ! 9.137 5"?
Összesen —— Total ! 112 0-9 84.918 3-5
m. Északi dombos vidék — Aorl! _
Abaúj--Torna vm. . . 3 12 37 ' 6.549 (M
Borsod, Gömör és Kishontvm 7 O'!) 4.517 232
Heves vm. .. . 5 07 656 03
Nógrád és Hont vm. . .. .. 18 37 7.294 3'5
Zemplén vm. .. .. .. .. .. .. .. I 14 5-9 13.936 13-4
Összesen — Total ! 56 2-2 32.952 4—1
Mindössze —— Tolal général 235
12 211326 43
,) Vm. : comitat.
5. szám.
—414— 1930
2. Külföldi honos földbirtokosok honosság szerint részletezve.
Répartition, par nationalite', des ressortissants étrangers ayant des propriétés fonciéres.
Propriétés fonciéres de ressortisstmts
? Osztrák Cseh—szlovák Ola'h H Jugoszláv Egyéb
_ k k . _ _ autrívhiens tchéro-slmragues roumaíns ! yougoslaves autres
A birto O nagysagcsolmnm honosok tulajdonában levő földbirtokok
Catégories de gmmleur des _. _
. , területe ! terulete területe területe területe
prolmétes száma kat.hold száma katllold száma kathold száma kathold száma kat hold
super— super— super— super- super—
nombrv, jicíe, nombre jície, nombre jície, nombre jicie, nombre jicíe,
(1177. GYP. üi'p. (1717. GYP.
cad. cad. cad. cad. cad.
.
50—100 kal. hold—arpcad. 3 196 29 2.042 13 851 22 1.416 2 167
100—200 ,, n n ,. 1 102 16 2.092 1 1 1.597! 3 831 2 365
200— 300 ., .. _ ,. 3 708 17 3.971 12 2.940! 5 1.188 1 225
300—500 ,, ,, ,, ,, 2 707 11 3.920 2 7 284 1 428 2 797
500—1.000 , ,, , ., 3 2.194 15 9.963 7 4.876 1 689 4 3.053
1.000—2.000 ,, ,, .. ,. 5 7.840 10 14.248 6 8.688 1 1.608 5 7.229
2.000—5.000 ,, . ,. ,, 3 10.892 6 18.102 2 4.878 1 3.328 2 6.173
5,000-—10.000 ,, ,. ,, ,. —— — —— —— __ —— -——— 1 5.200
10.000—20_000 ,. . , ,, 1 12.764 1 12.783 —— —— — — 2 31.770
20.000—50.000 ,, ,, ,, .. — — —— —— —— —- — 1 20.677
Összesen —— Total .. .. 21 3540311 105 67.121 53 24.558 34 8.988 22 76.656
3. Külföldi honos földbirtokosok nemzetiség és hitielekezet szerinti megoszlása.
Répartz'tion, suivant la nationalité et la confessíon, des ressort'issants étrangers ayant des proprie'tés fonciéres.
Proprz'étés font,-eleres de propriétaz'res
de langue matemellc (! e c 0 % f e s s i 0 %
Külföldi honos föld— Magyar Nem magyar Róm. kath. Református Ág. evang. ; Izraelita Egyéb birtokosok honos' hongmise non hongroíse cath. rom. calvmíste luthéríenne ? ísmélite autre
sag szerint anyanyelvű v a l l a S 0
..;gíezggifgggzzn földbirtokosok tu lajdonaban levo földbirtokok
gers ayant des pm 32313. $$$ Egé 3355 2556 E'ír'ü' 2555
Osztrák — Ressor— _
tissantsautr'ichiens 3 1.111 18 34.292 20 35.071 -— — —— — 1 332 — ——
Cseh- szlovák — Ress.
tchéco-slovagues . 95 61.513 10 5.608 48 48.687 21 7.809 5 1.459 29 8.665 2 501
Oláh —— Ressortz's.
roumains . . 51 24.450 2 108 18 12.003 18 3.727. 1 1.501 14 7.215 2 112
Jugoszláv — Ressort. §
yougosla'ves . 9 2.715 25 6.273 13 3.593 1 91 1 77 3 564 16 4.863
Egyéb —— Ressort.
autres . . . _6 3.353 16 72.303 11 45.179 3 1.108 2 16.675 5 12.610 1 84 Összesen—Total 164 93.142! 71 118584110 1445
43
12.735
9 19.712 52 29.386
21 5.360!
mondható túlságosan magasnak, ha figyelembe vesz—
szük, hogy a cseh-szlovák honos földbirtokosoknál a magyar anyanyelvűek aránya eléggé kimagasló.
Az oláh honosságú földbirtokosoknál a magyar
anyanyelv aránya még nagyobb, mint a cseh—szlo- vák honosságú földbirtokosoknál, itt már a refor- mátus felekezethez tartozók 34%—os részesedése tel- jesen egyezik a római katolikus vallású földbirto- kosok arányszámával. Megemlítjük még, hogy az izraelita felekezethez tartozó földbirtokosok aránya az oláh honosoknál is elég nagy, 26'4%—os részese- désük nem marad el sokkal a római katolikus és
református vallásúak arányától. A jugoszláv honos földbirtokosok között az egyéb vallásúak aránya (47'l%) a legkiemelkedőbb, ami természetes is, mert a görögkeleti felekezethez tartozók kimutatásaink—
ban az egyéb vallásúak közé soroltattak. A horvát anyanyelvű jugoszláv honos földbirtokosok viszont mind római katolikus vallásúak, arányuk 38'2%—ot tesz. Az izraelita felekezethez tartozók itt már gyen—
gébb arányban (8'8%) szerepelnek, részesedésük azonban erősen meghaladja a református és ágostai evangélikus vallású jugOSZIáv honosságú földbir—
iokosok arányát. Sajóhelgi István.
"%